педант

С педант или педантичным (французский pédantesque ) является разговорно уничижительным обозначает человек , который, по словам Duden, «является чрезмерно точным; выполнять все вещи с постыдной, мелкой точностью и тому подобным ». От этого произошло существительное педантизм или устаревший педантизм .

История слов

этимология

Термин приверженец для, Little Things, возни горшка, пустяк «был от французского в 1600 год на языке немецкого педанте , школы Fuchs, недалекий педант», ранее пренебрежительно означали средний французский pedante , школьный учитель «итальянского pedante , педагог , Педагоги, педант» заимствован . Происхождение считается неопределенным, однако, средневековые латинские * paedans (родительный * paedantis ), причастие настоящего времени в средневековой латыни * paedare , в латинизированному заимствования в эпоху Возрождения с греческого paidé͞uein (παιδεύειν), «воспитывать, учить», в греческом páósis. генерал заплатил (παῖς, παιδός) «ребенок, мальчик, сын» (см педагога ), а также шутливое искажение итальянского pedagogo « учителей , педагог», адаптируя его к старой итальянской pedante «пешеходу, ноги солдата» В 14 веке. Прилагательное pedantic для «школьного, мелочного, формального, преувеличенно точного» также появилось около 1600. Существительное pedanterie для «мелочного мышления, преувеличенная точность, односторонность» появилось в тот же период из центральной французской pédanterie , итальянской педантерии. .

история

В немецком языке это иностранное слово впервые появляется в 17 веке как заимствование из французского pédanterie , «ограниченность».

Культурный антрополог Heinz Шиллинг описывает основные характеристики в мелкой буржуазии , как тенденция к необходимости для обеспечения безопасности до страха действия, упорства до окаменения, упорядоченность до педантизма, бережливости до скупости и уверенности в себе до нетерпимости .

Согласно фазовой теории психосексуального развития Зигмунда Фрейда , педантизм является характерным типом « анальной фазы ».

Рудольф Аллерс определил педантичность следующим образом: «Педантизм - это не что иное, как воля навязывать закон своей личности мелочам в окружающей среде».

С сегодняшней психологической точки зрения педантизм является одним из основных симптомов компульсивного расстройства личности ( МКБ-10 : F60.5), наряду с ригидностью , перфекционизмом и упрямством .

Примеры

Педант прервал бы разговор, если бы его собеседник назвал округленное значение вместо точного числа (например, 10 евро вместо 9,99 евро). Это несущественное для других различие может вызвать у патологического педанта значительные эмоции (например, раздражение, гнев на человека, с которым вы разговариваете («он знает, что я правильно понимаю / являюсь точным человеком») и т. Д.).

В 2009 году Лорио рассказал о своей работе в качестве режиссера:

«Чтобы не упустить качество фильмов, требуется очень напряженная работа, в которой меня тоже порой обвиняли. Всегда говорили, что я такой дотошный. Нет ни одного директора, которого нельзя было бы воспринимать всерьез, если бы он не был дотошным. [...] У Стэнли Кубрика сцены повторялись более 100 раз. У меня сложная запись повторилась 34 раза. Речь шла ни о чем другом, как о том, что Эвелин Хаманн в "Pappa ante Portas" прогуливается по берлинскому Фазаненпарку с подругой и жалуется на свой брак. Она должна идти к камере, не глядя в кучу собак, и продолжать говорить. Все случайно, вот в чем была трудность, и с одной настройкой камеры. Эта сцена не важна для развития фильма, ее можно было удалить или вырезать ... "

Разговорные условия для педантов , являются, например , фасоли счетчика , Korinthenkacker , принцип наездник , волосы разветвитель или я-Tüpf (э) lreiter (короткий также: I-Tümpftler) (австрийской). Педантов также называют дотошными, привередливыми, чрезмерно точными или чрезмерно смущающими (буквально «дотошными»).

Лексические определения

Иоганн Кристоф Аделунг писал в 1798 году о ключевом слове « педант» : «ученый и, в более широком смысле, человек, который считает мелочи важными и защищает их. В самом широком смысле каждый ученый без вкуса и морали называет педантом, что также включает педантов предыдущего более узкого значения. […] Свежее, как ни странно, от лат. Педере здесь, без сомнения, поскольку безнравственность у педантов часто слишком заметна. Согласно Феррариусу, оно происходит от Pedaneus и означает Magistrum pedaneum, т. Е. Учителя подшколы , который у римлян не сидел на стуле , а должен был учить стоя. Нет сомнений в том, что это слово впервые было использовано школьниками, которые придают преувеличенное значение своей учености, а также в презрительном смысле их называют школьными лисами. В средней широте. является pedaneus Judex субсудья, а pedanea Causa - маленькая, незначительная вещь ». В« Словаре философских концепций » Кирхнер 1907 определил одно как педант,« смущенно заметил, какие определенные ограниченные формы и, следовательно, вещи неспособны судить со свободой духа и относиться к ним. . Педанты наиболее распространены среди ученых, но вы можете найти их в любом классе, любом возрасте и поле ".

Мейер Großer Konversations-Lexikon определил педанта в 1908 году:

«(Итальянский; от греч. Paideuein, обучать), первоначально педагог, придворный магистр ; затем жесткий, односторонний ученый (школьный учитель; школьная лиса), а также обобщающий всех, кто мелочен, придерживается данных форм. Педантизм или педантизм, суть такового; педантичный, мелочный ».

- Meyers Grosses Konversations-Lexikon, Volume 15. Leipzig 1908, p. 531.

Брокгауза Kleines Konversations-Lexikon 1911 как:

«Воспитатель; человек, скрупулезно относящийся к поверхностным, незначительным вещам; Pedanterīe, педантизм, тревожное цепляние за жесткие формы и ограниченные взгляды; педантичный, мелочный, жесткий ".

- Kleines Konversations-Lexikon Брокгауза, пятое издание, том 2. Лейпциг, 1911, стр. 369.

литература

  • Андреа Бархам: От умной задницы к всезнайке, почему многие вещи неправильные, которые мы считаем правильными (оригинальное название: Восстание педанта, перевод Кати Рудник), Лаппан, Ольденбург 2007, ISBN 978-3-8303-3157 -5 .
  • Хорст Дёльверс, Тео Райхенбергер (иллюстратор): педант, поэт, ученый дурак: друг Свифта д-р. Томас Шеридан; Школьный учитель, шут, нелепая фигура. Издание Reichenberger, Kassel 1999, ISBN 3-931887-58-8 (= европейские профили , том 50).
  • Карл Хёльц: Наука и салонная культура. Смена педанта. В: Ежемесячный журнал Germanisch-Romanische NF № 43, 1993, стр. 1-18.
  • Александр Кошенина: Образованный дурак. Научная сатира времен Просвещения. Wallstein, Göttingen 2003, ISBN 3-89244-531-1 .

веб ссылки

Викисловарь: Педант  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы
Викисловарь: педантичный  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Индивидуальные доказательства

  1. Pedantisch в duden.de, доступ 19 ноября 2013 г.
  2. ^ Pedanterie в duden.de, доступ к 19 ноября 2013 года .
  3. ^ Педантизм в duden.de, доступ к 16 ноября 2015 года.
  4. ^ Этимологический словарь по Пфайферу. ( Онлайн в DWDS , доступ к 19 ноября 2013)
  5. Хайнц Шиллинг: мелкая буржуазия: менталитет и образ жизни . Campus Verlag, 2003, ISBN 978-3-593-37250-1 , стр. 10 (252 с.).
  6. Гертрауд Туррини. Девиантное поведение с психоаналитической точки зрения . Лекция Тайнах, 23. - 25. Сентябрь 2004 г.
  7. Виктор Франкл : Медицинское пастырское попечение. Основы логотерапии и экзистенциального анализа. Последнее издание. Состояние: 2005. В: Виктор Франкл: Собрание сочинений. Том 4. Böhlau Verlag, Вена / Кельн / Веймар, 2011 г., ISBN 978-3-205-78619-1 , стр. 311 (489 сл. 109).
  8. icd-code.de: F60.5 Ананкастическое [компульсивное] расстройство личности.
  9. Александр Кюн: Лориот: «Мой врач говорит: у тебя ничего нет - ты старый». In: stern.de, дата обращения 16 мая 2021 г.
  10. Adelung: Грамматико-критический словарь верхненемецкого диалекта. Том 3. Лейпциг, 1798 г., стр. 680-681. (на сайте zeno.org, по состоянию на 19 ноября 2013 г.)
  11. Фридрих Кирхнер, Карл Михаэлис: Словарь основных философских терминов. Leipzig 1907, p. 424. (на сайте zeno.org, по состоянию на 19 ноября 2013 г.)
  12. ↑ на сайте zeno.org, по состоянию на 19 ноября 2013 г.
  13. ↑ на сайте zeno.org, по состоянию на 19 ноября 2013 г.