Жемчужная рыбалка

Ловцы жемчуга близ Маннара (Шри-Ланка) , 1735/1744 г.
По описанию Хесслинга: ныряльщик за жемчугом, стоящий на камне и нападающий на рыбу-пилу (1876 г.)

Ловля жемчуга - это добыча жемчуга из ракушек на морском дне. Ловля жемчуга была важной отраслью в Персидском заливе, Шри-Ланке, Японии и на Филиппинах, пока в начале 20 века не началось промышленное производство культивированного жемчуга ; примерно до 1630 года также в Венесуэле.

Общий

До начала 20 века единственный способ добывать жемчуг - собирать жемчужные раковины . Это было сделано в больших масштабах в Персидском заливе , в районе, который раньше назывался Пиратским побережьем, а теперь является частью Объединенных Арабских Эмиратов , на Цейлоне, теперь называемом Шри-Ланкой , и в Японии . В Японии нырянием за жемчугом занимались почти исключительно женщины; Японское название профессии - ама . Первоначально они носили только набедренную повязку, а в 20 веке - тонкую белую одежду.

Ныряльщики за жемчугом, например Б. в Персидском заливе работал без каких-либо технических средств; погружение могло длиться только до тех пор, пока вы могли задерживать дыхание. Обычно ныряли на глубину от 10 до 30 м и снимали мидии со дна ножом. Таким образом, выражение «ловец жемчуга» вводит в заблуждение (как и «охота за жемчугом» на английском языке и «pêcheurs de perles» на французском). Урожайность была очень низкой.

Ловля жемчуга в Персидском заливе ( современный отчет )

Врач и физиолог Карл Теодор фон Хесслинг (1816–1899) писал:

« В настоящее время жемчужных промыслов Персидского залива принадлежит султану из Маската и жемчужина торговля почти исключительно в руках крупных Banian купцов, которые формируют свою собственную торговую гильдию в Маскате ... Это в ... простираются от Шарджи на запад до группы Биддулфа. Все могут ловить рыбу. Лодки бывают разных размеров и конструкции, в среднем от 10-18 тонн. Предполагается, что в течение рыболовного сезона, с июня до середины сентября, остров Бахрейн доставит 3500 лодок всех размеров, персидское побережье - 100 и сушу между Бахрейном и устьем Персидского залива, включая Пиратское побережье. 700. Лодки перевозят от восьми до сорока человек, а количество людей, занятых рыбной ловлей в благоприятное время года, может достигать 30 000 человек. Никто не получает определенной заработной платы, но каждый имеет долю в прибыли. Шейх порта, к которому принадлежит каждое судно, взимает небольшую плату в размере 1-2 долларов. В сезон рыбалки они питаются финиками, рыбой, ... рисом. Там, где много полипов, дайверы одеваются в белое платье, но обычно полностью обнажены, за исключением ткани вокруг поясницы. Когда они идут на работу, их разделяют на два отсека, один из которых остается в лодке, чтобы подтянуть другой, находящийся под водой. Последние запасаются корзинкой, прыгают за борт и ставят ноги на камень, к которому привязана веревка. По заданному сигналу вы отпускаете это, и они вместе с ним опускаются на землю. Если мидии сложить вплотную друг к другу, то можно избавиться от восьми или десяти за раз; затем они натягивают леску, и люди в лодке как можно быстрее снова поднимают их. ... время, в течение которого они остаются под водой ... обычно составляет в среднем 40 секунд ... Аварии с акулами случаются не очень часто, но рыбы-пилы (Pristis) очень опасаются. Приводятся примеры, когда эти монстры полностью разрезали дайверов надвое ...

Считается, что дайвинг очень вреден для здоровья и, безусловно, укорачивает жизнь тем, кто часто им занимается. Плохие последствия можно увидеть и в заболевании век, которым страдают почти все ... Чтобы лучше задержать дыхание, вы надеваете на нос кусок эластичного рога, который тем самым плотно сжимается. Ныряльщик не возвращается в лодку каждый раз, когда выходит на поверхность, а держится за веревки, висящие на борту лодки, до тех пор, пока он снова не вдохнет; обычно после 3 минут выздоровления снова падает на глубину ».

Ловля жемчуга в Венесуэле (см. Также « История Венесуэлы »)

Побережье Венесуэлы между Каракасом на западе и полуостровом Пария на востоке раньше называлось «Жемчужным берегом». Перед ним находится богатый жемчугом остров Маргарита (с испанского «маргарита» означает «жемчуг»). Остров Коче , ранее также богатый жемчугом, расположен между материковым побережьем и островом Маргарита. В первые десятилетия 16 века регион между островом Маргарита и материком стал одним из основных источников добычи жемчуга в мире. Многие коренные народы были вынуждены заниматься ловлей жемчуга в качестве рабов. Александр фон Гумбольдт посетил эту местность около 1800 года; он пишет:

« Лас Касас и Бензони не без преувеличения рассказывают, как жестоко они обращались с индейцами и неграми, которые привыкли ловить жемчуг. В первые дни завоевания только остров Коче поставлял в месяц 1500 марок жемчуга. Квинта, которую королевские чиновники собрали с добычи жемчуга, составляла 15 000 дукатов, что было весьма значительной суммой, учитывая стоимость металлов в то время и учитывая крупную контрабанду. К 1530 году средняя годовая стоимость жемчуга, отправляемого в Европу, составляла более 800 000 пиастров. Чтобы оценить важность этой отрасли торговли в Севилье, Толедо, Антверпене и Генуе, нужно учитывать, что в то же время ни одна из шахт в Америке не производила двух миллионов пиастров и что флот Овандо считался неизмеримо богатым, потому что он был около 2600 вел Марк Зильбер. ... Промысел жемчуга резко сократился к концу 16 века и, по словам Лаэта, он давно прекратился в 1633 году ».

Гумбольдт был не сторонником рабства, как можно было понять из вышеприведенного текста, а его стойким противником. Позднее совершенно необычное выражение пятой означало пятую часть.

Это «повествование» о Лас Касас, упомянутом выше:

«Именно в этой части страны испанцы нанесли величайший ущерб ... тирания, которую использовали испанцы против индейцев, когда ловля жемчуга или жемчуга - одно из самых жестоких и проклятых изобретений в мире. ... вы опускаете их на три, четыре и, вероятно, пять саженей в море от восхода до заката. Все время им приходится плавать под водой, не переводя дыхания, и рвать раковины, в которых растет жемчуг. Заполнив им свои сети, они могут вернуться и сделать передышку. Неподалеку на лодке или в маленькой лодке испанский палач. Если они отдыхают слишком долго, он толкает их обратно в воду или тянет за волосы, чтобы они продолжали ловить рыбу ».

Затем есть еще об агонизирующих условиях, в которых ловцы жемчуга могли выжить лишь в течение короткого времени. Одна сажень была шести футов .

Конец жемчужной ловли

Он был инициирован изобретением выращивания жемчуга, которое успешно реализовал японец Кокичи Микимото .

Прием в искусстве

В скульптуре

На снимке изображена скульптура американского скульптора Бенджамина Пола Акерса (1825–1861). Художника, вероятно, вдохновил тот факт, что, как пишет К. Ф. фон Хесслинг, ныряние за жемчугом опасно для жизни и ныряльщики были почти голыми. Скульптура (1858 г.) находится в Портлендском художественном музее в Портленде, штат Мэн.

Бенджамин Пол Акерс, ныряльщик за мертвую жемчужину

В литературе

В прекрасной литературе XIX века ныряние за жемчугом рассматривается как почти идиллическое занятие ... как если бы вы могли подобрать жемчуг с морского дна:

  • Ахим фон Арним заставляет Лисандра сказать Олимпи в своей двойной драме « Галле и Иерусалим » ( Зал , Акт 2, Появление 4): «И я скоро увижу, как ловцы жемчуга ныряют в глубины на побережьях Индии, возвращаются с полными руками, и я вылейте к ногам круглый жемчуг ... "
  • Что касается Жана Поля , один из персонажей романа Флегельяхре говорит (четвертый том, № 61): «У человека так же мало времени на благо в жизни, как у рыбака за жемчугом, чтобы собрать жемчуг, около двух минут ...».

В опере

Les pêcheurs de perles («Рыбаки зажемчугом») Жоржа Бизе - о «ловцах жемчуга» на побережье Цейлона; Их работа едва выражена, но аспект опасности их работы показан в опере в том факте, что вызывается жрица Лейла, которая просит богов о защите ловцов жемчуга.

В постановке « Метрополитен-опера» 2015 года (в которой Диана Дамрау спела Лейлу) во время увертюры был показан «подводный балет дайверов», посвященный более раннему нырянию за жемчугом. Танцоры висели на тонких веревках и исполняли свои «подводные» танцевальные движения, пока они плыли, иногда их поднимали, а иногда опускали. Это можно было увидеть сквозь марлевую занавеску, которая все немного смягчила, так что веревки не было видно.

В рок-музыке

В 1978 году группа Puhdys выпустила альбом под названием «Perlenfischer».

Смотри тоже

веб ссылки

Commons : Pearl Fishing  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. Познакомьтесь с японскими женщинами-ловцами жемчуга, Ама . Forbes.com, 8 марта 2019 г., по состоянию на 21 сентября 2020 г.
  2. Жемчужные мидии. В: Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6-е издание. Том 15, Библиографический институт, Лейпциг / Вена, 1908, стр.  595–597 .
  3. Теодор фон Хесслинг: Жемчужные мидии и их жемчуг с научной и исторической точек зрения, с учетом жемчужных вод Баварии . Энгельманн, Лейпциг 1859 г. (особенно стр. 53/54; оцифрованная версия Баварской государственной библиотеки)
  4. Александр фон Гумбольдт: Путешествие в равноденственные районы нового континента , Том 1, Штутгарт 1859 г .; переведен на немецкий язык Германом Хауффом; особенно стр. 200/201. Читайте онлайн в " Немецком текстовом архиве" .
  5. Бартоломе де Лас Касас / Краткий отчет об опустошении стран Вест-Индии / Под редакцией Ханса Магнуса Энценсбергера , Insel Verlag 1981, Франкфурт-на-Майне; в нем текст Лас Касаса - это перевод Д. В. Андреа, 1791 г.
  6. Акерс, Бенджамин . В кн . : Лексикон генерального художника . Художники всех времен и народов (AKL). Том 1, Seemann, Leipzig 1983, ISBN 3-598-22741-8 , стр. 707 f.