Дуцендтайх (прудовый пейзаж)

Dutzendteich
Дуцендтайх и Stadion.JPG
Дутцендтайх с конгресс-холлом и стадионом
Географическое положение Бавария , Германия
Притоки Лангвассер , Фишбах (Гольдбах)
Места на берегу Нюрнберг
Данные
Координаты 49 ° 25 '51 "  северной широты , 11 ° 6 '54"  восточной долготы Координаты: 49 ° 25 '51 "  северной широты , 11 ° 6' 54"  восточной долготы.
Дуцендтайх (прудовый пейзаж) (Бавария)
Дуцендтайх (прудовый пейзаж)
поверхность 32 га (пруд большой десятки)dep1
Максимальная глубина 4,0 м
Средний глубокий 1,10 м
Шаблон: Информационное окно См. / Техническое обслуживание / ДОКАЗАТЕЛЬСТВО МАКСИМАЛЬНОЙ ГЛУБИНЫ

Большой и маленький Dutzendteich - два самых больших «пруда» в пруду на юго-востоке Нюрнберга . Оба озера являются частью рекреационной зоны Volkspark Dutzendteich . Fischbach протекает через них и долго вода также питает их.

Дутцендтайх - это также название 30-го статистического округа на юго-востоке внешнего города .

история

Dutzendteiche на территории митинга нацистской партии в Нюрнберге около 1940 года.

В 1337 году император Людвиг Баварский разрешил рейхсфорстмейстеру Конраду Вальдстромеру построить пруд на Рейхсбодене. Дуцендтайх был создан путем перекрытия нескольких ручьев. Привилегия вальдстрёмеров была возобновлена 10 годами позже императором Карлом IV . В 1495 году Внутренний совет приобрел акваторию и мельницу, которые были построены для имперского города Нюрнберга . С этого года завод Fischbach также был направлен в Dutzendteich, а на его выходе были построены две молотковые мельницы . Намного позже - в 1825 году - братья Спаэт приобрели систему и расширили ее до первого машинного завода в Баварии. В середине 1950-х годов участок был отдан, и на нем были застроены жилые дома.

Дуцендтайх был популярным местом еще в 17 веке. В 1638 году он получил первую лицензию, а в 1713 году на северо-западном берегу был построен «Wirtshaus am Dutzendteich». В 1813 году гости могли покататься на гондолах и баржах, зимой покататься на санях или коньках. В 1826 году гондола «Прециоза» вмещала двенадцать пассажиров и четыре гребца. В конце 19 века использовались электрические лодки из Шукерта и Шпета. Построены пляжная набережная, кафе и баня. Открылись новые гостиницы. Построенный городом «Wirtshaus am Dutzendteich» в 1899 году был заменен популярным «Park-Café-Wanner».

В 1906 году Баварская государственная выставка проходила в соседнем Луитпольдхайне , в который также входил район Дутцендтайх. Особой достопримечательностью был построенный на южном берегу маяк, который был спроектирован как смотровая башня и имитировал сигналы фар настоящего маяка. На смотровую площадку посетителей доставили на электрическом лифте внутри башни. В 1912 году первоначально четыре числовых пруда вошли в состав зоопарка . Вначале нацисты обнаружили эту местность и построили там Reichsparteitagsgelände . Популярный у жителей Нюрнберга маяк был взорван 29 октября 1936 года. Он стоял на пути строительства конгресс-холла. Часть Dutzendteich также была заполнена для этой структуры.

Фамилия

Название Dutzendteich происходит не от двенадцати прудов, которые раньше здесь были (их было всего восемь). Некоторые источники говорят, что термин Dutzendteich происходит от старого немецкого названия Doutze для тростника . В других источниках, таких как « Атлас Пфинцинга » от 1594 года, название острова упоминается как Тутчетей, что означает « грязная местность» . Сегодня рядом с большим Dutzendteich (в прошлом часто называемым Dutzenteich) есть также маленький Dutzendteich, неглубокий пруд и другие, более мелкие пруды, известные как «пронумерованный пруд». Из первоначальных четырех пронумерованных прудов сохранились только два.

природа

Дутцендтайх и прилегающие к нему мелкие пруды имели большое значение для фауны и флоры. В прошлом здесь росли великие ботанические сокровища: болотная мягкая орхидея (Hammarbya paludosa), росянка круглолистная (Drosera rotundifolia) и небольшая водяная лилия (Nymphaea Candida). Dutzendteich имел большое значение для птичьего мира.

Сегодняшнее использование

Помимо рекреационных видов спорта с парусными и гребными лодками, большой Dutzendteich также используется для регат . Нюрнбергский яхт-клуб на северном берегу и Нюрнбергский гребной клуб проводят рейтинговые регаты на воде . Пруд также используется для тренировок Нюрнбергского каноэ-клуба по соревновательным дисциплинам гребли на каноэ и каноэ-поло .

В летние месяцы есть прокат лодок с 60 водными велосипедами и гребными лодками; зимой есть возможность покататься на коньках .

Он также используется в качестве карпового пруда и полностью осушается осенью.

Основное использование - местный отдых. Бывший традиционный ресторан Wanner существует до сих пор и был полностью отремонтирован новым владельцем (Gutmann am Dutzendteich ранее Wanner). Только концертный корпус напоминает «Ваннера». Легендарная «водяная лилия» должна была уступить место расширению Рингштрассе в 1990-х годах. Два деревянных хора были спасены и по инициативе друзей старого города были присоединены к бывшему «Красному коню» (Weinmarkt 12a) и Hauptmarkt 9 (Korn und Berg).

Через территорию вокруг Дутцендтайха проходит дорожка, оборудованная информационными досками у «Площадки сбора нацистской партии».

Окрестности

Dutzendteich стал частью бывшей территории митинга нацистской партии ; это включает в себя конгресс-холл, в котором находится центр документации митингов нацистской партии , выставочные площадки , стадион в Нюрнберге и ярмарочные площади Нюрнберга. Прямо рядом с Dutzendteich у Цеппелинфельда находится DTM - уличная кольцевая дорога Норисринга (бывшая «200 миль Нюрнберга»). Основная трибуна поля дирижаблей также образует здесь главную трибуну. Южнее находится Зильберзее , которое возникло из котлована Немецкого стадиона, начатого национал-социалистами .

Смотри тоже

Картинная галерея

Панорамный вид на Großer Dutzendteich
Панорамный вид на Kleiner Dutzendteich

литература

  • Михаэль Дифенбахер : Dutzendteich . В: Михаэль Дифенбахер, Рудольф Эндрес (Hrsg.): Stadtlexikon Nürnberg . 2-е, улучшенное издание. W. Tümmels Verlag, Нюрнберг 2000, ISBN 3-921590-69-8 ( онлайн ).
  • Юрген Францке среди прочего: Колеса в реке. История Нюрнбергских мельниц. Verlag W. Tümmels, Нюрнберг 1986, ISBN 3-921590-04-3 , стр. 199-213.
  • Генглер: Dutzendteich когда-то и теперь находятся в орнитологических отношениях. В: Дом. Приложение к Nürnberger Zeitung .
  • Кристоф Келлерманн: Мелкие пруды за Дуцендтайхом. В: Дом. № 1, приложение 2-го года к Nürnberger Zeitung (около 1914 г.).

веб ссылки

Commons : Dutzendteich  - коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. a b Грязевая пустыня: Почему в Дуцендтайхе больше нет воды . Отчет о водоотведении, по состоянию на 17 июня 2021 г.
  2. Юрген Францке среди других: Колеса в реке. История Нюрнбергских мельниц. Verlag W. Tümmels, Нюрнберг 1986, ISBN 3-921590-04-3 , стр. 199-213.
  3. ^ Вильгельм Linhardt: Leuchtturm утра Дутцендтайх ( Memento с 1 февраля 2017 года в Internet Archive ). В: Laufamholz.info, Vorstadtverein Nürnberg-Laufamholz e. V., доступ 28 июня 2020 г.
  4. История Dutzendteich ( Памятка от 7 августа 2013 г. в Интернет-архиве ). In: bootsverleih-dutzendteich.de, 2009, по состоянию на 28 июня 2020 г.
  5. ^ A b Маттиас Вайнрих: История. In: nuernberginfos.de, по состоянию на 28 июня 2020 г. (частный веб-сайт).
  6. A. Baier: Dutzendteichgelände и «Alter Tiergarten» ( памятная записка от 20 апреля 2008 г. в Интернет-архиве ). In: csu-lichtenhof.de, CSU-OV Lichtenhof, 22 июня 2001 г., по состоянию на 28 июня 2020 г.
  7. ^ Вильгельм Linhardt: Leuchtturm утра Дутцендтайх ( Memento с 1 февраля 2017 года в Internet Archive ). В: Laufamholz.info, Vorstadtverein Nürnberg-Laufamholz e. V., дата обращения 28 июня 2020 г. - История Dutzendteich ( памятная записка от 7 августа 2013 г. в Интернет-архиве ). In: bootsverleih-dutzendteich.de, 2009, по состоянию на 28 июня 2020 г.
  8. Согласно другому источнику в октябре 1935 года: Маттиас Вайнрих: Geschichte. In: nuernberginfos.de, по состоянию на 28 июня 2020 г. (частный веб-сайт).
  9. ^ Система информации о местах проведения митингов нацистской партии , в том числе: Система информации о местах проведения митингов нацистских партий: The Great Dutzendteich. In: museen.nuernberg.de, по состоянию на 28 июня 2020 г.