Императорский склеп
Kaisergruft , также известный как Kapuzinergruft или Kaisergruft по ПП капуцинов в Вене , является местом захоронения Габсбургов и Габсбургов-Lothringers в Вене . Могила находится на Нойер Маркт под монастырь капуцинов управляют теми же монахами , то капуцины , охраняемое.
история
Императрица Анна по своему завещанию основала монастырь капуцинов в 1617 году и приказала построить склеп. Год спустя она умерла, а через год - ее муж, император Матиас . Строительство началось при его преемнике Фердинанде II (годы правления 1619–1637) в 1622 году. Из-за Тридцатилетней войны строительство заняло одиннадцать лет. После завершения в 1633 году гробы Анны и Матиаса были перенесены в склеп. С тех пор склеп расширяли в общей сложности восемь раз.
Император Фердинанд III. (годы правления 1637–1657) отдал первое распоряжение о расширении склепа. Поступая так, он создал основу для расширения императорского склепа в наследственное место захоронения семьи Габсбургов (позже Габсбург-Лотринген). В 1662 году каменщик Амброзиус Феррети из Кайзерштейнбруха поставил для основателей и склепов Леопольда плиты перекрытия и лестницы из гладко отполированного Кайзерштейна .
В 1908/1909 годах, по случаю 60-летия правления императора Франца Иосифа I, часть, названная его именем, была расширена. В его время лестница, ведущая из монастыря, также была облицована белой плиткой; В 1909 году было установлено электрическое освещение. Последнее расширение (Neue Gruft) происходило с 1960 по 1962 год под руководством Карла Шванцера от имени Австрийской Республики .
Сегодня императорский склеп - последнее пристанище для 12 императоров, 19 императриц и многих других членов семейств Габсбургов и Габсбургов-Лотринген. В художественном отношении заслуживают внимания Карлсгруфт ( заложенный до 1720 года при императоре Карле VI по проекту Иоганна Лукаса фон Хильдебрандта ) и Мария-Терезиен-Груфт (1758 год, проект Жана Николя Жадо де Виль-Исси и Николауса Пакасси ), которые находятся в выдержан изящный стиль рококо . Большой двойной саркофаг в стиле позднего барокко для Марии Терезии и императора Франца I Стефана Лотарингского был изготовлен Бальтазаром Фердинандом Моллем при его жизни.
Эрцгерцогиня Генриетта , жена успешного генерала и имперского брата эрцгерцога Карла , была единственной протестанткой, похороненной здесь в 1829 году. Она не изменила своего вероисповедания, когда вышла замуж за семью Габсбургов-Лотринген. Это захоронение должно было быть исполнено императором Францем I.
Последними похоронами были Отто Габсбург , сын последнего австрийского императора, и его жена Регина фон Заксен-Майнинген, которые умерли в 2010 году, 16 июля 2011 года. Сам последний император Карл I (годы правления 1916–1918) до сих пор похоронен в своем последнем месте ссылки, Фуншале на Мадейре . Однако здесь была похоронена последняя императрица Австрии и королева Венгрии Зита .
Потомки последней правящей четы Австро-Венгрии были похоронены в часовне Лорето монастыря Мури в Ааргау в Швейцарии, недалеко от замка Габсбургов , с 1970 года . Монастырь Мури был местом захоронения семьи Габсбургов с момента основания его прародителем Радботом фон Габсбургом до 1260 года. С тех пор, однако, дальнейшие захоронения членов семьи происходили в часовне-склепе императорского склепа по прямой просьбе покойный.
Похороненные люди
138 трупов и четыре урны с сердечками покоятся в императорском склепе .
Не-Габсбургов
При особых обстоятельствах здесь могли быть похоронены люди, не принадлежавшие к семейству Габсбургов или Габсбургов-Лотринген. Карл III Йозеф фон Лотринген , принц-епископ Трирский , неожиданно скончался во время пребывания в Вене в 1715 году. Первоначально он был похоронен в церкви миноритов, а в 1716 году переведен в императорский склеп. Его сердечная урна находится на гробу.
Единственный не-Габсбург в склепе - графиня Каролина фон Фукс-Моллард , няня будущей императрицы Марии Терезии, которая очень ценила ее и ее мужа и к которой они часто обращались за советом. Надпись на крышке гроба гласит: «За бессмертную память доброжелательного, благодарного сердца за благородное воспитание добродетели. Я, Мария Терезия ".
Фельдмаршал граф Радецкий , чрезвычайно популярный военачальник, играющий важную роль в сохранении монархии, должен был найти здесь свое последнее пристанище в 1858 году по просьбе Франца Иосифа I. Однако Радецкий пообещал покровителю, заплатившему его долги, что он будет похоронен на его Хельденберге .
Неравным супругам и их потомкам не разрешалось хоронить здесь: поэтому эрцгерцог, наследник престола Франц Фердинанд, построил склеп для своей морганатической жены Софи Хотек фон Хоткова , впоследствии герцогини фон Хоэнберг, и их троих детей вместе в замке Артштеттен . Пара была похоронена здесь в 1914 году после покушения на Сараево .
До 1940 года в императорском склепе лежало тело Наполеона Франца Бонапарта , единственного сына Наполеона от эрцгерцогини Марии-Луизы. В 1940 году по приказу Гитлера он был переведен в Париж в Дом инвалидов .
Космический резерв
По словам хранителя императорского склепа, отца Готфрида Ундессера, в нынешнем расположении саркофагов в склепе все еще есть место для еще одного гроба. Решение о том, кто похоронен в склепе, остается за семьей Габсбургов. Это место в настоящее время зарезервировано для принцессы Иоланды де Линь (* 1923), вдовы Карла-Людвига Габсбург-Лотринген .
Склеп основателя
- Императрица Анна (1585–1618) - жена императора Матьяша.
- Император Матиас (1557-1619)
Склеп Леопольда
- Эрцгерцог Филипп Август (15 июля 1637 - 22 июня 1639) - сын императора Фердинанда III.
- Эрцгерцог Максимилиан Томас (21 декабря - 29 июня 1639 г.) - сын императора Фердинанда III.
- Императрица Мария Анна (1606–1646) - 1-я жена императора Фердинанда III.
- Императрица Мария Леопольдина (1632–1649) - вторая жена императора Фердинанда III.
- Эрцгерцогиня Терезия Мария (27 марта 1652–27 июня 1653) - дочь императора Фердинанда III.
- Король Фердинанд IV (1633-1654)
- Император Фердинанд III. (1608–1657)
- Эрцгерцог Фердинанд Иосиф (11 февраля 1657 - 16 июня 1658) - сын императора Фердинанда III.
- Эрцгерцог Фердинанд Венцель (28 сентября 1667-13 января 1668) - сын императора Леопольда I.
- Эрцгерцог Иоганн Леопольд (* и † 20 февраля 1670 г.) - сын императора Леопольда I.
- Эрцгерцогиня Мария Анна Антони (9 февраля 1672 - 23 февраля 1672) - дочь императора Леопольда I.
- Императрица Маргарита Тереза (1651–1673) - жена императора Леопольда I.
- Эрцгерцогиня Анна Мария София (11 сентября 1674 - 21 декабря 1674) - дочь императора Леопольда I.
- Эрцгерцогиня Мария Жозефа (11 октября 1675-11 июля 1676) - дочь императора Леопольда I.
-
Императрица Клаудия Фелизитас (урна с сердцем, 1653–1676) - вторая жена императора Леопольда I.
По ее собственному желанию, ее тело лежит рядом с телом ее матери в Доминиканской церкви. - Эрцгерцогиня Кристина (* и † 18 июня 1679 г.) - дочь императора Леопольда I.
- Эрцгерцог Леопольд Иосиф (2 июня 1682 - 3 августа 1684) - сын императора Леопольда I.
- безымянный князь (1686) - внук императора Фердинанда III.
- Императрица Элеонора Магдалена Гонзага из Мантуя-Невера (1630–1686) - третья жена императора Фердинанда III.
- Мария Анна Жозефа, императрица Пфальца (1654–1689) - дочь императора Фердинанда III.
- Эрцгерцогиня Мария Маргарета (22 июля 1690 - 22 апреля 1691) - дочь императора Леопольда I.
- Мария Антония, избранница Баварии (1669–1692) - дочь императора Леопольда I.
- Эрцгерцогиня Мария Терезия (22 августа 1684-28 сентября 1696) - дочь императора Леопольда I.
- Элеонора Мария, королева Польши (1653–1697 - жена короля Польши Майкла)
- Эрцгерцогиня Мария Жозефа (6 марта 1687 - 14 апреля 1703) - дочь императора Леопольда I.
- Эрцгерцог Леопольд Иоганн (* и † 1716) - сын императора Карла VI.
-
Императрица Элеонора Магдалена фон Пфальц-Нойбург (1655–1720) - третья жена императора Леопольда I.
По прямой просьбе бальзамирование не производилось. - Эрцгерцогиня Мария Амалия (1724–1730) - дочь императора Карла VI.
- Эрцгерцогиня Мария Магдалина (1689–1743) - дочь императора Леопольда I.
-
Мария Анна, королева Португалии (урна сердца, 1683–1754 гг.) - дочь императора Леопольда I , жена короля Португалии Иоанна V ).
Ее тело было похоронено на месте смерти в Лиссабоне в церкви немецких босоногих кармелитов.
Чарльз Крипт
- Эрцгерцог Леопольд Иосиф (29 октября 1700 - 4 августа 1701) - сын императора Иосифа I.
- Император Леопольд I (1640–1705)
- Император Иосиф I (1678-1711)
- Император Карл VI. (1685-1740)
- Эрцгерцогиня Мария Елизавета (1680–1741) - дочь императора Леопольда I.
-
Императрица Вильгельмина Амалия (урна сердца, 1673–1742) - жена императора Иосифа I.
Сердце покоится к ногам ее мужа по ее собственному желанию, тело покоится в основанной ею салезианской церкви . - Эрцгерцогиня Мария Анна (1718–1744) - дочь императора Карла VI.
- Императрица Елизавета Кристина (1691–1750) - жена императора Карла VI.
Крипта Марии Терезии
- Эрцгерцогиня Мария Елизавета (1737–1740) - дочь императрицы Марии Терезии.
- Эрцгерцогиня Мария Каролина (1740–1741) - третья дочь императрицы Марии Терезии.
- безымянная принцесса (1744) - дочь эрцгерцогини Марии Анны
- Эрцгерцогиня Мария Каролина (* и † 17 сентября 1748 г.) - дочь императрицы Марии Терезии
-
Графиня Каролина фон Фукс-Моллар (1675–1754) - фрейлина императрицы Марии Терезии.
Ее сердце было похоронено в склепе Молларда Михайлеркирхе , но оно пропало без вести. - Эрцгерцог Карл Иосиф (1745–1761) - сын императрицы Марии Терезии
- Эрцгерцогиня Иоганна Габриэла (1750–1762) - дочь императрицы Марии Терезии.
- Эрцгерцогиня Кристина (20 ноября 1763 - 22 ноября 1763) - дочь императора Иосифа II.
- Принцесса Изабелла Пармская (1741–1763) - 1-я жена императора Иосифа II.
- Император Франц I Стефан (1708–1765)
- Эрцгерцогиня Кристина (16 мая 1767-17 мая 1767) - дочь Альберта фон Заксен-Тешена
- Императрица Мария Жозефа (1739–1767) - вторая жена императора Иосифа II.
- Эрцгерцогиня Мария Жозефа (1751–1767) - дочь императрицы Марии Терезии.
- Эрцгерцогиня Мария Терезия (20 марта 1762 - 24 января 1770) - дочь императора Иосифа II.
- Императрица Мария Терезия (1717–1780)
- Император Иосиф II (1741–1790)
Franzensgruft
- Элизабет Вильгельмина фон Вюртемберг-Мёмпельгард (1767–1790) - 1-я жена императора Франца I.
- Мария Тереза Неаполитанская и Сицилийская (1772–1807) - вторая жена императора Франца I.
- Императрица Мария Людовика Беатрикс (1787–1816) - третья жена императора Франца I.
- Франц I, император Австрии (1768–1835)
-
Императрица Каролина Августа (1792–1873) - 4-я жена императора Франца I.
По ее собственному желанию не было эксцентричных движений . - до 1940 Франц, герцог Рейхштадтский (1811–1832) - сын эрцгерцогини Марии-Луизы
Склеп Фердинанда
Саркофаги помещены в комнату склепа:
- Фердинанд I, император Австрии (1793–1875)
- Императрица Мария Анна (1803-1884) - жена императора Фердинанда I.
Обнесены стенами в четырех стенных нишах:
- Эрцгерцогиня Луиза Елизавета (18 февраля 1790 - 24 июня 1791) - дочь императора Франца I.
- Эрцгерцогиня Каролина Леопольдина (8 июня 1794 - 16 марта 1795) - дочь императора Франца I.
- Эрцгерцог Александр Леопольд (1772–1795) - сын императора Леопольда II.
- Эрцгерцогиня Мария Амалия (15 октября 1780 - 25 декабря 1798) - дочь императора Леопольда II.
- Эрцгерцогиня Каролина Луиза (22 декабря 1795 - 30 июня 1799) - дочь императора Франца I.
- Эрцгерцогиня Мария Луиза (27 июля 1773-19 сентября 1802) - дочь Фердинанда IV, короля Обеих Сицилий
- Эрцгерцогиня Амалия Тереза (6 - 9 апреля 1807 г.) - дочь императора Франца I.
- Эрцгерцог Иосиф Франц (9 апреля 1799 - 30 июня 1807) - сын императора Франца I.
- Эрцгерцог Иоганн Непомук Карл (30 августа 1805-19 февраля 1809) - сын императора Франца I.
- Эрцгерцогиня Каролина Фердинанда (2 августа 1793 - 5 января 1802) - дочь Фердинанда IV.
- Эрцгерцогиня Мария Анна (27 октября 1835 - 5 февраля 1840) - сестра императора Франца Иосифа I.
- Эрцгерцогиня Мария Каролина (1821–1844) - дочь эрцгерцога Райнера.
- Эрцгерцогиня Софи Фридерике (1855-1857) - дочь императора Франца Иосифа I.
- Эрцгерцогиня Мария Анна (8 июня 1804-28 декабря 1858) - дочь императора Франца I.
- Эрцгерцогиня Мария Элеонора (19 ноября 1864 - 9 декабря 1864) - дочь эрцгерцога Карла Фердинанда
- Великая княгиня Мария Анна (1796–1865) - вторая жена Фердинанда III, великого герцога Тосканы.
- Эрцгерцогиня Мария Антония (10 января 1858-13 апреля 1883) - дочь Фердинанда IV, великого герцога Тосканы
- Эрцгерцогиня Генриетта Мария (20 февраля 1884-13 августа 1886) - дочь эрцгерцога Карла Сальватора
- Эрцгерцог Райнер Сальватор (27 февраля 1880 - 4 мая 1889) - сын эрцгерцога Карла Сальватора
- Эрцгерцогиня Стефания (1 мая 1886 - 29 августа 1890) - дочь эрцгерцога Фридриха.
- Эрцгерцогиня Мария Антония (18 апреля 1874-14 января 1891) - дочь эрцгерцога Карла Сальватора
- Эрцгерцог Фердинанд Сальватор (2 июня 1888-28 июля 1891) - сын эрцгерцога Карла Сальватора
- Эрцгерцог Карл Сальватор (1839-1892) - сын Леопольда II, великого герцога Тосканы
- Эрцгерцог Роберт Фердинанд (15 октября 1885 - 2 августа 1895) - сын великого герцога Фердинанда IV Тосканского
- Эрцгерцог Альбрехт Сальватор (22 ноября 1871 - 27 февраля 1896) - сын эрцгерцога Карла Сальватора
- Эрцгерцогиня Натали (12 января 1884 - 23 марта 1898) - дочь эрцгерцога Фридриха
- Эрцгерцог Леопольд (6 июня 1823-24 мая 1898) - сын эрцгерцога Райнера
- Мария Антония, великая герцогиня Тоскана (19 декабря 1814-7 ноября 1898) - жена великого герцога Леопольда II Тосканского
- Эрцгерцогиня Мария Иммакулата (14 апреля 1844-18 февраля 1899) - жена эрцгерцога Карла Сальватора
- Эрцгерцог Эрнст (8 августа 1824 - 4 апреля 1899) - сын эрцгерцога Райнера
- Эрцгерцогиня Адельгунде (1823–1914) - жена герцога Франциска V Моденского.
- Эрцгерцогиня Мария Каролина Мари Райнер (10 сентября 1825-17 июля 1915) - дочь эрцгерцога Карла
- Эрцгерцог Людвиг Сальватор (1847–1915) - сын великого герцога Тосканы Леопольда II.
- Эрцгерцог Джозеф Фердинанд (1872–1942) - сын великого герцога Тосканы Фердинанда IV.
- Эрцгерцогиня Мария Терезия (1855–1944) - третья жена эрцгерцога Карла Людвига.
-
Эрцгерцог Леопольд Мария Альфонс (30 января 1897 - 14 марта 1958) - сын эрцгерцога Леопольда Сальватора
Ашенурна
Тосканский склеп
- Император Леопольд II (1747–1792)
- Императрица Мария Людовика (1745–1792) - жена императора Леопольда II.
- Эрцгерцогиня Мария Кристина (1742–1798) - дочь императрицы Марии Терезии.
- Эрцгерцог Фердинанд Карл Антон (1754–1806) - сын императрицы Марии Терезии.
- Мария Каролина , королева Неаполя и Сицилии (1752–1814) - жена короля Неаполя и Сицилии Фердинанда IV.
- Альберт фон Саксония-Тешен (1738–1822) - муж эрцгерцогини Марии Кристины
- Эрцгерцогиня Мария Беатрикс (1750–1829) - жена эрцгерцога Фердинанда Карла д'Эсте.
- Эрцгерцог Антон Виктор (1779–1835) - сын императора Леопольда II.
- Эрцгерцог Фердинанд Карл д'Эсте (1781–1850) - сын эрцгерцога Фердинанда Карла Антона.
- Эрцгерцог Людвиг Иосиф (1784–1864) - сын императора Леопольда II.
- Леопольд II, великий герцог Тосканы (1797–1870)
- Франциск V, герцог Модены (1819–1875)
- Фердинанд IV, великий герцог Тосканы (1835–1908)
- Эрцгерцог Райнер Фердинанд (1827–1913) - сын Райнера Йозефа Австрийского.
Новый склеп
- Эрцгерцог Леопольд Вильгельм (1614–1662) - епископ, сын императора Фердинанда II.
- Эрцгерцог Карл Иосиф (1649–1664) - епископ, сын императора Фердинанда III.
-
Карл Йозеф фон Лотринген (1680–1715) - епископ, сын эрцгерцогини Элеоноры Марии
Урна с червями находится на его гробу, внутренности находятся в склепе Тосканы. - Эрцгерцог Максимилиан Франц (1756–1801) - епископ, сын императрицы Марии Терезии.
- Эрцгерцог Рудольф (25 сентября 1822-24 октября 1822) - сын эрцгерцога Карла
-
Эрцгерцогиня Генриетта (1797–1829) - жена эрцгерцога Карла
Урны с сердцами и внутренностями находятся в императорском склепе. - Эрцгерцог Рудольф (1788–1831) - кардинал, сын императора Леопольда II.
- безымянный князь (1840) - сын эрцгерцога Франца Карла
- Эрцгерцог Карл (1771–1847) - фельдмаршал, сын императора Леопольда II.
- Мария Луиза , императрица Франции (1791–1847) - вторая жена императора Наполеона I.
- Эрцгерцог Карл Альберт (3 января 1847-19 июля 1848) - сын эрцгерцога Альбрехта
- Эрцгерцогиня Маргарет Каролина (1840–1858) - первая жена эрцгерцога Карла Людвига.
- Эрцгерцогиня Хильдегард (1825–1864) - жена эрцгерцога Альбрехта.
- Эрцгерцогиня Матильда (1849–1867) - дочь эрцгерцога Альбрехта.
- Император Мексики Максимилиан (1832–1867)
-
Эрцгерцогиня Мария Аннунциата (1843–1871) - вторая жена эрцгерцога Карла Людвига.
По ее собственному желанию никаких эксцентричных движений не выполнялось. -
Эрцгерцогиня Софи (1805–1872) - мать императора Франца Иосифа I.
По ее собственному желанию эксцентричности не было. - Эрцгерцог Карл Фердинанд (1818–1874) - сын эрцгерцога Карла.
- Эрцгерцог Франц Карл (1802–1878) - отец императора Франца Иосифа I.
- Эрцгерцог Вильгельм (1827-1894) - сын эрцгерцога Карла
- Эрцгерцог Альбрехт (1817–1895) - фельдмаршал, сын эрцгерцога Карла Людвига.
- Эрцгерцог Карл Людвиг (1833-1896) - брат императора Франца Иосифа I.
- Эрцгерцог Отто (1865–1906) - отец императора Карла I.
- Эрцгерцог Райнер Карл (21 ноября 1895-25 мая 1930) - сын эрцгерцога Леопольда Сальватора
- Эрцгерцог Леопольд Сальватор (1863–1931) - сын эрцгерцога Карла Сальватора.
- Эрцгерцогиня Мария Хосефа (1867–1944) - жена эрцгерцога Отто.
Склеп Франца Иосифа
- Наследный принц Рудольф (1858-1889) - сын императора Франца Иосифа I.
- Императрица Елизавета (1837–1898) - жена императора Франца Иосифа I.
- Император Франц Иосиф I (1830-1916)
Часовня-склеп
- Зита фон Бурбон-Парма , до 1918 года, императрица Австрии (1892–1989) - жена императора Карла I.
- Карл Людвиг Габсбург-Лотринген (1918-2007) - сын императора Карла I.
- Отто Габсбург-Лотринген (1912–2011) - сын императора Карла I.
- Регина фон Габсбург (1925-2010) - жена Отто Габсбургов-Лотринген
Похоронные обряды
При захоронении Габсбургов в Капуцинском склепе были распространены определенные обычаи и обряды, которые можно проследить по религиозным и практическим причинам.
Множественные захоронения
Похороны монархов проводились как государственные похороны с особым великолепием. Всего через несколько часов после смерти труп рассекли, удалили сердце и кишечник, а тело обработали консервантами , чтобы замедлить процесс разложения. Среди прочего, это служило для обеспечения того, чтобы трупы пережили похоронные церемонии, которые длились несколько дней, и чтобы их можно было представить как можно более реалистично и уважительно на «демонстрационной кровати ». Тело, внутренности и сердце хоронили отдельно , в соответствии с чем сложились отдельные традиции для места захоронения: король Фердинанд IV (1633–1654) постановил, что его «сердце бесполезной любви, которое Фрауэн Мария цу Лорето положила под ваши ноги и будет похоронено» . Это положило начало традиции хоронить сердца в серебряных сосудах в сердечном склепе Габсбургов в церкви августинцев и недрах герцогского склепа собора Святого Стефана . Со временем 41 Габсбург получил « отдельное захоронение », в котором их тела были разделены на императорский склеп, сердечный склеп и герцогский склеп.
Помимо практических соображений, для захоронения сердца были также и символические причины, некоторые из которых имели эффект и после окончания монархии Габсбургов. Последний австрийский император и венгерский король Карл I умер в изгнании на Мадейре в 1922 году, и его сердце находится в часовне Лорето монастыря Мури (Швейцария), где также находится семейный склеп его потомков. Позже рассматривали возможность переноса тела в императорский склеп, но никто не хотел пренебрегать жителями Мадейры. Его жена Зита , умершая в 1989 году, хотела , чтобы ее сердце было похоронено вместе с сердцем ее мужа. Сердце ее старшего сына Отто, умершего в 2011 году, было похоронено в бенедиктинском монастыре Паннонхалма в Венгрии. Церемония в этой стране была важна для него, потому что он имел тесные связи с Венгрией. Сердце его жены Регины, похороненной в императорском склепе, находится в фамильном склепе Дома Саксонии-Майнинген на крепости Хельдбург .
Что касается сохранения и нескольких погребений тех Габсбургов , которые не монархи, отец Готфрида Undesser сообщил в 2001 году , что «большинство членов правящей семьи предпочли не быть бальзамировали , но предпочли гроб захоронения , что просто замедленное распад». Например, императрица Eleonore Магдалина († 1720 г.) и Изабелла фон Бурбон-Парма († 1763 г.) не проводят вскрытие и бальзамирование по их прямой просьбе .
Конец 19 века, появился новый метод консервирования трупов с помощью формальдегида, убирающего тела. Поэтому эрцгерцогини Мария Аннунциата († 1871 г.) и Софи Фридерике († 1872 г.), а также императрица Каролина Огюст († 1873 г.) запретили разделение частей тела, хотя оно все еще проводилось после смерти императора Фердинанда I († 1875 г.). Последним из правящей семьи, получившим отдельное традиционное захоронение, был эрцгерцог Франц Карл († 1878 г.), отец Франца Иосифа I.
Церемония въезда
Со временем возникла «церемония входа» в императорский склеп. Предположительно это связано с тем, что сопровождающие похоронной процессии общались с помощью стучащих сигналов на придворных похоронах. В современных отчетах о захоронении Иосифа II (1790 г.) трижды постукивают в ворота после трех ответов на слова «Труп самого прославленного императора Иосифа II » на вопрос, кто хотел бы войти, передается перед последним. решает открыть гроб. Нечто подобное сообщают о похоронах герцога Рейхштадта (1832 г.). По словам Людвига Августа фон Франкл-Хохварта , на похоронах австрийского императора Франца I (1835 г.) состоялась церемония входа в императорский склеп, процедура которой передана в виде цитаты в дневнике Фридриха Геббеля от 1855 г. и на основе чего Хеббель в своей пьесе «Нибелунги» написал сцену в соборе на похоронах Зигфрида (глава 16, 9-я сцена).
По словам Франкла-Хохварта / Хеббеля, церемония - с соответствующими личными различиями в тексте - имеет такую форму: похоронная процессия останавливается перед закрытой дверью склепа, и в дверь стучится вестник . Один из монахов спросил изнутри: «Кто хочет, чтобы его впустили?» Вестник отвечает всеми титулами, которые носил при жизни покойного. Но изнутри идет ответ: «Мы его не знаем!». Вестник снова стучит. И снова вопрос: «Кто хочет быть принятым?» На этот раз Вестник отвечает краткой версией названия. Но ответ снова: «Мы его не знаем!». Вестник стучит в третий раз, и снова задают тот же вопрос. Теперь Вестник дает только имя и добавляет «смертный и грешный человек», после чего ворота открываются.
Такая церемония изображена в начале фильма «Последняя любовь наследного принца Рудольфа» (1956), когда Рудольфа несут к его могиле.
При настоящем захоронении в Императорском склепе церемония входа была впервые задокументирована при захоронении императрицы Зиты (1989 г.), а также проводилась на похоронах Отто Габсбурга (2011 г.). В этом контексте представитель венских капуцинов охарактеризовал ритуал как легенду, тем более что ни в протоколах похорон Марии Терезии, ни в протоколах похорон Франца Иосифа I он не упоминается. Пресс-секретарь семьи Габсбургов заявила в 2011 году во время церемонии входа в воду, что «впервые был совершен обряд в такой форме и с этими словами на похоронах императрицы Зиты». Даже период 1640-1740 годов можно найти на Кандидат первичной литературы церемониал в императорском склепе по прибытии кондукторов не указывает на это.
сохранение
Из-за высокой влажности в склепе особенно сильно пострадали оловянные и бронзовые саркофаги. Также был страх перед разрушительными последствиями оловянной чумы . Чтобы саркофаги не портились, с 1950-х годов были проведены обширные ремонтные работы, а в 2003 году был установлен кондиционер. В качестве дополнительной меры по сохранению великолепных саркофагов регулярно чистят, так как пыль способствует коррозии и повреждению защитных покрытий.
Смотри тоже
Наследник престола эрцгерцог Франц Фердинанд Австрийский Эсте , убитый в 1914 году, похоронен вместе со своей женой, герцогиней Гогенберг, в склепе замка Артштеттен . Наследник престола построил этот склеп для себя и своих потомков. 25 июня 1986 года в императорском склепе кардинала Франца Кенига в присутствии членов семьи была открыта мемориальная доска убитым.
литература
- Королевский склеп Вены . В: Illustrirte Zeitung . Нет. 36 . Дж. Дж. Вебер, Лейпциг, 2 марта 1844 г., стр. 153-154 ( books.google.de ).
- Weck: Императорские гробницы в Вене . В кн . : Беседка . Том 3, 1870 г., стр. 36–39 ( полный текст [ Wikisource ]).
- Келестин Вольфсгрубер : Императорский склеп с капуцинами в Вене. Альфред Гёльдер, Вена 1887 г. ( archive.org )
- Магдалена Хавлик-ван де Уотер: Склеп капуцинов. 2-е издание. Гердер, Вена, 1993, ISBN 3-210-25151-7 .
- Джиджи Бойтлер: Путеводитель по Императорскому склепу капуцинов ПП в Вене (Capuchin Crypt). 3-е исправленное издание. Verlag Beutler-Heldenstern, Вена 2004, ISBN 978-3-9500584-3-7 , (также на английском языке: Императорские своды капуцинов П.П. в Вене (склеп капуцинов). Beutler-Heldenstern, Вена 2007, ISBN 978-3 - 9500584-1-3 ; также на итальянском языке: La Cripta Imperiale presso i Padri Cappuccini a Vienna (La Cripta dei Cappuccini). Beutler-Heldenstern, Vienna 2000, ISBN 3-9500584-2-7 ).
- Элизабет Хёсл, Склеп капуцинов в Вене: саркофаги из оловянных сплавов , дипломная работа в области консервации - реставрации, Вена (Университет прикладных искусств) 2005.
веб ссылки
- Запись на Imperial Crypt на австрийском форуме (в австрийском лексиконе AEIOU )
- Захоронения Габсбургов в Вене
- Картинная галерея из склепа. ( Памятка от 16 июля 2011 г. в Интернет-архиве ) П. Маркус Мах OFM cap
Индивидуальные доказательства
- ^ Ассоциация истории города Вены (ред.): История города Вены. Том 7, часть 1, А. Хольцхаузен, Вена, стр. 245, сноски.
- ^ A b Герцог Рейхштадта. В: kapuzinergruft.com. Проверено 30 декабря 2014 года .
- ↑ Вклад в похороны Карла Людвига Габсбург-Лотринген от 14 декабря 2007 г. на домашней странице ORF Vienna, доступ 3 апреля 2009 г.
- ↑ Склеп Капуцинов - место упокоения Дома Габсбургов. ( Памятка от 13 июля 2011 г. в Интернет-архиве ) Венская архиепархия, 11 июля 2011 г.
- ^ Наполеон Франц Бонапарт
- ↑ Cölestin Wolfsgruber : History of the Loretto Chapel near St.Augustin в Вене , Вена 1886, стр. 73 ( archive.org )
- ↑ Габсбург: похороны «запланированы на 12 лет». wien.orf.at, 10 июля 2011 г.
- ^ Весте Heldburg: сердце остается Регина фон Габсбург в семье склепа . ( Памятка от 24 марта 2014 г. в Интернет-архиве ) MDR Тюрингия, 6 июля 2011 г.
- ↑ Стефан фон Берген: «Девять мест по-прежнему свободны». Семейный склеп Дома Габсбургов в монастыре Мури , в: Die Presse , Spectrum --zeichen der Zeit (26 мая 2001 г.), стр. 3.
- ↑ а б в г д Магдалена Хавлик-Ван де Уотер: Склеп капуцинов: могила Габсбургов в Вене , Гердер, 1987, ISBN 3-210-24862-1 , стр. 22f.
- ↑ Адам Фридрих Гейслер : Скизен из характера и действий Иосифа II, императора немецкой iztregierenden. Hendel, 1791, стр. 228. Ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google.
- ^ Штукерт: Basler Zeitung. Stuckert, 1832, p. 606. Ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google.
- ↑ Friederich Hebbel: Diaries Volume I, p. 419 ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google.
- ↑ Хеббель: Нибелунги - Глава 16. Достигано 30 декабря 2014 .
- ↑ См .: Видео: (1) Церемония избиения на похоронах императрицы Зиты в 1989 году с доктором Дж. Хайнц Антон Хафнер как глашатай и (2) объяснение церемонии стука отцом Готфридом Ундессером, давним хранителем Императорского склепа, на YouTube.
- ↑ Георг Маркус : Церемония избиения ранее была неизвестна. В: Ежедневная газета Курьер , Вена, 15 июля 2011 г., стр. 21
- ↑ Магдалена Хавлик-ван де Уотер: Прекрасная смерть. Церемониальные сооружения венского двора при смерти и захоронении между 1640 и 1740 годами. Фрайбург / Вена, 1989, стр. 76–77.
- ↑ Гробы капуцинов страдают, но не оловянной чумой - ORF ON Science ( Мементо от 30 декабря 2014 г. в Интернет-архиве ), science.ORF.at/APA, 13 августа 2007 г.
- ↑ Владимир Айхельбург: эрцгерцог Австрийский Франц Фердинанд Эсте. 1863-1914 , т. 3, с. 873
Координаты: 48 ° 12 ′ 20,4 ″ с.ш. , 16 ° 22 ′ 12,6 ″ в.д.