Острова Сэнкаку

Острова Сэнкаку
Карта островов (пронумерована)
Воды	Восточно-Китайское море
Географическое положение	25 ° 45 ′  N , 123 ° 29 ′  E Координаты: 25 ° 45 ′  N , 123 ° 29 ′  E25 745 123 475
Количество островов	5 островов, 3 скалистых рифа
Главный остров	Китайский Diàoyú Dǎo / Diàoyútái / Японский Uotsuri-jima
Общая площадь земельного участка	5-6 км²
резидент	необитаемый

Острова Дяоюй / Сэнкаку ( яп. 尖 閣 諸島, Сэнкаку-шотō ) или острова Дяоюй (Тай) ( Китайская Народная Республика :釣魚島 及其 (部分) 附屬 島嶼, Диаоюй Дуо дзици (bùfen) fùshǔ dǎoy  - «Дяоюй Дао и ожидается) Острова », Китайская Республика (Тайвань) :釣魚臺 列 嶼, Diàoyútái lièyǔ  -« Острова Дяоюйтай ») - необитаемая группа островов на континентальном шельфе в Восточно-Китайском море . Они расположены примерно в 170 км к северо-востоку от Тайваня (или в 140 км от прибрежного острова Пэнцзя ) и в 150 км к северу от японских островов Яэяма ( Исигаки-дзима ).

С 15 мая 1972 года ими (снова) управляет Япония как часть муниципалитета Исигаки . Китайская Республика (Тайвань) и в Народной Республики Китая независимо друг от друга утверждали , эти острова как часть поселка Toucheng в уезде Илань , Тайвань после 1970/71 .

Названия и расположение отдельных островов

Карта с пронумерованными островами Дяоюйдао / Сэнкаку

f1 Карта со всеми координатами: OSM | WikiMap

#	С высоты птичьего полета	Фамилия			Площадь [км²]	Координаты	Замечания
		Япония	Китайская Народная Республика	Китайская Народная Республика	Япония Rep. Ch.
1		魚 釣 島, Uotsuri-shima dt. "Рыбный остров"	釣魚臺, Diàoyútái	釣魚島, Diàoyú Do	3,81 4,3838	25 ° 44 ′ 39 "  северной широты , 123 ° 28 ′ 21"  восточной долготы25,744166666667 123,4725	3,5 км с востока на запад, около 2 км с севера на юг, самая высокая точка: 362 м
2		大 正 島, Тайсё-то	赤 尾 嶼, Chìwěi Y	赤 尾 嶼, Chìwěi Y	0,06 0,0609	25 ° 55 ′ 20 "  северной широты , 124 ° 33 ′ 28"  восточной долготы25.922222222222 124.55777777778	старое японское / рюкю имя:赤 尾 嶼, Sekibisho
3		久 場 島, Куба-шима	黃 尾 嶼, Хуангвэй Ю	黃 尾 嶼, Хуангвэй Ю	0,91 0,9091	25 ° 55 '26 "  северной широты , 123 ° 40 '55"  восточной долготы25.923888888889 123.68194444444	старое японское / рюкю имя:黃 尾 嶼, Kōbisho
4-й		北 小島, Кита-Кодзима "маленький северный остров"	北 小島, Běixio Dǎo	北 小島, Běixio Dǎo	0,31 0,3267	25 ° 43 ′ 47 "  северной широты , 123 ° 32 ′ 29"  восточной долготы25.729722222222 123.54138888889
5		南 小島, Минами-Кодзима "маленький южный остров"	南 小島, Nánxiǎo Do	南 小島, Nánxiǎo Do	0,40 0,4592	25 ° 43 '24 "  северной широты , 123 ° 33' 0"  восточной долготы25,723333333333 123,55
Шестой		沖 ノ 北 岩, Оки-но-Китаива, « далекая северная скала»	沖 北 岩, Chōngběiyán	北嶼, Bei Yǔ	0,05 0,0183	25 ° 46 ′ 48 ″  с.ш. , 123 ° 32 ′ 32 ″  в.д.25,78 123,54222222222	Скальный риф
7-е		沖 ノ 南岩, Oki-no-Minamiiwa "южная скала далека "	沖 南岩, Chōngnányán	南 嶼, Nán Y	0,01 0,0048	25 ° 45 ′ 18 ″  с.ш. , 123 ° 34 ′ 2 ″  в.д.25,755 123,56722222222	Скальный риф
8-е		飛瀨, Тобисе	飛瀨, Fēilài	飛 嶼, Фей Ё	0,01 0,0008	25 ° 44 ′ 8 ″  с.ш. , 123 ° 30 ′ 22 ″  в.д.25.735555555556 123.50611111111	Скальный риф

история

Китайские провинции Фуцзянь и Гуандун (красный), Тайвань (желтый) и острова Яэяма (оранжевый) на серии японских карт Хаяси Шихей Sangoku Tsūran Zusetsu (1786). Острова Сэнкаку выделены красным посередине.

Два правительства Китая утверждают, что первая письменная документация об этой группе островов была сделана в 1372 году китайскими моряками (во времена династии Мин ). С 1534 года острова неоднократно представлялись частью Китайской империи , включая интеграцию в систему береговой обороны Китая и передачу частей архипелага императрицей травнику.

Одна из самых ранних упоминаний островов с японской стороны можно найти в Хайяши Шихей по карте серии Sangoku Tsūran Zusetsu 1786, где они нарисованы в цвет китайского материка в качестве точки маршрута на морском пути между Китаем и Окинаве . Когда губернатор префектуры Окинава, ныне являющейся частью Японии , потребовал присоединения островов Сэнкаку в 1885 году, министр иностранных дел Иноуэ Каору рекомендовал в письме в Министерство внутренних дел не предпринимать этого шага, поскольку в китайских газетах ходили слухи о том, что Япония находилась в процессе присоединения китайских островов к Ближнему, чтобы оккупировать Тайвань. Чтобы не вызывать дальнейших подозрений, острова следует только исследовать. Министр внутренних дел Ямагата Аритомо отклонил заявку на включение по этой причине. В ходе последующего исследования островов выяснилось, что они были необитаемы, а также не имели никаких следов развития Китая.

Японский рыбный завод на Уоцури-сима, около 1910 г.

Аэрофотоснимок Уоцури-сима (слева), а также Кита-Кодзима и Минами-Кодзима (справа)

14 января 1895 г., незадолго до поражения Китая в Первой китайско-японской войне , Япония решила установить на островах территориальные марки и объявить их японской территорией. Впервые они были включены в округ Яэяма и управлялись городом Исигаки с 1896 года . В конце 1890-х годов японский предприниматель Тацусиро Кога купил острова Уоцури-сима, Куба-сима, Кита и Минами-Кодзима и построил там фабрики по переработке перьев бонито и альбатросов. В 1932 году это перешло к его сыну Зендзи Кога (古 賀 善 次; также читается Ёсицугу). Операции прекратились в 1940 году во время Второй китайско-японской войны .

После того, как Япония капитулировала во Второй мировой войне , Япония должна была уступить Тайвань Китайской Республике по Сан-Францисскому мирному договору от 8 сентября 1951 года, а в статье 3 договора все острова Нансей к югу от 29-й параллели , включая острова Рюкю. и острова Сэнкаку переданы под военное управление США . Ни Китайская Республика, ни Китайская Народная Республика не подписали договор. Поскольку Китайская Народная Республика не участвовала в переговорах, она сразу же выразила протест. Пекин основывает свои претензии на острова на основе династии Мин (1368–1644), на Каирской декларации (1943):

и обратно к Потсдамской декларации (1945 г.):

Развитие со времен Второй мировой войны

Острова оставались спокойными в 1950-х и 1960-х годах. В 1968/69 годах вокруг островов были обнаружены более крупные запасы нефти и газа.

После того, как США объявили в 1970 году, что они хотят вернуть острова Дяоюйдао / Сэнкаку вместе с островами Рюкю и, таким образом, не рассматривают острова как китайские территории, и Тайвань, и Китайская Народная Республика официально заявили о своих претензиях на острова в 1970 году. / 71 ат. После подписания 17 июня 1971 года договора о реверсии Окинавы , в который также входили острова Сэнкаку, 15 мая 1972 года острова были окончательно возвращены Японии США. Однако до 1978 года ВМС США по-прежнему использовали острова Куба-шима и Тайсё-то для боевых учений. В 1978 году Дзэндзи Кога умер, и его вдова Ханако продала Уоцури-шима, Кита и Минами-Кодзима Куниоки Курихара (栗 原 國 起) и Куба-шима его сестре, оба из Сайтамы . Япония, в свою очередь, арендовала острова у Курихара.

В 1990 году группа студентов-националистов возвела маяк на одном из островов и подняла японский флаг, что снова вызвало дипломатический кризис.

С 1995/96 года Китайская Народная Республика начала свое первое глубокое бурение возле островов с буровыми судами в поисках сырой нефти. В 1996 году и Япония, и Китай объявили острова своей исключительной экономической зоной . 14 июля 1996 года ультранационалист ( уёку ) Нихон Сейнэнша построил еще один маяк на Кита-Кодзима. Спустя некоторое время он был разрушен штормом и восстановлен 9 сентября 1996 года. Кроме того, китайские рыбацкие лодки несколько раз захватывались японским флотом и береговой охраной.

Разработка с 2000 г.

7 сентября 2010 года рыболовецкое судно из Китайской Народной Республики протаранило два корабля береговой охраны Японии по одному разу, по крайней мере, по одному разу умышленно. Затем капитан рыбацкой лодки был арестован береговой охраной. Когда Япония отказалась выпустить китайского моряка домой, Китай прервал двусторонние контакты с Японией на уровне центрального правительства и провинций. Кроме того, Китай на два месяца прекратил экспорт важных металлов для высокотехнологичного сектора, приказал своим местным туристическим компаниям прекратить продвигать или продвигать поездки в Японию и арестовал четырех японцев в запретной зоне.

Японцы расценили аресты как акт мести. Из-за этого инцидента госсекретарь США Хиллари Клинтон заверила министра иностранных дел Японии Сейджи Маэхара 23 сентября 2010 года, что острова подпадают под действие пакта о безопасности между США и Японией . Даже Роберт Гейтс (министр обороны с декабря 2006 г. по июль 2011 г.) сказал, что Вашингтон «выполнит свои обязательства по альянсу»; в случае военного конфликта с Китаем США придут на помощь Японии. 25 сентября 2010 г. прокурор Японии освободил китайского капитана. Первые трое японцев были освобождены под залог 30 сентября, а четвертый - 8 октября.

В апреле 2012 года националистическая губернатор Токио , Синтаро Исихара заявил , что префектура хотела приобрести три острова из Kunioki Курихаров для того , чтобы предотвратить приобретение прав собственности гражданами одной из двух китайских стран или одной из двух стран самих себя. 11 июля 2012 г. японское правительство обвинило Китай в использовании патрульных катеров для захода в японские воды. 15 августа 2012 года береговая охрана Японии арестовала нескольких гонконгских активистов, проникших на один из островов, и освободила их через 7 дней. 19 августа 2012 года около 150 японских активистов-националистов (включая группу Gambare Nippon), а также Эйдзи Косака, член местного парламента в Аракаве , проехали 20 лодок с южного японского острова Исигаки на острова Сэнкаку и построили небольшой один на маяке Уоцури и поднял японский флаг. Их цель состояла в том, чтобы подтвердить территориальные претензии Японии на необитаемый архипелаг. Береговая охрана Японии не вмешивалась и воздерживалась от арестов.

11 сентября 2012 года японское правительство объявило, что оно достигло соглашения с частными владельцами о покупке ранее арендованных островов за 2 миллиарда иен (19,6 миллиона евро). Они хотели захватить острова как можно скорее и контролировать их «мирным и стабильным образом», что не считалось гарантированным покупкой правительством префектуры Токио. Китайское правительство ответило резкими протестами; МИД Китая охарактеризовал этот шаг Японии как «серьезное нарушение китайского суверенитета». В Китайской Народной Республике вспыхнули жестокие протесты, поэтому несколько японских компаний временно закрыли там свои заводы и филиалы, в том числе Canon , Panasonic , Honda , Mazda , Nissan , Fast Retailing , Seven & I Holdings и Æon .

С тех пор Китайская Народная Республика отправляет для наблюдения патрульные корабли, метеорологические буи и военные корабли. Наблюдатели видят в этом стратегию Народной Республики, направленную на то, чтобы довести превосходящие по численности подразделения японского военно-морского флота и береговой охраны «до предела своих возможностей». Это могло бы помочь Китаю получить постоянный контроль и наблюдение за спорным районом, при этом Япония не сможет принять эффективные контрмеры, в результате чего, согласно международному праву, Китай мог бы постепенно рассматриваться как законный суверен этой территории. По данным береговой охраны Японии, на сегодняшний день это наибольшее количество китайских кораблей. Затем премьер-министр Японии Ёсихико Нода объявил, что примет «все возможные меры» для обеспечения безопасности островов Сэнкаку.

17 сентября 2012 года тогдашний министр обороны США Леон Панетта встретился в Токио для переговоров с министром обороны Японии Сатоши Моримото и министром иностранных дел Коитиро Гемба и 19 сентября отправился в Пекин для переговоров с вице-президентом Китая Си Цзиньпином и министром обороны Лян Гуанли. .

По данным береговой охраны Тайваня, 25 сентября 2012 года 60 лодок с Тайваня подошли к островам Сэнкаку, и некоторые из них проникли в зону отчуждения. Глава секретариата кабинета министров Японии Осаму Фуджимура заявил, что Тайвань предупрежден о недопустимости посягательства на суверенную территорию Японии. После обстрела из водомётов лодки отошли.

19 октября 2012 года, по данным официального китайского информационного агентства « Синьхуа», одиннадцать кораблей, восемь самолетов и несколько вертолетов действовали у островов во время военно-морского маневра.

Из-за конфликта вокруг островов Сэнкаку, а также из-за территориальных конфликтов вокруг Парасельских островов и островов Спратли в Южно-Китайском море США 20 октября 2012 года отправили авианосец USS George Washington (CVN-73) раньше. Вьетнамское побережье.

30 января 2013 года фрегат ВМС Китая нацелился на японский корабль с помощью радара управления огнем . Судно было, очевидно, эскортным катером для более крупного грузового транспортера, на борту которого было оборудование для самообороны. После инцидента Япония вызвала посла Китая. В августе 2013 года посла Китая снова вызвали, поскольку Япония протестовала против присутствия четырех китайских кораблей в водах вокруг островов. Китай отклонил протесты. Запуск японского вертолетоносца Izumo в августе 2013 года может способствовать обострению конфликта.

После того, как в конце декабря 2013 года в водах островов были замечены несколько кораблей китайской береговой охраны, японское правительство направило ноту протеста китайскому послу в Токио.

По случаю ежегодной сессии Всекитайского собрания народных представителей в Пекине министр иностранных дел Китая Ван И заявил в марте 2014 года, что его страна не готова к компромиссу в территориальном конфликте с Японией. Он подтвердил желание Китая защищать «каждый дюйм» своей территории. «Здесь нет места компромиссу и по фундаментальным вопросам, и по истории, и по территории», - подчеркнул министр иностранных дел. Ван И сказал, что Китай не намерен оказывать давление на малые страны, но его страна «никогда не примет неуместные требования малых стран».

Опознавательная зона ПВО

Восстановленная китайская опознавательная зона противовоздушной обороны

23 ноября 2013 года Китай объявил о создании опознавательной зоны противовоздушной обороны (ADIZ), которая включала воздушное пространство островов Сэнкаку, а также скалу Сокотра , которая является предметом спора с Южной Кореей . Теперь каждый пролет должен быть зарегистрирован в Китае. До этого острова были частью опознавательной зоны японской ПВО, которая с 1945 года находилась в ведении сначала оккупационных властей США, а затем Японии.

В официальном заявлении госсекретаря США Джона Керри он говорил о попытке Китая изменить статус-кво в Восточно-Китайском море. Это только усилит напряжение с риском серьезного инцидента. Необходимо и впредь гарантировать, что самолеты, которые не проникают в воздушное пространство Китая, могут беспрепятственно пересекать зону управления воздушным движением, точно так же, как США не применяют свои меры ПВО к самолетам (гражданским и военным) других стран, если они используют только ПВО США. траверс.

25 ноября 2013 года два бомбардировщика B-52 , которые были запущены с американской базы на Гуаме и по официальной информации не имели вооружения, пролетели через ПВО без предварительного уведомления китайского правительства. Позднее машины японских и южнокорейских вооруженных сил также летали через китайскую ПВО. В ответ Китай 28 ноября 2013 г. объявил, что отправит боевые самолеты в ПВО.

Днем позже представитель китайских ВВС объявил, что китайские истребители отслеживали несколько иностранных военных самолетов внутри ПВО с целью их опознания. Министерство иностранных дел Китая заявило, что китайские ВВС были переведены в режим повышенной боевой готовности, чтобы «противостоять любой угрозе». В то же время государственные СМИ Китая пригрозили «холодной войной» в регионе и заявили, что их страна готова «вступить в длительную конфронтацию с Японией». Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что его страна отреагирует «спокойно и решительно».

В преддверии визита американского вице-президента Джо Байдена в Пекин 4 декабря 2013 года китайское руководство ужесточило тон в споре об острове и пригрозило военным принуждением к применению ПВО, созданной им.

После того, как Китай не выполнил требования Южной Кореи по адаптации своей ПВО, Южная Корея также расширила свою собственную ПВО на Сокотре, на которую претендует Китай.

После слухов о том, что Китай планирует создать новую опознавательную зону противовоздушной обороны в Южно-Китайском море, госсекретарь США Джон Керри призвал руководство быть более сдержанным во время визита в Китай в феврале 2014 года.

Обсуждение смены имени

В июне 2018 года городской совет Исигаки принял постановление, в котором содержится призыв переименовать административный район, которому принадлежат острова. До сих пор острова были частью административного района Тоносиро, в который также входил центр города Исигаки. После изменения названия, принятого городским советом Исигаки в июне 2020 года, в будущем острова Сэнкаку в административном порядке должны называться Тоносиро Сэнкаку . Протесты выросли как в Китайской Республике на Тайване, так и в Китайской Народной Республике. Со своей стороны, тайваньский район Илань 11 июня 2020 года принял решение официально переименовать острова в Тучэн Дяоюйтай (頭 城 釣魚台).

Смотри тоже

• Liancourt Rocks (оспаривается между Японией и Южной Кореей)
• Скала Сокотра (оспаривается между Китаем и Южной Кореей)
• Окиноторишима
• Список островов в префектуре Окинава
• Территориальные конфликты в Китайском море

литература

• Соку Ли: территориальные споры между Японией, Китаем и Тайванем относительно островов Сэнкаку . В: Шелаг Фернесс, Клайв Скофилд (ред.): Boundary & Territory Briefing . Том 3, вып. 7 , 2002 ( онлайн [PDF]). ISBN 1-897643-50-5 

веб ссылки

• Гаван МакКормак: Маленькие острова - большая проблема: Сэнкаку / Дяоюйду и значение истории и географии в китайско-японских отношениях , Азиатско-Тихоокеанский журнал, том 9, том 1, № 1, 3 января 2011 г.
• Гаван МакКормак: Много шума из-за малых островов: китайско-японское противостояние из-за Сэнкаку / Дяоюйдаоюй , Азиатско-Тихоокеанский журнал, том 11, том 21, № 3, 27 мая 2013 г.
• Марк Симонс: Когда империи решают о прошлом , FAZ , 2 декабря 2013 г., стр. 27.
• Рене Спрингер: Война из-за необитаемых островов , Katapult-Magazin, 12 марта 2015 года.

Индивидуальные доказательства

1. ↑ ^{a b} 民政部 國家 海洋局 受權 公佈 我國 釣魚島 及其 部分 標準 名稱. Министерство гражданских дел Китайской Народной Республики Китай, архивированных с оригинала на 27 мая 2012 года ; Проверено 18 сентября 2012 года (китайский). 
2. ↑ ^{а б в} 釣魚臺 列 嶼 簡介. Морской информационный центр службы, Департамент землеустройству, архивируется с оригинала Июня 14, +2012 ; Проверено 18 сентября 2012 г. (китайский). 
3. ↑ 日中 関係 (尖 閣 諸島 を め ぐ る 情勢) . Министерство иностранных дел (Япония) , по состоянию на 2 января 2013 г. (на японском языке). 
4. ↑ 指定 離島 ・ 指定 離島 一 覧. (PDF) In:離島 関係 資料 (平 成 28 年 1 月) . 沖 縄 県 企 畫 部 地域 ・ 離島 課(«Отдел земель и островов, Департамент планирования, префектура Окинава»), январь 2016 г., стр. 1 , доступ 4 августа 2016 г. (на японском языке).  («Департамент земель и островов, Департамент планирования, префектура Окинава») | pages = 8 | date = 2012-01 | language = yes | access = 2012-12-12 | comment = В источнике упоминается 9-й остров ( здесь явно ) называется沖 ノ 北 岩 北, д. ЧАС. «Северная Оки-но-Китайва» площадью 0,02 км².
5. ↑ ^{a b} Акихико Танака:尖 閣 列島 に 関 す る 琉球 立法院 決議 お よ び 琉球 政府 聲明. В:デ ー タ ベ ー ス 『世界 と 日本』 . University of Tokyo, по состоянию на 18 сентября 2012 г. (японский). 
6. ↑ Ли: Территориальные споры между Японией, Китаем и Тайванем относительно островов Сэнкаку . С. 12/13.
7. ↑ ^{a b} Вопросы и ответы об островах Сэнкаку. Министерство иностранных дел Японии , доступ к 26 ноября 2013 года . 
8. ↑ Ли: Территориальные споры между Японией, Китаем и Тайванем относительно островов Сэнкаку . С. 10.
9. ↑ Ли: Территориальные споры между Японией, Китаем и Тайванем относительно островов Сэнкаку . С. 11.
10. ↑ Ли: Территориальные споры между Японией, Китаем и Тайванем относительно островов Сэнкаку . С. 4.
11. ↑ ^{a b c} Масами Ито: Владелец согласен с предложением метро купить спорные острова Сэнкаку. В: The Japan Times Online. 18 мая 2012, доступ к 18 сентября 2012 . 
12. ↑ ^{а б} Андреас Лоренц : Япония и Китай: спор по поводу островов Сэнкаку не разрешался десятилетиями. В: Spiegel Online. 17 сентября 2012, доступ к 18 сентября 2012 . 
13. ↑ Ли: Территориальные споры между Японией, Китаем и Тайванем относительно островов Сэнкаку . С. 5.
14. ↑ Каирское коммюнике
15. ↑ Инго Нентвиг : Когда факты беспокоят . В: Юнге Вельт от 18 сентября 2012 г., о Группе исследования мира. Проверено 6 декабря 2013 года.
16. ^ Потсдамская декларация
17. ↑ Ли: Территориальные споры между Японией, Китаем и Тайванем относительно островов Сэнкаку . Стр. 6-8.
18. ↑ Масами Ито, Мизухо Аоки: Утечка видео о столкновениях Сенкаку вызывает раздражение в Китае. В: The Japan Times Online. 6 ноября 2010, доступ к 4 марта 2014 . 
19. ↑ Капитан, пара островов и национальная честь. В: sueddeutsche.de. 21 сентября 2010, в архиве с оригинала на 11 сентября 2012 года ; Доступ к 4 августа 2016 года . 
20. ↑ Япония: Китай прекращает экспорт важных металлов для высокотехнологичного сектора. В: de.reuters.com. 24 сентября 2010, доступ к 24 сентября 2010 . 
21. ^ ВТО приказывает Китаю прекратить экспортные пошлины на полезные ископаемые. В: The New York Times . 30 января 2012, в архиве с оригинала на 19 мая 2015 года ; Доступ к 4 августа 2016 года . 
22. ↑ Острова Сэнкаку, спорный вопрос. В: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 23 сентября 2010 года Проверено 9 октября 2010 . 
23. ↑ Китай арестовывает четырех японцев в запретной зоне. В: spiegel.de. 24 сентября 2010, доступ к 24 сентября 2010 . 
24. ↑ ^{а б} Китай освобождает последнего сотрудника Fujita. В: The Japan Times Online . 9 октября 2010, в архиве с оригинала на 19 декабря 2012 года ; Доступ к 4 августа 2016 года . 
25. ↑ Токио включается. В: fr.de. 21 сентября 2010, доступ к 23 сентября 2010 . 
26. ↑ Токио хочет купить острова Сэнкаку в: FAZ от 18 апреля 2012 г., стр. 5.
27. ^ Metro правительство привлечения средств на поиски , чтобы купить Сенкаку. The Japan Times Online 27 апреля 2012, в архиве с оригинала августа 4, 2012 ; Доступ к 4 августа 2016 года . 
28. ↑ Япония обвиняет Китай в заходе в японские воды , ORF, 11 июля 2012 г.
29. ↑ Япония арестовывает китайских оккупантов островов . Spiegel Online, 15 августа 2012 г.
30. ↑ Активисты Дяоюйдао вернулись в Гонконг . CRI (Международное радио Китая) онлайн, 22 августа 2012 г.
31. ↑ Японцы высадились на спорных островах Сэнкаку , derStandard.at, 19 августа 2012 г.
32. ↑ Reuters : Япония покупает сомнительные острова . В: Frankfurter Rundschau , 11 сентября 2012 г., стр. 9.
33. ↑ Островной спор с Японией: Китай отправляет патрульные катера. В: Focus Online. 11 сентября 2012, доступ к 14 сентября 2012 . 
34. ↑ Японские заводы в Китае закрылись из-за спора об острове. В: Reuters . 17 сентября 2012 года Проверено 17 сентября 2012 . 
35. ^ Deutsche Welle: Inselstreitenden унд Völkerrecht , Автор: Ханс Spross, опубликованный 28 ноября 2013 года , доступ к 28 декабря 2014 года.
36. ↑ Азиатский остров спор: Китай посылает патрульных катера Японских островов ( Memento от 13 декабря 2012 года в интернет - архиве ) в ftd.de, 14 сентября 2012 года (доступ к 14 сентября 2012 г.).
37. ^ Панетта прибыл в Китай с трехдневным визитом. В: Defense.gov. 17 сентября 2012, доступ к 4 августа 2016 . 
38. ↑ Тайвань вмешивается в спор об острове , Zeit Online, 25 сентября 2012 г.
39. ↑ Китай впервые отправляет военные корабли на острова Сэнкаку / Дяоюйдаоюй ( памятная записка от 17 января 2013 года в веб-архиве archive.today ), berlinerumschau.
40. ↑ Вашингтон отправляет авианосцы в Южно-Китайское море , Hamburger Abendblatt, 22 октября 2012 г.
41. ↑ Согласно сообщению BBC от 5 февраля 2013 г.
42. ↑ Провокация в споре об острове: ВМС Китая нацелены на японский корабль , Spiegel Online, 5 февраля 2013 г.
43. ↑ Спор по островам Сэнкаку: Китай продвигается вперед с кораблями , Focus Online от 8 августа 2013 г.
44. ↑ Япония подает ноту протеста в посольство Китая. Китайская береговая охрана совершает круиз у островов Сэнкаку. n-tv.de, 29 декабря 2013, доступ к 2 января 2014 года . 
45. ↑ Пекин в островном споре бескомпромиссно против Японии. dw.de, 8 марта 2014, доступ к 14 марта 2014 года . 
46. ↑ Островной спор витает в воздухе ( воспоминание от 27 ноября 2013 г. в Интернет-архиве ) (ссылка Tagesschau с картой)
47. ↑ Заявление правительства Китайской Народной Республики о создании опознавательной зоны ПВО Восточно-Китайского моря. Министерство обороны Китайской Народной Республики Китай, 23 ноября 2013 г. , в архиве с оригинала на 27 ноября 2013 года ; Доступ к 4 августа 2016 года . 
48. ↑ Ши Сю-чуань: Япония расширяет возможности ПВО в тайваньское пространство. В: Тайбэй Таймс. 26 июня 2010, доступ к 25 ноября 2013 . 
49. ↑ Секретарь Керри: Заявление о зоне опознавания ПВО Восточно-Китайского моря Заявление о зоне опознавания ПВО Восточно-Китайского моря. Государственный департамент США, 23 ноября 2013 г. , в архиве с оригинала на 1 декабря 2013 года ; Доступ к 29 ноября 2013 года . 
50. ↑ Американские бомбардировщики B-52 пренебрегают зоной ПВО Китая, пролетают над спорными островами. RT News, 26 ноября 2013, доступ к 29 ноября 2013 . 
51. ↑ Спор по поводу воздушного наблюдения: японские ВВС влетают в новую военную зону Китая. spiegel.de, доступ к 28 ноября 2013 года . 
52. ↑ Китай отправляет военные самолеты в недавно объявленную воздушную зону. BBC News, 28 ноября 2013, доступ к 28 ноября 2013 . 
53. ↑ Китайские самолеты отслеживают иностранные самолеты. welt.de, 29 ноября 2013, доступ к 3 декабря 2013 . 
54. ↑ ^{а б} Китайские ВВС относятся к этому серьезно. Отслеживал самолеты США и Японии. n-tv.de, 29 ноября 2013, доступ к 3 декабря 2013 года . 
55. ↑ Островной спор: Китай угрожает Японии холодной войной. spiegel.de, 29 ноября 2013, доступ к 3 декабря 2013 года . 
56. ↑ Островной спор в Восточной Азии: Китай провоцирует начало визита Байдена. spiegel.de, 4 декабря 2013, доступ к 4 декабря 2013 . 
57. ↑ Южная Корея расширяет собственную зону ПВО. Ответ Китаю. n24.de, 8 декабря 2013, доступ к 16 декабря 2013 . 
58. ^ Пекин готовит новую зону ПВО в Южно-Китайском море. asahi.com, 31 января 2014, в архиве с оригинала марта 30, 2016 ; Доступ к 4 августа 2016 года . 
59. ↑ Уверенный Китай во время визита Керри. Политика США в Восточной Азии. nzz.ch, 14 февраля 2014, доступ к 14 марта 2014 года . 
60. ↑ Госсекретарь США призывает Китай к меньшей конфронтации. zeit.de, 14 февраля 2014, в архиве с оригинала марта 15, 2014 ; Доступ к 14 марта 2014 года . 
61. ↑ Сохей Окада: Исигаки изменит обозначение территории островов Сэнкаку. Asahi Shimbun, 7 июня 2020, доступ к 20 июня 2020 . 
62. ↑ Мэтью Стронг: E. Совет графства Тайвань принимает решение об изменении названия островов Дяоюйтай. Город Исигаки в Японии планирует голосование по изменению названия на 22 июня, округ Илань принимает ответные меры собственным переименованием. Тайвань Новости, 11 июня 2020, доступ к 20 июня 2020 .