Рольф Фридеманн Паулс

Паулс со своей женой Лило (слева) в Институте Вейцмана, когда Конрад Аденауэр был удостоен звания почетного доктора, 1966 год.

Рольф Friedemann Паулс (родился 26 августа 1915 в Эккартсберге ; † +4 May, 2 002 в Бонне ) был немецким офицером в вермахте и дипломате . С 1965 по 1968 год он был первым послом Федеративной Республики Германии в Израиле .

Жизнь

Рольф Фридеман Паулс родился в Экартсберге в 1915 году в семье протестантского священнослужителя. После окончания средней школы в Наумбурге в 1934 году он стал кадровым офицером пехоты вермахта. Из-за тяжелого ранения, которое Паулс получил в качестве командира роты в России, в 1941 году он потерял левую руку. Паулс был назначен военным атташе в столице в Турции Анкаре в 1942 году , а затем завершил общее обучение персонала . 1 февраля 1944 года он был произведен в майоры, а в декабре 1944 года награжден Рыцарским крестом . Согласно более позднему докладу генерала Ганса Шпайделя , Рольф Фридеман Паулс был причастен к планам убийства Гитлера 20 июля 1944 года и избежал ареста только потому, что другие хранили молчание. После окончания Второй мировой войны Паулс начал изучать право в 1946 году , а в 1949 году получил докторскую степень по системе правления, предусмотренной в Основном законе Бонна . До того, как Паулс начал работать дипломатом на дипломатической службе , он работал в Федеральном канцелярии , в отделении связи при Верховной комиссии союзников, а также в качестве личного советника государственного секретаря Вальтера Хальштейна и вице-консула в Люксембурге . Паулс был дважды женат и имел двух сыновей. Рольф Паулс и Лило Серло поженились в 1951 году.

Дипломатическая служба

Паулс (справа) в беседе с Мейером Вейсгалом во время визита Конрада Аденауэра в Израиль в 1966 году.

С 1956 по 1960 год он был советником в США, а с 1960 по 1963 год - представителем посла в Греции . С 1963 по 1965 год Паулс возглавлял отдел по торговле и развитию в штаб-квартире Министерства иностранных дел в Бонне.

Свою самую важную дипломатическую миссию он начал в 1965 году, когда стал первым послом Федеративной Республики Германии в Израиле. Установление дипломатических отношений между Федеративной Республикой Германия и Государством Израиль было отвергнуто некоторыми частями израильского общества в 1965 году (то есть примерно через 20 лет после Холокоста ), и вступление Пола в должность посла 19 августа 1965 года было в сопровождении ожесточенных контрдемонстраций официальным представителем был премьер-министр Менахем Бегин . Лично Паулс тоже поначалу казался непригодным для этой должности многим, как в Германии, так и в Израиле, с одной стороны, из-за его прошлого в качестве высокопоставленного офицера Вермахта, а с другой стороны, из-за его дипломатической деятельности в Турции во время нацистского режима. эпоха . Первым актом в Израиле, еще до его аккредитации президентом Салманом Шазаром , было посещение мемориала Холокоста Яд Вашем . По случаю его инаугурации израильская ежедневная газета "Давар" процитировала на своей первой странице его инаугурационную речь (обратный перевод с иврита):

С большой приверженностью и осторожностью Паулсу вскоре удалось завоевать уважение и доверие как израильской общественности, так и правительства. Как один из немногих послов в Израиле, он также выступал на иврите. У него были теплые отношения с бывшим премьер-министром Давидом Бен-Гурионом . Паулс также поддерживал тесные контакты с министром обороны Моше Даяном , который регулярно информировал его о состоянии военных операций во время Шестидневной войны.

После пребывания в Израиле, Пол был послом Федеративной Республики Германии в США (1968–1973), Китайской Народной Республике (1973–1976) и НАТО (1976–1980).

Паулс сказал о движущих силах своей дипломатической деятельности:

Почести

• 1944: Рыцарский крест Железного креста

• 1966: Большой крест за заслуги перед звездой Федеративной Республики Германии

Публикации

• Боннская конституция и политическая форма. Конституционные соображения с учетом материалов и впечатлений от переговоров Парламентского Совета. Диссертация, Гамбургский университет, факультет права и политологии, 17 января 1951 г.
• Вызов политики безопасности 1980-х годов (лекция, прочитанная 28 октября 1980 года членам Дюссельдорфского промышленного клуба), Дюссельдорф: Промышленный клуб, 1980
• Атлантический альянс: будущие задачи, возможности, угрозы. Бахем, Кельн 1982, ISBN 3-7616-0662-1
• Спасет ли нас политика в области вооружений? Безопасность в конце неопределенного века. Фромм, Оснабрюк, 1982, ISBN 3-7201-5152-2 ; 2-е издание, издание Interfrom, Цюрих, 1983 г.
• Расположение Германии в мире. Наблюдения посла. Зеевальд, Штутгарт и Херфорд 1984, ISBN 3-512-00693-0

веб ссылки

• Литература Рольфа Фридемана Паулса и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• wdr.de: 40 лет назад: Первый обмен послами с Израилем
• Ави Примор об установлении дипломатических отношений между Германией и Израилем на haGalil.com
• Порт Надежды - Хайфа: ворота Израиля. Проверено 29 ноября 2020 года . 
• Йорг Андреес Эллен: Никаких стоек на служебной машине . Ред .: Die Zeit. 7 января 1966 г. ( zeit.de ). 
• Наш человек в Израиле. ARD Panorama 31.07.1967, 21:15 с оригинальными кадрами из фильмов времен Полса в качестве посла в Израиле. Проверено 28 мая 2021 г.

Индивидуальные доказательства

1. ^ ´ Паулс, Рольф. В: Архив компакт-дисков Munzinger 4.2: Люди
2. ↑ Эккарт Конзе, Норберт Фрей, Питер Хейс и Моше Циммерманн: Офис и прошлое. Карл Блессинг Верлаг, Мюнхен, 2010, с. 500.
3. ↑ Дата обращения 11 августа 1965 г. - первый федеральный посол Германии в Израиле. WDR, 11 августа 2015, доступ к 28 мая 2021 года . 
4. ^ Игаль Avidan: Дипломатические отношения Германия-Израиль: Юбилей фиктивного брака. В: Deutschlandfunk Kultur. 24 апреля 2015, доступ к 3 декабря 2017 . 
5. ↑ Письмо первого посла Германии Рольфа Паулса Еве Стейниц (Бубер). Пояснения. В: nli.org.il. Национальная библиотека Израиля, доступ 28 мая 2021 г. (Официальный израильский обратный перевод с иврита на немецкий).