Питер и волк (2006)
| Фильм | |
|---|---|
| Немецкое название | Петя и волк |
| Оригинальное название | английский Peter & the Wolf польский Piotruś i wilk |
| Страна производства | Великобритания , Польша |
| Год публикации | 2006 г. |
| длина | около 29 минут |
| Возрастной рейтинг | ФСК Без возрастных ограничений |
| Стержень | |
| Директор | Сьюзи Темплтон |
| сценарий |
Сергей Прокофьев (либретто), Сьюзи Темплтон (адаптация), Марианела Мальдонадо (соавтор) |
| производство |
Хью Велчман , Алан Дьюхерст |
| Музыка | Сергей Прокофьев |
| камера | Миколай Ярошевич |
| порез |
Тони Фиш , Сьюзи Темплтон |
Петя и волк ( английский Питер и Волк , польский Piotruś я Wilk ) является британским / польским мультфильмом с 2006 года . Примерно 29-минутный фильм, созданный с использованием технологии покадровой анимации, представляет собой радикальную переосмысление симфонического произведения Сергея Прокофьева « Петр и волк» 1936 года. Автор и режиссер - Сьюзи Темплтон . Премьера состоялась в сентябре 2006 года в Королевском Альберт-холле . В 2008 году фильм получил « Оскар» в категории «Анимационный короткометражный фильм».
действие
Действие следует за басней Прокофьева в относительно широком плане: Действие происходит в зимней России настоящего. Мальчик Петр живет со своим дедом и любимым питомцем - уткой - в бедной избе на опушке леса. В нем тоже живут волки .
В первой сцене бушует метель, и дед Питера временным образом ремонтирует высокий защитный забор, всегда высматривая волков, чей вой можно услышать. Однако мальчик не хочет видеть цель забора и пытается выбраться наружу. Вместо этого сварливый дедушка отправляет его за покупками в город. Там страшный дрессировщик дарит Питеру синий воздушный шар. Однако сразу после этого мальчик оказывается на пути охотника-подростка, который в гневе бросает его в мусорный бак. Позже, когда Питер приседает у забора дома, раненая ворона с капюшоном перелетает с ветки через ограждение и падает прямо перед Питером. Вороне уже не удается подняться достаточно высоко, даже с помощью воздушного шара Петра. Питер пробирается в дом и берет ключ от двери в заборе. Однако при этом толстый домашний кот дедушки узнает о нем. Она следует за ним, и пока Питер и его утка скользят по замерзшему пруду, она пытается - но безуспешно - поймать птицу. Когда дедушка обнаруживает открытую дверь, он немедленно приводит Питера обратно. Это, однако, удерживает кошку и утку снаружи.
Вскоре появляется голодный волк. Поскольку утка находится на льду, он сначала преследует кошку, которая спасается на дереве. Мальчик наблюдает за происходящим через дыру в заборе и пытается вернуть утку. Только тогда он покидает безопасный лед, и волк его пожирает. Теперь Петр решает поймать волка. С петлей и сеткой он перелезает через забор и подходит к ветке корявого дерева. Пока бескрылая птица отвлекает волка, Питеру удается натянуть петлю на ее хвост. Однако, прежде чем он успевает забросить сетку, он теряет равновесие и падает назад. Поскольку он привязал другой конец веревки к своему телу, он также тянет за собой волка. Когда разъяренное животное видит, что не может освободиться, оно бросается на Питера. Однако в последний момент он может перебросить сеть через волка. Итак, это в ловушке.
Теперь охотники снова появляются из начала фильма. Один из них хочет выстрелить в волка, которому мешает его неуклюжий толстый друг, но он не попадает в цель. Затем двое из них убегают. Встревоженный выстрелом, дедушка приходит и хочет убить волка, но Петр препятствует этому. Дед и Петр привозят волка в город, чтобы там продавать. Пока дед ведет переговоры с возможными покупателями, Петр преподносит волка присутствующим детям. Но он быстро замечает, что волка нужно либо дрессировать, либо убить. Когда охотники приходят и терзают беззащитного волка, он открывает дверь клетки, и волк убегает обратно в лес. Этот финал означает не просто переосмысление оригинала Прокофьева, в котором волк остается в ловушке зоопарка, но сознательный уход.
Музыка
Оригинальная музыка Прокофьева была записана Филармоническим оркестром под управлением Марка Стефенсона . Каждому из главных героев назначены определенные инструменты и своя музыкальная тема :
- Питер - струны
- Кот- кларнет
- Фогель - поперечная флейта
- Утка- гобой
- Волк - валторна
- Дед - фагот
- Die Jäger - литавры и бас-барабан (бас-барабан)
Технология и производство
«Каркасы» фигур представляют собой проволочные каркасы с шаровыми шарнирами, вокруг которых моделируются тела из вспененного латекса . Кожа человека сделана из прозрачного силикона с пигментами, а волосы - из шерсти животных, например из шерсти ламы . Одежда изготовлена из натуральной ткани, а шкуры животных - из наклеенного на кусочки искусственного меха . Глаза сделаны из расписных пластиковых бусинок с частично анимированным глицерином - это делает их особенно выразительными. Размер куколки человека составляет примерно 30-35 см.
Пейзажи и здания - это модели в масштабе. Компьютерные технологии в основном использовались для постобработки, например, в качестве синего экрана для фона или для ретуширования разрушительных элементов, таких как стержни и направляющие. Только некоторые детали, которые невозможно реализовать с помощью покадровой анимации , такие как кружащиеся снежинки или синий шар Питера, полностью анимированы компьютером . Фильм состоит из более 45 000 отдельных кадров, работа над которым заняла в общей сложности пять лет. Это совместное производство польского зоопарка Se-ma-for Produkcja Filmowa Sp. И британской Breakthru Films . Также были задействованы норвежская студия Storm, телекомпания Channel 4 , Archangel, TV UNAM и Польский институт кино. Фильм снимался на студии Se-ma-for Studios в Лодзи .
По сравнению с оригиналом фильм не только без рассказчика, но и без диалогов. «Говорят» только музыка и картинки.
Награды
- 2007 - Cristal d'Annecy (лучший короткометражный фильм)
- 2007 - Золотая роза (исполнительское искусство)
- 2007 - номинация BAFTA ( лучший анимационный короткометражный фильм )
- 2008 - Оскар ( лучший анимационный короткометражный фильм )
веб ссылки
- Трейлер на Vimeo
- Страница фильма на suzietempleton.com
- Питер и Волк в базе данных фильмов в Интернете (английский)
- Питер и волк в Rotten Tomatoes (английский)
Индивидуальные доказательства
- ↑ pbs.org: Peter & the Wolf ( памятная записка от 10 апреля 2012 г. в Интернет-архиве ), просмотрено 14 февраля 2014 г.
- ^ А запись трансляции на 3sat в рамках «Märchenhaft» тема дня (3 октября 2010). См. Также: programm.ard.de: Петя и Волк . ( Памятка от 6 октября 2010 г. в Интернет-архиве )
- ↑ a b c Создание «Петра и волка» . 3сат , 3 октября 2010 г., запись передачи 3 октября 2010 г.
- ↑ Распределение инструментов ( Memento из с оригинала от 5 марта 2010 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. (Игра)
- ↑ dontpaniconline.com (на английском языке), доступ осуществлен 20 октября 2010 г.
- ↑ arthaus-musik.com ( Memento из в оригинале от 3 ноября 2011 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка автоматически вставляется и еще не проверен. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. Проверено 26 октября 2010 г.
