интервью

Ханс Эйхель во время интервью в Бундестаге вечером перед выборами в Бундестаг 2002 года.

Интервью [ ɪntɐvjuː ], так как англицизм в журналистике, является формой допроса с целью установления личной информации , фактов или мнений .

этимология

Термин представляет собой сочетание слов от «взаимно» ( англ. Inter , латинское inter , «между») и «мнение, мнение, точка зрения» ( англ. View ). Эти английские слова могут быть образованы от французского entre-, а также от латинского videre ( французское voir , затем французское entrevue, s'entrevoir ). .

Общий

Этот термин так же распространен в науке, как и в журналистике . Есть сходства и различия. Собеседования обычно проводятся устно либо при прямом контакте посредством межличностного общения, либо, в случае физического расстояния, посредством передачи сообщений, например, по телефону или видеоконференции. Интервью также можно проводить в письменной форме. В журналистике интервью доступно и как журналистская форма представления, и как инструмент исследования. В научной сфере составляются точные правила, чтобы добиться сопоставимости нескольких интервьюеров. Научные интервью или опросы могут быть структурированными (например, последовательность вопросов или вопросов) или стандартизованными (даются конкретные вопросы и правила оценки ответов). Для всех типов интервью необходима подготовка интервьюера , особенно в отношении техники опроса , как в журналистике, так и в науке (в психологии, например, для достижения достаточного уровня согласия между экспертами).

Интервью в журналистике

Интервью с Ангелой Меркель , 2011 г.

Интервью с тренером по гандболу ( Альфредж Гисласон )

В средствах массовой информации известно о журналистском интервью, которое проводится для текстовых статей в прессе и онлайн-журналистике , радио и телевидении с человеком из современной истории . Собеседники - политики, ученые, звезды и другие личности, высказывания которых вызывают общественный интерес. В журналистике интервью существует и как журналистская форма представления, и как инструмент исследования .

формировать

По словам Вальтера фон Ла Роша , журналистские интервью делятся на:

• Интервью человеку,
• Интервью по этому поводу,
• Интервью по мнению.

Журналистское интервью не только о том, что, но и о том, как. При собеседовании различают спорный и непротиворечивый подходы. В некоторых редакциях говорят о жестких или мягких интервью.

• Спорное интервью

Спорное интервью в основном используется для интервьюирования мнения. Интервьюируемый сталкивается с контраргументами. Интервьюер играет роль советника противной стороны. Он также может выдвигать возражения и возражения от имени аудитории. Спорное интервью исследует, насколько верна позиция интервьюируемого.

• Бесспорное интервью

Процедура без споров особенно подходит для личных собеседований. Открытое, более сочувственное отношение со стороны интервьюера ведет к цели. В непротиворечивом интервью полезны методы открытого опроса и элементы недирективного интервью.

В зависимости от среды интервью имеет определенные характеристики: в Интернете и в прессе основное внимание в интервью уделяется тексту, в то время как на радио речь идет о голосе, интонации и произношении. Телевизионные и видеоинтервью также имеют развлекательную функцию.

Известные интервьюеры на немецком телевидении были или являются z. Например : Гюнтер Гаус (« О человеке »), Сандра Майшбергер , Йоханнес Б. Кернер и Райнхольд Бекманн .

Отличие от опроса

Опрос как журналистская форма представления часто называют Vox pop . Если во время интервью одному и тому же человеку задают несколько вопросов, то с опросом все наоборот: здесь репортер задает один и тот же вопрос нескольким людям.

Интервью в других форматах

Другие формы - это беседы с гостями студии в рамках программы журнала или ток-шоу . В некоторых случаях они достигают большой дальности . Ток-шоу с Сабиной Кристиансен затмило другие классические тележурналистские форматы .

В научной журналистике интервью используются для четкого и понятного представления сложных взаимоотношений. Удастся ли это, зависит от способностей опрошенных экспертов. Интервью с экспертами широко распространено , например , в медицинской журналистике , но также и в деловой журналистике и в других специализированных форматах.

Интервью с точки зрения опрашиваемого

Те, кто впервые берет интервью, часто бывают в восторге. Задача журналиста здесь - быстро установить хороший контакт. Хорошая журналистика характеризуется тем, что партнеры по интервью не «представлены».

Руководители и другие знаменитости проходят собственное медиа-обучение , чтобы донести свои сообщения до СМИ или на пресс-конференциях и удержать преимущество над журналистами.

Мелочи

Одно из самых важных интервью, которое когда-либо давал интервьюируемый, - это, вероятно, одно из тогдашних глав Deutsche Bank , Rolf-E. Брейер , будь. Февраля 3, 2002, он сомневался в телевизионный сервис Bloomberg TV , что финансовый сектор будет давать СМИ предприниматель Лео Кирха « в дальнейшем вне или даже собственные средства». После нескольких лет судебных разбирательств Высший земельный суд Мюнхена присудил наследникам Кирха в мировом соглашении с Deutsche Bank компенсацию в размере около 900 миллионов евро за убытки, понесенные Кирхом и его компанией в результате.

Пресс-конференция DFB с Михаэлем Баллаком

Методы интервью в науке

Методы интервью преследуют те же цели, что и исследования . Их объединяет форма разговора между интервьюером (-ами) и интервьюируемым.

Интервью в лингвистике ( лингвистический атлас , диалектные исследования ), в фольклоре / этнографии (источники), в исторических исследованиях ( современные свидетели , история технологий, социальная история, устная история ) и в эмпирических социальных исследованиях имеют большое значение как основа для анализа. и документация работа (особенно в качественных социальных исследованиях ) и психологии .

психология

В психологической и психолого-педагогической диагностике диагностические интервью служат для получения максимально полной и значимой информации об отдельных лицах. Они используются - особенно стандартизованным образом - когда информация, которую нельзя получить ни из какого другого источника данных (например, наблюдение, анкета), не сопоставима, а процесс выбора вопросов и оценки ответов может поддерживаться официальными вспомогательными средствами. В результате более высокий уровень объективности при определении диагностических признаков может быть достигнут за счет стандартизации обработки диагностической информации.

Структурированные интервью определяют области вопросов и возможные вопросы. Стандартизированные интервью продолжают формализоваться. Вы можете указать конкретные вопросы и их последовательность, а также оценку ответов, даваемых системой оценки, различными «строгими» способами. Предполагается, что стандартизация снизит искажение результатов интервьюером .

Методы интервью также часто используются при диагностике персонала . Особый тип - это структурированное собеседование при приеме на работу , возможно, в форме обширной стандартизированной анкеты . Это похоже на первое собеседование с кандидатом в исполнительный поиск .

Известные методы включают:

• биографические интервью
• диагностическое интервью при психических расстройствах (DIPS, SKID) для взрослых и детей
• Специальные интервью для диагностики различных расстройств (деменция, пограничные расстройства, стрессовые расстройства у детей и подростков, расстройства личности и т. Д.)
• проблемно-ориентированные интервью (PZI)
• поведенческие интервью
• интервью для диагностики способностей, например Б. Мультимодальное интервью

Качественные социальные исследования

Качественные исследования используется метод опроса, в этом контексте, как качественное интервью говорил. Различают несколько форм:

• Эпизодическое интервью . Помимо свободного повествования интервьюируемого, это интервью основано на схеме опроса. Результат лишь немного определяет интервьюер.
• Повествовательное интервью . Это интервью очень открытое. Теоретические идеи собираются только ретроспективно на основе протокола опроса, стенограммы и т. Д. Улавливая и интерпретируя повествование биографии интервьюируемого, подчеркивается его собственная точка зрения, и должны быть захвачены так называемые субъективные смысловые контексты, созданные этим человеком (см. Также биографически-повествовательный разговор и нарративную психологию как связанный методологический метод). подход).
• Проблемно-ориентированное интервью . В этом интервьюер интервьюер сосредотачивает разговор на конкретной проблемной области; можно использовать руководство. Целенаправленный опрос ответов и свободное рассказывание историй, а также тематические объяснения испытуемых должны создать картину личности или индивидуального мышления, которая максимально свободна от предубеждений и не руководствуется основанными на стандартах сравнительными интересами. Теоретические идеи «сталкиваются, правдоподобны или модифицируются посредством интервью с социальной реальностью».
• Целенаправленное интервью . Это интервью сосредоточено на конкретных темах и вопросах для конкретной целевой группы и может служить для проверки или опровержения гипотез.
• Углубленное или интенсивное интервью . Во время интервью у интервьюера с самого начала есть определенные идеи, которые формируют теоретическую основу для интерпретации и оценки утверждений респондента. Утверждения могут быть истолкованы иначе, чем предполагал респондент.
• Приветственное интервью . Интервьюер сдерживается и в значительной степени ограничивается выслушиванием. Это самая открытая форма интервью.

Групповые обсуждения часто также считаются качественными формами интервью . Кроме того, могут существовать или развиваться другие формы.

Кроме того, интервью можно охарактеризовать дополнительной информацией: как интервью с гидом или интервью, контролируемое гидом, если используется руководство, и как интервью с экспертом, если спрашивают « эксперта ».

В организационных исследованиях также называется наблюдательное интервью. Французский социолог Жан-Клод Кауфманн , например, ввел термин entretien compréhensif ( интервью с пониманием ).

медицина

В медицинской диагностике анамнезом называют собеседование с лечащим врачом или с врачом, который поступает в поликлинику .

Криминалистика

Дальнейшие модификации допроса - это полицейский допрос и судебный допрос .

литература

• Ханко Боммерт , Ральф Клейбёкер, Андреа Фосс-Фрик: телеинтервью, оцененные аудиторией. ЛИТ, 2002, ISBN 3-8258-4897-3 .
• Ханко Боммерт, Андреа Фосс-Фрик: факты и изображения - телеинтервью в двойной системе немецкого телевидения. ЛИТ, 2005, ISBN 3-8258-8366-3 .
• Юрген Фридрихс, Ульрих Швингес: журналистское интервью. 2-е издание. VS Verlag, Висбаден 2005, ISBN 3-531-33425-5 .
• Виола Фалькенберг : Освоение интервью. Руководство для руководителей, работников по связям с общественностью и специалистов, не связанных со СМИ. Институт FAZ, 1999, ISBN 3-927282-80-4 .
• Майкл Халлер : Интервью. 5-е издание. УВК, 2013, ISBN 978-3-7445-0418-8 .
• Юрг Хойзерманн , Хайнер Кэппели: Риторика для радио и телевидения. 2-е издание. Sauerländer Aarau и Франкфурт-на-Майне, 1994, ISBN 978-3794137671
• Вальтер фон Ла Рош , Аксель Бухгольц : радиожурналистика. 10-е издание. Springer VS, Wiesbaden 2013, ISBN 978-3-658-02684-4 (электронная книга).
• Марио Мюллер-Дофель: Проведение интервью. Пособие для обучения и практики. 2-е издание. Серия « Журналистская практика » , Springer VS, Wiesbaden 2016, ISBN 978-3-658-13451-8 ( веб-сайт книги ).
• Кристиан Тиле: Проведение интервью. УВК, 2009, ISBN 978-3-86764-175-3 ( блог к ​​книге ).
• Андреас Клуг: Основы интервьюирования - материалы для базового и повышения квалификации в гражданских СМИ. (PDF; 127 кБ).

веб ссылки

Викисловарь: Интервью  - объяснение значений, происхождения слов, синонимов, переводов

• alles-ueber-interviews.de Портал знаний для журналистов, блоггеров, специалистов по связям с общественностью и корпоративных коммуникаторов . Создано в начале 2017 года на портале для проведения собеседований Академии профессионального обучения немецких газетных издателей (ABZV).
• Примеры и анализ избранных журналистских интервью (Марио Мюллер-Дофель)
• http://www.rhetorik.ch/Interviewtechnik/Interviewtechnik.html Технология интервью
• Гибкое интервью (лечебное образование) - информация о методе исследования и обучения, разработанном Жаном Пиаже и другими.
• Политическая журналистика: искусство хорошего интервью. (Аудио: MP3, 42 МБ, 45:50 минут) В: Deutschlandfunk (DLF) . 10 апреля 2020,архиве с оригинала на 10 апреля 2020 года .; доступ 10 апреля 2020 г. 

Индивидуальные доказательства