Список названий улиц во Франкфурте-на-Майне / I

Ib

Ибеллштрассе , Унтерлидербах

Карл Фридрих Эмиль фон Ибелл (1780–1834), президент правительства Нассау. Герцог Нассау подарил ему поместье в Унтерлидербахе.

Идарвальдштрассе , Унтерлидербах

Идарвальд, возвышенность леса возле Идар-Оберштайна; Соседние улицы носят названия соседних невысоких горных массивов (см. Hunsrückstr., Soonwaldst., Wasgaustr.).

Идштайнер штрассе , Галлус

Идштайн - это бывший жилой город Нассау с хорошо сохранившимся историческим центром в гессенском районе Рейнгау-Таунус .

Игнатц-Бубис-Брюке , центр города / Заксенхаузен

Бывшему Obermainbrücke было присвоено имя франкфуртского купца и председателя Центрального совета евреев в 1999 году .

Ilbenstädter Strasse , Борнхайм

Ильбенштадт, район Ниддаталь / Веттераукрайс . В 12 - м веке был монастырь Ilbenstadt в норбертинского , что в 1803 году секуляризация пал жертвой. Базилика, которую стоит увидеть, широко известна как «собор Веттерау».

Ilkenhansstrasse , Эшерсхайм

Давно сложившаяся семья Эшерсхайм.

Ильзе-Бинг-Вег , Кальбах-Ридберг

Фотограф (1899–1998)

в

В коричневых щебнях , Гиннхейм

Имя поля

Im Burgfeld , Praunheim

после утерянного Клеттенбурга , резиденции рыцарской семьи, вымершей в 1628 году.

Им Дёрнер , Берген-Энкхайм

Название поля, возможно, связано с колючками, которые сыграли важную роль в укреплении деревни, потому что ходуля была сделана из терновых деревьев, чтобы затруднить преодоление ландвера.

В Enkheimer Weimerhaus , Берген- Энкхайм

Здесь возникает вопрос о происхождении названия. Это мог быть «домик из ивовой плотины», служивший для защиты Ландвера.

Im Füldchen , Редельхайм

Полевое название собственности, которая, как и многие другие товары в Редельхайме, раньше принадлежала монастырю Фульда .

Im Geeren , Эшерсхайм

Вероятно, произошло от старого немецкого слова Gehren, которое в то время означало концы дна бочки, закругленные с одной стороны деревянных бочек, и обычно использовалось для вещей, которые сужаются к концу (а именно, мыса), то есть участка, разрезанного в этом месте. способ.

В основном , Nied

Название, выбранное при объединении в 1928 году, переходит в название поля (до этого - Bergstraße ). Это название поля, возможно, относится к нижнему району Мариенгреденштифта в Майнце .

Im Heidenfeld , Heddernheim

Разрушенный ландшафт затопленного римского города Нида христианское население называло Хайденфельдом. Сегодня о том времени ничего не напоминает, кроме названий улиц.

В Хеймгартене, Зекбах

Улица проходит через жилой массив Хеймгартен, который был построен вскоре после рубежа 20-го века.

Im Heisenrath , Schwanheim / Goldstein

Старое название коридора в районе Шванхайм, первоначально "Ober dem Heise-Rod".

В самом сердце Европы , Заксенхаузен

Подъездная дорога от отеля Otto-Fleck-Schneise к профессиональному лагерю Eintracht Frankfurt с 2021 года носит имя гимна клуба.

В Каммердорфе , Фехенхайм

Во времена Каролингов Фехенхейм был королевской каменной деревней, ум. ЧАС. поселенцам приходилось вносить свой вклад в снабжение королевского двора во Франкфурте-Заальхофе. Фехенхайм обычно поставлял древесину.

Im Kirschenstück , Берген- Энкхайм

Когда виноградники на склоне Бергера все больше и больше исчезали, вместо них были посажены фруктовые деревья, в том числе вишневые плантации.

Im Klingenfeld , Беркерсхайм

Названия полей с ... лопастями обозначают ущелья или ручьи долин. Здесь местность спускается примерно на 35 метров до Нидды.

В Мелсиге , Эшерсхайм

Название прихожей.

Иммерманнштрассе , Дорнбуш

Карл Леберехт Иммерманн (1796–1840), немецкий писатель, поэт и драматург. Он был удостоен почетной докторской степени в 1838 году философским факультетом Университета Фридриха Шиллера в Йене.

В среднем песке , Соссенхайм

Обозначение месторождения в месте впадения Зульцбаха в Нидду в Соссенхаймер-Унтерфельд . Примерно в 1950 году здесь был построен жилой массив.

Im Nardholz , Эшерсхайм

Название прихожей

В тестовом задании Борнхейм

Старинный винодельческий район, в котором виноградные лозы специально обрабатывались и выращивались с использованием пропиловых лоз. Еще в 1331 году это поле называлось «Hinter den Proffelingen».

В Ребстоке , старом городе

Бывший, частично застроенный двор соединял Neue Gasse с Kruggasse . Фридрих Stoltze был рожден в 1816 году в одноименном Gasthaus Zum Rebstock на восточном конце улицы . Лоза виноградная лоза. В районе Боккенхайм есть одноименное поселение.

Им Рострегер , Берген- Энкхайм

Название не имеет ничего общего с розами, потому что их там не выращивали. Просто догадки, но это могло быть получено из изюма, то есть сушеного и поэтому очень сладкого винограда.

В Sachsenlager , Westend

Во время восстания князей в 1552 году армия протестантских князей вокруг Морица фон Саксония в течение трех недель осаждала Франкфурт, который защищали имперские войска, но вынужден был отступить из-за мирных переговоров, которые в то же время состоялись. Армия Морица фон Саксена обосновалась за городскими стенами Франкфурта на участке между Галлусварте и Фридбергер-Варте.

Im Sechholder , Nied

«Сечь» была дополнительным горизонтальным ножом-плугом, с помощью которого можно было легче очищать кусты бузины.

У перепелятника , Берген- Энкхайм

Здесь вам предстоит загадывать. Может быть, заградительный огонь был крестным отцом, может быть, служебным деревом, которое еще называли воробьевым деревом.

В эстафете Зекбах

Staffel означает древесину, которую любят использовать плотники. Этот вид древесины мог произрастать на рассматриваемой территории.

В пластине верхнее колесо

Участок земли, засаженный серой ольхой или эллем, названный в честь «южной немецкой грамматики» в Деллере .

Им Триборн , Берген- Энкхайм

Триборн, очень богатый водой источник, который изначально нуждался в трех трубках, чтобы удерживать фонтанирующую воду.

В дороге Зекбах

до включения Берген-Энкхайм в 1977 г. Трибштрассе, соединяющая дорогу между Вильгельмсхёхер Штрассе и Саузее .

В Триеришер Хоф , старый город

Трир был важным городом в средние века и, как и некоторые другие, имел собственный торговый центр во Франкфурте-на-Майне.

Im Trutz Франкфурт , Вестенд

Неповиновение здесь означает неповиновение или сопротивление. Осаде 1552 года, упомянутой в разделе «В Sachsenlager», предшествовало приглашение добровольно открыть городские ворота, на которое франкфуртеры ответили вызывающим отказом. Вы поступили хорошо, потому что результатом были бы грабежи.

Im Uhrig , Эшерсхайм

Название прихожей

В пении птиц , Хаузен

Интерпретация, что птицы любили гнездиться и трели в кустах и ​​деревьях, сомнительна. Слово «пел» часто означает «опалить», поскольку рубящие удары и ожоги были популярным средством быстрого получения пахотных земель.

В лесном поле Хаузен

Бывшая роща Хаузенер, стоявшая на границе с Праунхеймом, в то время также называлась «Великим Лоэ».

Im Weimel , Praunheim

старое название поля, которое говорит о том, что здесь был виноград, то есть виноградники.

В Викенгартене , Берген- Энкхайм

Крутизна местности, вероятно, вряд ли подходила для возделывания сельскохозяйственных культур и использовалась для выращивания простых в уходе посевов вики, которые были популярны как корм и сидераты.

Im Wörth , Эшерсхайм

Wörth идентичен Werder, болоту или речному острову.

В кирпичном поле , Nied

Находки показывают, что, вероятно, здесь находилась центральная кирпичная кладка римских войск, у которых ранее был форт в районе старого города Хёхст .

В

Inckusstrasse , Дорнбуш

Иоганн Инкус из Гиссена женился во Франкфурте в 14 веке и основал патрицианский род Inckus zu Schwanau. Уже вымерли снова в конце 15 века, последним представителем был Джекель Инкус. Он завещал свое наследство Церкви.

В осине , Хархайм

Название прихожей

В поворотах , Хархейм

Название прихожей

В Grummetwiesen , Praunheim

Название поля (1456 г.в. Груматские луга ). Груммет - это сено, полученное после второй укладки в году .

В прудах , Зекбах

относится к водно-болотным угодьям Seckbacher Niederung с Sausee и Seckbacher Ried, а также к болотному ландшафту, образованному старицовым озером Майна .

В Цойлекерн , Зекбах

Название поля восходит к полям, принадлежавшим фермерской семье Зекбахер Цойл.

In the Beginenklause , Оберрад

До 1530 года, то есть до Реформации, в Оберраде существовала Бегиненклаузе . Одинокие женщины и вдовы, которые в большинстве своем были богатыми, образовывали религиозные общины, не принадлежащие к какой-либо религиозной общине. В отличие от приказа, его можно было снова оставить.

В районе Фукскаут , Хархайм

Название прихожей. Каут или Каутэ - диалект для ямы.

В Kätcheslach , Kalbach-Riedberg

Kätcheslach, искусственно созданный ручей, лишь изредка вытекающий из района Martinszehnten, впадающий в Kalbach. Название еще не определено

В кроне, Редельхейм

Название прихожей (доказано в 1848 г.)

В повороте , Nied

Название прихожей

В римском городе Хеддернхайм / Праунхейм

Между 80 и 250 годами нашей эры город Нида был процветающим римским торговым городом и центром культурной и политической жизни.

На кислом лугу Зекбах

граничит непосредственно с Зекбахер-Рид .

В страже , Грисхайм

Дороги, ведущие к городской стене или деревенским укреплениям, назывались сторожевыми, и стража регулярно ходила по ним днем ​​и ночью.

Ingelheimer Strasse , Шванхайм

Ингельхайм-на-Рейне , районный город в районе Майнц-Бинген . Известен своими красными винами и местом расположения фармацевтического завода.

Ingolstädter Strasse , Остенде

Ингольштадт на Дунае, независимый город в Верхней Баварии . До 1800 года здесь располагался важный университет, который затем был перенесен в Мюнхен по политическим причинам.

Inheidener Strasse , Борнхайм

Инхайден , с 1972 г. - район Хунген в районе Гиссен.

Inselsbergstrasse , Unterliederbach

Гроссе Inselsberg (916 м) является одной из самых высоких гор в Тюрингенском лесе .

Insterburger Strasse , Боккенхайм

Инстербург , по-русски Черняховск , город в бывшей Восточной Пруссии .

Intzestrasse , Остенде

Профессор Отто Инце (1843–1904), родившийся в Аахене, построил первую плотину для питьевой воды в Эшбахтале в 1891 году.

Является

Изелинштрассе , Ридервальд

Исаак Иселин (1728–1782), швейцарский философ, историк, филантроп и писатель. В 1777 году он основал Базельское общество содействия добру и благотворительности, которое существует до сих пор.

Проход Изенбург , Заксенхаузен

Ной-Изенбург - город, соседний с Франкфуртом на юге. Граница с Ной-Изенбургом - единственный участок границы Франкфурта, который не изменился со времен средневековья.

Изенбургштрассе , Берген- Энкхайм

Дворянская семья Изенбург , также называемая Изенбург , названная в честь Изенбурга недалеко от Нойвид-на-Рейне, приобрела большие поместья в регионе Оффенбах - Бюдинген - Бирштайн. На протяжении веков он был разделен на множество линий, включая графство Изенбург-Бюдинген. Ной-Изенбург - город, который был предоставлен гугенотским беженцам из Франции графом Филиппом цу Изенбургом и Бюдингеном в 1699 году.

Индивидуальные доказательства

1. ↑ В коричневых щебнях. Названия гессенских полей. В: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS). Мешковина Государственное управление по историко - культурных исследований (HLGL), доступ к 9 июля 2021 года . 
2. ^ "Gehren", доступ к цифровому словарю немецкого языка , по состоянию на 8 декабря 2020 г.
3. ↑ ВВЕРХУ ДЕМОНСТРАЦИИ В ХЕЙЗЕНРАТЕ. Названия гессенских полей. В: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS). Мешковина Государственное управление по историко - культурных исследований (HLGL), доступ к 9 июля 2021 года . 
4. ↑ GRUMMET, n . В: Якоб Гримм , Вильгельм Гримм : немецкий словарь . Hirzel, Leipzig 1854–1961 ( woerterbuchnetz.de , Университет Трира).