Радикально молодой

Радикально молодой - фестиваль молодых режиссеров проводится ежегодно в Мюнхенском фолькстеатре с 2005 года . Он поставил перед собой задачу предложить молодым режиссерам форум и сцену.

Жюри выбирает постановки молодых режиссеров из немецкоязычного театрального ландшафта. В конце фестивальной недели будет вручен приз зрительских симпатий в размере 3000 евро с 2020 года (ранее - 2500 евро). Вспомогательная программа проходит параллельно с постановками. В дополнение к обсуждениям аудитории с соответствующими директорами и членами жюри будут обсуждены будущее театра и новые способы финансирования.

Участники

2005 г.

Театр Thalia в Гамбурге : порт , режиссер Давид Бёш
Deutsches Schauspielhaus Hamburg : Дон Карлос , режиссер Лоран Шетуан
Бургтеатр Вены : андеграундный блюз , режиссер Фридерика Хеллер
Шаушпиль Франкфурт : Джек и Джилл , режиссер Кристиан Шнайдер
Шаушпиль Франкфурт: Дантонс Тод , режиссер Филипп Прейс
Münchner Volkstheater: What you want , режиссер Йоринде Дрёзе
Мюнхенский фольклорный театр: Чистилище в Ингольштадте , режиссер Йоринде Дрёзе
Мюнхенский фольклорный театр: Нижняя Бавария , режиссер Флориан Фидлер

2006 г.

«Шаушпиль Франкфурт: печали молодого Вертера» , режиссер Флориан Фидлер (лауреат премии зрительских симпатий)
Государственный театр Штутгарта : Плоды ничего , режиссер Роджер Вонтобель
Schauspielhaus Bochum : Phaidras Liebe , режиссер Лиза Нилебок
Deutsches Schauspielhaus Hamburg: Lila / Purple , режиссер Йенс Циммерманн
Münchner Volkstheater: Много шума из ничего , режиссер Йоринде Дрёзе
Хор девочек Гиссен : Грязные танцы , режиссер Сюзанна Заун
«Шаушпиль Эссен : Сон в летнюю ночь» , режиссер Дэвид Бёш (лауреат премии зрительских симпатий)
Театр Талия в Гамбурге: Антигона , режиссер Кристин Эдер

2007 г.

Немецкий национальный театр Веймара : Венецианский мавр Отелло , режиссер Тильман Келер
Немецкий театр в Берлине : Вальдштейн или смерть Вальтера Гизекинга 6 июня 2005 г. , режиссер Ханна Рудольф (лауреат премии зрительских симпатий)
Schaubühne am Lehniner Platz Berlin : Augenlicht , режиссер Инго Берк
Театр Thalia в Гамбурге: много шума из ничего , режиссер Дэвид Бёш
Münchner Volkstheater: Spring Awakening , режиссер Кристин Эдер
Театр Thalia в Гамбурге: Финкенвердер Хербстпринцен, или как яблоки научились летать , режиссер Франк Абт
Deutsches Schauspielhaus Hamburg: инстинкт игры , режиссер Роджер Вонтобель
Грилло-театр Эссен: Кровавая свадьба , режиссер Рафаэль Санчес
Münchner Kammerspiele : Engel , режиссер Фелиситас Брукер

2008 г.

Театр "Талия" в Гамбурге: спасен , режиссер Йетте Штекель
Theaterhaus Jena : Вторая жизнь - "Реальнее, чем вы чувствуете" , режиссер Томас Швайген
Münchner Volkstheater: Schilf , режиссер Беттина Брюинье (лауреат премии зрительских симпатий)
Государственный театр Штутгарта: дети в порядке , режиссер Сераина Мария Сиеви
Staatsschauspiel Dresden : Antigone , режиссер Яэль Ронен
schauspielfrankfurt: Робинзон Крузо или Пятница, я влюблен , режиссер Роберт Ленигер
schauspielfrankfurt: Дон Кихот , режиссер Саймон Сольберг
Немецкий театр в Берлине: Роберто Зукко , режиссер Якоб Федлер
Шаушпильхаус Грац : Алиса , режиссер Виктор Бодо

2009 г.

Драма Лейпциг : июль , режиссер Марейке Микат
Немецкий театр в Берлине: Калигула , режиссер Йетте Штекель (лауреат премии зрительских симпатий)
Шаубюне-на-Лехнинер-Платц в Берлине : грабители , режиссер Ларс Эйдингер
Театр Thalia в Гамбурге: последняя территория , режиссер Коринна Зоммерхойзер
Театральная академия Гамбурга : Эдип , режиссер Феликс Ротенхойслер
Театр Максима Горького Берлин : Вера, Любовь, Надежда , режиссер Ронни Якубашк
Театр Эрланген : Die Reise , режиссер Эйке Ханнеманн
Münchner Volkstheater: Faust , режиссер Саймон Сольберг

2010 г.

schauspielfrankfurt: Хедда Габлер , режиссер Алиса Буддеберг
Мюнхенский фольклорный театр: Ромео и Джульетта , режиссер Саймон Сольберг
Мюнхенский народный театр: Эрос , режиссер Кристин Эдер
Театр Thalia в Гамбурге: Америка , режиссер Бастиан Крафт (лауреат премии зрительских симпатий)
Театр Талия в Гамбурге: жизнь серьезна (Банбери), режиссер Анна Бергманн
Театр Максима Горького в Берлине: Провидец призраков , режиссер Анту Ромеро Нуньес
Шаушпиль Лейпциг: Im Pelz , режиссер Йоханнес Шмит
Schauspielhaus Bochum : Himmelangst , режиссер Лилли-Ханна Хёпнер

2011 г.

Хайматхафен-Нойкельн (Берлин) : Арабская королева , режиссер Николь Одер (обладательница премии зрительских симпатий)
schauspielfrankfurt: Пер Гюнт , режиссер Анту Ромеро Нуньес
Малый театр "Душко Радович" Белград : Бог - ди-джей - Bog je di džej , режиссер Милош Лолич
Schauspielhaus Zürich : Stiller , режиссер Хайке М. Гетц
Бургтеатр Вены: Дориан Грей , режиссер Бастиан Крафт
Ballhaus Naunynstraße Berlin : Crazy Blood , режиссер Нуркан Эрпулат
Münchner Volkstheater: The Fifth Empire , режиссер Марейке Микат
Театр ворот Лондон / ATC : Отечество , режиссер Кэролайн Стейнбайс
Национальный театр Бельгии Брюссель : Жизнь: Сброс , режиссер Фабрис Мурджа
Центральный театр Лейпцига : Отцеубийство , режиссер Роберт Боргманн

2012 г.

Театр Максима Горького в Берлине: Рокко и его братья , режиссер Анту Ромеро Нуньес
Компания HOPPart , Будапешт : Корихолануш , режиссер Чаба Полгар
Международный институт политических убийств : Hate Radio (UA) , режиссер Майло Рау
Theaterhaus Jena : Faust , режиссер Мориц Шёнеккер
Staatsschauspiel Dresden: Tschick (UA) , режиссер Ян Гелер
Het Huis van Bourgondië Maastricht : This is my dad (WP) , режиссер Илай ден Бур
Münchner Volkstheater: Феликс Крулл , режиссер Бастиан Крафт (лауреат премии зрительских симпатий)
schauspielfrankfurt: Великий Гэтсби , режиссер Кристофер Рюпинг

2013

Шаушпильхаус Цюрих: Дети Солнца , режиссер Даниэла Лёффнер
Театр Билефельд : Смирение перед своими делами Baby (WP) , режиссер Бабетт Грубе (лауреат премии зрительских симпатий)
Театр Талия (Гамбург): Тулузские протоколы (WP) , режиссер Мальте К. Лахманн
Городской театр Клагенфурта : Winterreise , режиссер Марко Шторман
Международный институт политического убийства : Декларация Брейвика , режиссер Майло Рау
O-Team с Theaterhaus Jena : Спасибо за все (WP) , режиссер Самуэль Хоф
Домашний ансамбль Тель-Авив: Давайте танцевать (WP) , режиссер Эбигейл Рубин / Йоав Бартель
Münchner Volkstheater: Arabboy , режиссер Абдулла Кенан Караджа
Schauspiel Köln : Die Glasmenagerie , режиссер Себастьян Крейер
Театр Тмуна Тель-Авив: Мой Иерусалим - спектакль Сабины Заубер (WP) , режиссер Эяль Вайзер

2014 г.

Независимая постановка: это земля - ​​сионистское творение отвергает салон (WP) , режиссер Эяль Вайзер
все эксклюзивные постановки / собственный фестиваль : Life & Strive (UA) , режиссура и концепция Анат Айзенберг и Мирко Винкель
Независимое производство: Лотерея (UA) , режиссура и концепция Саар Секели и Керен Шеффи
Театр Максима Горького в Берлине: Обучение плаванию , режиссер Хакан Саваш Мичан
Schauspielhaus Zürich: The Radio Family , режиссер Мелани Хубер
Teatru Spălătorie Chiinău : Дорогая Молдова, можно немного поцеловаться? (WP) , режиссер Джессика Глауз
Ballhaus Naunynstraße и Landestheater Niederösterreich, а также театр Максима Горького в Берлине: « Я звоню своим братьям» , режиссер Майкл Ронен
Несогласованное движение : австрийский психопат ( WP )
Мюнхенский фольклорный театр: Великий Гэтсби , режиссер Абдулла Кенан Караджа
si vous pouviez lécher mon coeur с фестивалем d'Avignon a.o .: les Partules élémentaires , режиссер Жюльен Госслен (обладатель премии зрительских симпатий)
Национальный театр Мангейма с Hessischer Theaterakademie: Whore children Schusterjungen (WP) , режиссер Тарик Гетцке
Schauspiel Frankfurt: 2nd Symphony Rush (премьера) , режиссер Эрсан Мондтаг

2015 г.

Шаушпиль Лейпциг: Das Tierreich (WP) , режиссер: Гордон Каммерер
Театр Бремена: Идеальный мужчина (WP) , режиссер: Александр Гише
Monster Truck и Театр Тиква : Чингисхан (WP)
Schauspiel Köln: Вторжение! , Режиссер Пинар Карабулут
Ballhaus Naunynstraße: Kings (WP), режиссер: Нора Абдель-Максуд
Düsseldorfer Schauspielhaus : La chemise Lacoste (WP) , режиссер: Алия Луке
Шаушпиль Франкфурт: Орфей # (WP) , режиссер: Эрсан Мондтаг
Дармштадский государственный театр: принц Фридрих фон Хомбург , режиссер: Юлиана Канн
Гастроли из Украины: R + J ( WP ) , режиссер: Сашко Брама
Monster Truck и Театр Тиква: Режиссер (WP) , Режиссер: Сабрина Бремер, Джонни Чамбилла, Оливер Ринке
Münchner Volkstheater: А теперь: мир! , Режиссер: Джессика Глауз (Лауреат Приза зрительских симпатий)

2016 г.

Flimmerskotom (WP), авторский коллектив и режиссеры: Грегор Глоговски, Алиса Хекке и Бенджамин Хеш. В этой постановке не изображены люди и, по мнению кураторов, в ее основе лежит множество «тьмы и технологий».
Шаушпиль Франкфурт: мисс Джули , режиссер: Даниэль Ферстер
Директор 2 (WP), директор и производство: Monstertruck в копродукции с No Limits Берлин и Sophiensæle . Monstertruck, выбранный во второй раз, - это группа из Берлина, которая работает над пьесами с актерами с синдромом Дауна .
Государственный театр Касселя : Тираннис (Украина), режиссер и автор: Эрсан Мондтаг. Мондтага выбрали в третий раз, чтобы зрители имели возможность следить за развитием режиссеров. Произведение работает без языка.
Мюнхенская Volkstheater: Катцельмахер (на основе пленки из с одноименным названием по Райнер Вернер Фассбиндер , режиссер: Абдулла Kenan Karaca)
ДЖУДИТ ( Украина ), режиссер и авторский коллектив: Марья Кристианс и Изабель Швенк
Калибанд Театр Руан : Бешеный бык (WP), режиссер Матье Летув (обладатель премии зрительских симпатий), по биографии Джейка Ламотта
Национальный театр Д. Марии II , Лиссабон : Антониу и Клеопатра , режиссер: Тьяго Родригес , по пьесе Уильяма Шекспира
Национальный театр Мангейма: незамужние (премьера в Германии), режиссер: Флориан Фишер , Эвальд Пальметсхофер
Campo Gent , Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt am Main, Julius-Hans-Spiegel-Zentrum Theater Freiburg : Beauty Evening (WP), режиссер и авторский коллектив: Флорентина Хольцингер и Винсент Рибик

2017 г.

Театр Thalia в Гамбурге: Натан Мудрый, режиссер: Леони Бём, по мотивам Готтхольда Эфраима Лессинга
Театр Максима Горького в Берлине: STÖREN, режиссер: Суна Гюрлер, Суна Гюрлер и ансамбль
Театр Максима Горького Берлин: Создание, режиссер: Нора Абдель-Максуд, Нора Абдель Максуд
Театр Thalia в Гамбурге: Когда поет роль или идеальный рыболов, режиссер: Йоханна Луиза Витт (обладательница премии зрительских симпатий), Томас Нихаус и Пауль Шредер.
Совместное производство студииNAXOS и Гессенской театральной академии : Der 2. Mai, режиссер: Ян Филип Штанге, Ян Филип Штанге
Münchner Volkstheater: Das Schloss, режиссер: Николя Шаро, Франц Кафка
Staatsschauspiel Dresden: Бог ждет на автобусной остановке, режиссер: Пинар Карабулут, Майя Арад Ясур
« Член, член ... Кто там?», Режиссер Самира Элагоз, Самира Элагоз
Nt Gent : Kroniek, или как забыть мертвого человека в квартире по соседству на 28 месяцев, режиссер Флориан Фишер

2018 г.

Шаушпиль Кёльн: Ромео и Джульетта, режиссер Пинар Карабулут, Уильям Шекспир
Münchner Kammerspiele: Mittelreich, режиссер: Анта Хелена Рекке, по роману Йозефа Бирбихлера
Шаушпиль Кёльн: Все, что я не помню, режиссер: Шарлотта Шпренгер, по роману Йонаса Хассена Хемири
Театр Thalia в Гамбурге: Фотографии вашей большой любви, режиссер: Мари Роза Титьен, Вольфганг Херрндорф
Театр Максима Горького в Берлине: Скелет слона в пустыне, режиссер: Айхам Маджид Ага, Айхам Маджид Ага
Staatsschauspiel Stuttgart: Fahrenheit 451, режиссер: Вилке Верманн , по роману Рэя Брэдбери
Не впускать, режиссер Джейсон Данино Холт, режиссер Джейсон Данино Холт
Орхиэктомия справа, режиссеры Ноам Брусиловский , Ноам Брусиловский
Не беспокойтесь, BE YONCÉ, выпуск XS, режиссер Стефани ван Батум, Стефани ван Батум и Стейсиан Джексон
Театр Максима Горького, Берлин Студия Я: Валеска Герт - Шоу животных, режиссер: Марина Френк, Марина Френк
Немецкий театр в Берлине: Капли на горячих камнях, режиссер: Филипп Арнольд, Райнер Вернер Фассбиндер
Münchner Volkstheater: Children of Tomorrow, режиссер: Коринн Майер (общий лауреат премии зрительских симпатий), Тина Мюллер и Коринн Майер
Театр Рабенхоф Вена: ДА ЭХ ! Beisl, Bier und Bachmannpreis, режиссер: Кристина Чарыйски (общий лауреат премии зрительских симпатий), картина Стефани Саргнагель

2019 г.

Агентство : Medusa Bionic Rise , Режиссер: Яна Тённес, из "Агентства"
Animal Architecte: Durée d'exposition , на французском языке с немецкими субтитрами, режиссер: Камиль Даген, из "Animal Architecte"
Театр Ноймаркт Цюриха: Café Populaire , режиссер: Нора Абдель-Максуд, Нора Абдель-Максуд
Мединг / Рекке: Angstpiece , режиссер Анта Хелена Рекке, Джулия * н Мединг / Рекке
Венский театр Шаушпильхаус: столица по роману Роберта Менассе , режиссер Люсия Билер.
Питер Миллс Вайс и Джулия Маунси: [50/50] анимация старой школы , на английском языке, режиссер Питер Миллс Вайс и Джулия Маунси, Джулия Маунси, Мо Фрай Пасич, Питер Миллс Вайс и Софи Вайскофф
Münchner Kammerspiele: Юнг Фауст по Иоганну Вольфгангу фон Гете, режиссер: Леони Бём
Театр Thalia в Гамбурге: третья республика , режиссеры Эльза-Софи Ях и Томас Кёк, Томас Кёк
Münchner Volkstheater: Амстердам (DSE), немецкий - Маттиас Науманн, режиссер: Сапир Хеллер, - Майя Арад Ясур
Ансамбль Берлинер: Восстание. Она сказала. Снова восстание. (DSE) и Mar-a-Lago , Double Feature, режиссер Кристина Чарыйски, Элис Берч и Марлен Стрерувиц
Frascati Producties Amsterdam: White [Ариана] , на английском языке, режиссер Ария Лестер, Ария Лестер (обладатель приза зрительских симпатий)
Staatsschauspiel Dresden: Operation Kamen , режиссер: Флориан Фишер , с картины Флориана Фишера
Residenztheater Munich: The Tenant , режиссер Бланка Радоци, Роланд Топор
Landestheater Niederösterreich St. Pölten: Um die Wette , режиссер: Филипп Мошиц, Эжен Лабиш

2020 г.

Театр Максима Горького: Или: Ты заслуживаешь войны (WP, Восемь солдат, Лунная болезнь), Режиссер: Саша Марианна Зальцманн, Сиван Бен Ишай
ETA Hoffmann Theater Bamberg: Das Deutschland , режиссер Бонн Парк, Бонн Парк
Производство Caner Teker в сотрудничестве с SOPHIENSÆLE: Kırkpınar ( WP ), режиссер: Caner Teker
Театр Базель: Воскрешение птиц (WP), режиссер: Катрин Хаммерл, Тимо Штруценбергер
Театр Оснабрюк: IKI.Radikalmensch ( WP ), режиссер: Рике Зюсков, Кевин Риттбергер
Государственный театр Нюрнберга: Я люблю тебя, Турция! (DSE), режиссер Селен Кара, Серен Эркан
ТАНЕЦ. Сильфид, мечтающий в трюках ( WP ), режиссер Флорентина Хольцингер
Мюнхенский фольклорный театр: Хедда Габлер , режиссер: Люсия Билер, Хенрик Ибсен
Чудо любви / Das Wunder der Liebe (UA), режиссер Даниэль Кремер
Deutsches SchauSpielHaus Hamburg: Das Totenfest , режиссер: Макс Просс, Жан Жене в немецком переводе Марион Луккоу
Münchner Kammerspiele: Оскорбления человечества (WP), режиссер: Анта Хелена Рекке
Театр Thalia: The Boxer (WP), режиссер Эвелина Марчиньяк, по роману Щепана Твардоха в адаптации Ярослава Муравского.

Согласно пресс-релизу, 16-е мероприятие фестиваля в Münchner Volkstheater, запланированное на 25 апреля - 2 мая, было отменено 13 марта 2020 года из-за неопределенности планирования, вызванной пандемией COVID-19 .

Публикации о фестивале

  • Анке Рёдер, К. Бернд Сачер : Радикально молодой. Режиссеры: портреты, беседы, интервью. Исследование 25. Theater der Zeit 2005, ISBN 3-934344-48-8 .
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сачер (ред.): Абсолютно присутствует. Завтрашние директора . Henschel Verlag Berlin 2006, ISBN 3-89487-559-3
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сачер (ред.): Игры Triebe обожают. Завтрашние директора . Henschel Verlag Berlin 2007, ISBN 978-389487-585-5
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сачер (ред.): Политические и возможные миры. Завтрашние директора . Henschel Verlag Berlin 2008, ISBN 978-3-89487-613-5
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сачер (ред.): Тоска и необходимость. Завтрашние директора . Henschel Verlag Berlin 2009, ISBN 978-3-89487-643-2
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сучер (Ред.): Театр как утопия. Завтрашние директора . Henschel Verlag Berlin 2010, ISBN 978-3-89487-667-8
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сачер (ред.): Занимай идентичность. Завтрашние директора . Henschel Verlag Berlin 2012, ISBN 978-3-89487-726-2
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сачер (ред.): Возвращение к реальности. Завтрашние директора . Henschel Verlag Berlin 2013, ISBN 978-3-89487-740-8
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сачер (ред.): Изменение системы изнутри. Завтрашние директора . Henschel Verlag Berlin 2014, ISBN 978-3-89487-747-7
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сачер (ред.): Исключительно инклюзивно. Завтрашние директора. Henschel Verlag Berlin 2015, ISBN 978-3-89487-777-4
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сучер (Ред.): Все - театр. Завтрашние директора. Henschel Verlag Berlin 2016, ISBN 978-3-89487-786-6
  • Килиан Энгельс, К. Бернд Сучер (ред.): "Radikal jung 2019 - фестиваль молодых режиссеров" Verlag Theater der Zeit 2019, ISBN 978-3-95749-204-3
  • Йенс Хиллье, К. Бернд Сучер, Кристина Валь (редакторы): «Radikal jung 2020 - фестиваль молодых режиссеров» Verlag Theater der Zeit 2020, ISBN 978-3-95749-278-4

веб ссылки

подтверждающие документы

  1. ↑ Festival Radikal jung отменен: безопасность планирования отсутствует , nachtkritik.de от 13 марта 2020 г., по состоянию на 14 марта 2020 г.