Немецкое дерби по конкуру и выездке

Место Дерби в Klein Flottbek (2005)

Немецкий конкур и выездка дерби (орфография: Немецкий конкур и выездка дерби ) является международной лошадью шоу с соревнованиями по конкуру и выездке . С 1920 года в Гамбурге-Клейн Flottbek разряжается немецкие прыжки Дерби является одним из старейших событий в своем роде. С его уникальными препятствиями , такими , как Great Wall, Powder могилой или Гольштейн-полосные скачками с тех пор неизменный курсом является одним из самых длинных и самое сложное - в конкуре. Немецкое дерби по выездке , которое проводилось в 58-й раз в 2016 году, также имеет давнюю традицию .

«Представляющим спонсором» Немецкого дерби по конкуру и выездке с 2014 года является традиционная гамбургская компания JJDarboven . Дерби-парк в Гамбурге-Кляйн-Флоттбек входит в Мировую лигу чемпионов с 2016 года .

Общий

По словам организатора, в 2016 году турнир посетило более 90 тысяч человек. Рекордное количество посетителей было уже установлено в 2015 году - 86 000 зрителей. Турнир организован совместно North German и Flottbeker Reitverein (правообладатель немецкого шоу-джампинга и выездки Derby) и EN GARDE Marketing GmbH, соглашение о сотрудничестве существует до 2024 года включительно.

Международные тесты по выездке на уровне Гран-при  рекламируются как CDI 4 * с 2011 года . Кроме того, проводятся международные тесты по выездке на среднем уровне (как CDI 2 *) и национальные тесты по выездке.

Программа соревнований по прыжкам с трамплина на Дербиплатц, с одной стороны, включала тесты CSI  5 * для лучших гонщиков из дома и из-за рубежа с 2008 года . Начиная с вступительных испытаний в среду и заканчивая традиционным чемпионатом в Гамбурге в четверг, CSI 5 * завершится Гран-при в рамках Global Champions Tour в субботу.

Кроме того, со среды пройдут соревнования для гонщиков Дерби, кульминацией которых станет немецкое дерби по прыжкам в воду в воскресенье. До 2016 года эти экзамены рекламировались как CSI 3 *. С 2017 года приглашение к участию в тендере предусматривает CSI 4 *, который, помимо Дерби-тура с типичными соревнованиями по Дерби, также включает новый Классический тур с дополнительными соревнованиями по прыжкам. Кроме того, организуются соревнования по конкуру CSIYH 1 * для юных конкурирующих спортсменов 7 и 8 лет, а также международный любительский тур по конкуру (CSIAm-A / CSIAm-B).

Общий призовой фонд в 2018 году составил около 1000000 евро. Из них более 600 000 евро пошли на тур CSI 5 * с Гран-при, из которых 300 000 евро были главным событием. Немецкое дерби по конкуру было выделено 120 000 евро. Самый важный тест по выездке, Немецкое дерби по выездке , получил 30 000 евро.

Помимо двух параллельных дерби , с 1950 года в течение нескольких лет в Кляйн-Флоттбеке проводилось также немецкое гоночное дерби .

Турнир, запланированный на 20-24 мая 2020 года, пришлось отложить из -за пандемии COVID-19 . Также в 2021 году турнир не будет проводиться в обычном формате из-за правил защиты от коронного разряда. Вместо этого в конце августа 2021 года в Дерби-парке пройдет этап Global Champions Tour 2021 с сокращенным количеством зрителей.

Немецкое дерби с прыжками

Андре Тиме с Накордом на стене

Немецкие прыжки Дерби , иногда также называют Гамбург Дерби, были проведены в Гамбурге-Клейн Flottbek с 1920 года. Считается одним из самых важных дерби в конкуре, а также его называют самым сложным дерби в мире. Ярким событием турнира для публики традиционно является немецкое дерби по конкуру.

Особенность этого дерби является 1230 м , конечно , который был разработан страстным наездником Эдуард Pulvermann и который не был изменен либо в его линиях или в его препятствии с 1920. Только высота прыжков и, прежде всего, глубина опор для шестов постепенно адаптировалась к уровню производительности на протяжении десятилетий, чтобы поддерживать уровень сложности, несмотря на улучшенную почву.

Среди естественных препятствий, взятых из ландшафта Гольштейна, наиболее важным или самым привлекательным препятствием, вероятно, является Великая стена. Всего один галоп за спуском со стены - это белая доска, на которой произошло больше всего прыжковых ошибок в истории дерби. Еще одно известное препятствие - могила Пульверманна . Длина курса необычна по сегодняшним меркам. Помимо определенной прыгучести, это требует от лошади и всадника смелости, доверия и выносливости.

Поскольку второе неповиновение лошади привело к исключению из международных соревнований, количество исключений значительно увеличилось, несмотря на первоклассные стартовые поля в дерби по конкуру.

С 2002 по 2010 год немецкое дерби по конкуру было первой остановкой в Riders Tour . С 2011 года это вторая остановка в турнирной серии. Прыжки в дерби прошли в 2019 году в девяностый раз.

Победитель немецкого дерби по конкуру

год лошадь конный спорт комментарий
2019 г. Кордильо Ниссе Люнебург
2018 г. Глория ван Зуутуве Мэтью Сэмпсон
2017 г. Зера Пато Муэнте
2016 г. Дягилев Билли Туми Первая победа иностранного гонщика с 1997 года.
2015 г. Профессиональное обслуживание воздуха Кристиан Глиневинкель
2014 г. Calle Cool Ниссе Люнебург 2-я победа с Calle Cool
2013 Привет Макс Гилберт Тиллманн
2012 г. Calle Cool Ниссе Люнебург
2011 г. Nacorde Андре Тиме 3-я победа с Накордом
2010 г. Лекс Лугар Карстен-Отто Нагель
2009 г. Карассина Томас Клейс
2008 г. Nacorde Андре Тиме 2-я победа подряд на одной лошади
2007 г. Nacorde Андре Тиме
2006 г. Коллин Тони Хассманн 3-я победа подряд на одной лошади
2005 г. Коллин Тони Хассманн
2004 г. Коллин Тони Хассманн
2003 г. Чемпион ты Лис Людгер Бирбаум
2002 г. Иберио Шарлоттенхофа Сорен фон Рённе
2001 г. Деревенская дама Franke Sloothaak
2000 г. Каприол Хольгер Вульшнер
1999 г. Wienerwirbel Карстен-Отто Нагель
1998 г. Чемпион ты Лис Людгер Бирбаум
1997 г. Гондосо Хьюго Саймон
1996 г. Негодяй Ахаз фон Бухвальдт
1995 г. ET Хьюго Саймон
1994 г. Вивальди Нельсон Песоа 3-я победа подряд на той же лошади, 7-я победа в общем зачете
1993 г. Вивальди Нельсон Песоа
1992 г. Вивальди Нельсон Песоа Возвращение через 24 года
1991 г. Величие Томас Фрюманн 2-я победа подряд на одной лошади
1990 г. Величие Томас Фрюманн
1989 г. Окорок Джон Уитакер
1988 г. Величие Томас Фрюманн
1987 г. Серебряное озеро Михаэль Рупинг
1986 г. Royals Дэвид Брум
1985 г. Янус де Вер Луи Джейкобс
1984 Gladstone Хьюго Саймон
1983 г. Gladstone Хьюго Саймон
1982 г. Венди Ахаз фон Бухвальдт
1981 г. В центре внимания Кэрролла Эдди странно
1980 г. Ливи Питер Лютер
1979 г. Роман Герд Вильтфанг
1978 г. мальчик Эдди странно
1977 г. Маленький Хьюго Саймон
1976 г. бумеранг Эдди странно
1975 г. житель Нью-Йорка Кэролайн Брэдли
1974 г. космос Хартвиг ​​Стинкен
1973 Симона Хартвиг ​​Стинкен
1972 г. не проводится
1971 г. Вымпел III Алвин Шокемёле
1970 г. Бродяга Марион Молд Лошадь всего 145 см Рост
1969 г. Вымпел III Алвин Шокемёле
1968 г. Гран жест Нельсон Песоа
1967 Vibart Эндрю Филдер
1966 г. Торро Курт Ярасински
1965 г. Гран жест Нельсон Песоа
1964 г. Лектор II Герман Шридде
1963 г. Гран жест Нельсон Песоа
1962 г. Эспаратко Нельсон Песоа
1961 г. Posillipo Раймондо Д'Инзео
1960 г. Рафаэла Курт Ярасински
1959 г. сетчатка Фриц Тидеманн 5. Победа Тидеманна
1958 г. окончательный Фриц Тидеманн
1957 г. Бах Алвин Шокемёле
1956 г. Discutido Карлос Делиа
1955 г. Халла Ханс Гюнтер Винклер
1954 г. алмаз Фриц Тидеманн
1953 г. Цезарь Вальтер Шмидт
1952 г. Rattler Джон Рассел
1951 г. метеор Фриц Тидеманн
1950 Лоретто Фриц Тидеманн
1949 г. Фенек Кете Шмидт-Мецгер
1939 г. Северный красноперый Вальдемар Фегелейн
1938 г. Северная страна Гюнтер Темме
1937 г. Георгий Герман Фегелейн
1936 г. Районный администратор Вильгельм Ниппе
1935 г. Эгли Гюнтер Темме
1934 г. Нанук Ирмгард от Опель 1-я победительница женского пола
1933 г. Баккара Харальд Момм 1. Безупречная поездка в истории Дерби
1932 г. Общее Мартен фон Барнеков
1931 г. дерби Эрнст Хассе
1930 г. Утренний блеск Герберт Фрик
1929 г. дерби Мартен фон Барнеков
1928 г. Сокольничий Карл-Фридрих фон Ланген
1927 г. Сокольничий Карл-Фридрих фон Ланген
1926 г. Аполлон Вильгельм граф Гохенау
1925 г. Креонт Ганс-Кристиан фон Витерсхайм
1924 г. Ханко Карл-Фридрих фон Ланген
1923 г. Dollnitz Герман Мартинс
1922 г. Dollnitz Герман Мартинс
1921 г. Дьявол Ханс-Иоахим Андреа
1920 г. Сирано Пол Хайль Хайль занял второе и третье место на двух других лошадях.

Фриц Тидеманн занимает 8-е и более высокие места с пятью победами и 19 местами.

Гран При

Кеннет Ченг с Can Do, Гран-при Гамбурга 2010

В то время как немецкое дерби по конкуру является ярким событием турнира для зрителей, Гран-при в субботу все чаще занимает это место среди международных конкурирующих прыгунов. В 2008 году организатор Фолькер Вульф подписал договор о сотрудничестве с инициатором Global Champions Tour Яном Топсом . Это сделало этап Гран-при Global Champions Tour. Рекламируется только его сумма в 300 000 евро, что делает его вторым по величине соревнованием по прыжкам в воду в Германии.

Гран-при представлял собой международные соревнования по прыжкам с трамплина с перепрыжками до 2007 года и снова с 2017 года . В промежутке между ними испытания были объявлены международными соревнованиями по конкуру с двумя раундами и перепрыгиванием . С 2008 по 2011 год Гран-при также назывался Global Champions Tour of Germany .

Обладатель Гран-при Гамбурга (с 2002 г.)

год Всадник / лошадь
2019 г. ГерманияГермания Даниэль Дойсер с Jasmien v. Епископ
2018 г. НидерландыНидерланды Харри тлеет с Don Z
2017 г. ШвецияШвеция Рольф-Йоран Бенгтссон и Касалл
2016 г. ГерманияГермания Людгер Бирбаум с Казелло
2015 г. СШАСША Кент Фаррингтон с вуайеристом
2014 г. ГерманияГермания Катрин Эккерманн с Ферт-оф-Лорн
2013 ГерманияГермания Кристиан Альманн с Codex One
2012 г. Объединенное КоролевствоОбъединенное Королевство Ник Скелтон с большой звездой
2011 г. ШвецияШвеция Рольф-Йоран Бенгтссон и Касалл
2010 г. СШАСША Лорен Хаф с Quick Study
2009 г. БразилияБразилия Бернардо Алвес с Чупа Чуп
2008 г. ГерманияГермания Томас Восс с Леонардо Б.
2007 г. ШвейцарияШвейцария Маркус Фукс с Nirmette
год Всадник / лошадь Команда-победитель °
2006 г. УкраинаУкраина Грегори Уотелет с обратным отсчетом Команда J&S ( Томас Мюльбауэр , Грегори Уотелет , Бьорн Нагель )
2005 г. ГерманияГермания Йоханнес Энинг с Lord's Classics Конная команда AEGON ( Томас Восс , Бит Мяндли , Питер Уайлд )
2004 г. ГерманияГермания Тони Хассманн с Лолитой Х °° Команда Audi quattro ( Людгер Беербаум , Милен Дидерихсмайер , Кристиан Альманн ) °°
2003 г. ГерманияГермания Кристиан Альманн с Кёстером Audi quattro Team ( Людгер Бирбаум , Марко Кучер , Кристиан Альманн )
2002 г. ГерманияГермания Маркус Энинг с Анкой Команда Audi quattro ( Милен Дидерихсмайер , Кристиан Альманн , Марко Кучер )

Вплоть до последнего командного соревнования Riders Tour, проводившегося в 2006 году, главный приз был специальным соревнованием .
°° Результат «Гамбургского трофея», в 2004 году чемпионат, который состоится в четверг, был объявлен с дополнительным обозначением «Гран-при Гамбурга», здесь голландец Герко Шредер выиграл с Ланапуле .

Немецкое дерби по выездке

Хубертус Шмидт, обладатель Голубой ленты за победу в 54-м немецком дерби по выездке (май 2012 г.)
Самый успешный всадник и лучшая лошадь 54-го немецкого дерби по выездке: Хубертус Шмидт едет на Premier , лошадь Аата ван Эссена

Трое самых успешных гонщиков нескольких квалификационных тестов квалифицируются для участия в немецком дерби по выездке . В финале каждый из трех всадников должен представить как свою лошадь, так и лошадей своих участников в тесте по выездке продвинутого уровня с пиаффе и пассажем . Результаты каждого гонщика суммируются в конце, чтобы определить победителя.

Немецкое дерби по выездке впервые было проведено в 1955 году. За первые десять лет дерби по выездке шесть раз выигрывал Вилли Шультейс и четыре раза Райнер Климке . В то время этот тест по выездке был описан как один из самых важных тестов по выездке в международном конном спорте. С 1965 года дерби по выездке было объявлено отдельно для мужчин и женщин.

Со временем немецкое дерби по выездке потеряло свое значение. В 1990-х годах он был перенесен из зоны прыжкового дерби в Hemmingstedter Weg (примерно в 1,5 км от остальной части турнирной зоны). Здесь это происходило практически в камеру. В это время также была отменена смена лошадей.

Когда в конце 1999 года Пауль Шокемёле стал спортивным директором Немецкого шоу-джампинга и выездки, он решил вернуть выездку и снова решить финал, поменяв лошадей. Немецкое дерби по выездке, как и немецкое дерби по конкуру, должно быть чем-то особенным. Однако это встретило сопротивление со стороны всадников по выездке, так как три раунда за одно утро оказали слишком большую нагрузку на выездковых лошадей.

Вслед за этим давний друг и деловой партнер Шокемёлеса Ульрих Кассельманн зарегистрировал для участия трех своих лошадей (у него около 200 спортивных лошадей) с целью набрать минимальное количество очков для финального участия. Затем эти лошади предлагаются всадникам, прошедшим квалификацию в финале финальной битвы. Несмотря на эти усилия, немецкое дерби по выездке было отменено в 2001 и 2002 годах. Также в 2003 году изначально было заявлено, что выездное дерби не может быть проведено из-за спора между организаторами и окружным офисом Гамбург-Альтона . 1 июня 2003 года в Гамбургском Дерби Парке прошло дерби по выездке.

Чтобы познакомить молодое поколение всадников с режимом смены лошадей, в рамках Немецкого Дерби по выездке были созданы две новые серии тестов: с 2009 года всадники на пони в Гамбурге участвуют в Немецком Дерби по выездке на пони; С 2010 года для всадников возрастной группы до 25 лет было проведено два теста по выездке, второй из которых предполагает смену лошадей.

В 2009 году пятидесятое немецкое дерби по выездке было проведено в Гамбург-Кляйн-Флоттбек из-за ошибки подсчета, юбилей был отмечен в 2010 году, а подсчет был скорректирован с 2011 года. В 2010 году Гран-при (квалификация для немецкого дерби по выездке), Гран-при по специальности и Гран-при по фристайлу впервые будут проводиться как международный турнир по выездке ( CDI 3 *). Однако само дерби по выездке продолжало анонсироваться на национальном уровне.

Из-за специального разрешения FEI и самого Дерби по выездке, которое было сокращено с Гран-при 2011, объявленного международной организацией по смене лошадей, однако это не входило в правила FEI по выездке .

Однако с международным приглашением к участию в тендере возможность использования арендованных лошадей также изменилась; теперь они должны были участвовать в квалификационных испытаниях (Гран-при), но старт мог быть сделан с другим всадником. В первые несколько лет применения этого нового правила это привело к неуверенности среди нескольких участников и к отказу от желания приступить к заключительному тесту. Здесь, однако, вступил в силу особый порядок проведения дерби: из-за неприемлемости квалифицированных участников, прошедших ретроактивную гонку на Гран-при по выездке, они (квалификационные испытания) были дисквалифицированы. В финал выходят следующие лучшие участники квалификационного Гран-при.

Из-за этого правила в 2011 году была специальность: Кэтлин Келлер, дочь победителя дерби 2003 года по выездке (Дольф-Дитрам Келлер), прошла квалификацию на смену лошадей в туре U25, а также в немецком дерби по выездке и выиграла оба. экзамены тоже. В 2014 году тест со сменой лошадей впервые прошел без участия Германии. В 2019 году Фредерик Вандрес выиграл два крупных соревнования по смене лошадей в Германии за четыре недели в профессиональном чемпионате по выездке и в немецком дерби по выездке.

Победитель немецкого дерби по выездке

год победитель лучшая лошадь (связанный всадник)
2019 г. ГерманияГермания Фредерик Вандрес Вестминстер (Фредерик Вандрес)
2018 (60-е издание) ФинляндияФинляндия Эмма Канерва Настоящий танцор ( Ян-Дирк Гиссельманн )
2017 г. Объединенное КоролевствоОбъединенное Королевство Эмиль Фори Делатио ( Бьянка Кассельманн )
2016 г. ИспанияИспания Борха Карраскоса Счастье ( Мишель Хэгман )
2015 г. ГерманияГермания Анабель Балкенхол Мистер Икс ( Инесса Меркулова )
2014 г. ДанияДания Ларс Петерсен Капри (лошадь в аренде для Микалы Мюнтер Гундерсен )
2013 (издание 55-е) ГерманияГермания Фабьен Люткемайер Бриллианты навсегда ( Анабель Балкенхол )
2012 г. ГерманияГермания Хубертус Шмидт Премьер ( Ат ван Эссен )
2011 г. ГерманияГермания Кэтлин Келлер Рубинс Роял ( Анабель Балкенхол )
2010 г. ГерманияГермания Фальк Розенбауэр Ле Бо ( Карола Коппельманн )
2009 г. ГерманияГермания Кристоф Кошель Фанано ( Йохен Веттерс )
2008 (издание 50-е) ГерманияГермания Изабель Верт Роял Рубин ( Хайке Кеммер )
2007 г. ГерманияГермания Эллен Шультен-Баумер Флориан ( Кристи Оатли )
2006 г. ГерманияГермания Изабель Верт Фанано ( Йохен Веттерс )
2005 г. ГерманияГермания Хайке Кеммер Патмос ( Аня Хермелинк )
2004 г. ГерманияГермания Хайке Кеммер Роузмаунт Шоутайм ( Кристи Оатли )
2003 (45-е издание) ГерманияГермания Дольф-Дитрам Келлер Де Ниро ( Дольф-Дитрам Келлер )
2002 г. не выполнено
2001 г. не выполнено
2000 г. ГерманияГермания Изабель Верт Гир ( Анки ван Грюнсвен )
1999 г. не выполнено
1998 г. ГерманияГермания Карин Ребейн с Доннерхоллом Тест проводится без смены лошадей
1997 г. ГерманияГермания Моника Теодореску с Grunox Тест проводится без смены лошадей
1996 г. ГерманияГермания Изабель Верт с Энтони Тест проводится без смены лошадей
год Господа победители лучшая лошадь Женщины-победительницы лучшая лошадь
1995 (40-е издание) Клаус Балкенхол с золотой звездой Тест
проводится без смены лошадей		 Изабель Верт с Энтони Тест
проводится без смены лошадей
1994 г. Клаус Балкенхол с золотой звездой Карин Ребейн с Доннерхоллом
1993 г. Клаус Балкенхол с золотой звездой Моника Теодореску с Grunox
1992 г. Герберт Ребейн Лумпажи ( Герман Гёсмайер ) Карин Ребейн Хойригер ( Britta Pläge )
1991 г. Герберт Ребейн Гарантия ( Юрген Кошель ) Кристилот Хансон-Бойлен Равелл ( Петра Вильм )
1990 (35-е издание) Герберт Ребейн Чутье ( Хольгер Мюнстерманн ) Хайке Кеммер Нектар ( Карин Ребейн )
1989 г. Джо Хиннеманн Мальте (Йо Хиннеманн) Дженни Эрикссон Амазонас ( Карин Шлютер )
1988 г. Герберт Ребейн Амазонка ( Жан Бемельманс ) Карин Ребейн Готтберг ( Хайке Кеммер )
1987 г. Райнер Климке Метакса (Жан Бемельманс) Кира Кырклунд Кортино ( Петра Эппинг )
1986 г. Райнер Климке Монтичелло ( Хольгер Мюнстерманн ) Мадлен Винтер Рекс Черный ( Карин Ребейн )
1985 (30-е издание) Райнер Климке Мода ( Удо Ланге ) Моника Теодореску Лексикон (Моника Теодореску)
1984 Герберт Ребейн Приам ( Клаус Хузенбет ) Кира Кырклунд Лотос ( Хайке Кеммер )
1983 г. Райнер Климке Паскаль (Райнер Климке) Мадлен Винтер Эйнтри ( Эми-Катерин де Бари )
1982 г. Джо Хиннеманн Анджелино ( Жан Бемельманс ) Карин Ребейн Марзог ( Энн Грет Йенсен )
1981 г. Джордж Теодореску Амиго ( Георг Отто Хейзер ) Моника Теодореску Марцог (Энн Грет Йенсен)
1980 (25-е издание) Гарри Болдт Микадо (Гарри Болдт) Габриэла Грилло Ультимо (Габриэла Грилло)
1979 г. Герберт Ребейн Феодал ( Uwe Schulten-Baumer jun. ) Ilsebill кружка Электрон (кружка Ильсебилл)
1978 г. Герберт Ребейн Sonyboy ( Йозеф Некерманн ) Ilsebill кружка Электрон (кружка Ильсебилл)
1977 г. Герберт Ребейн Козима ( Гарри Болдт ) Габриэла Грилло Ультимо (Габриэла Грилло)
1976 г. Райнер Климке Лиостро ( Герберт Ребейн ) Карин Шлютер Гассенди (Карин Шлютер)
1975 (20-е издание) Райнер Климке с Мехмедом Тест
проводится без смены лошадей		 Кристин Штюкельбергер с гранатом Тест
проводится без смены лошадей
1974 г. Гарри Болдт с Голо Карин Шлютер с Лиостро
1973 Райнер Климке Карин Шлютер
1972 г. не проводится
1971 г. Райнер Климке Мехмед (Райнер Климке) Инге Теодореску Марцио (Инге Теодореску)
1970 г. Райнер Климке Адамант ( Рудольф Трэвен ) Инге Теодореску Арманьяк III ( Кристилот Хансон )
1969 (15-е издание) Вилли Шультайс Арманьяк (Вилли Шультейс) Инге Теодореску Лесная фея
1968 г. Райнер Климке Аркадий (Райнер Климке) Карин Шлютер Ленард
1967 Удо Неш Аркадий (Райнер Климке) Йоханна Сибилла Холл Лесная фея
1966 г. Райнер Климке Дукс (Райнер Климке) Розмари Спрингер Лесная фея ( Карин Шлютер )
1965 г. Вилли Шультайс Memor xx (Вилли Шультейс) Йоханна Сибилла Холл Конверсано Каприс (Йоханна С. Холл)
год победитель лучшая лошадь (связанный всадник)
1964 г. (10-е издание) Райнер Климке Conversano Caprice ( Johanna Sybille Hall )
1963 г. Райнер Климке Дукс (Райнер Климке)
1962 г. Райнер Климке Монархист xx
1961 г. Вилли Шультайс Асбах ( Йозеф Некерманн )
1960 г. Райнер Климке Аар
1959 (5-е издание) Вилли Шультайс Тира ( Розмари Спрингер )
1958 г. Вилли Шультайс Блестящий (Розмари Спрингер)
1957 г. Вилли Шультайс Тира (Розмари Спрингер) b
1956 г. Вилли Шультайс Парча ( Гарри Болдт )
1955 г. (1-е издание) Вилли Шультайс Парча ( Генрих Болдт старший )

веб ссылки

Commons : немецкое дерби по конкуру и выездке  - коллекция изображений, видео и аудио файлов

Замечания

аВ 1972 году немецкое дерби по конкуру и выездке не проводилось в связи с подготовкой к Олимпийским играм в Мюнхене .
б Тайра была лошадью Вилли Шультейса для выездки в дерби в 1955 и 1956 годах.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Ирландец Билли Туми выиграл немецкое дерби , Вернер Лангмаак / Die Welt , 9 мая 2016 г.
  2. ↑ German Show Jumping and Dressage Derby 2018: Показать подробности в календаре турниров FEI
  3. ↑ Прыжки в Гамбурге и дерби по выездке отложены. В: ndr.de . 8 апреля 2020, доступ к 10 апреля 2020 .
  4. ↑ German Jumping & Dressage Derby на сайте North German и Flottbeker Reiterverein
  5. ↑ Riders Tour: Обзор
  6. ↑ Дополнительная остановка Хагена в Riders Tour: сериал начинается с «Лошадей и снов» с 6 по 8 мая . В: Санкт-Георг , 15 февраля 2011 г.
  7. ↑ Информация о немецком дерби по выездке на сайте Северной Германии и Flottbeker Reiterverein
  8. ↑ Пауль Шокемёле присоединяется к Дерби в качестве спортивного руководителя . на welt.de, по состоянию на 2 августа 2009 г.
  9. ↑ Лошади Кассельмана спасают дерби по выездке . на welt.de, по состоянию на 2 августа 2009 г.
  10. ↑ Гамбург проигрывает дерби по выездке на abendblatt.de, по состоянию на 2 августа 2009 г.
  11. ↑ Людгер Бирбаум выигрывает Hamburg Derby , dpa / Frankfurter Allgemeine Zeitung , 1 июня 2003 г.
  12. ↑ см. Обсуждение, вклад от 82.113.121.124 , 15:06, 26 мая 2010 г. (CEST)
  13. ↑ Подробности события: CDI 3 * Гамбург 2010 в календаре турниров FEI
  14. ↑ German Derby становится международным ( Memento от 17 января 2011 г. в Интернет-архиве ), NDR , 21 октября 2010 г.
  15. ^ "Rule Britannia" в цене Deutsche Kreditbank AG в Гамбурге , пресс-релиз, 3 июня 2011 г.
  16. ↑ Гамбург: Три женщины в финале дерби по выездке , Санкт-Георг , 4 июня 2011 г.
  17. ↑ Результаты Дерби по выездке 2011 (PDF; 24 kB)
  18. ↑ Итоги Чемпионата Германии по выездке 2019 (PDF)
  19. ↑ Результаты выездного дерби 2019 (PDF)
  20. ↑ Моника Теодореску снова впереди в дерби по выездке , Корнелия Вумкес для Die Zeit , 26 мая 1997 г.
  21. ↑ Вольфганг Мюллер-Хезелер: Неудача у железнодорожного шлагбаума . В: Die Zeit , № 29/1967.
  22. ↑ WF Kleffel: Конный спорт становится все более популярным - статистики на турнирах . В: Die Zeit , № 29/1959.
  23. ↑ Список пополняется на основании информации, предоставленной организатором (презентация на пресс-конференции), видео  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах ), около 6:37 утра.@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / hh10.fileadmin.org
  24. ↑ Дальнейшие дополнения к списку основаны на обзоре «Результаты немецкого дерби по выездке с 1955 по 2011 годы», Derby-Magazin 2012
  25. ↑ Юбилей отметим по-особенному , welt.de, 10 марта 2004 г.

Координаты: 53 ° 33'22.3 "  N , 9 ° 51'45.4"  E.