Джуманджи: следующий уровень

Кино
Немецкое название Джуманджи: следующий уровень
Оригинальное название Джуманджи: следующий уровень
Страна производства Соединенные Штаты
исходный язык английский
Год публикации 2019 г.
длина 124 мин.
Возрастной рейтинг ФСК 12
JMK 10
стержень
Директор Джейк Кэздан
сценарий Джейк Кэздан,
Джефф Пинкнер ,
Скотт Розенберг
производство Джейк Кэздан,
Дуэйн Джонсон ,
Дэни Гарсия ,
Хирам Гарсиа ,
Мэтт Толмах
Музыка Генри Джекман
камера Дьюла Падос
резать Стив Эдвардс ,
Марк Хелфрич
оккупация
синхронизация
хронология

←  Предшественник
Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли

Джуманджи: Следующий уровень является американская фантастика - приключенческий фильм по Jake Касдан , американский США и 13 декабря 2019 года, за день до этого пришли немецкие кинотеатры. Это продолжение « Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» из 2017 года.

участок

Прошло два года с момента последнего приключения. Тогдашние друзья после окончания школы разбросаны по ветрам, но теперь хотят, наконец, снова увидеть друг друга на каникулах. Кажется, у всех все хорошо, только Спенсер вернулся к своей старой роли застенчивого, незаметного ботаника, а также разорвал отношения с Мартой, потому что не считает себя достойным ее. Спенсер жаждет вернуться в те времена, когда он был доктором. Бравоун , герой и лидер игры, был. По этой причине он тайно вернул старую игровую консоль, которую группа уничтожила после предыдущего приключения, и снова исправил ее. Накануне запланированной встречи он один запускает консоль в подвале родительского дома.

После того, как Спенсер не появляется на согласованной встрече своих друзей и не отвечает на текстовые сообщения или звонки, они звонят родителям Спенсера. Его дедушка Эдди впускает троих. Эдди только что навестил его бывший деловой партнер Майло, который хочет поговорить. Бетани, Марта и Фридж вскоре обнаруживают, что консоль включена, вместе с курткой Спенсера и мобильным телефоном, и становится ясно, что Спенсер вернулся в Джуманджи . Другой юноша решает последовать за ним, чтобы спасти его. Единственный временный ремонт приводит к осложнениям, и ничего не подозревающие старшие Эдди и Майло также становятся аватарами в игре, в то время как Бетани остается в подвале одна перед консолью. Никто не мог выбрать своего персонажа в начале игры, и они быстро обнаруживают, что роли поменялись местами: дедушка Эдди теперь находится в Dr. Тлеть Bravestone в аватаре, Милон стал Маус ФИНБАР и холодильник стал профессор Шелли Оберон . Только Марта «сохранила» свой аватар Руби Раундхаус . Сначала ничего не видно о Спенсере, и нет никаких указаний на то, какой аватар Спенсер вошел в игру.

Как и в первой части, персонажи сначала встречают NPC Найджела Биллингсли , который объясняет им их новую миссию и подчеркивает, что уровень сложности был увеличен: не все игроки смогут вернуться живыми из этой миссии. Вместо того, чтобы находиться в джунглях, персонажи теперь оказываются в пустыне.

Смена персонажа быстро приводит к различным опасным ситуациям, которые часто возникают из-за поспешных действий деда Спенсера, таких как Бравстон , а также неопытности Эдди и Майло в видеоиграх в целом, и персонажи теряют свои игровые жизни быстрее, чем им хотелось бы. Кроме того, немного изменились специальные способности аватаров.

Юрген Жестокий украл волшебный амулет, «сердце ястреба», и теперь пришло время украсть его у него и его приспешников и вернуть законным владельцам, иначе Джуманджи обречен.

После серии приключений игрокам удается найти друг друга: Спенсер в аватаре Минга , умного альпиниста по фасадам и карманника, которому почти удалось заполучить « сердце сокола», если бы Бравстон (Эдди) не попал в неподходящий момент. вмешались.

Бетани ищет помощи у единственного союзника в реальном мире: Алекса Врика, Джефферсона «Гидросамолет» Макдонау из первой части. Он может снова пропатчить консоль, и оба снова войдут в игровой мир «Джуманджи». В то время как Алекс снова становится гидросамолетом , Бетани теперь в аватаре лошади. Они прибывают как раз вовремя, чтобы спасти остальных пятерых из, казалось бы, безвыходной ситуации.

В конце концов группа преуспевает в обмен их роли обратно в игре, так что Спенсер становится Bravestone снова, Холодильник становится Finbar и Бетаните становится Оберон , в то время как Эдди и Milo взять на себя новые аватар Ming и лошадей . Таким образом, последний вызов, атака на крепость , решается жестоким Юргеном , и миссия в конечном итоге успешно справляется.

Он снова встречается с Найджелом Биллингсли, чтобы покончить с Джуманджи и вернуться в реальность. Только друг Эдди Майло, у которого рак в реальной жизни, осталось всего несколько недель смерти, остается в игре в качестве лошади по собственному желанию, выполняя пророчество о том, что не все вернутся.

Фильм открыто заканчивается тизером возможного дальнейшего продолжения: когда четверо друзей покидают кафе « Нора» на своей родине , стадо страусов (которых они уже встретили в Джуманджи) перебегает через улицу.

прием

критика

Служба кинематографии описывает фильм как «динамичный кинотеатр с американскими горками», который «снова играет с образами тела и гендерными клише», но кажется «менее удивительным и новаторским, но довольно хладнокровно рассчитанным» по сравнению со своим предшественником. Filmstarts, напротив, пишет, что фильм «настолько зрелищный, что и без того капризного предшественника даже превзойдут».

«Фактически, нам удалось сохранить остроумие и дух оригинала и в сиквеле. Как и в случае с предшественником, соавтор сценария и режиссер Джейк Кэздан разработал приключение, которое не только включает в себя отличные последовательности действий и четкие эффекты, но также содержит множество фарса и забавных диалогов, в то время как хаос разражается вокруг персонажей. Много юмора также проистекает из нового созвездия фигур, которое всегда хорошо для дальнейших сюрпризов по ходу фильма ».

- призма

Валовая прибыль

Бюджет в размере около 125 миллионов долларов США компенсируется мировыми доходами в размере 800,06 миллиона долларов США, из которых только фильм собрал 320,31 миллиона долларов в Северной Америке. Это ставит его на 10-е место среди наиболее успешных в финансовом отношении фильмов 2019 года и на 89-е (по состоянию на 23 мая 2021 г.) среди самых успешных в финансовом отношении фильмов всех времен . В Германии фильм зарегистрировал в общей сложности 2565460 просмотров, благодаря чему он смог выручить 23,88 миллиона евро и находится на 7 месте в годовых чартах 2019 года .

Награды

Награда Nickelodeon Kids 'Choice Awards 2020

Церемония вручения премии Сатурн 2021

Кастинг и дубляж

Как и в случае с предшественником, немецкую синхронизацию взяла на себя Berliner Synchron . Элизабет фон Моло написала книгу диалогов и руководила диалогом .

роль актер Голос актера
Доктор Тлеющий храбрец Дуэйн Джонсон Инго Альбрехт
Профессор Шелдон "Шелли" Оберон Джек Блэк Тобиас Мастер
Франклин «Мышь» Финбар Кевин Харт Леонард Малих
Руби Раундхаус Карен Гиллан Рубина Натх
Алекс МакДонаф Ник Джонас Армин Шлагвайн
Мин Аквафина Мария Хёниг
Энтони «Холодильник» Джонсон Сер'Дариус Блейн Себастьян Клюкерт
Бетани Мэдисон Айзман Виктория Френц
Спенсер Алекс Вольф Патрик Бэр
Марта Морган Тернер Кристина Тиц
Эдди Дэнни ДеВито Ули Кром
Майло Дэнни Гловер Юрген Клюкерт
Юрген, жестокий Рори Макканн Томас Альбус
Кавендиш Джон Росс Боуи Джеральд Шаале
Сердитый Деобия Опареи Бернд Эггер
Слесарь-отопитель Ламорн Моррис Константин фон Яшеров
Найджел Биллингсли Рис Дарби Бернхард Фёльгер
Алекс Врик Колин Хэнкс Армин Шлагвайн
Нора Бебе Нойвирт Сабина Фалькенберг
Мать Спенсера Марин Хинкль Сильвия Миссбах

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Сертификат на выпуск « Джуманджи: следующий уровень» . Добровольное саморегулирование киноиндустрии (PDF; номер теста: 195860 / K). Шаблон: FSK / обслуживание / тип не задан и параметр 1 длиннее 4 символов
  2. ↑ Возрастное для Джуманджи: The Next Level . Комиссия по молодежным СМИ .
  3. ↑ Джуманджи: Следующий уровень. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 22 февраля 2020 . 
  4. ↑ Filmstarts: Обзор кинофильмов для Джуманджи 2: Следующий уровень. Проверено 24 февраля 2020 года .
  5. ↑ Джуманджи: Следующий уровень. В: призма . Проверено 29 марта 2021 года .
  6. ↑ Джуманджи: Следующий уровень : Box Office Mojo , по состоянию на 13 октября 2020 г.
  7. ↑ 2019 Worldwide Box Office In: Box Office Mojo , по состоянию на 20 июля 2020 г.
  8. ↑ Top Lifetime big things. Box Office Mojo, доступ к 23 мая 2021 .
  9. ↑ Top 100 Germany 2019 In: insidekino.de, по состоянию на 13 октября 2020 г.
  10. ↑ Брюс Харинг: «Мстители: Конец игры», «Очень странные дела», Дуэйн Джонсон среди победителей конкурса Nickelodeon Kids 'Choice Awards. В: Deadline.com . 2 мая 2020, доступ к 3 мая 2020 .
  11. ↑ Дениз Петски: «Мстители: Финал» возглавляет номинацию на премию «Выбор детей Nickelodeon»; Шанс, что рэпер станет ведущим. В: Deadline.com . 13 февраля 2020, доступ к 3 мая 2020 .
  12. ↑ Джуманджи: Следующий уровень. В: synchronkartei.de. Немецкий индекс дубляжа , доступ к 20 декабря 2019 года .