За солнцем

Фильм
Немецкое название За солнцем
Оригинальное название Абрил Деспедасадо
Страна производства Бразилия ,
Франция ,
Швейцария
исходный язык португальский
Год публикации 2001 г.
длина 105 минут
Возрастной рейтинг ФСК 12
Стержень
Директор Уолтер Саллес
сценарий Вальтер Саллес,
Сержиу Мачадо ,
Карим Айноуз
производство Артур Кон
Музыка Эд Кортес ,
Антонио Пинто ,
Бето Вилларес
камера Вальтер Карвалью
порез Изабель Рэтери
Занятие

За Солнцем (AKA: Абриль Despedaçado ) является фильм о бразильском режиссера Уолтер Саллес из года 2001 , который по роману Torn апреля албанский писатель Исмаил Kadare основан. Главную роль исполнил Родриго Санторо .

действие

Две бразильские фермерские семьи, живущие в районе, где редко идут дожди и преобладают засушливые сезоны, веками сражались. Старшие сыновья семей должны постоянно мстить за умерших братьев. Одна семья, Бреве, зарабатывает на жизнь выращиванием сахарного тростника , а другая, Феррейра, живет разведением крупного рогатого скота и гораздо более успешна в этом.

Трое сыновей семьи Бреве, как и их мать и отец, в 1910 году должны были работать на заводе по производству сахарного тростника. Когда убивают старшего сына Игнасио, второй старший, 20-летний Тонхо, должен отомстить за убийство своего брата. Хотя младший сын, которого называют «малыш», пытается остановить его, Тонхо отправляется с винтовкой и стреляет в убийцу своего покойного брата. На похоронах человека, в которого стреляли, Тонхо тщетно просит о прекращении огня. С следующим полнолунием должна последовать месть.

«Малышка» получает книгу от двух проходящих мимо циркачей Салустиано и Клары. Поскольку он не умеет читать, он с особым энтузиазмом относится к иллюстрациям, на одной из которых изображена русалка. Он видит Клару в русалке и придумывает сказку. Когда семья продает в городе сахарный тростник, Тонхо и «малыш» видят, как двое циркачей рекламируют представление на ходулях. Ночью два брата ускользают, чтобы посмотреть представление. Затем поговорите с Салустиано и Кларой. Тонхо влюбляется в Клару, в то время как «малышка» Салустиано носит имя Паку. Когда отец бьет Тонхо стрингами дома, он уезжает на следующий день, чтобы провести время с двумя циркачами. Наконец он возвращается.

Дождливой ночью, в полнолуние, появляется Клара, после чего Тонхо спит с ней. Клара исчезает и говорит Тонхо, что ждет его. Паку надевает шляпу спящего Тоноса и завязывает ленту брата. Старший сын Феррейрас путает Паку с Тонхо и стреляет в мальчика. Тонхо просыпается, берет на руки своего младшего брата и не желает продолжать борьбу за месть. Он идет к морю.

История происхождения

Уолтер Саллес прочитал роман Исмаила Кадаре во время выхода на экраны его предыдущего фильма « Центральная станция Road Movie , получившая награду Golden Bear » в 1998 году. Хотя у него было запланировано несколько других проектов, он написал сценарий романа. Он перенес историю из Албании в Бразилию.

Режиссер работал над фильмом как с любителями, так и с профессиональными актерами. В то время как девять профессиональных актеров, таких как Хосе Дюмон и Родриго Санторо, уже сделали себе имя на бразильском телевидении, в театре и кино до Хинтер дер Сонне , Луис Карлос Васконселос в роли Салустиано и цирковая артистка Флавия Марко Антонио в роли Клары сыграли свои первые роли в фильме. Рави Рамос Ласерда , ранее выступавший в уличном театре, смог одолеть сотни других претендентов и получил роль «малыша» или Паку .

Фильм снимался в городах Бом-Соссего , Каэтите и Рио-де-Контас в бразильском штате Баия .

прием

Премьера фильма состоялась 6 сентября 2001 года на Венецианском кинофестивале . 12 декабря 2001 года он был показан в американских кинотеатрах, собрав 19 861 доллар. Всего через день он был выпущен в немецкоязычной Швейцарии, где его увидели 27 120 посетителей. Он открылся в кинотеатрах Германии 14 апреля 2002 года . Hinter дер Sonne был самым успешным в бразильских кинотеатрах, где 293,000 посетители увидели его между 5 мая и 18 августа 2002 года.

Отзывы о фильме разнообразны. В то время как некоторым кинокритикам, таким как известный американский кинокритик Роджер Эберт, было трудно подружиться с фильмом, другие особенно хвалили режиссерскую работу Уолтера Саллеса.

Отзывы

«После определенного момента становится невозможным сказать, какая из двух сторон, каждая из которых глубоко страдает, права или нет. Зрители хотели бы сбежать с цирком ».

- Роджер Эберт : Chicago Sun-Times , 19 апреля 2002 г.

«В фильме нет выбора между реалистичным и сказочным повествованием. В конце концов, социальная критика уходит на второй план. К сожалению, Саллес не полагался на богатую и красивую музыку региона. Используемая музыка в основном преувеличена и не может быть согласована с показанным миром ».

- Die Welt , 22 апреля 2002 г.

«Он получил свой драматический материал из романа албанца Исмаила Кадаре, но он также любит ссылаться на Эсхила и рождение греческой трагедии, чтобы указать на высоту своего творчества. Вызывающее пот, высококлассное произведение о кровавой мести проникнуто впечатляющим архаичным мраком под палящим солнцем, жалким, как опера Пуччини в тисках Дзеффирелли, исполненное исключительно искусно: фольклор номинирован на Золотой глобус на лучшем уровне мирового киноискусства ».

- Der Spiegel , 2002-15.

«Драматическая драма, действие которой происходит в 1920-х годах и основывается на исторических событиях, но рассматривает себя не как аналитическую интерпретацию, а как фундаментальную притчу о насилии и противодействии насилию. Но именно в этом, несмотря на мощный повествовательный язык, она поддается чахоточной навязчивости ».

Награды

Уолтер Саллес и продюсер Артур Кон выиграли Маленького Золотого льва на Венецианском кинофестивале в 2001 году . В фильме также соревновались в Золотой лев конкуренции за Наир Свадьба в сезон дождей . На кинофестивале в Гаване Уолтер Саллес был удостоен премии Premio Casa de las Américas за лучшую режиссуру и сам фильм .

Фильм был номинирован на « Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке в 2002 году, но ему пришлось признать поражение боснийскому антивоенному фильму « Ничья земля» . За солнцем также был заявлен бразильский фильм в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на церемонии вручения «Оскар» в 2002 году , но он не был ни номинирован, ни награжден. В 2002 году фильм был номинирован на премию Британской киноакадемии в категории « Лучший неанглоязычный фильм» .

Немецкое агентство по оценке фильмов и СМИ FBW в Висбадене присвоило фильму особую оценку.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. За солнцем. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 30 августа 2017 года .Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used