Йозеф Фридрих Перкониг

Место рождения JF Perkonig на Ferlacher Hauptplatz
Мемориальный камень на главной площади в Ферлахе
Мемориальная доска на доме, где родился Я. Ф. Перкониг, на Ferlacher Hauptplatz
Могила Перкониг на кладбище Аннабихль в Клагенфурте

Йозеф Фридрих Перкониг (родился 3 августа 1890 года в Ферлахе ; † 8 февраля 1959 года в Клагенфурте ) был австрийским рассказчиком, драматургом, автором радио и телевизионных пьес, кинопродюсером, учителем, позже профессором педагогического института в Клагенфурте и членом из Бамберга круга поэтов .

Жизнь

В 1904 году он стал членом братства Пеннален Норманния Клагенфурт.

Хотя Перкониг был сыном гравера из городка оружейников Ферлах, выходцем из словенской этнической группы , он принимал участие не только в Первой мировой войне , но и в так называемой Каринтийской оборонительной битве против южных славян с 1918 по 1920 год . От имени Каринтийского Хайматбунда он собирал и редактировал отчеты об опыте защитных бойцов , которые в 1930 году были опубликованы в издательстве Артура Коллич в Клагенфурте под названием « Kampf um Kärnten ». Перкониг стал учителем начальной школы, активно участвовал в культурной политике с 1920 по 1922 год, а в 1922 году стал профессором Клагенфуртского педагогического колледжа.

Жизнь и работа Перконига свидетельствуют о его глубокой связи на протяжении всей жизни со своим домом в Каринтии. Его литературное творчество насчитывает около 50 произведений и считается свидетельством живописной красоты, но прежде всего богатой событиями истории Каринтии и проблемных отношений между двумя этническими группами: « Во мне небольшая капля славянской крови от моих предков. со стороны отца работает «или ». Мой ум направлен на немецкую душу, но я знаю, как проследить славянскую душу ». Perkonig особенно люди и пейзажи описал австрийский Словенская граница области: «Как поэт страны немецкой границы, я знаю , что я стою за свой народ на заставах, что я должен быть посредником между Over и Herüben.» Рассмотрим его письмо Как начало независимой поэзии Каринтии. Однако он, прежде всего, «поэт целой, неразделенной Каринтии, восхваляющий секреты и красоты словенского языка на немецком языке». Высоким моментом является его роман военнопленного «Люди, подобные вам и мне» , один из Самые необычные военные романы австрийской литературы, которые, как и позже в великом романе «Патриотен» 1950 года, больше не о судьбах отдельных людей, а о страданиях человечества. Военнопленные - русские, охрана - австрийцы - война - это Первая мировая война. Роман был опубликован в 1932 году. С другой стороны, «Патриоты» - это люди, участвовавшие в сражениях в Южном Каринтии с октября по май 1919 года, когда Перкониг одинаково видит патриотов на немецко- и словеноязычных сторонах и равномерно распределяет свет и тень. . Одни борются насмерть за существование своей родины, другие - за исполнение своих национальных желаний. Два молодых человека, которые отстаивают свои народы, падают на дуэли, но Бог прощает их ради других, «которые однажды родятся, отцы мирного пола». Когда книга была опубликована, книга пробудила неудовольствие в Каринтии, как и в Югославии, поскольку Перкониг описал цель книги как «необходимость преодоления ...« национального »мышления». Ему кажется «жестокая трагедия, что люди придают такое большое значение совпадению языков» . Его роман - « книга для новой Европы, ... для неразделенного мира ». Считается, что роман был завершен в 1943 году, но не прошел национал-социалистическую цензуру.

сеть

Перкониг, Эмиль Лоренц (1889–1962, учитель), Йоханнес Линднер (1896–1985) и Александр Лернет-Голениа в начале 20-х годов прошлого века основали авторское объединение «Kärntner Kleeblatt». Этот круг друзей уже частично сформировался во время оборонительной борьбы Каринтии против оккупации Каринтии войсками Королевства Югославия, основанного в 1918 году, а также во время журналистской и пропагандистской работы накануне референдума в Каринтии. 1920 год, который последовал от Первой республики через корпоративное государство и «Третий рейх» до Второй республики. Ядро было сформировано группой вокруг Perkonig, «в общенациональном клубе, безусловно, лучшего сетевого писателя, жившего в Каринтии».

Сочувствующий нацистам

В то время как Перкониг был удостоен австрийского государства ( Большая австрийская государственная премия в области литературы , Австрийский крест за заслуги перед искусством и наукой, 1-й класс) и институционально активно служил австрофашизму (1934: член консультативного совета столицы штата Каринтия. Клагенфурт, муниципальный совет, член государственного парламента Каринтии по науке и искусству), «он одновременно занимался литературными терминами в фольклорной и национал-социалистической среде». Вклад автора был, например, в сборник поэтов. Немецкая вера, немецкое видение и немецкое чувство в Австрии (1933) и включены в Handbuch des Völkisch Lebens der Ostmark (1933).

Перкониг, который во время австрофашизма принадлежал Kampfbund für deutsche Kultur (KfdK) с 1933 г. и с 1936 г. к организации камуфляжа NS Bund deutscher Writers Österreichs , поддерживал « аншлюс» Австрии с помощью пропаганды. Он участвовал, например, в написании стихотворения «Heimkehr» в « Исповеднической книге австрийских поэтов» (опубликованной в 1938 году Ассоциацией немецких писателей в Австрии), которая с энтузиазмом приветствовала «аншлюс». Кроме того, следующее стихотворение Перкёнига было напечатано в сборнике, который включал высказывания видных австрийских деятелей об «аншлюсе» под заголовком «Поэты заявляют, что вернулись домой в Рейх»:

« Великое Отечество:
награда за стойкость!
Позднее счастье старым!
Сладкий долг для молодого человека!
Молитва, песня, мысль:
Вечная Германия! »

В ночь с 11 на 12 марта 1938 года, когда канцлер Австрии Шушниг подал в отставку и которая знаменовала начало «аннексии» Австрии к национал-социалистическому германскому рейху, Перкониг описал в радостной памяти: «И именно тогда я проснулся. улица слушала, как будто темная страна прыгнула в звезды. Я почти физически ощутил счастье того вечера ».

В 1939 году он стал региональным председателем группы писателей в Reichsschrifttumskammer (RSK) в Каринтии, прежде чем он был назначен заместителем регионального менеджера RSK в апреле 1941 года. Вопреки заявлению Перконига о том, что он не был членом НСДАП , в нескольких документах указывается, что он вступил в партию в 1934 году. Дальнейшие документы показывают, что он пытался стать членом НСДАП в 1939 и 1941 годах.

Всего с 1933 по 1945 год автором было опубликовано 19 наименований. С 1942/43 года он писал статьи для Donauzeitung (Белград), Bozner Tagblatt (Bozen), Deutsche Zeitung в Хорватии (Загреб), Neue Wiener Tagblatt и Völkischer Beobachter (венское издание).

Перкониг был временно главой Rosegger's Heimgarten, журнала для немецкого дома, который также издавался во времена нацизма . Его книга Das Zauberbründl. Люди, рассказанные в Альпах, впервые появились в 1942 году в нацистском Говерлаге Граца. Именно сюда попала работа Carinthia - Heimatland, Anhnenland, опубликованная Perkonig . Печатная книга для молодежи . Во введении к последней главе Перкониг писал, имея в виду идеологему национал-социализма Фолькиш:

«Однажды, немецкий мальчик, немецкая девочка, ты станешь взрослым и займёшь своё место в немецком народе. Будете ли вы тогда фермером, солдатом, рабочим, мастером или обученным [...] человеком, вы ничто без своего народа. [...] Вам очень повезло, что вы принадлежите к замечательным людям, вы также должны быть достойны их. Не забывайте, сколько из его лучших людей пожертвовали собой ради своего народа [...] - все для того, чтобы их немецкий народ мог стать великим и могущественным. Когда оно попало в беду и позор, Бог дал ему проводника, который вывел его обратно к свету. Вы должны быть преданы ему жизнью и смертью, потому что ему мы обязаны самой прекрасной родиной: Великой Германией. [...] Подарите Германии счастье и добро, а если нужно, и жизнь! "

Хотя эти и другие тексты автора соответствовали пожеланиям нацистской культурной политики, в целом его литературное творчество зафиксировано в « Третьем рейхе ». Однако путем смены пропаганды и отказа от: «Снова и снова критиковал свои позиции государственной приверженности. критикуя словенские славянофильские тенденции в некоторых своих текстах ». Ссылаясь на это обстоятельство, сторонники Перкенига отрицали какую-либо причастность автора к нацизму после 1945 года. Сам Перкониг выразился аналогичным образом в своем оправдательном письме «Мое отношение» (1947):

«Поэтические произведения, которые я создал за последние двенадцать лет, не содержат национал-социалистических идей; это повествовательные книги чисто человеческого содержания. В своих стихах я никоим образом не принимал во внимание преобладающий дух времени, о котором ясно свидетельствуют все книги ».

послевоенный период

В 1946 году Heimat in Not (1921) Перконига в Австрии был добавлен в список запрещенных авторов и книг . В 1948 году его сочинения были Каринтия, моя жизнь для вас! (1935) и Каринтия. Heimatland, Anhnenland (1943) внесен в список литературы, подлежащей сегрегации в советской оккупационной зоне .

Perkonig перевел и опубликовал тексты словенских авторов. В 1954 и 1955 годах он принимал участие во второй и третьей Неделях поэтов Pürgger .

После его смерти 8 февраля 1959 года Josef-Friedrich-Perkonig-Gesellschaft был основан в Клагенфурте в октябре 1963 года и распущен в 2010 году.

Награды и почести

Работает

Романы

Могила штирийского поэта Рудольфа Ганса Барча с похоронным девизом Йозефа Фридриха Перконига ( Grazer Schloßberg )
  • Безмолвные королевства , (1917) Флейшель, Берлин 1918
  • Трио в Тоскане. Флейшель, Берлин, 1920 г.
  • Бергсеген , Wegweiser-Verlag, Берлин, 1928 г.
  • Живите на горе . Адам Крафт Верлаг, Карлсбад-Драховиц, Лейпциг, 1935 г.
  • Человек, как ты и я . Шпайдель, Вена-Лейпциг, 1932 г.
  • Медовое ограбление, или холм Святого Иосифа. Ланген, Г. Мюллер, Мюнхен, 1935.
  • Николаус Чиндерле, капитан грабителей . Ланген, Г. Мюллер, Мюнхен, 1936 г.
  • Lopud, Insel der Helden , Langen, G. Müller, Мюнхен 1938, новое издание: Love song by the sea , Zsolnay, Hamburg-Vienna 1955
  • Пробуждение дона Хуана . Amandus-Verl.ag, Вена, 1949 г.
  • Патриоты , Пустет, Грац-Зальцбург-Вена 1950
  • Выпускники средней школы . Серия Orplid, Kremayr & Scheriau, Вена, 1951 г.
  • Ив и Кристофер , Нефф, Вена-Берлин-Штутгарт 1952 г.

Новеллы, рассказы, короткая проза, эссе, переводы со словенского

  • Издание: Избранные произведения, 8 томов, Heyn, Klagenfurt 1965–68.
  • Трио минор. Три истории . Полевая библиотека 10-й армии кук 22, издательство военной газеты 10-й армии кук, Филлах 1918 г.
  • Мария-ам-Рейн . Новеллы. Флейшель, Берлин, 1919 г.
  • Любовь, печаль и смерть. Новеллы. Кляйнмайр, Клагенфурт, 1923 г.
  • Шуберт, Хендль и грушевое дерево. Новелла Шуберта. Музыкальные романы 1. Лейпциг 1925 г.
  • Семь остальных . Новелла. Универсальная библиотека Рекламс 6536, Лейпциг 192
  • Деревня на поле. Сельские повести . Бек Мюнхен 1926
  • Ингрид Пэн . Новелла. Шпайдель, Вена, Лейпциг 1928 г.
  • Гуслаист. Повествование. Универсальная библиотека 7305, Лейпциг, 1935 г.
  • Schinderhannes движется по горам. Маленькая библиотека. 41, Ланген, Г. Мюллер, Мюнхен, 1934 г.
  • Козерог . Немецкая горная библиотека. 3 Штирия, Грац, Лейпциг, Вена 1935
  • Рыбаки. Wiener Bücherei 7, Фрик, Вена 1940
  • Путешествие к истокам . Münchner Lesebogen 50, Münchner Buchverlag, Мюнхен 1941
  • Очарованные горы. Рассказывают люди в Альпах. - Тироль, Инсбрук, Вена, Мюнхен 1937 г.
  • Отель Zauberbründl. Рассказывают люди в Альпах. NS-Gauverlag, Грац 1942.
  • Счастье в семье Борегар . Повествование. Юго-восточный ряд 2,11, Люзер, Вена, Лейпциг 1939
  • Сельская жизнь. Die kleine Bücherei 140, Ланген, Г. Мюллер, Мюнхен 1942 г.
  • Воскресные дети. Истории из Каринтии. Самоизданный, Клагенфурт о. Дж.
  • Дневник учителя Петера Блюма. Истории, Haßold, Laibach o.J.
  • Счастливым летом. Кайзер, Клагенфурт, 1947 г.
  • Светлый брат, темная сестра . Издательства Scientia, Nauck, Gallus, Цюрих, Берлин, Вена 1951 г.
  • Буханка хлеба, кувшин молока. Сельские повести. Жолнаи, Гамбург, Вена 1960

Местная история

  • Дом в нужде. Впечатления и репортажи о судьбе долины Каринтии . Кляйнмайр, Клагенфурт, 1921 г.
  • Каринтия . Deutsches Südland Vol. 1, 1–4. Специальный выпуск. Клагенфурт 1921 г.
  • Посещение. Трагедия в Каринтии в 2-х действиях. Deutsche Hausbücherei 92, Австрия. Издательство школьных учебников, Вена, 1923 г.
  • Каринтия, родная книга , Клагенфурт, 1925 г.
  • Пейзаж вокруг Вёртерзее. Артур Коллич, Клагенфурт, 1925 г.
  • Каринтия. Heimatbuch Brandstetter Heimatbooks deutscher Landschaft 18, Brandstetter, Leipzig 1925
  • Каринтия. Пейзаж, люди, культура. Kärntner Verkehrszeitung 5, Клагенфурт 1928 г.
  • Люди встают. Как Каринтия боролась за свою свободу. Австрийская библиотека 7. Вена, 1925 г.
  • Битва за Каринтию. Артур Коллич, Клагенфурт, 1930 г.
  • Каринтия, моя жизнь за тебя! Отчеты о борьбе за свободу Каринтии в 1919 и 1920 годах . Серия пограничных посыльных. Издательство Border & Abroad, Берлин и Штутгарт, 1935 г.
  • Мое сердце в горах. Лейкам, Грац-Вена-Лейпциг 1937 г.
  • Каринтия, юг Германии . Лейкам, Грац, 1935 г.
  • (Ред.): Deutsche Ostmark. 10 поэтов и 100 картин восхваляют Австрию. Лейкам, Грац, 1936; 3-е издание как: Alpenland - Donauland Leykam, Грац 1943 г.
  • Каринтия, солнечные горы , 5-е издание Грац, 1947 г. [128 изображений на 64 пластинах глубокой печати, 4-е издание 1943 г., под 1936 г., §. Издание: о названии Каринтия, юг Германии ]
  • Каринтия, родина, вотчина. Книга для молодежи. Лейкам Грац 1943
  • Счастье сельской жизни . Ванкура, Вена-Штутгарт, 1953 г.

Автобиография

  • В утреннем свете. Детские воспоминания. Amandus-Ed., Вена, 1948 г.

литература

  • Ханс Брунмайр: Печать Каринтии , hs. Дисс. Вена 1935 г.
  • Роланд Хегер: Австрийский роман 20 века , 2 тома, Браумюллер, Вена-Штутгарт без даты (1971).
  • Лексикон немецкой литературы, основанный Вильгельмом Кошем, том 11, столбец 1045, Francke Verlag Bern 1988, ISBN 3-317-01646-9 .
  • Эрих Нуссбаумер: Духовная Каринтия , Кляйнмайр, Клагенфурт о. Дж. (1956).
  • Эрих Нуссбаумер: JFPerkonig-Life, Work, Legacy . = Иоганн Фридрих Перкониг, Избранные произведения, том 1, Хайн, Клагенфурт, 1965.
  • Хельга Лоренц-Андреаш: пример немецко-словенских культурных отношений в Каринтии. Ю. Ф. Перкониг и словенцы - место преступления . Зародыш. Дипломная работа, Univ. Клагенфурт, 1982. [Маш.].
  • Карин Градволь-Шлахер: Йозеф Фридрих Перкониг и Ганс Штайнахер . Две карьеры от оборонительной битвы в Каринтии до Третьего рейха. В кн .: История австрийско-словенских литературных отношений, под ред. А. Брандтнер и В. Михлер, Вена, 1998, 331–344.
  • Карин Градволь-Шлахер: «Перкониг, Йозеф Фридрих». В: Уве Баур и Карин Градволь-Шлахер (ред.): Литература в Австрии 1938-1945. Учебник литературного строя. Том 2. Каринтия . Вена: Böhlau 2011, стр. 184–199.
  • Кристоф Пеннинг: Йозеф Фридрих Перкониг - амбивалентный каринтийец . В: Рольф Дюстерберг (ред.): Поэт для «Третьего рейха». Том 4. Биографические исследования о соотношении литературы и идеологии . Билефельд: Aisthesis 2018, стр. 299–329.

веб ссылки

Commons : Josef Friedrich Perkonig  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Лео Бессер и Хорст Гримм: Корпорации .
  2. Erich Nussbaumer, Geistiges Kärnten, Klagenfurt o. J. (1956), с. 457.
  3. Перкониг, увидел себя в зеркале. Введение к: Schinderhannes движется по горам, Грац 1950, стр. 5 f.
  4. Цитата из Nussbaumer, p. 458.
  5. Nussbaumer, p. 456, и p. 603 со ссылками на: Берта Соргер-Сикора, Ханс Брунмайр, Макс Румпольд, Макс Пиркер, Харальд Хазельбах, Уолтер Медвет.
  6. Nussbaumer, p. 476 f.
  7. Роланд Хегер, Австрийский римлянин ХХ века, Том 2, Штутгарт без даты (1971), с. 173.
  8. Hans Brunmayr: The Carinthian Seal , Diss. Vienna 1935, p. 112 ff.
  9. Нуссбаумер, с. 475.
  10. Хегер, 2-й том, с. 176.
  11. Эрих Нуссбаумер: Дж. Ф. Перкониг, жизнь, работа, наследие . Перкониг, Избранные произведения , т. 1, стр. 342.
  12. Избранные произведения, т. 1, с. 342.
  13. Хегер, 2-й том, с. 176.
  14. Уве Баур, Карин Градволь-Шлахер: Литература в Австрии 1933–1945 гг . Справочник по литературной системе. Том 2: Каринтия. Böhlau, Вена 2011, стр. 37
  15. ^ Christoph Пеннинговский: Йозеф Фридрих Perkonig - двойственная Каринтия . В: Рольф Дюстерберг (ред.): Поэт для «Третьего рейха». Том 4. Биографические исследования о соотношении литературы и идеологии . Билефельд: Aisthesis 2018, стр. 306–309.
  16. a b c Кристоф Пеннинг: Йозеф Фридрих Перкониг - амбивалентный каринтиец . В: Рольф Дюстерберг (ред.): Поэт для «Третьего рейха». Том 4. Биографические исследования о соотношении литературы и идеологии . Билефельд: Aisthesis 2018, с. 318.
  17. ^ A b Эрнст Клее : культурный лексикон для Третьего рейха. Кто был чем был до и после 1945 г. С. Фишер, Франкфурт-на-Майне, 2007 г., ISBN 978-3-10-039326-5 , стр. 453.
  18. ^ Christoph Пеннинговский: Йозеф Фридрих Perkonig - двойственная Каринтия . В: Рольф Дюстерберг (ред.): Поэт для «Третьего рейха». Том 4. Биографические исследования о соотношении литературы и идеологии . Билефельд: Aisthesis 2018, с. 304.
  19. ^ Пропагандистская подготовка референдума.
  20. Ассоциация немецких писателей, Австрия (ред.): Исповедь австрийских поэтов , Krystall Verlag, Вена, 1938.
  21. ^ Christoph Пеннинговский: Йозеф Фридрих Perkonig - двойственная Каринтия . В: Рольф Дюстерберг (ред.): Поэт для «Третьего рейха». Том 4. Биографические исследования о соотношении литературы и идеологии . Билефельд: Aisthesis 2018, с. 313.
  22. doew.at. ( Memento из в оригинале с 18 января 2016 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / doewweb01.doew.at
  23. Йозеф Фридрих Перкониг: «Третий». Тейдж (1938), стр. 147f. Цитируется у Пеннинга (2018), стр. 312.
  24. ^ A b Кристоф Пеннинг: Йозеф Фридрих Перкониг - амбивалентный каринтийец . В: Рольф Дюстерберг (ред.): Поэт для «Третьего рейха». Том 4. Биографические исследования о соотношении литературы и идеологии . Билефельд: Aisthesis 2018, с. 316.
  25. ^ Christoph Пеннинговский: Йозеф Фридрих Perkonig - двойственная Каринтия . В: Рольф Дюстерберг (ред.): Поэт для «Третьего рейха». Том 4. Биографические исследования о соотношении литературы и идеологии . Билефельд: Aisthesis 2018, стр. 314f.
  26. ^ Поиск в каталоге 1930–1991 Австрийской национальной библиотеки. ( Memento из в оригинале с 18 августа 2006 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка автоматически вставляется и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.onb.ac.at
  27. ^ Йозеф Фридрих Perkonig: Каринтия - родина, страна предков. Книга для молодежи. Грац: NS-Gauverlag und Druckerei 1942, стр. 319. Цитируется по: Penning (2018), стр. 321.
  28. ^ Christoph Пеннинговский: Йозеф Фридрих Perkonig - двойственная Каринтия . В: Рольф Дюстерберг (ред.): Поэт для «Третьего рейха». Том 4. Биографические исследования о соотношении литературы и идеологии . Билефельд: Aisthesis 2018, стр. 322.
  29. ^ Кристоф Пеннинг: Йозеф Фридрих Перкониг - амбивалентный каринтийец . В: Рольф Дюстерберг (ред.): Поэт для «Третьего рейха». Том 4. Биографические исследования о соотношении литературы и идеологии . Билефельд: Aisthesis 2018, стр. 322ff.
  30. Йозеф Фридрих Перкониг: «Мое отношение» (1947), стр. 21. Цитируется из Пеннинга (2018), стр. 322.
  31. ^ Австрийское федеральное министерство образования (ред.) (1946). Список заблокированных авторов и книг. Актуально для книжных магазинов и библиотек . Вена: Уберройтер. С. 44.
  32. Немецкое управление народного образования в советской оккупационной зоне, список литературы, подлежащей сортировке, 2-е приложение, Deutscher Zentralverlag, Берлин 1948.
  33. Карин Градволь-Шлахер: «Перкониг, Йозеф Фридрих». В: Уве Баур и Карин Градволь-Шлахер (ред.): Литература в Австрии 1938-1945. Учебник литературного строя. Том 2. Каринтия . Вена: Böhlau 2011, стр.186, 194.
  34. ^ Кристоф Пеннинг: Йозеф Фридрих Перкониг - амбивалентный каринтийец . В: Рольф Дюстерберг (ред.): Поэт для «Третьего рейха». Том 4. Биографические исследования о соотношении литературы и идеологии . Билефельд: Aisthesis 2018, с. 324.