Джангиакомо Фельтринелли

Джангиакомо Фельтринелли 1970
Вилла Фельтринелли в Гарньяно
1972: Фельтринелли с Сибиллой Мелегой на демонстрации против интервенционизма США.

Джангиакомо Фельтринелли (родился 19 июня 1926 года в Милане14 марта 1972 года в Сеграте ), которого звали Освальдо или Фра Фельтринелли , был итальянским издателем , политическим деятелем- коммунистом и активистом левого экстремизма . Он был основателем издательства Feltrinelli , которое также известно в Италии своими книжными магазинами . В 1972 году Альфред Андерш назвал его «наиболее выдающейся фигурой культурной периферии итальянской коммунистической партии ».

Жизнь

Детство и юность

Джангиакомо Фельтринелли вырос в одной из самых богатых семей Италии. Семья Фельтринелли, выходец из Гарньяно на озере Гарда , изначально разбогатела на торговле древесиной и приобрела леса в Каринтии и доли в нескольких европейских железнодорожных компаниях. Позже появился Banco Feltrinelli , производитель текстиля Cotonificio Feltrinelli и другие семейные предприятия. Отец Карло Фельтринелли был либерально настроенным и президентом различных компаний, включая Credito Italiano и Edison с 1928 года . Он, который был ровно вдвое старше своей жены, умер от сердечного приступа в 1935 году в возрасте 54 лет после того, как был вынужден уйти в отставку из-за незаконного финансового участия за границей. Слухи говорили о самоубийстве. Мать и единственная наследница Джанна Элиза Фельтринелли-Джанзана вышла замуж за Луиджи Барзини-младшего , редактора Corriere della Sera, в Амальфи в 1940 году и любила путешествовать с ним, хотя она потеряла глаз в результате несчастного случая на охоте в 1928 году. У Джиангакомо Фельтринелли была младшая сестра Антонелла и две сводные сестры, Джованна Людовика и будущая модель Бенедетта . Родители жили крупно; с охотой стороны и роскошные приемов с благородными гостями и фашистскими знаменитостями , они вряд ли имели время для своих детей.

Воспитанием занимались немецкие гувернантки и частные наставники , они были строго изолированы от сверстников. Лишь в 1937 году Джангиакомо Фельтринелли смог учиться в государственной школе в течение трех месяцев; средняя школа Джузеппе Parini в Милане. Во время Второй мировой войны семья покинула виллу Фельтринелли в Гарньяно, которая затем стала резиденцией Бенито Муссолини , и переехала в недавно построенную виллу Джанналисас недалеко от Порто Санто Стефано на Монте Арджентарио . Там юношу запирали, часто ругали и наказывали по пустякам. Джангиакомо Фельтринелли сначала связался со строителями, работающими на участке. Тот факт, что его отчим в значительной степени замуровал окна слуг, чтобы они не могли наслаждаться прекрасным видом, и что он бросал монеты в толпу нуждающихся детей на свадьбе с его матерью, обострил его понимание социального неравенства . В 1944 году окончил элитную школу Сан-Джованни-ин-Латерано. В 1944/45 он участвовал в освободительной борьбе против немецкой оккупации и режима Бенито Муссолини, предложив себя вооруженным пистолетом для сопровождения группы беженцев. Затем он стал добровольцем в боевом корпусе Леньяно, который был приписан к 5-й армии США .

В марте 1945 года он вступил в Коммунистическую партию Италии ( КПИ ), которая, однако, дала понять, что из-за его происхождения из высшего сословия Фельтринелли никогда не позволит ему занять видное положение в партии. Однако ему следует разыскать монархически настроенные круги в итальянском высшем классе на предмет PCI. Однако он был обнаружен как информатор и был вынужден уехать в Лиссабон до разрешения политической ситуации в ущерб монархии . 3 июля 1947 года он женился на товарище Бьянке Далле Ногаре. Джангиакомо Фельтринелли был исключен из совета директоров Banco Feltrinelli по наущению его матери, но ей не удалось лишить сына наследства.

Публицистический мировой успех с издательством Feltrinelli (1954–1969)

Фельтринелли отказался от диплома инженера в Риме и начал работать в издательстве. В 1954 году он основал в Милане издательство Feltrinelli . Издательство добилось огромного успеха за очень короткое время. Welterfolge - это « Доктор Живаго » Бориса Пастернака и «Леопард» ( Il Gattopardo ) Джузеппе ди Лампедуза . Он не только опубликовал многочисленные сенсационные переводы (в том числе « Тропик рака» Генри Миллера и « Тропик Козерога» ) левого толка Лучано Бьянчарди , с которым он дружил, он также опубликовал автобиографию и несколько романов тосканского автора. Помимо немецких классиков, он также опубликовал множество молодых немецкоязычных авторов. Летом 1958 года он познакомился в Гамбурге с немецким фотографом Инге Шенталь . Он женился на ее третьем браке в 1960 году и имел от нее сына. Она активно работала в его издательстве и вскоре стала вице-президентом издательства. В конце 1960-х Фельтринелли развелся со Шенталем и в 1969 году женился на Сибилле Мелеге, с которой прожил до самой смерти. Инге Фельтринелли продолжала работать в издательстве и продолжала занимать пост президента после его смерти в 1972 году.

Фельтринелли проявил большой интерес к кубинской революции при Фиделе Кастро . Он несколько раз ездил на Кубу, где также встречался с Эрнесто Че Гевара . После смерти Гевары он опубликовал свой боливийский дневник, который он и его жена Сибилла Фельтринелли контрабандой вывезли и опубликовали из Южной Америки после встречи с Че Геварой. Фельтринелли также принес фотографию Че Гевары с Кубы, который кубинский фотограф отнял Альберто Корда из партизана . Первоначально групповой снимок Фельтринелли увеличил раздел, показывающий портрет Че Гевары. Картина Guerrillero Heroico считается самой воспроизводимой картиной за всю историю. Он появился на плакатах, футболках и т. Д. И стал символом движения 1968 года . Корда не получил ни цента дохода, он остался только у Фельтринелли.

Помимо революционных движений в различных странах Латинской Америки, издателя интересовало также студенческое восстание в Германии. Частично финансировал Конгресс Вьетнама (17 и 18 февраля 1968 г. в Берлине ). Он лично дружил со студенческим лидером Руди Дучке , которого он пригласил в лечебницу после того, как был серьезно ранен в результате покушения 11 апреля 1968 года.

В политическом подполье (1969–1972)

В конце 1960-х политические взгляды Фельтринелли становились все более радикальными. Он выступал за отмену капитализма и контактировал с различными экстремистскими группировками, которые развивались в Италии после жаркой осени 1969 года. В их число входили Potere operaio , Lotta Continua, а также Красные бригады . Поскольку Фельтринелли опасался переворота справа после атак крайне правых (см. Anni di piombo ) в Италии, он, наконец, основал свою собственную группу GAP (Gruppo d'Azione Partigiana) . При необходимости ему следует также использовать насильственные методы для достижения своих политических целей. В конце 1969 года издательство ушло в подполье. Среди прочего, он приобрел пистолет, из которого немка Моника Эртль, возможно, застрелила боливийского консула Роберто Кинтанилья в Гамбурге 1 апреля 1971 года. Кинтанилья был лидером полицейской операции по выслеживанию и убийству Че Гевары.

После различных небольших действий со стороны GAP, Фельтринелли хотел взорвать высоковольтный пилон недалеко от Милана 14 марта 1972 года. Однако, согласно расследованию полиции, заряд взрывчатого вещества сработал преждевременно. Он был смертельно ранен. Следственный судья Гвидо Виола написал в 1975 году в конце своего отчета о расследовании: «С самого начала расследования многие говорили, что Фельтринелли был убит ... Но, по нашему мнению, Фельтринелли остается жертвой случайной аварии». Однако в последнее время появившиеся доказательства усиливают сомнения относительно теории несчастного случая, такие как травмы трупа Фельтринелли, которые, согласно заключенному в то время заключению эксперта, указывают на "нападение с тыла" и а не самоуничтожение, случайно спровоцированный преждевременный взрыв бомбы. Даже прокурор Гвидо Виола больше не хочет исключать возможность причастности спецслужб к смерти Фельтринелли.

прием

В 2013 году Груфф Рис из Super Furry Animals и американский продюсер Boom Bip выпустили концептуальный альбом Praxis Makes Perfect, вдохновленный жизнью издателя, как электро-поп-проект Neon Neon ; Книга Карло Фельтринелли « Служба для старших » названа в качестве источника в приложении .

литература

Фильм

  • Джангиакомо Фельтринелли - издатель и революционер. Документальный, Франция, Германия, Швейцария, Италия, 2005, 78 мин., Сценарий и режиссер: Алессандро Россетто, постановка: Dschoint Ventschr , Eskimosa, Pandora Filmproduktion, arte , TSR , первая передача: 26 декабря 2006 г. на arte, синопсис от ARD с фотографиями.

веб ссылки

Commons : Giangiacomo Feltrinelli  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Альфред Андерш: Новый костер для старых еретиков - критика и обзоры (=  Detebe . No. 1/12 ). Диоген Верлаг, Цюрих 1979, ISBN 3-257-20594-5 , стр. 25 .
  2. ^ Sibylle Gut, Франческа Томмаси, В: Фельтринелли. Издатель. Бунтующий человек; Хроника жизни и творчества . В: Вы. Журнал для культуры . Нет. 724 . Tages-Anzeiger, Цюрих, март 2002 г., стр. 78 ff .
  3. Петра Рески: Фельтринеллис - Какой была бы Италия без легендарной издательской семьи? [...] В: Журнал . Нет. 3/2017 . Tamedia, Цюрих, январь 2017 г., стр. 26-35 .
  4. Антонио Ньоли: 'Giangi' Feltrinelli io non ti perdono In: la Repubblica , 16 ноября 1991 г.
  5. ^ A b Индро Монтанелли и Марио Черви: L'Italia degli anni di piombo . Риццоли, Милан, 1991 год.
  6. Марио Дж. Лосано: Золотое древо теории. В: Die Zeit , 4 марта 1966 г.
  7. ^ Йобст К. Книгге: Фельтринелли - его путь в терроризм. Университет Гумбольдта, Берлин, 2010 г., стр. 26 и сл. (PDF) .
  8. Итак, иллюстрация к Джанни Фламини: Il partito del golpe. La Strategia della Voltagee e del Terrore dal Primo Centrosinistra Organico al sequestro Moro 1971/1973. Том 3/1, Болонья, 1983 г., воспроизведенный Йобстом К. Книгге : Фельтринелли - Его путь к терроризму. Университет Гумбольдта, Берлин, 2010 г., стр.138 (оцифрованная версия) .
  9. Хеннинг Клювер: Убийство от имени государства? О смерти издателя Джангиакомо Фельтринелли. В: Süddeutsche Zeitung , 12 марта 2012 г.