Манк (фильм)

Кино
Немецкое название Дефицит
Оригинальное название Дефицит
Манк (2020) Logo.svg
Страна производства Соединенные Штаты
исходный язык английский
Год публикации 2020 г.
длина 131 мин.
Возрастной рейтинг ФСК 12
стержень
Директор Дэвид Финчер
сценарий Джек Финчер
производство Чен Чаффин ,
Эрик Рот ,
Дуглас Урбански
Музыка Трент Резнор ,
Аттикус Росс
камера Эрик Мессершмидт
резать Кирк Бакстер
оккупация
синхронизация

Mank является американской биографией от Дэвида Финчера , который был выпущен на Netflix 4 декабря 2020 года . Режиссер посвящает свой фильм к истинной истории Голливуда сценариста Херман Манкевич , которого играет Гэри Олдман , и его ссора с режиссером Орсона Уэллса над сценарием Citizen Kane , фильм с 1941. Этот сценарий был написан Джек Финчер , тем покойный отец директора. На церемонии вручения премии Оскар 2021 фильм был номинирован в десяти категориях, таких как лучший фильм , Дэвид Финчер за лучшего режиссера и Гэри Олдман за лучшую мужскую роль .

участок

В 1940 году сценарист Герман Дж. «Манк» Манкевич поселился на отдаленном ранчо недалеко от Викторвилля в пустыне Мохаве , в 85 милях к северо-востоку от Лос-Анджелеса. Его сопровождают его новый секретарь г-жа Рита Александер и медсестра Фреда, потому что Мэнк попал в автомобильную аварию и ему нужны костыли при ходьбе. Алкоголик Мэнк, о котором, как считается, позаботились его коллеги, получил заказ от знаменитого молодого режиссера Орсона Уэллса для написания сценария. Это должна быть история о богатом человеке, рассказанная с разных сторон. Говорят, что Манк сможет выполнить эту работу в течение 60 дней, доступных ему в уединении Викторвилля на ранчо Северного Верде и вдали от любых отвлекающих факторов. Чтобы проверить, как продвигается работа, Джон Хаусман , назначенный Уэллсом продюсер запланированного фильма, регулярно навещает Манкевича. После начального провисания он становится чрезвычайно продуктивным и диктует свой сценарий, в основном лежа в постели, миссис Александр.

И последнее, но не менее важное: Мэнк включает в себя свой собственный опыт в Голливуде, чередующийся со сценами 1940 года, которые показаны как ретроспективные кадры. Журналиста из Нью-Йорка заманили в Голливуд как писателя в конце 1920-х годов, а в 1930 году он подружился с актрисой Мэрион Дэвис , к которой у него возник своего рода платоническая любовь . В свою очередь, через Дэвис он познакомился с ее возлюбленным, влиятельным бизнесменом и издателем газет Уильямом Рэндольфом Херстом . Мэнк становится частью круга друзей влиятельных людей, включая боссов MGM Луи Б. Майера и Ирвинга Талберга , и забавляет присутствующих своими саркастическими, а иногда и провокационными комментариями. Он принимает участие в эксклюзивных вечеринках в Hearst Castle , где, например, люди болтают о национал-социализме. Большинство считает это безобидным и временным явлением, еврей Майер опасается за свои доходы от кино из Германии, если там будет неспокойно. Майер считает Манка гением, хотя и ненадежным, и ему хорошо платят в MGM, в то время как многие из его знакомых обеднели во время Великой депрессии .

В 1934 году социально-демократически настроенный писатель Аптон Синклер баллотировался на губернаторских выборах в Калифорнии , и Манкевич сочувствовал его целям. Однако Херст и Майер проводят клеветническую кампанию против Синклера, которая поддерживается, среди прочего, фильмами, снятыми на MGM, в которых Синклер изображается как опасный коммунист. Фильмы были сняты режиссером Меткалфом, дружившим с Мэнком и страдавшим болезнью Паркинсона. Манкевич пытается остановить пропагандистские фильмы, но его влияния недостаточно. В конце концов, соперник Синклера Фрэнк Мерриам побеждает , и Манку трудно скрыть свое разочарование по поводу празднования среди богатых республиканцев. Меткалф убивает себя в ночь выборов, очевидно, измученный своей болезнью и предательством собственных идеалов.

Ненависть к себе и проблемы с алкоголем Манкевича усугубляются, но его жена Сара по-прежнему поддерживает его и пытается поддержать его, где это возможно. В отсутствие Сары Мэнк появляется однажды пьяным вечером на вечеринке в Херст-Касле и позволяет своему сдерживаемому гневу разыграться: он предлагает присутствующим фильм, в котором должна быть жизнь Уильяма Рэндольфа Херста в качестве темы. Он обвиняет Херста в том, что он предал свои первоначальные идеалы, отказался от социальных реалий и держал Мэрион как узницу в замке Херста. Майер сердится и рассказывает Манку, что Херст всегда тайно платил половину своей зарплаты в MGM. Херст рассказывает Манку аллегорию об обезьяне и уличном органе, которая дает ему понять, что он всегда был просто придворным шутом в замке Херста, а затем изгоняет его из дома.

Со своим сценарием для Уэллса опальный Мэнк надеется снова закрепиться в Голливуде. Но сценарий Мэнка, первоначально называвшийся « Америка», а затем снятый в роли Гражданина Кейна , также стал очень личным мнением Херста и антилиберального Голливуда: можно провести безошибочные параллели между Херстом и главным героем Кейном. Мэнк наконец-то может придумать черновик, который Хаусман описывает как блестящий, но при этом считает его слишком сложным из-за нелинейной формы повествования. Однако он не хочет, чтобы его уговаривали, и описывает сценарий как лучшее, что он когда-либо писал. Слухи о сценарии гуляют по Голливуду, Херст и Майер пытаются помешать созданию фильма. Младший брат Германа Джозеф , который сделал успешный карьерный рост в MGM, и, наконец, Мэрион Дэвис, которая, по мнению многих , узнала бездарную певицу Сьюзен Александер в « Гражданине Кейн» , пытаются убедить Мэнка обещаниями отозвать свой сценарий, но он остается непоколебимым. Наконец, Манкевич также требует, чтобы его имя было рядом с Уэллсом в титрах к сценарию фильма, что Уэллс неохотно принимает. Гражданин Кейн номинирован на « Оскар» в девяти номинациях и получает награду за лучший оригинальный сценарий, но ни один из них не появляется на церемонии награждения.

Историческое прошлое

Сценарист Герман Манкевич

Американец Герман Манкевич был уважаемым писателем в киноиндустрии, работал над сценариями десятков фильмов, и его часто просили отредактировать сценарии других сценаристов. Он работал над некоторыми из известных голливудских фильмов своего времени, включая « Ужин в 8» , «Большой бросок» и «Волшебник из страны Оз» , хотя он не получил ни одного сценария для последней работы. Говорят, что в период с 1929 по 1935 год он участвовал в более чем 25 кинопроектах. Манкевич работал в рамках студийной системы, в которой несколько киностудий доминировали над значительной частью рынка - включая Metro-Goldwyn-Mayer, которым руководил консервативный республиканец Майер, который, как показано в фильме, действительно имел склонность для театральных выступлений. Креативным режиссерам всегда приходилось бороться за свою свободу. Здесь можно сделать отсылки к Голливуду 2020 года, который сегодня (среди прочего, из-за роста Диснея) снова стал таким же монополистическим, каким не был на протяжении десятилетий.

Пик своей карьеры Манкевич достиг в середине 1930-х годов. Впоследствии он смог реализовать только несколько сценариев и, таким образом, оказался в сложной ситуации во время написания «Гражданина Кейна» , как также показывает Манк . Он также стал соавтором оригинального сценария для Citizen Kane . В начале 1940 года Манкевич и Джон Хаусман переехали на ранчо North Verde на реке Мохаве в Викторвилле , Калифорния , которое позже стало ранчо Кемпер Кэмпбелл. Здесь они работали в уединении 12 недель над первыми двумя набросками сценария. Между ним и Орсоном Уэллсом возник большой спор по поводу кредитов. Наконец, Гильдия сценаристов поделилась признанием имени Манкевича. За свои работы Манкевич был удостоен премии «Оскар» вместе с Уэллсом. Ни Уэллса, ни Манкевича не было в ночь вручения премии Оскар. Уэллс был в Бразилии, чтобы подготовить свой окончательно незаконченный кинопроект «Все правда» , а Манкевич в последний момент решил остаться дома.

Придумал ли Манкевич или Уэллс идею использования Херста в сценарии « Гражданина Кейна», до сих пор остается спорным. Создание Гражданина Кейна в основном приписывают тогдашнему 25-летнему Уэллсу, которого уже считали «вундеркиндом» из-за успехов на радио и в театре. Однако сотрудничество Манкевича над сценарием не получило особого внимания до эссе Полины Кель « Воспитание Кейна» 1971 года. Кель подчеркнул важность сотрудничества Манкевича, и сценарий Джека Финчера также усиливает эту позицию. Это особенно очевидно, поскольку Манкевич на самом деле был частым гостем на торжествах Херста в течение долгого времени - хотя сценарий Финчера несколько приукрашивает этот исторический факт. Позиция Келя, рассматривающая Манкевича как явного главного автора сценария, не лишена противоречий - вопрос о том, какие части Уэллса и Манкевича были в сценарии, до сих пор остается спорным.

Персонаж суицидального режиссера Меткалфа в фильме полностью вымышленный - пропагандистские фильмы, которые должны были предостеречь от избрания Синклера, действительно существовали и были сняты режиссером Феликсом Э. Файстом , который умер только в 1965 году .

производство

предыстория

Джек Финчер , журналист и отец режиссера, написал сценарий для Мэнка примерно в 1992 году. В своей первой версии он во многом основывался на эссе Полин Кель «Воспитание Кейна» , опубликованном в New Yorker в 1971 году . В нем кинокритик придерживался мнения, что Манкевич, должно быть, был главным сценаристом Гражданина Кейна . Позже последовала сюжетная линия, рассказывающая о неудавшейся кандидатуре Аптона Синклера. Изначально предполагалось, что по книге будет снят фильм от имени Polygram, в 1990-е годы Кевин Спейси и Джоди Фостер периодически обсуждали главные роли . Однако студия отказалась, среди прочего. поскольку Финчер настоял на том, чтобы фильм был черно-белым, как дань уважения гражданину Кейну . Спонсор проекта был найден только с Netflix, спустя много времени после смерти Джека Финчера в 2003 году.

Персонал, актеры и дубляж

роль актер Голос актера
Герман Манкевич Гэри Олдман Удо Шенк
Мэрион Дэвис Аманда Сейфрид Магдалена Турба
Бен Хехт Джефф Хармс Питер Флехтнер
Чарльз Ледерер Джозеф Кросс Конрад Бёшерц
Дэвид О. Селзник Тоби Леонард Мур Геррит Шмидт-Фосс
Мисс Фрида Моника Госсманн Моника Госсманн
Ирвинг Тальберг Фердинанд Кингсли Тобиас Нат
Джон Хаусман Сэм Тротон Бернхард Фёльгер
Джозеф Л. Манкевич Том Пелфри Арне Стефан
Луи Б. Майер Арлисс Ховард Франк Рёт
Орсон Уэллс Том Берк Мартин Каутц
Уильям Рэндольф Херст Чарльз Дэнс Лутц Ридель

Режиссер Дэвид Финчер . Это его первый фильм со времен « Ушедшей девушки» 2014 года.

В июле 2019 года было объявлено, что Гэри Олдман возьмет на себя главную роль от Германа Манкевича . Это его первая главная роль после «Самого темного часа» , за которую он был удостоен Оскара за лучшую мужскую роль. В середине октября 2019 года Финчер объявил о дальнейшем составе. Аманда Сейфрид играет Мэрион Дэвис . Лили Коллинз играет Риту Александер, а Таппенс Миддлтон играет Сару Манкевич. Том Пельфри играет Манкевич , младший брат сценариста, Орсона Уэллса играет Том Берк и продюсер Ирвинг Тальберг играет на Фердинанда Кингсли . Актриса Левен Рамбин исполнила роль Евы.

Немецкий дубляж был основан на диалоге книги и направления диалога по Marius Clarén от имени Interopa Film GmbH, Берлин.

Съемка и редактирование изображений

North-Verde-Ranch-Victorville-Postcard.jpg

Одно из мест: ранчо North Verde, которое позже стало ранчо Kemper Campbell Ranch.

Съемки черно-белого фильма начались в ноябре 2019 года. В декабре 2019 года большая часть съемок проходила на ранчо Кемпер Кэмпбелл в калифорнийском городе Викторвилл . Ранчо, на которое Манкевич переехал вместе с Джоном Хаусманом 80 лет назад, изначально называлось ранчо North Verde. Эрик Мессершмидт был оператором, получивший «Оскар» редактор фильма Кирк Бакстер , дизайнер костюмов Триш Саммервилл , а художник-постановщик Дональд Грэм Берт .

Манк должен выглядеть как современный фильм. Для этого Финчер снял фильм в цифровом формате с высоким разрешением. Впоследствии, однако, записи были обработаны до абсурда, чтобы придать материалу более мягкий вид пленки. По оценке Финчера, было потеряно около двух третей разрешения. Кроме того, были добавлены мелкие царапины и следы растушевки. Эти маленькие точки в правом верхнем углу изображения используются для подачи сигнала киномеханикам, когда они должны переключиться на другую машину при демонстрации с двумя проекторами. Финчер уже популяризировал такие «реплики» в своем фильме « Бойцовский клуб» .

Музыка из фильмов и звуковое оформление

Резнор Росс G5 setup.jpg

Трент Резнор и Аттикус Росс уже много лет работают вместе, совсем недавно над фильмом режиссера Дэвида Финчера « Ушедшая девушка».

Партитура была написана Трентом Резнором и Аттикусом Россом , с которыми Финчер также работал над Gone Girl . Поскольку Финчер хотел придать фильму внешний вид и звучание старого, давно забытого фильма, Резнор и Росс использовали только инструменты 1940-х годов для создания саундтрека, соответствующего фону фильма. По мнению критиков, олдскульная музыка имеет «голливудский» оттенок. Энн Томпсон из IndieWire напоминает оркестровую партитуру из музыки Бернарда Херрманна для Citizen Kane .

В октябре 2020 года Резнор и Росс представили 11-минутное «первое прослушивание», в том числе на YouTube. Полный альбом саундтреков с 52 музыкальными произведениями был выпущен для скачивания корпорацией Null 4 декабря 2020 года.

Рен Клайс отвечал за звуковой дизайн . Как и в видеозаписи, звук должен звучать так, как будто он был с момента его воспроизведения. В результате получается шипящий звук старых фильмов, - говорит Скотт Файнберг. Финчер сказал, что они назвали этот эффект «патиной».

Маркетинг и издательское дело

Первые изображения были опубликованы в начале сентября 2020 года, а первый трейлер - в октябре 2020 года. После выхода в прокат в некоторых кинотеатрах США 13 ноября 2020 года фильм был выпущен Netflix 4 декабря 2020 года .

прием

Возрастной рейтинг

В США фильм получил рейтинг R от MPAA , что соответствует выпуску с 17 лет. В Германии фильм одобрил ФСК с 12 лет.

Отзывы

На данный момент фильм получил более 82 процентов критиков Rotten Tomatoes со средней оценкой 7,6 из 10 возможных.

Эрик Кон из Indiewire объясняет, что Манк не дает пристального взгляда за кулисы производства Кейна или действительно глубокого понимания того, как двое мужчин в знаменитом величайшем фильме когда-либо работали вместе. Вместо этого Дэвид Финчер сосредоточился на другом. На определенном уровне фильм позиционирует Кейна как своего рода артистическую и очень личную месть Германа Манкевича , который не только был изгнан из ближайшего окружения влиятельных фигур Уильяма Рэндольфа Херста в индустрии развлечений, но также может быть рассержен на система, которая вознаграждает жадность. Финчер работал сверхурочно, чтобы провести обширное и сложное исследование персонажей. Результатом стал его лучший фильм со времен «Социальной сети» и один из его самых смелых кинематографических экспериментов со времен Бенджамина Баттона . Ранчо, на которое ушел Манкевич, служит его собственным Занаду , и появление посетителей позволило Финчеру детально разобрать, в какой степени проект представляет угрозу для мира, который построил автор.

Оуэн Глейберман из Variety пишет, что в своих воспоминаниях 1930-х годов фильм затрагивает темы, которые имеют сверхъестественную параллель с сегодняшним днем: «Студии пытались вернуть людей в кино во время Великой депрессии; Демократическая губернаторская кампания 1934 года Аптона Синклера, человека из народного писателя, который представляет себя своего рода Берни Сандерсом своего времени ». И все же Глейберман задается вопросом, почему в фильме, посвященном 20 минутам Аптона Синклера, нет ни одной сцены содержит, в котором Манкевич и Уэллс развивают идею гражданина Кейна .

Награды (отборочные)

Из Американского института кино является Mank считается одним из десяти «фильмов года - 2020». Ниже представлена ​​подборка других номинаций и наград.

Международная награда AACTA 2021

Премия Альянса женщин-киножурналистов 2020

  • Номинация на лучшую женскую роль второго плана (Аманда Сейфрид)
  • Номинация на лучший оригинальный сценарий (Джек Финчер)
  • Номинация на лучший фотоаппарат ( Эрик Мессершмидт )

Награды Американского общества кинематографистов 2021 г.

  • Премия за лучшую операторскую работу в кино (Эрик Мессершмидт)

Премия Гильдии арт-директоров 2021

Премия Бостонского общества кинокритиков 2020

Премия Британской киноакадемии, 2021 г.

Капри Голливуд Награды 2021

  • Премия за лучшую женскую роль второго плана (Аманда Сейфрид)
  • Награда за лучшую камеру (Эрик Мессершмидт)
  • Премия за лучший дизайн-постановку (Дональд Грэм Берт)

Награды Чикагской ассоциации кинокритиков 2020

Премия Critics 'Choice Movie Awards 2021

Премия Гильдии режиссеров Америки 2021

  • Номинация на звание лучшего режиссера игрового фильма (Дэвид Финчер)

Эдди Награды 2021

  • Номинация на лучший монтаж в драматическом фильме (Кирк Бакстер)

Награды Круга кинокритиков Флориды 2020

  • Награда за лучшую камеру (Эрик Мессершмидт)
  • Премия в категории «Художественное руководство / продакшн» ( Дэн Вебстер )
  • Номинация на лучший сценарий (Джек Финчер)

Премия Золотой глобус 2021

Награда Golden Reel Awards 2021

  • Номинация на лучший звуковой монтаж в диалогах

Гульдбагген 2021

Премия London Critics 'Circle Film Awards 2021

Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса 2020

Премия Гильдии визажистов и стилистов-стилистов 2021

Награды Национального общества кинокритиков 2021 г.

Премия Общества кинокритиков онлайн, 2021 г.

Оскар 2021

Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс 2021

  • Получил "Премию Председателя" (Гэри Олдман).

Премия Гильдии продюсеров Америки, 2021 год

  • Номинация на лучший полнометражный фильм (Чен Чаффин, Эрик Рот и Дуглас Урбански)

Satellite Awards 2020

Сатурн Награды 2021

Премия Гильдии киноактеров 2021

Награды Sunset Circle 2020

  • Награда за лучшую камеру (Эрик Мессершмидт)
  • Номинация на лучший фильм
  • Номинация на лучшую режиссуру (Дэвид Финчер)
  • Номинация на лучшую женскую роль второго плана (Аманда Сейфрид)

Награды VES 2021

  • Награда за лучшие вспомогательные визуальные эффекты в реальном фильме

литература

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Релизный сертификат для Манка . Добровольное саморегулирование киноиндустрии (PDF; номер теста: 202518 / K). Шаблон: FSK / обслуживание / тип не задан и параметр 1 длиннее 4 символов
  2. ^ A b Энн Томпсон: старшие избиратели «Оскара» полюбят «Манк», «Возвращение Дэвида Финчера в кино» через Netflix. В: indiewire.com, 30 октября 2020 г.
  3. ↑ Дефицит. В: filmstarts.de. Проверено 4 ноября 2020 года.
  4. ↑ a b Тодд Маккарти: Классические дебаты «Уэллс Мэнк»: Кто написал оскароносный сценарий «Гражданин Кейн»? В: deadline.com, 30 октября 2020 г.
  5. ↑ a b c Скотт Фейнберг: « Оскар»: фотография Дэвида Финчера на Netflix «Манк» снимается на передовой. В: The Hollywood Reporter, 29 октября 2020 г.
  6. ↑ https://www.nytimes.com/2020/10/29/movies/mank-netflix-best-picture-oscar.html
  7. ^ A b Джейкоб Робинсон: Биографический фильм Дэвида Финчера «Гражданин Кейн» «Мэнк» завершает съемки. В: whats-on-netflix.com, 4 февраля 2020 г.
  8. ↑ Дэвид Симс: Почему фильм о 1930-х годах Голливуд резонирует сегодня. В: theatlantic.com, 9 ноября 2020 г.
  9. ↑ Орсон Уэллс, Роберт Л. Каррингер: Создание гражданина Кейна, исправленное издание . University of California Press, 1996, ISBN 978-0-520-20567-3 ( google.de [по состоянию на 28 марта 2021 г.]).
  10. ^ Роберт Л. Каррингер: Создание гражданина Кейна . Калифорнийский университет Press, 1985.
  11. ↑ Орсон Уэллс, Роберт Л. Каррингер: Создание гражданина Кейна, исправленное издание . University of California Press, 1996, ISBN 978-0-520-20567-3 ( google.de [по состоянию на 28 марта 2021 г.]).
  12. ↑ Джоанна Робинсон: «Манк»: «Грязный трюк» Орсон Уэллс сыграл с Мэрион Дэвис. В: Ярмарка тщеславия, 28 марта 2020 г.
  13. ↑ Тамал Кунду: Шелли Меткалф: Существовал ли он в реальной жизни? На ком была основана Шелли Меткалф Мэнка? В: The Cinemaholic, 4 декабря 2020 г.
  14. ↑ a b Герхард Миддинг: «Манк»: археология вдохновения. В: epd Film, 27 ноября 2020 г.
  15. ↑ Дэвид Симс: «Я не оплакиваю существование Marvel». В: The Atlantic, 4 декабря 2020 г.
  16. ↑ Брент Лэнг: Великолепная одержимость: Дэвид Финчер в своем трехлетнем поиске по оживлению «Манка». В: Варьете, 18 ноября 2020 г.
  17. ↑ Джефф Юинг: Дэвид Финчер возвращается к фильму с фильмом Netflix «Манк». В: Forbes, 11 июня 2019 г.
  18. ↑ a b Зак Шарф: 30 самых интересных пар актеров и режиссеров, которые появятся в 2020 году. In: indiewire.com, 13 февраля 2020 года.
  19. ↑ Дэвид Финчер анонсирует «Манк» с Гэри Олдманом - первый фильм за 5 лет. В: Rolling Stone, 11 июля 2019 г.
  20. ↑ Гэри Олдман играет сценариста Мэнка. В: telebasel.ch, 11 июля 2019 г.
  21. ↑ Джефф Снейдер: Дэвид Финчер играет Аманду Сейфрид, Лили Коллинз в фильме Netflix «Манк». В: collider.com, 15 октября 2019 г.
  22. ↑ «Mank» Дэвида Финчера: Остальные актеры для фильма Netflix доступны. In: moviejones.de, 17 октября 2019 г.
  23. ↑ Крис Евангелиста: «Манк» Дэвида Финчера: вот кто играет кого в этом биографическом фильме со сценаристом. В: slashfilm.com, 25 октября 2019 г.
  24. ↑ Дефицит. В: synchronkartei.de. Немецкое синхронное файл , доступ к 14 февраля 2021 года .
  25. ↑ Появилась новая информация о биографическом фильме Дэвида Финчера «Гражданин Кейн» «Манк». В: moviebreak.de, 27 декабря 2019 г.
  26. ↑ Сцены из фильма Дэвида Финчера «Манк», снятые на ранчо Кемпер Кэмпбелл. В: kempercampbellranch.com. Проверено 9 апреля 2020 года.
  27. ↑ Зак Шарф: «Человек» Дэвида Финчера на полпути к съемкам: «Это не просто биографический фильм». В: indiewire.com, 26 декабря 2019 г.
  28. ↑ Джордан Руими: «Манк» Дэвида Финчера добавляет кинематографиста «Охотника за разумом» Эрика Мессершмидта. В: worldofreel.com, 17 октября 2019 г.
  29. ↑ a b Крис Евангелиста: «Манк» должен выглядеть и звучать как давно утерянный старый фильм. В: slashfilm.com, 27 октября 2020 г.
  30. ↑ Трент Резнор и Аттикус Росс берут на себя музыку к фильму Дэвида Финчера "Mank". В: Musikexpress, 30 декабря 2019 г.
  31. ↑ Крис Евангелиста: «Манк» должен выглядеть и звучать как давно потерянный старый фильм. В: slashfilm.com, 27 октября 2020 г.
  32. ↑ Трент Резнор и Аттикус Росс - Новый саундтрек. В: musikblog.de, 10 октября 2020 г.
  33. ↑ У Netflix есть не очень «секретный» сайт, на котором показан саундтрек Мэнка Трента Резнора и Аттикуса Росса. В: de24.news, 21 октября 2020 г.
  34. ↑ Дэниел Кон: Трент Резнор и Аттикус Росс делятся фрагментом из саундтрека Мэнка. В: spin.com, 8 октября 2020 г.
  35. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=A8ZhM6csorQ
  36. ↑ Подробности саундтрека к фильму «Mank». В: filmmusicreporter.com, 3 декабря 2020 г.
  37. ↑ Сара Бёрнер: Новое в Netflix: первый тизер-трейлер фильма «Манк» главного режиссера Дэвида Финчера. В: kino.de, 9 октября 2020 г.
  38. ↑ Трейлер фильма Дэвида Финчера Netfllix "Mank" находится здесь. В: Musikexpress, 22 октября 2020 г.
  39. ↑ Трейлер: «Манк» Дэвида Финчера. В: filmmakermagazine.com, 8 октября 2020 г.
  40. ↑ Джордан Руими: «Манк» Дэвида Финчера выйдет 4 декабря на Netflix. В: worldofreel.com, 7 октября 2020 г.
  41. ↑ http://www.censorwatch.co.uk/mpaa_latest.htm?LMCL=RAigVb
  42. ↑ Дефицит. В: Тухлые помидоры. Проверено 31 июля 2021 года.
  43. ↑ Эрик Кон: Обзор «Манка»: лучший фильм Дэвида Финчера с тех пор, как «Социальная сеть» ставит Голливуд на место. В: indiewire.com, 6 ноября 2020 г.
  44. ↑ Оуэн Глейберман: Обзор «Манка»: В иммерсивной голливудской драме Дэвида Финчера Гэри Олдман восхитительно забавен в роли сценариста «Гражданина Кейна». В: Варьете, 6 ноября 2020 г.
  45. ↑ Черные истории, отмеченные в наградах за фильм AFI 2021. В: reuters.com, 25 января 2021 г.
  46. ^ Нэнси Tartaglione: 'Nomadland' Ведет Австралии AACTA International Awards Номинации; Добавлены новые глобальные телевизионные категории - полный список в: Deadline.com 12 февраля 2021 г., доступ осуществлен 13 февраля 2021 г.
  47. ↑ Клэйтон Дэвис: Хлоя Чжао и «Страна кочевников» выдвинуты Альянсом женщин-киножурналистов (ЭКСКЛЮЗИВ) в: Варьете 30 декабря 2020 г., по состоянию на 1 января 2021 г.
  48. ↑ Крис Линдал и Билл Десовиц: Премии ASC 2021 Расстроен: Эрик Мессершмидт получил премию за художественный фильм за фильм «Манк». В: indiewire.com, 18 апреля 2021 г.
  49. ↑ Tom Tapp: Награды Гильдии арт-директоров: Mank, Tenet, Da 5 Bloods Honored - Полный список победителей в: Deadline.com 10 апреля 2021 года, по состоянию на 11 апреля 2021 года.
  50. ↑ Клейтон Дэвис: «Страна кочевников» названа лучшим фильмом на церемонии вручения награды Бостонского общества кинокритиков, Пол Рэйси и Ю-юнг Юн среди победителей. В: Варьете, 13 декабря 2020 г.
  51. ↑ Манори Равиндран: BAFTA объявляет о номинациях фильмов в журнале «Исторический год после разнообразия»: «Страна кочевников», главные номинанты «Скалы». В: Варьете, 9 марта 2021 г.
  52. ↑ Уилл Торн: Премия BAFTA Film Awards 2021: «Черное дно Ма Рейни» получает две награды в ночь открытия. В: Варьете, 10 апреля 2021 г.
  53. ↑ Пит Хаммонд: «Испытание Чикаго 7» возглавил премию Капри Голливуда, включая лучший фильм; Софи Лорен, Энтони Хопкинс запечатлели актерские награды в: Deadline.com 4 января 2021 года, по состоянию на 4 января 2021 года.
  54. ↑ Nomadland Хлои Чжао возглавляет номинацию на премию Чикагской ассоциации кинокритиков 2020 г.В: chicagofilmcritics.org 18 декабря 2020 г., по состоянию на 28 декабря 2020 г.
  55. ↑ Nomadland возглавляет Премию Чикагской ассоциации кинокритиков 2020 года, получает пять наград В: chicagofilmcritics.org 21 декабря 2020 года, по состоянию на 28 декабря 2020 года.
  56. ↑ Пит Хаммонд: «Мэнк», «Минари» в номинации «Выбор критиков»; Netflix Tops Studios; Чедвик Боузман получил 4 сообщения в: Deadline.com 8 февраля 2021 г., по состоянию на 8 февраля 2021 г.
  57. ↑ Эрик Педерсен: Номинации фильмов на премию DGA Awards: 'Nomadland', 'Minari', 'Mank', 'Chicago 7' и 'многообещающая молодая женщина' Хелмерс соперничают за главный приз : Deadline.com 9 марта 2021 г., по состоянию на 10 марта , 2021 март 2021 г.
  58. ↑ Патрик Хайпс: Номинации на премию ACE Eddie Awards включают "Sound Of Metal", "Borat" и "Minari", "Ted Lasso" и "Hamilton" In: Deadline.com от 11 марта 2021 года, по состоянию на 12 марта 2021 года.
  59. ↑ Номинации Круга кинокритиков Флориды (FFCC) 2020 года. В: nextbestpicture.com, 17 декабря 2020 г.
  60. ↑ Победители FFCC 2020. В: floridafilmcritics.com, 21 декабря 2020 г.
  61. ↑ Зак Шарф: Список номинаций на «Золотой глобус» 2021 г. In: indiewire.com, 3 февраля 2021 г.
  62. ↑ Эрик Педерсен: Звуковые редакторы номинируют «Чудо-женщину», «Звук металла», «Тенет» и других на премию Golden Reel Awards - Полный список в: Deadline.com 1 марта 2021 года, доступ доступен 9 марта 2021 года.
  63. ↑ Charter и Spring Uje spring tog hem de tunga priserna. In: svt.se, 25 января 2021 г. (шведский)
  64. ↑ Андреас Уайзман: Женщины-кинематографисты возглавляют номинанты на премию London Critics 'Circle Film Awards В: Deadline.com, 12 января 2021 года, по состоянию на 12 января 2021 года.
  65. ↑ Райан Латтанцио: Кинокритики Лос-Анджелеса объявляют лауреатов премии 2020 года: Глинн Турман, Юн Ю-юнг и другие. В: indiewire.com, 20 декабря 2020 г.
  66. ↑ Jazz Tangcay: «Билл и Тед сталкиваются с музыкой» возглавляют номинации гильдии визажистов и стилистов (эксклюзивно) В: Variety 18 февраля 2021 г., по состоянию на 10 марта 2021 г.
  67. ↑ Патрик Хайпс: «Страна кочевников» получает приз за лучший фильм на церемонии вручения награды Национального общества кинокритиков - Список победителей в: Deadline.com 9 января 2021 года, по состоянию на 10 января 2021 года.
  68. ↑ Эрик Андерсон: Номинации Общества онлайн-кинокритиков (OFCS): ведущие роли в фильме «Кровь Da 5» В: awardswatch.com, 19 января 2021 года, по состоянию на 20 января 2021 года.
  69. ↑ Патрик Хайпс: Награды кинофестиваля в Палм-Спрингс: Риз Ахмед присоединяется к Хлои Чжао, Гэри Олдману и Кэри Маллиган в качестве лауреатов - Обновление в: Deadline.com от 27 января 2021 года, по состоянию на 28 января 2021 года.
  70. ↑ Эрик Педерсен: Номинации на премию PGA: «Борат», «Ма Рейни», «Чикаго 7», «Страна кочевников», «Манк» и «Минари» среди фотографий, соперничающих за приз Marquee In: Deadline.com 8 марта 2021 г., доступ 9 марта 2021 г.
  71. ↑ Натали Оганесян: Номинации на премию SAG Awards 2021 В: Варьете 4 февраля 2021 г., по состоянию на 4 февраля 2021 г.
  72. ↑ Саша Стоун: Представляем номинантов на премию Sunset Circle 2020 в: awardsdaily.com, 24 ноября 2020 г., по состоянию на 16 декабря 2020 г.
  73. ↑ Дуг Джеймисон: Победители премии Sunset Circle 2020 г.В: filmotomy.com 2 декабря 2020 г., по состоянию на 16 декабря 2020 г.
  74. ↑ Патрик Хайпс: Награды VES: «Полуночное небо», «Душа» Pixar, «Мандалорианец» Take Marquee Honors - Полный список победителей в: Deadline.com от 6 апреля 2021 года, по состоянию на 7 апреля 2021 года.