Распределительный

В лингвистике , то дистрибутивно (также называемый plurative ) обозначает собой число , которое выражает распределение объектов обсуждаемых. Подобно кардинальным числам, порядковым числам и собирательным числам, он представляет собой серию цифр ( числовых слов).

Немецкий язык не знает этой словоформы, только перефразирует с помощью (weils) , например Б .:

четыре туза или четыре короля образуют квартет .

Есть также слова «одиночный» и «только» как исключительный. -EL формация иначе используется только со словом « Цвизель » на двоих.

В латинском языке есть словоформа для распределительного числительного : singulī, bīnī, ternī, quaternī, quīnī, sēnī ... - это также используется с числовым наречием для умножения (которое в немецком языке образуется с помощью мультипликативов на -mal ):

пока bina sunt quattuor 'дважды два два четыре'

Распространение встречается, в частности, в тюркских языках : Б. в уйгурском в Турфан текстах: ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ О.Д. içinde ян ИКИР эр О.Д. adrılur ( « в течение четырех сезонов, два (вторичные) сезоны отличаются»); или в современной Турции - турецкий : İkiş er yataklı iki oda istiyoruz («Нам нужны две комнаты с двумя кроватями в каждой»).

Существуют также дистрибутивные суффиксы в классическом монгольском ( -ad / -ged ) и западно-тохарском ( тохарский B): -waiwenta

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Джерард Клаусон: турецкие цифры. В: Журнал Королевского азиатского общества. Нет. 1/2, 1959, ISSN  1356-1863, с. 19-31.
  2. ↑ Николас Поппе : Грамматика письменного монгольского языка (= Porta linguarum orientalium. NS Bd. 1, ZDB -ID 1161698-2 ). Харрасовиц, Висбаден, 1954.