В царстве Хубилай-хана

Фильм
Немецкое название В царстве Хубилай-хана
Оригинальное название Марко Поло fabuleuse приключение
Страна производства Франция , Италия , Югославия
исходный язык английский
Год публикации 1965 г.
длина 117 минут
Возрастной рейтинг ФСК 12
Стержень
Директор Денис де ла Пателльер
Ноэль Ховард (аноним)
Рауль Ж. Леви (аноним)
сценарий Дени де ла Пателльер
Рауль Ж. Леви
Жак Реми
Жан-Поль Раппено
Ноэль Ховард
Жан Ануил (диалоги)
Тед Аллан
производство Рауль Ж. Леви
Музыка Жорж Гарваренц
камера Арман Тирар
Клод Ренуар (аноним)
порез Ноэль Баленси,
Жаклин Тиедо,
Альбер Юргенсон ( аноним )
Занятие

В Королевстве Хубилай-хана (альтернативное название «Приключения Марко Поло» ) - международный исторический фильм 1965 года о поездке в Китай венецианца Марко Поло с Хорстом Бухгольцем в главной роли.

действие

Сюжет повествует об экспедиции молодого Марко Поло, которая началась в 1271 году. Отец и дядя молодого венецианского студента Марко принести сообщение от Хубилая к папе в Риме из поездки по всему миру . В нем могущественный монгольский правитель просит прислать ко двору достойных представителей западной культуры. Молодой, предприимчивый Марко должен возглавить экспедицию на Дальний Восток в сопровождении своего отца, дяди и двух духовных представителей Папы.

Чрезвычайно трудное и трудоемкое путешествие приведет группу в Иерусалим и Сирию , затем в пустыню Гоби и бескрайние просторы монгольской степи. Наконец путешественники продвигаются через Гималаи в самое сердце Китая . Марко сталкивается с бесчисленными опасностями и проблемами: в горах есть старик, в руки которого он попадает и который истязает своего товарища до смерти. Умный и добрый Эмир Алла Хоу освобождает его из темницы. Позже у Марко возникает короткий, но бурный роман с экзотической дикой девушкой с кнутом, которая спасает его из угрожающей ситуации и указывает верный путь. Он теряет из виду своих друзей после того, как его отец и дядя были похищены, и он попадает в засаду наемных приспешников монгольского мятежного принца Найама, ренегата и ксенофобного сына Хубилай-хана, от которого Марко едва сбегает. Цель Наяма - разжечь великий вооруженный конфликт между Востоком и Западом. Марко с большим трудом пробивается через пустыню. Его находят полумертвым монахами на границе с Китаем. Они забирают его с собой.

В своем буддийском монастыре Марко Поло встречает прекрасную принцессу Гогатину. Она также хочет поехать к Хубилай-хану, своему будущему мужу, и присоединится к Венецианцу. В трудном путешествии с барахлом они оба влюбляются. Наконец вы достигнете двора могущественного монгольского правителя, где Марко Поло был заключен в тюрьму первым. Но Гогатин сообщает своему будущему мужу о приезде Марко Поло. Он очень открыт для незнакомцев и оказывается своего рода просвещенным веселым деспотом . Первоначальные опасения Марко, что он мог оказаться с варварами , оказались ложными. Марко Поло с каждым днем ​​в суде становится более открытым и учится ценить достижения Дальнего Востока. Но вскоре что-то назревает против «чужих». Потому что у хана есть могущественные противники, которые хотят как можно быстрее вытеснить европейцев и их растущее влияние - прежде всего его собственный сын. Принц Наям ставит все на одну карту и пытается свергнуть отца своей собственной кавалерийской армией. Он терпит неудачу, и Наям умирает на руках Хубилая.

задний план

В королевстве Хубилай-хана идет совместное французско-югославско-итальянское производство в сотрудничестве с продюсерскими компаниями Египта (Мунир Рафла) и Афганистана (Италаф). Этот богато оформленный фильм с участием многих международных звезд был снят в декабре 1963 года на открытых площадках Титограда , Дубровника , Александрии и Непала . Студийные записи снимались в Белграде .

Съемки предыдущего проекта под французским названием L'échiquier de dieu начались еще в 1962 году, но съемки были прекращены досрочно из-за необеспеченного финансирования. Ален Делон (в роли Марко Поло) и цветная американка Дороти Дендридж были задействованы в этом незаконченном спектакле . В то время его поставил Кристиан-Жак .

В царстве Хубилай-хана он стоил около 2,5 миллионов долларов США и поэтому был довольно недорогим (из-за недорогих югославских студий). Югославская государственная компания Avala внесла из этой суммы около миллиона долларов, хотя продюсер Рауль Ж. Леви Авала задолжал 200000 долларов за производство первой (отмененной) версии фильма 1962 года. Весомой причиной низких общих затрат, несмотря на огромное количество звезд, было контрактное мастерство Леви. За исключением Бухгольца, у которого был контракт в общей сложности на пять месяцев, Леви платил только ежедневные гонорары. Затем ему максимально быстро были сняты сцены с участием мировых звезд. Как и Эльза Мартинелли - 14 съемочных дней, Энтони Куинн - десять дней, Роберт Хоссейн - одна неделя, а Орсон Уэллс - всего четыре дня.

Впервые фильм был показан во Франции 6 августа 1965 года. Немецкая премьера состоялась 29 октября 1965 года. Телезрители Германии впервые увидели фильм 9 декабря 1972 года на телеканале ARD .

Здания в Королевстве Хубилай-хана были спроектированы Жаком Сольнье .

В рукописи было задействовано множество сценаристов, некоторые из которых остались неназванными, так как в нее постоянно вносились изменения. В то время как в ранних версиях фильма путешествие Марко Поло было на переднем плане сюжета, жизнь при дворе Хубилай-хана вскоре стала приобретать все большее значение. Наконец, некоторые из ведущих актеров взялись за перо и написали свои собственные диалоги, как сказал в интервью актер поло Хорст Буххольц: « Орсон Уэллс дал толчок. Он переписывал свои диалоги, которые были для него слишком театральными, подходящими для кино. Затем появился Энтони Куинн , сыгравший Хубилай-хана. Он привел с собой автора своего дома Теда Аллана. Эти двое переписали весь комплекс Китая. Думаю, именно от них исходит основная глубина рассказа. У Куинна была, как мне кажется, хорошая идея предложить историческую параллель, а именно, увиденную с того момента, параллель с будущим. Он предложил Хубилай-хану включить рецепт пороха в свой ответ Папе Марко Поло, потому что он твердо верил, что баланс ужаса наверняка предотвратит войну между Востоком и Западом ».

Отзывы

В лексиконе международного фильма вы можете прочитать: «Книжка с картинками, в которой в настоящее время сформулированы передовые статьи, говорящие о мире и сосуществовании». В онлайн-присутствии Cinema он кратко говорит: «Наивный эпос с огромным количеством звезд».

Фильм наблюдатель протестантского пришел к следующему выводу: «Широкий и сложный приключенческий фильм [...]. Выбор и соединение эпизодов не всегда бывает удовлетворительным; драматургические слабости снижают напряжение. Подходит для развлечений от 12 ".

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. См. Filmdienst.de и Spiegel.de .
  2. Интервью Бухгольца, напечатанное в буклете для прессы Ringpress о « В империи Хубилай-хана» , о. П.
  3. Клаус Брюне (Ред.): Лексикон международных фильмов . Том 4, Райнбек близ Гамбурга, 1987, с. 1767.
  4. В царстве Хубилай-хана на cinema.de
  5. Evangelischer Presseverband München, Обзор № 448/1965, стр. 785.