Ян Котт

Ян Котт (родился 27 октября 1914 года в Варшаве † 22 декабря 2001 года в Санта-Монике , Калифорния ) был польским критиком и писателем .

Профессорство и ссылка

Ян Котт был одним из главных европейских театральных теоретика присутствия , специализирующееся в интерпретации из Шекспира - драмы , где Шекспир сегодня принадлежит с 1965 стандартных работами современных исследований Шекспира. Во время Второй мировой войны он выжил в Варшавском гетто с помощью друзей.

Ян Котт был профессором литературоведения с 1949 года, а в 1957 году он вышел из коммунистической партии. Как убежденный публицист, он подписал в 1964 году письмо 34 представителей интеллигенции против цензуры и ограничения творческих свобод . В 1968 году он был исключен из Варшавского университета и с тех пор подвергался личным нападкам. Ян Котт эмигрировал в США в 1965 году, где сначала получил грант от Фонда Форда. С 1969 года до выхода на пенсию в 1983 году он преподавал в Университете Стоуни-Брук .

Театральная теория

Под впечатлением от шекспировской постановки Питера Брука , увиденной в Париже в 1955 году, для него началось новое прочтение классики . Его личный опыт помог ему. В 1965 году он обобщил свои шекспировские зарисовки в книге. Это произведение сделало его известным во всем мире и стало самым читаемым литературным и критическим произведением польского интеллектуала. Его интерпретации Шекспира были новаторскими для театра от Лондона до Токио . Поступая так, он оказал длительное влияние на драматургические концепции множества современных постановок по всему миру, которые до сих пор включены в каждую постановку Шекспира без названия.

Ян Котт интерпретировал елизаветинского драматурга с точки зрения экзистенциально-политического опыта 20-го века. Он противопоставляет Шекспира, Ионеско и Беккета проблемам тоталитарных государств. Поляк в изгнании Ян Котт преподавал в университетах Йельского университета и Беркли . Он умер в 2001 году в возрасте 87 лет.

Библиография

• Podwojony świat (1936, стихи)
• Митология и реализм. Szkice literackie (1946)
• Венгель (1946, очерки)
• По просту. Щкице и зачепки (1946)
• O społecznym awansie (1947, очерки)
• О "Lalce" Болеслава Пруса (1948)
• Szkoła klasyków (1949)
  • Немецкий: Школа классиков. Перевод Йозефа Папака. Хеншель, Берлин, 1954 год.
• Новы Свентошек (1950, комедия, со Станиславом Дыгатом )
• Trembecki w świetle rękopisów i pierwodruków (1950)
• Trwałe wartości literatury polskiego Oświecenia (1951)
• Виктор Гюго - писарь вальчоци (1952)
• Як вам сиен подоба (3 части, 1955–1962, театральные обозрения )
• Postęp i głupstwo. Щкице (1956, зарисовки, путевые заметки, литературная критика, воспоминания, 2 части)
• Щкице о Секспирзе (1961)
• Szekspir współczesny (1965)
  • Английский: Шекспир сегодня. Перевод Питера Лахмана. Ланген-Мюллер, Мюнхен, 1964. Новое издание: Р. Пайпер Верлаг, Мюнхен, 1970, ISBN 3-492-01823-8 . Расширенное новое издание: Шекспир сегодня. Александр Верлаг, Берлин 1989, ISBN 3-923854-46-3 . Новое издание: 213, ISBN 978-3-89581-313-9 .
• Алоэ. Дзенники и малые щеки (1969)
• Zjadanie bogów. Szkice o tragedii greckiej (1986, английское издание: The Eating of the Gods: An Interpretation of Greek Tragedy , 1974)
  • Немецкий: Готт-Эссен. Интерпретации греческих трагедий. Перевод Петера Лахмана с польской рукописи. Пайпер, Мюнхен, 1975, ISBN 3-492-02108-5 . Перепечатка: Александр Верлаг, Берлин 1991, ISBN 3-923854-53-6 .
• Каменный поток. Щкице (1981)
• Przyczynek do biografii (1990)
• Pisma wybrane (1991, 3 части)
• Płeć Rozalindy. Interpretacje. Марлоу, Секспир, Вебстер, Бюхнер, Готье (1992)
• Новы Йонас и Инне Шкице (1994)
• Bajeczki dla Lidusi (1994)
• Кадыш. Строны о Тадеушу Канторзе (1997)
• Люстро. О людзях и театр (2000)
• Powiastki dla wnuczek (2002)

Немецкие сборники:

• Спектакль, зрелище: тенденции современного мирового театра Подборка и перевод с английского и французского Сильвии Лист. Пайпер, Мюнхен, 1972, ISBN 3-492-00344-3 .
• Память тела. Очерки литературы и театра. Перевод Агнешки Гжибковской. Александр Верлаг, Берлин 1990, ISBN 3-923854-51-X .
• Жизнь в рассрочку. Попытайтесь написать автобиографию. Перевод Агнешки Гжибковской. Александр Верлаг, Берлин 1993, ISBN 3-923854-66-8 .

литература

• К. Бернд Сучер (Ред.): Театр Лексикон. Том 1: Кристин Дессель: авторы, режиссеры, актеры, драматурги, сценографы, критики. Deutscher Taschenbuch-Verlag, Мюнхен 1995, ISBN 3-423-03322-3 ( dtv 3322).
• Программа Künstlerhaus Bethanien Berlin, международные режиссерские семинары для кино и театра, Transformtheater Berlin и Filmhaus Berlin, 1983-1988 гг.

веб ссылки

• Ян Котт и Александр Верлаг
• Ян Котт (английский)
• Литература Яна Котта и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки