Дамиано де Одемира

Титульный лист с гравюрой на дереве (1512 г.): Священник и монах играют в шахматы

Статуя высотой около 3 м, выполненная художником Либердаде Собрал.

Камень к статуе Дамиана

Дамиано де Odemira , называемый также Педро Дамиано (* неизвестен в Odemira ; † около 1544), является важным Portuguese шахматы автором в 16 - м веке .

Жизнь

Дамиано был фармацевтом по профессии и приехал из Одемира на юге Португалии. Об условиях его жизни почти ничего не известно. Считается, что его первоначальное имя было Педро Дамиау, и что он нашел убежище в Риме как еврей в 1497 году после того, как король Мануэль I приказал изгнать евреев из Португалии под страхом смерти.

Он снова работал фармацевтом в Риме и называл себя Дамиано (сходство имени со средневековым епископом Петрусом Дамиани в прошлом приводило к недоразумениям). Кроме того, однако не исключено, что это всего лишь псевдоним автора, имя которого неизвестно. Святой Дамиан считается покровителем фармацевтов.

До нас не дошло ни одного портрета. Несмотря на это, несколько лет назад его родной город Одемира поставил ему памятник.

Шахматная книга

Он прославился своим базовым учебником по шахматам ( Questo libro e da imparare giocare a scachi et de le partite ), который был опубликован в Риме в 1512 году . Первое издание, которое до сих пор остается двуязычным (итальянско-испанским), среди прочих имеется в Британской библиотеке . К 1564 году было напечатано в общей сложности восемь изданий, в том числе несколько пиратских . Первый французский перевод появился в 1560 году, первый английский - в 1562 году. Работа была впервые опубликована на немецком языке в Berliner Schachzeitung в 1855/56 году .

Распространению книги из Италии способствовал тот факт, что папа Лев X снял церковный запрет на игру в шахматы в 1513 году. Лишь полвека спустя с появлением испанца Руи Лопеса первенство книги Дамиано закончилось.

Наряду с Луисом Рамиресом Лусеной , чьи шахматные работы , опубликованные на испанском языке в 1497 году , привлекли гораздо меньше внимания, книга Дамиано является вторым документом о реформе правил игры в шахматы, которая только что произошла. Также была представлена ​​фигура дамы . Вместо рокировки , которая возникла только в 16 веке, Дамиано все еще знает средневековый королевский прыжок . Новая игра с продвинутыми возможными движениями для женщин и бегунов называется на итальянском Damiano alla rabiosa («О силах природы») в испанской Ла Дама .

Предположения Дамиано о происхождении игры в шахматы, которую он приписал персидскому королю Ксерксу из-за этимологии испанского слова axedrez, которое он принял, не были правильными .

Примечания по дебютной и позиционной игре

После вступления он сначала прокомментировал начало игры по новым правилам и проанализировал отдельные варианты, такие как дебют, названный его именем, защита Дамиано (1. e2 - e4 e7 - e5 2. Ng1 - f3 f7 - f6 ). Дамиано в своей книге советовал не использовать их и вместо этого рекомендовал 2.… Nb8 - c6. Дамиано также считал второстепенным ход 2.… d7 - d6, рекомендованный позже Филидором , поскольку он заключал в тюрьму королевского слона.

В дополнение к дебютной трактовке Дамиано дал несколько общих намеков на позиционную игру. В позициях, в которых вы не атакуете и не подвергаетесь атаке, фигуры, расположенные неблагоприятно, должны быть перемещены. Если у вас есть материальное преимущество, вы должны стремиться к обмену. Каждое движение должно быть направлено на укрепление сплоченности персонажей. Его совет может претендовать на вневременную ценность: если ваши камни заняли более выгодную позицию, вы не должны подвергать их риску, ограбив неважную пешку. Эти стратегические соображения, советы по позиционной игре и принцип гармонии сделали книгу революционной. Один из часто повторяемых психологических советов Дамиано: если у вас есть хороший ход, посмотрите, нет ли лучшего хода.

Сборник искусственных эндшпилей

Книга Дамиано содержала обширные ссылки на игры с гандикапом ; приложение также содержало инструкции по игре вслепую, которая уже практиковалась в то время .

Однако большая часть работы была занята сборником из 72 шахматных композиций , почти полностью заимствованных из Лусены - или другого источника, из которого черпали оба автора. Мэтт, названный в его честь, прославился жертвоприношением двойной башни :

Мэтт Дамиано

	а	б	c	d	е	ж	грамм	ЧАС
8-е									8-е
7-е									7-е
Шестой									Шестой
5									5
4-й									4-й
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	грамм	ЧАС

Ход белых и мат

Решение:

1. Th1-h8 + эвакуация Kg8xh8
второй Tf1-h1 + содействие Kh8-g8
3. Th1-h8 + эвакуация Kg8xh8
4. Dd1-h1 + Kh8-g8
5. Dh1-h7 #

Рабочие редакции

• Дамиано да Одемира: Questo libro e da imparare giocare a scachi et de le partite , Рим 1512 (оцифровано Галликой )
• Роберт Франц и Тассило фон Хейдебранд и ласа : шахматные партии ^[sic] и эндшпиль португальца Дамиано вместе с искусством игры по памяти , Veit & Comp., Берлин 1857 г. (немецкий перевод)

веб ссылки

• Рене Гралья: «Позднее спасение чести для Дамиано, великое непонимание в истории шахмат» , интервью с Марио Сильва Араужо, ChessBase, 11 мая 2009 г.
• Антон Шмид : Literatur des Schachspiels , Карл Герольд, Вена 1847, стр. 154–161, запись о «Дамиано де Одемейра, Портогезе»
• Картина со всеми восемью изданиями Дамиано "Коллекция шахмат и шашек" XVI века Королевской библиотеки Нидерландов.
• Повторяемые шахматные партии Дамиано на chessgames.com

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Интервью с Марио Сильвой Араужо, автором исследования Дамиано, O português ea sua obra , см. Gralla: «Late Honor Rescue for Damiano»
2. ↑ Харальд Фиц и др.: Творческие самоучки на краю Европы (с изображением памятника) Статья в Rochade Kuppenheim, август 2004 г.
3. ↑ схематическая исходная позиция (без белых Kg2 или без Rd8 и Bd5); Франц и В. d. Lasa: издание Damiano , стр.25.