Карл-Людвиг Восс

Карл-Людвиг Восс (родился 16 января 1940 года в Бреслау ; † 13 мая 2018 года в Реддхаузене ) был немецким евангелическо-лютеранским теологом и деканом .

Жизнь

Восс изучал протестантское богословие с 1960 по 1964 год в Марбурге, Геттингене и в Лундском университете (Швеция). В 1965 году он был рукоположен в Лунде. С 1966 по 1968 год он был пастором церкви Святой Марии в Хельсингборге . В 1968 году он получил докторскую степень в университете Филиппа в Марбурге, а затем был приходским священником в Нидер-Гренцебахе (Швальм) с 1968 по 1994 год . С 1994 по 2005 год он был настоятелем прихода Марбург-Ланд.

Он умер 13 мая 2018 года в своем доме в Реддхаузене, оставив после себя жену Маргарету и троих детей. Его могила находится в Швеции.

Гимнология

Восс перевел песню « Se, vi går upp till Jerusalem» шведского пастора и поэта-гимна Пауля Нильссона со шведского на немецкий в 1970 году («Мы идем в Иерусалим») . Библейской отправной точкой этой песни является недельная награда из Евангелия от Луки 18:31: «Вот, мы идем в Иерусалим, и совершится все, что написано пророками о Сыне Человеческом», в результате который был гимном в региональной части песенники протестантских из Гессен-Нассау и Kurhessen-Вальдек добавил (EG 545).

В шведском сборнике гимнов предполагается, что источником мелодии народной песни является Дания . Мелодия уже содержится в Псалтири «Аребос» 1627 года.

Песня предлагается в Евангелической церкви Германии с 2018 года в качестве еженедельной песни в последнее воскресенье предпостного периода, Estomihi .

Также в новом сборнике гимнов Где мы вас хвалим, появляются новые песни - плюс с 2018 года эта песня Карла-Людвига Фосса представлена ​​под номером 217.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Anne Quehl: Dr. Карл-Людвиг Восс мертв - долгое время он был пастором в Нидер-Гренцебахе. В: Hessische / Niedersächsische Allgemeine (HNA). Verlag GmbH Dierichs & Co KG, 24 мая 2018, доступ к 22 февраля 2020 года .
  2. Некролог церковного округа Кирхенхайн, по состоянию на 30 января 2021 г.
  3. Так Бернхард Лейбе из Штутгартского офиса церковной музыки в своих примечаниях к этой песне [1]
  4. Там, где мы вас хвалим, растут новые песни - плюс. Strube Verlag, Мюнхен 2018, ISBN 978-3-89912-211-4 , № 217.