Разделение собственности
Разделение собственности , как общность имущества, является режимом имущества по семейному праву между супругами или сожителями .
Разделение имущества приводит к полному разделению активов обоих супругов или партнеров по жизни без необходимости предоставления равной прибыли одному из двух после развода . Каждый супруг или партнер несет ответственность за управление своим имуществом и остается владельцем как имущества, приобретенного до брака, так и имущества, приобретенного во время брака. Это не влияет на право совместно использовать общую семейную собственность (например, домашнее имущество, семейный дом, общий автомобиль) и семейные сбережения.
Австрия
Если в брачном контракте не оговорено иное, применяется установленный законом режим супружеской собственности. (§ 1237 ABGB )
Германия
Разделение собственности - это, с одной стороны, режим собственности, согласованный в договоре между супругами или партнерами в рамках семейного права (см. § 1414 BGB ), с другой стороны, чрезвычайный, дополнительный, установленный законом режим собственности в соответствии с Разделы 1388, 1414, 1449, 1470 BGB. Разделение собственности осуществляется нотариально заверенный аутентифицированного брачного договора или соглашения о партнерстве § 7 согласованных LPartG. Разделение собственности имеет силу для третьих лиц, только если оно внесено в реестр права собственности или известно третьей стороне.
Имущественный режим разделения собственности встречается в Германии очень редко. Обычный случай - это совокупность доходов , которая применяется в соответствии с немецким семейным законодательством, если супруги не договорились об ином.
Если супруги живут в сообществе доходов, существует единовременная компенсация дохода за счет увеличения квоты наследования пережившего супруга ( § 1371 BGB). Если супруги согласились разделить имущество, это увеличение фиксированной ставки при наследстве не применяется. Раздел 1931 (4) Гражданского кодекса Германии (BGB) содержит специальные положения для этого случая. Если разделение собственности согласовано, следует всегда учитывать, следует ли выносить решение о смерти .
