Льюис Никола

Николай подписал письмо от 2 марта 1783 года.

Льюис Никола (родился в 1717 г. в Дублине , Ирландия , † 9 августа 1807 г. в Александрии , Вирджиния ) был офицером, предпринимателем, писателем и членом Американского философского общества .

Никола сначала начал карьеру в британской армии, но эмигрировал в Пенсильванию в 1760 году . Там он занимался различной предпринимательской деятельностью, основал собственный журнал и был членом Американского философского общества , куратором которого он был несколько раз. Вскоре после начала американской войны за независимость (1775–1783) Никола присоединился к Континентальной армии . В июне 1777 года по его предложению Американский Конгресс создал Корпус инвалидов , армейское подразделение, состоящее из солдат старшего возраста , которое он взял на себя и удерживал до конца войны.

Nicola получил широкую известность в письме от 1782 , в котором он рекомендовал Джордж Вашингтон , а затем главнокомандующим американской армии, чтобы позиционировать себя в качестве царя во главе с тринадцати государств - учредителей в Соединенных Штатах .

Жизнь

Ранние годы и поступление в армию

Льюис Никола родился в Дублине в 1717 году в семье британского офицера. В 1740 году он вступил в британскую армию, женился на Кристиане Дойл и сначала находился в различных ирландских городах. После непродолжительного пребывания во Фландрии в 1745 году он вернулся в Ирландию и в сентябре 1755 года получил там звание майора .

Первое десятилетие в Филадельфии

Первая страница из вклада Николаса «Простой метод сохранения СУБЪЕКТОВ в ДУХАХ» из первого тома « Труды Американского философского общества» .

Через восемь месяцев после смерти своей первой жены он женился на Джейн Бишоп в апреле 1760 года и эмигрировал с ней в Америку - по-видимому, потому, что он не видел никаких шансов на дальнейшее продвижение по службе в британской армии. Вскоре после прибытия в Филадельфию он открыл галантерейный магазин , но вскоре понял, что работа торговца - не то, что он искал.

В сентябре 1767 года он открыл раздачу библиотеки. При годовой подписке в три доллара и залоге в три фунта стерлингов клиентам Nicolas был предоставлен доступ к собранию из двух-трехсот томов самой разнообразной литературы. Библиотека Николаса была открыта шесть дней в неделю и, очевидно, пользовалась большим спросом. Всего через четыре года после основания его запасы выросли до более чем тысячи томов.

Благодаря контактам с врачом Джоном Морганом он был принят в Американское общество распространения полезных знаний . Основанное в 1766 году как часть пробуждения американского национального самосознания Законом о гербовых марках , это общество было посвящено продвижению новых методов ведения сельского хозяйства и улучшению качества местной продукции. Оно конкурировало с Американским философским обществом , основанным в 1743 году Бенджамином Франклином и Джоном Бартрамом , деятельность которого к тому времени прекратилась и которое - в ответ на вновь сформированное общество - теперь возрождено некоторыми из его оставшихся членов. В 1769 году две конкурирующие компании договорились о слиянии, в котором Никола принимал непосредственное участие в качестве члена комитета ассоциации. В последующие годы он также играл активную роль в обществе, публиковал статьи в журнале Transactions of the American Philosophical Society и несколько раз подряд избирался одним из трех кураторов .

В январе 1769 года Никола оставил свой галантерейный магазин и был автором и редактором основанного им ежемесячного журнала American Magazine или General Repository . Американский журнал содержал смесь научных статей, стихов и новости со всего мира. В то же время Никола использовал газету для публикации наиболее важных статей Американского философского общества и протоколов его заседаний, которые он приложил в приложении к журналу. После девяти выпусков Никола был вынужден прекратить выпуск American Magazine в сентябре 1769 года.

Повторное поступление в армию и писательская деятельность

Вид на Филадельфию . Рисунок в сепии, сделанный Арчибальдом Робертсоном, генерал-лейтенантом королевских инженеров, ноябрь 1777 года.

Всего через несколько месяцев после начала Войны за независимость Никола созвал Совет Безопасности Пенсильвании (dt. Безопасность штата Пенсильвания ) в комитет по проверке американской линии обороны в Делавэре . Окончательное возвращение Николаса в армию на тот момент никак нельзя было предвидеть. Сначала он пытался удержаться на плаву в финансовом отношении другим способом. В январе 1776 года он открыл паб в Филадельфии, где продавали портеров . Вскоре Никола основал школу, в которой, помимо письма, чтения, арифметики и двойной бухгалтерии, он также преподавал строительство военных укреплений . Это занятие, похоже, также не было особенно прибыльным, поскольку Никола присоединилась к Континентальной армии по собственному желанию в феврале 1776 года .

Как капитан барака , Никола изначально отвечал за размещение солдат в Филадельфии, но в декабре 1776 года он был назначен городским комендантом Филадельфии. Несмотря на разные задания, Никола находил время писать. В трактате « Трактат о военных учениях, рассчитанных для использования американцами» (Филадельфия, 1776 г.) он поделился опытом своего времени в качестве британского офицера и с Луи Андре де ла Мами де Клайрак Лингенье де Кампань, или полевым инженером ( Филадельфия 1776 г.) и Трактат Томаса Огюста Ле Руа де Бабушки о военной службе легкой кавалерии и легкой пехоты (Филадельфия, 1777 г.), он перевел с французского на английский два труда по военной теории.

Никола как основатель и командир Инвалидного корпуса

Корпус инвалидов под руководством Никола в первые годы войны

Фрагмент плана Николя о английских линиях близ Филадельфии 1777 года . Никола нарисовал карту вскоре после ухода британцев в 1778 году. На деталях изображен Редут № 1.

В июне 1777 года по предложению Николаса Американский континентальный конгресс создал Корпус инвалидов - новое армейское подразделение, состоящее из старых бывших солдат, которое первоначально состояло из чуть менее 1000 солдат, разделенных на восемь рот . Эти силы под командованием Николаса первоначально дислоцировались в Филадельфии, но были вынуждены покинуть город осенью 1777 года после наступления британской армии под командованием генерала Уильяма Хоу .

25 сентября 1777 года Корпус Инвалидов достиг форта Миффлин . Перед лицом большого количества заболеваний, нехватки продовольствия и, что немаловажно, того, что как можно меньше солдат попало в руки британцев, Никола и его офицеры решили перебраться в Трентон , штат Нью-Джерси . Оказавшись там, Николас Труппе впервые активно вмешался в войну, обезопасив от британцев имущество корабля, лежащего недалеко от Бордентауна на Делавэре. Затем Корпус Инвалидов переехал в свои зимние квартиры в Истоне и Вифлееме в Пенсильвании , где он, как и остальная часть Континентальной армии, пострадал от суровой зимы 1777/78 года. После краткого пребывания в лагере Вэлли-Фордж весной 1778 года Корпус инвалидов под командованием Никола вернулся в Филадельфию, куда прибыл 19 июня, вскоре после того, как город был эвакуирован британцами.

Годы до 1782 г.

В следующие несколько лет войны Корпус инвалидов Николаса дислоцировался в основном в Филадельфии и Бостоне . Никола использовал это время, чтобы направить Конгрессу ряд предложений по улучшению (в том числе: Схема для партизанского корпуса и Разумные замечания по предлагаемой Реформации в армии ), а также для сбора и передачи информации от британских и гессенских дезертиров. . Он также усилил свои силы, набрав больше солдат из района Филадельфии.

Тяжелая финансовая ситуация, с которой Никола столкнулся в годы до начала американской революции, продолжалась и во время войны. В 1779 году Никола попросил повысить ему заработную плату, объяснив, что денег, которые у него были, недостаточно, чтобы одеваться как офицер. В августе 1781 года Никола пожаловался Джорджу Вашингтону, что бедняки плохо кормили его и его офицеров. Когда Высший исполнительный совет Пенсильвании, исполнительная власть штата Пенсильвания, наконец, распустил офис городского коменданта Филадельфии, Никола попросил Роберта Морриса , тогдашнего руководителя американского финансового отдела, выплатить компенсацию. Моррис уклончиво ответил, что хочет взяться за дело, но не может давать никаких обещаний ввиду плохого состояния финансов.

Переписка с Вашингтоном: письмо Ньюбергу

Письмо Ньюбергского (подробно). Письмо Льюиса Никола, Фишкилла, Нью-Йорк, Джорджу Вашингтону, Ньюбург , Нью-Йорк, 22 мая 1787 года. Транскрипцию письма и ответа Вашингтона можно найти в английской версии Wikisource .

22 мая 1782 года Никола написал то, что сейчас известно как письмо Ньюбурга Джорджу Вашингтону, названное в честь его армейского штаба в Ньюбурге , штат Нью-Йорк . На тот момент битва при Йорктауне длилась всего шесть месяцев. В нем союзные французские и американские войска одержали чистую победу над британской армией под командованием генерала Корнуоллиса и захватили более 8000 солдат. Между тем Джордж Вашингтон не был убежден, что победа в Йорктауне также означала конец Войны за независимость. Он утверждал, что даже после захвата армии Корнуоллиса у британцев все еще были сильные силы на американской земле, и поэтому было необходимо держать Континентальную армию в готовности к действиям до тех пор, пока не будет достигнуто официальное мирное соглашение. Но с такими предложениями, Вашингтон возродил опасения прежних критиков из рядов Континентального конгресса, где термин «постоянная армия» привез воспоминание Юлия Цезарь римских легионов и Оливера Кромвель новой модели армии и привел призрак военной диктатуры в их головы. В предыдущие годы Джорджа Вашингтона обвиняли в искусственном затягивании войны, чтобы сохранить свое квазимонархическое руководство в качестве командующего армией. А его известное пренебрежение к ополченцам сыграло на руку его критикам. Они утверждали, что ополчения являются республиканскими и, следовательно, безвредными, тогда как постоянная армия монархична и представляет потенциальную угрозу безопасности.

В первой части своего письма Никола обращается к финансовым потребностям Континентального Конгресса . Эти финансовые проблемы имели болезненные последствия не только для Никола, но и для многих других солдат Континентальной армии: большинство из них ждали выплаты причитающейся суммы, а многие оставались без зарплаты месяцами, а некоторые годами. Причина этого заключалась в Статьях Конфедерации 1781 года, которые позволяли Континентальному Конгрессу создавать армию во время войны, но не повышать свои собственные налоги. Право на сбор налогов оставалось за отдельными государствами-членами, и они либо не могли, либо не желали оплачивать расходы конфедерации. С точки зрения Николая, в этой жалобе проявилась слабость республик, из которой он пришел к выводу, что

Ссылаясь на личность Вашингтона, Никола продолжал писать, что бесспорно, что

Поскольку два термина «тирания» и «монархия» так близки друг другу в умах многих людей, сначала необходимо найти другой термин для главы только что основанного государства,

Вашингтону были хорошо известны опасения тех, кто опасался, что он может взлететь и стать «американским Кромвелем». В своем ответе в тот же день он дал Николае очень четкий ответ: «Ни один инцидент в ходе войны не вызвал у меня более болезненных чувств, чем ваше сообщение о том, что в армии циркулируют такие идеи, как вы их выразили». Он не мог поверить, продолжал Вашингтон, «какая часть моего поведения могла вызвать просьбу, которая кажется мне величайшим бедствием, которое может поразить мою страну» и «Вы не могли найти человека, который был бы более противен твои планы ». Точная копия копии его ответа Никола была заверена Вашингтоном как точная копия двумя его адъютантами , Дэвидом Хамфрисом и Джонатаном Трамбаллом - предосторожность, которую он обычно редко использовал.

Никола отреагировал сокрушенным протестом на резкий отказ своего главнокомандующего. 23 мая он ответил Вашингтону, что он «крайне недоволен тем, что свобода, которую я получил, настолько отвратительна для вашего превосходительства [...] Ничто никогда не поражало меня больше, чем ваш выговор». Он попросил Вашингтон оценить любую ошибку в котором он мог быть виновен «скорее как слабость суждения, чем как порочность сердца».

Ответы Вашингтона на это и два других письма с извинениями Николая от 24 и 28 мая 1782 года не сохранились. Однако вскоре отношения Никола и Вашингтона снова нормализовались.

Роспуск корпуса инвалидов и повышение Николая до бригадного генерала

Солдаты Континентальной армии . Рисунок французского офицера, принимавшего участие в битве при Йорктауне в 1781 году.

В декабре 1782 года Никола пожаловался Вашингтону, что генерал Бенджамин Линкольн рекомендовал распустить Корпус инвалидов, потому что он был в плохом состоянии и стоил более чем хорошо. Никола, с другой стороны, утверждал, что кроме боевых задач и длительных переходов, ни один другой полк больше не служил. Несмотря на рекомендацию Вашингтона, в мае 1783 года Континентальный конгресс распорядился о роспуске корпуса инвалидов. В период с июня по август Никола возвращалась в Филадельфию. Там он был нанят через два месяца после официального мирного соглашения Парижского мира в качестве уполномоченного по ведению всех дел, касающихся его полка. 27 ноября 1793 года он был повышен до звания бригадного генерала . В начале июня 1784 года Конгресс, наконец, нанял его на четыре с половиной месяца для выдачи удостоверений его бывшим членам полка.

Жизнь Николая после войны и последние несколько лет

Во время своего пребывания в Филадельфии Никола присоединился к Пенсильванскому обществу Цинциннати , наследственной ассоциации офицеров времен Войны за независимость и их потомков, существующей до сих пор. В середине 1780-х годов он безуспешно пытался установить дилижансное сообщение между Филадельфией и Редингом , штат Пенсильвания. После этого он тем временем планировал открыть гостиницу. По финансовым причинам он наконец взял на себя управление работным домом в Филадельфии в декабре 1788 года .

В 1793 году Никола был назначен инспектором бригады городской милиции Филадельфии и занимал эту должность до августа 1798 года. Во время восстания виски 1794 года он наконец вернулся на свою прежнюю должность начальника казармы и городского коменданта Филадельфии.

Как и в предвоенное время, Никола был вовлечен в Американское философское общество в последние годы своей жизни , где он снова был назначен куратором. Кроме того, он был активным писателем. Под влиянием работ критически настроенного к церкви теолога Джозефа Пристли в 1791 году он опубликовал брошюру под названием « Рассмотрение божественности Иисуса Христа на основе свидетельств Священного Писания» , в которой он пришел к выводу, что божественность Иисуса Христа не может быть получена из Библии. .

После случайного посещения магазина по продаже палаток, среди прочего, Никола отправил письмо президенту Вашингтону в сентябре 1794 года, в котором он сделал ему предложение о строительстве новой палатки.

В 1798 году он ушел со всех государственных должностей и переехал в Александрию , штат Вирджиния, чтобы жить рядом с одной из своих дочерей. На момент его смерти в августе 1807 года стоимость его личных вещей, за исключением часов, печати, кровати и постельного белья, оценивалась в сорок пять долларов. Понимая, что его состояния вряд ли хватит на похороны, он ранее постановил, что недостающую сумму внесет Общество Пенсильвании в Цинциннати .

прием

Никола наиболее известен сегодня своим письмом от мая 1782 года Джорджу Вашингтону, письмом Ньюбергу . Биографы Вашингтона и общие работы об американской революции представляют его главным образом как маргинальную фигуру в истории, чтобы подчеркнуть строго республиканскую позицию Вашингтона.

Американский историк Джон Ричард Олден, например, видит в резком неприятии Вашингтоном идей Николаса «смерть монархической идеи в Соединенных Штатах и ​​полное торжество представительной системы правления». Аллен Будро и Александр Блейман оценивают реакцию Вашингтона как одну из важнейших вех на пути к республике с момента провозглашения независимости в 1776 году.

Только Роберт Ф. Хаггард, один из двух современных биографов Николаса и помощник редактора издательского проекта The Papers of George Washington в Университете Вирджинии , который работает с 1968 года , подвергает сомнению текущую интерпретацию процесса с весны 1782 года. . Он отрицает, что источники показывают, что Никола предлагал Вашингтону корону напрямую, но до сих пор был единственным, кто придерживался такой интерпретации.

литература

зыбь

• Письмо Льюиса Николаса Джорджу Вашингтону, 22 мая 1787 г. , в: Записки Джорджа Вашингтона в Библиотеке Конгресса, 1741–1799, серия 4, Общая переписка, 1697–1799 (сканирование в оттенках серого), транскрибируется в английской версии Wikisource .

Представления

• Уитфилд Дж. Белл: полковник Льюис Никола: защитник монархии, 1782 , Филадельфия, 1983.
• Роберт Ф. Хаггард: Дело Никола: Льюис Никола, Джордж Вашингтон и американское военное недовольство во время войны за независимость , в: Proceedings of the American философского общества 146, 2 (2002), доступно в Интернете в виде документа в формате PDF .

Индивидуальные доказательства

1. ↑ «практически без перспектив для продвижения», здесь цитируется из Хаггарда, Дело Никола , стр. 144.
2. Перейти ↑ Haggard, The Nicola Affair , p. 144.
3. ↑ В списке хранителей Никола значится хранителем на 1769, 1779, 1781, 1782, 1783–1785 годы. Законы и правила Американского философского общества ... вместе с Уставом Общества и списком его должностных лиц и советников , Филадельфия 1886 г., стр. 37.
4. ↑ «из-за обесценивания бумажных денег и непомерного роста товаров зарплаты недостаточно, чтобы одеть его как офицера», Письмо Николаса в Верховный исполнительный совет Пенсильвании от 7 апреля 1779 г., здесь цитируется из Хаггарда, Дело Никола. , С. 155.
5. ↑ Николас Джорджу Вашингтону, письмо от 14 августа 1781 г., здесь после Хаггарда, Дело Никола , с. 155.
6. Перейти ↑ Haggard, The Nicola Affair , p. 156.
7. ↑ По поводу этого и следующего см. Джозеф Дж. Эллис , Его Превосходительство: Джордж Вашингтон , Нью-Йорк 2004, ISBN 1-4000-4031-0 , раздел «Расширенный эпилог», здесь после издания Kindle , Locations 2437ff.
8. ↑ Цитата из транскрипции письма в английской версии Wikisource .
9. ↑ Цитата из транскрипции письма в английской версии Wikisource .
10. ↑ Цитата из транскрипции письма в английской версии Wikisource .
11. ↑ См. Эллис, Его Превосходительство (см. Выше), Locations 2463ff.
12. ↑ «Ни один случай в ходе войны не вызвал у меня более болезненных ощущений, чем ваша информация о существовании в армии таких идей, как вы выразили», здесь цитируется из Хаггарда, Дело Николы , стр. 158.
13. ^ «Какая часть моего поведения могла бы послужить воодушевлением для обращения, которое мне кажется большим, с величайшими бедствиями, которые могут случиться в моей стране», здесь цитируется из Хаггарда, «Дело Николы» , стр. 158.
14. ↑ «Вы не могли найти человека, которому ваши планы были бы более неприятны», цитируется здесь из Хаггарда, Дело Никола , стр. 158.
15. Перейти ↑ Haggard, The Nicola Affair , p. 158.
16. ↑ «Я крайне недоволен тем, что предоставленная мною свобода оказалась настолько неприемлемой для вашего превосходительства [...], ничто никогда не повлияло на меня так сильно, как ваш упрек», цитируется здесь из Хаггарда, Дело Николы , стр. 158f.
17. ↑ «больше к слабости рассудка, чем к развращению сердца», здесь цитируется из Хаггарда, Дело Николы , стр. 159.
18. Перейти ↑ Haggard, The Nicola Affair , p. 160.
19. ↑ В письме Линкольна Джону Хэнсону , президенту Континентального Конгресса от 29 октября 1782 года, Линкольн оправдал свою рекомендацию, заявив, что «жалкое состояние, в котором сейчас находится полк, является очень большими расходами, связанными с его содержанием и очень мало услуг, полученных от него ". Никола переслал цитату Вашингтону в письме от 2 декабря 1782 года. Цитата из книги Хаггарда, Дело Николы , стр.160.
20. ^ "Что, за исключением боев и длительных маршей, ни один полк не выполнил большего долга". Письмо Николаса в Вашингтон от 2 декабря 1782 года, цитируемое здесь из Хаггарда, Дело Никола , стр.160.
21. ^ Веб-сайты Пенсильванского общества Цинциннати.
22. ↑ Письмо Николаса в Вашингтон от 20 сентября 1794 г., ср. Хаггард, Дело Никола , стр. 168.
23. ^ «Я полагаю, что общество Цинцинати восполнит любой недостаток», Белл, полковник Льюис Никола , стр. 8, здесь цитируется из Хаггарда, «Дело Никола» , стр. 169.
24. ^ «[Отказ Вашингтона] означает смерть монархической идеи в Соединенных Штатах и ​​полную победу представительного правительства», Джон Ричард Олден, Американская революция, 1775–1783 , Нью-Йорк 1954, стр. 267.
25. ↑ «[упрек Вашингтона] стал самым сильным ударом, нанесенным формированию нашей республики со времени провозглашения независимости». Аллен Будро / Александр, руководитель Джордж Вашингтон в Нью-Йорке , Орел, Небраска, 1987, с.15.

Эта статья была добавлена в список отличных статей 22 декабря 2009 года в этой версии .