Малавита - Семья
| Кино | |
|---|---|
| Немецкое название | Малавита - Семья |
| Оригинальное название | Семья |
 | |
| Страна производства | США , Франция |
| исходный язык |
Английский , французский |
| Год публикации | 2013 |
| длина | 111 минут |
| Возрастной рейтинг |
FSK 16 JMK 16 |
| стержень | |
| Директор | Люк Бессон |
| сценарий | Люк Бессон, Майкл Калео , Тонино Бенаккиста |
| производство |
Райан Кавано , Вирджиния Силла |
| Музыка |
Евгений Гальперин , Саша Гальперин |
| камера | Тьерри Арбогаст |
| резать | Жюльен Рей |
| оккупация | |
| |
Malavita - Семейный (Оригинальное название: The Family ) является американская - французская комедия режиссера на Люка Бессона с 2013 года с Робертом Де Ниро , Мишель Пфайффер и Томми Ли Джонсом в главных ролях. Сценарий основан на романе Тонино Бенаккисты « Малавита» 2004 года .
участок
Фильм рассказывает о семье мафиози США Манзонис, которая участвует в программе защиты свидетелей и поэтому живет под именем Блейк в Нормандии (северо-запад Франции). ФБР -agent Стэнфилд находится в контакте с ними. Сначала семья пытается вести более неприметную жизнь, но вскоре возвращается к своим старым привычкам. В школе сын Уоррен и дочь Белль защищаются от одноклассников избиением. Пока отец Джованни маскируется под писателя, мафиози, которого он предал, ищут его. Недобросовестный убийца нашел свой след в предыдущем доме семьи. Когда Уоррену нужно написать стихотворение для школьной газеты, он использует старую историю, которую когда-то слышал от мафиозных друзей своего отца. Случайно один из экземпляров газеты оказывается в американской тюремной камере босса мафии Дона Лучезе, желающего смерти Мандзони. Дон Лучезе видит связь между поэмой и Манцони и поручает своим подчиненным отправиться к новому местонахождению Манцони. Тяжело вооруженный отряд убийц направляется в Нормандию, а Манзони решает другие проблемы. Уоррена вызывают в педагогический совет за совершение ряда преступлений, Джованни избивает местного производителя химикатов за то, что его не устраивает качество воды в городе, а Белль оплакивает молодого учителя математики, в которого она влюбилась, и ее девственность отдала. Когда гангстеры прибывают в новый родной город Манзонис, они устраивают настоящую кровавую бойню, но после ожесточенного сопротивления их всех можно убить. Manzonis должны начать новую жизнь под новой идентичностью в новом городе и исчезнуть в ночи. Джованни лаконично заявляет, что теперь семья сблизилась.
критика
Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы. В Rotten Tomatoes он получил положительную оценку только 28 процентов рецензентов.
«Люк Бессон - явный поклонник гангстерского фильма. Это тоже можно сказать. Прежде всего, вы буквально можете почувствовать его симпатию к Скорсезе и Ко. И все же его дань уважения имеет пробелы в сюжете то тут, то там. Юмор прежде всего страдает от постоянных клише Франция-Америка. В отличие от романа Тонино Бенаккисты «Малавита», Бессон больше сосредоточился на этом. Это можно восполнить только время от времени убедительными актерами. «Малавита - Семья» по- прежнему предлагает хорошее развлечение и является приятной заменой, особенно для поклонников фильмов о мафии ».
«Как все могло пойти так ужасно неправильно? Может быть, « Малавита - Семья» относится к жанру, который я называю «отпускным фильмом». Это не означает, что вы должны смотреть эти фильмы в отпуске, это означает, что сам фильм - побочный продукт длительного отпуска. Фильмы, которые предпочтительно происходят на виноградниках, Карибских островах или в загородных усадьбах, которые часто принадлежат самим создателям фильмов. Которые предлагают довольно степенную сюжетную линию без большого количества действий и где у вас есть ощущение, что кейтеринг на самом деле был важнее содержания сценария ».
«Фильм представляет собой абсурдную, бескомпромиссную комедию столкновения двух миров и менталитетов, благодаря чему своим эффектом он обязан опытным актерам, которые хорошо передают сложную игру. Концепция рушится, когда почерневшие мафиози маршируют в знак мести. До сих пор забавная смесь « GoodFellas » и « Моя невеста, ее отец и я » превратилась в чисто жанровую упаковку, не оставляя места для фарса ».
задний план
В реализации Mala Vita - The Family участвовали кинокомпании EuropaCorp , Relativity Media и TF1 Films Production.
Премьера фильма в США состоялась 10 сентября 2013 года в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк , а в кинотеатрах Германии он был показан с 21 ноября 2013 года.
В одной из сцен Джованни Манцони принимает участие в просмотре фильма. Показан фильм Мартина Скорсезе « Хорошие парни» , в котором Роберт Де Ниро сыграл главную роль вместе с Рэем Лиоттой .
Имя Дон Лучезе может быть отсылкой к настоящей семье Луккезе , одной из пяти мафиозных семей Нью-Йорка .
литература
- Тонино Бенаккиста: Малавита. Комедия о мафии . 1-е издание. Книги Карла, Мюнхен, 2013, ISBN 978-3-570-58528-3 (французский: Малавита . Перевод Герберта Фелла, роман).
веб ссылки
- Мала Вита - Семья в базе данных фильмов в Интернете (английский)
- Мала Вита - Семья в тухлых помидорах (английский)
- Малавита - Семья в Metacritic (английский)
- Малавита - Семья в онлайн-базе фильмов
- Малавита - Семья в индексе немецкого дубляжа
- Официальный немецкий сайт фильма. Проверено 17 января 2015 года .
Смотри тоже
Индивидуальные доказательства
- ↑ Релизный сертификат для Малавиты - Семья . Добровольное саморегулирование киноиндустрии , октябрь 2013 г. (PDF; номер теста: 141 528 K).
- ↑ Возрастное для Malavita - The Family . Комиссия по молодежным СМИ .
- ↑ Малавита - Семья. Rotten Tomatoes , доступ к 3 декабря 2013 года .
- ↑ Рецензия на фильм «Малавита - Семья» на Filmfutter.com. Проверено 3 декабря 2013 года .
- ^ Филипп Зуссманн: Малавита - Семья: кинокритика. В: Serienjunkies.de . 21 ноября 2013, доступны 9 июня 2019 .
- ^ Франц Эвершор : Малавита - Семья: Кинокритика. В: Filmdienst.de . Проверено 22 июня 2019 года .
- ^ Кредиты компании IMDb Малавита - Семья . Проверено 2 декабря 2013 года .
- ↑ Информация о выпуске IMDb Малавита - Семья . Проверено 2 декабря 2013 года .