Спамалот Монти Пайтона
| Музыкальные свидания | |
|---|---|
| Заголовок: | Спамалот Монти Пайтона - Совершенно безумный мюзикл |
| Оригинальное название: | Спамалот Монти Пайтона |
| Исходный язык: | английский |
| Музыка: | Джон Дю През , Эрик Айдл и Нил Иннес |
| Книга: | Эрик Айдл |
| Текст песни: | Эрик Айдл |
| Премьера: | 21 декабря 2004 г. (превью) |
| Место премьеры: | Театр Сэма Шуберта, Нью-Йорк |
| Время игры: | около 2:30 часов |
Спамалот Монти Пайтона - отмеченный наградами сатирический мюзикл, основанный на фильме британской комедийной группы Монти Пайтон «Рыцари кокоса » . Популярная песня « Всегда смотри на яркую сторону жизни» была взята из их фильма «Жизнь Брайана» . Произведение было написано участниками Monty Python Эриком Айдлом и Джоном Дю Пре . Бродвейскую постановку поставил Майк Николс .
Spamalot (а коррупция в Камелоте на основе эскиза спама по Monty Python) следует очень свободно легенде о короле Артуре и рыцарях Круглого стола в их поисках Святого Грааля . Четыре рыцаря с совершенно разными характерами (сэр Ланселот , сэр Галахад , сэр Робин, сэр Бедивер ) наняты меланхоличным королем Артуром и похожей на диву феей из озера , которые сливаются с ним причудливыми методами и путешествуют по Англии, где у них всякие приключения есть. Прежде всего иронизируют мелкий бродвейский бизнес.
участок
1 акт
Историк рассказывает о ситуации в средневековой Англии . Актеры неправильно его понимают и поют песню о Финляндии ( Fisch Schlapping Song ). Историк вмешивается и дает понять, что он говорит об Англии. В темной ветхой деревне монахи поют латинские песнопения. Король Артур и его оруженосец Пэтси проходят без лошади, но с двумя половинками кокоса, которыми Пэтси ударяет друг друга, чтобы произвести впечатление стуком копыт. Артур ищет рыцарей для своего круглого стола в замке Камелот. Он встречает двух стражников, которые спорят о том, могут ли две ласточки нести кокосовый орех и, следовательно, не слышать короля. Сэр Робин, поднимающий мертвых от чумы, встречает невероятно жестокого рыцаря Ланселота, который собирается избавиться от еще не совсем мертвого Фреда. Это вызывает в воображении, несмотря на его чумные шишки, быть еще живым и даже танцевать и петь. Он также демонстрирует это, пока нетерпеливый Ланселот не сбивает его одним ударом лопатой ( он еще не мертв ). Ланселот хочет присоединиться к Круглому столу как боец, Робин хочет ограничиться танцами и пением. Артур пытается убедить фермера Денниса Галахада, что он король Англии, потому что фея озера подарила ему меч Экскалибур, символ королевского достоинства. Однако оказывается, что Деннис и его мать - радикальные левые, которые отвергают любого короля, который не избирается всенародно. Чтобы уладить спор, Артур вызывает фею из озера и ее чирлидеров на помощь ( Пойдем со мной ). Подбадриваемый девушками ( Laker Girls Cheer ), Деннис посвящен в рыцари как сэр Галахад. Все вместе спойте нежную песню о любви, как это принято в бродвейских мюзиклах ( The Song that Goes Like This ). Сэр Робин и сэр Ланселот присоединяются вместе с сэром Бедивером и джентльменом, который очень напоминает Дон Кихота и поэтому должен как можно скорее покинуть шоу ( Все за одного ).
Камелот оказался роскошно обставленным домом для отпуска с девушками-танцовщицами и игорным залом с огромными кубиками. Также задействована фея из озера ( Рыцари Круглого стола / Песня, которая идет как это (Реприза) ). Среди шума вечеринки появляется Бог (звучит голос), который просит их найти Грааль . Фея из озера призывает вас уйти ( Найдите свой Грааль ). Рыцари выходят и приходят в замок, где их обманывают коварные французские противники. В отместку они отвечают деревянным кроликом , аналогичным троянскому коню . Рыцари круглого стола упускают из виду то, что они должны были спрятаться в кролике. Торжествуют французы, они оскорбляют, ставят девушек Cancan Go-Go и бросают с коровами ( Run Away! ). Артуру и его последователям удается сбежать до того, как французы успевают сбросить кролика с катапульты.
2-й акт
Сэр Робин и его друзья следуют за королем Артуром в «темный и дорогой лес» (Артур позже заметит, что лес «чрезвычайно дорогой»). Вы заблудились. Король встречает устрашающего, но ошибочного «рыцаря, который говорит Ни» и категорически просит кусты. Отчаявшись Артуру найти его, Пэтси утешает его ( всегда смотри на светлую сторону жизни ). Вскоре после этого появляется спасительный куст.
Сэр Робин набирается храбрости ( Храбрый сэр Робин ) и должен вступить в бой с Черным рыцарем, который сеет страх, но Артур быстро обезвреживает его: монстр теряет обе руки и ноги, но хочет продолжать сражаться. Рыцари Круглого стола просят Короля написать мюзикл и принести его на Бродвей, но не мюзикл Эндрю Ллойда Уэббера . Одно только название заставляет всех затыкать уши и в панике кричать. Сэр Робин отмечает, что для успеха на Бродвее требуются еврейские артисты («На Бродвее вам не добиться успеха» ). Затем следует дикая мешанина анатевских цитат, в том числе фольклорный танец с бутылками, который здесь исполняется с сосудами Грааля. Артур и Пэтси отправились на поиски евреев. Чтобы избежать обвинений в антисемитизме , эту сатиру в основном переписывают в немецкоязычных постановках, так что на Бродвее говорят об особо высоких (недостижимых) стандартах качества. В Азии , например, в Южной Корее , этот отрывок адаптирован к региональным особенностям.
Артисты появляются в костюмах из популярных бродвейских мюзиклов, таких как « Кошки» , « Жир» , « Мисс Сайгон» , «Призрак оперы» и « Чикаго» . Фея из озера оплакивает, что ее судьба не появилась во втором акте ( Что случилось с моей частью? ), Сэр Ланселот получает письмо от девушки, которая оказывается молодой трансвеститом по имени принц Герберт ( Где Ты? / Вот ты ). Его отец, Король Болотного Замка, ненавидит музыку и угрожал насильно жениться на Герберте. Герберта спас товарищ Ланселота, Конкорд. Злой король спрашивает своего сына, как именно произошло освобождение, после чего Герберт хочет начать песню. В гневе отец нападает на него с копьем, вмешивается Ланселот и проповедует благотворительность. Он сразу же признается гомосексуалистом и отмечает свою сексуальную ориентацию большим дискотечным номером ( его зовут Ланселот ).
Король Артур сожалеет о своем одиночестве, хотя Пэтси не оставляет его стороне ( I'm All Alone ). Фея из озера утешает его, указывая, что он все время появляется в бродвейском мюзикле. Пэтси признает, что имел еврейское происхождение, но добавляет, что это не мудрое замечание в адрес «хорошо вооруженного крестоносца». Артур наконец-то хочет жениться и решает в пользу феи из озера (« Дважды в каждом шоу» ). Воссоединившись с Круглым столом, Тим Прекрасный предупреждает Артура о кролике-убийце. Это быстро откусывает голову рыцарю, но Артур целится священной гранатой Антиохии в животное, которое оказывается марионеткой, игрок которой потрясен. Большой камень с надписями (разными в зависимости от театра) озадачивает всех. Это ключ к разгадке Святого Грааля? Голос сверху обращается к аудитории. Артур понимает: на камне отмечено определенное место в холле. Оказывается, под ним спрятан Грааль. Зритель, занявший это место, будет удостоен мгновенной фотографии и подарка ( Святой Грааль ). На свадьбе фея с озера признается, что ее настоящее имя - Геновева. Ланселот женится на Герберте. Его отец вмешивается, но все остальные выкрикивают его, Ланселот выключает его целенаправленным ударом по голове. Сэр Робин начинает музыкальную карьеру ( Финал / Всегда смотри на светлую сторону жизни ).
Время игры около двух часов плюс перерыв.
Производство
Мюзикл увлекает зрителя примерно на 2,5 часа черным юмором и отчасти со ссылкой на текущие, в основном политические события, и место выступления. Зрители тоже несколько раз вовлекаются в спектакль, причем не совсем добровольно.
Нью-Йорк (США)
Официальная мировая премьера состоялась 17 марта 2005 года в Театре Шуберта на Бродвее в Нью-Йорке . Ранее были предварительные показы в Чикаго и Нью-Йорке. Последнее бродвейское шоу было 11 января 2009 года.
Лондон, Великобритания)
С 16 октября 2006 г. по 3 января 2009 г. мюзикл был показан в лондонском Palace Theater .
Лас Вегас (США)
С 1 апреля 2007 года по 13 июля 2008 года Spamalot Монти Пайтона также исполнялся в Лас-Вегасе в Wynn Las Vegas (в The Grail Theater ).
Кельн, Германия)
25 января 2009 года "Спамалот Монти Пайтона - Совершенно сумасшедший мюзикл" стартовал на немецком языке в Musical Dome в Кельне. Последний спектакль состоялся 13 сентября 2009 года. В сезоне 2011/2012 Spamalot Монти Пайтона был в программе Landestheater Niederbayern .
Гдыня (Польша)
С 25 сентября 2010 года мюзикл «Спамалот» идет в Театре Музыка в Гдыне , Польша , под управлением Мацея Корвина. Премьера состоялась 2 октября 2010 года.
Цюрих, Швейцария)
Швейцарская премьера состоялась 13 апреля 2013 года в Theater am Hechtplatz на стандартном немецком, немного английском и немного швейцарском немецком.
Вунзидель (Германия)
Фестиваль Luisenburg играл Spamalot в сезоне 2013 года .
Гамбург, Германия)
1 августа 2014 года мюзикл в немецкой версии был показан Даниэлем Гроссе Бойманном в театре Санкт-Паули на Гамбургской улице Репербан . Последний спектакль состоялся 9 сентября 2014 года.
Мюнхен, Германия)
Deutsches Theater Мюнхен взял Spamalot в свою программу с 24 июня 2015 года на короткое время до 12 июля 2015 года.
Карлсруэ (Германия)
Бадишез Staatstheater Karlsruhe будет выполнять Spamalot в сезоне 2015/16. Премьера состоялась 27 сентября 2015 года.
Майнц (Германия)
Государственный театр Mainz будет выполнять Spamalot в сезоне 2015/16. Премьера состоялась 3 октября 2015 года.
Бохум (Германия)
Шаушпильхаус Bochum был постановка Spamalot под руководством Кристиана Брей начиная с сезона 2015/16. Премьера состоялась 11 сентября 2015 года.
Зальцбург (Австрия)
Государственный театр Зальцбург был постановка Spamalot под руководством Андреаса Gergen начиная с сезона 2016/17 . Премьера состоялась 18 сентября 2016 года.
Франкфурт-на-Майне (Германия)
Английский театр Frankfurt будет выполнять Spamalot от 12 ноября 2016 года по 5 марта 2017 года.
Ульм (Германия)
Театр Ульма проводит спектакль «Спамалот» с 1 декабря 2016 года.
Мерциг (Германия)
В Зельтпаласте Мерциг - Спамалот с 16 августа по 3 сентября 2017 года. Франциска Беккер в роли феи из озера и Уве Крегер в списке короля Артура .
Марбург (Германия)
Hessisches Landestheater Марбург был выполнять Spamalot с Артуром Молина и Джулиан Тросторф с 30 сентября 2017 года .
Рёттинген (Германия)
Произведение будет исполнено на франконском фестивале в Рёттингене с 21 июня по 12 августа 2018 года в замке Браттенштейн .
Текленбург (Германия)
Театр под открытым небом в Текленбурге будет показывать Spamalot с 20 июля по 9 сентября 2018 года.
Гера / Альтенбург (Германия)
Театр Альтенбург-Гера будет показывать Спамалот с 11 октября 2019 года в Гере и с 26 апреля 2020 года в Альтенбурге .
Галле / Заале (Германия)
Bühnen Halle будет выполнять часть как семейный мюзикл весной 2021 года .
Песни в мюзикле
| 1 акт | 2-й акт |
|
|
Награды
Spamalot был номинирован на 14 премий Tony Awards . Награды были вручены в категориях « Лучший мюзикл» , « Лучшая женская роль» (для Сары Рамирес ) и « Лучший музыкальный руководитель» (для Майка Николса ).
Тур получил премию Эллиота Нортона от города Бостон за выдающуюся гастрольную деятельность .
съемки фильма
В 2018 году выяснилось, что Фокс планировал снять по мюзиклу фильм, что странно, учитывая, что мюзикл уже основан на фильме.
Индивидуальные доказательства
- ↑ ТЕАТР Muzyczny ( Memento из в оригинале с 27 июля 2011 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.
- ^ Театр и филармония Тюрингии: Событие. Проверено 10 мая 2019 года .
- ^ Fox по какой-то причине превращает Spamalot Монти Пайтона в фильм? В: The Verge . ( theverge.com [доступ 4 мая 2018 г.]).
веб ссылки
- Спамалот в базе данных Internet Broadway (английский)
- montypythonsspamalot.com, официальная домашняя страница
- официальная домашняя страница spamalot.de на немецком языке