Сьерра-Чарриба
Кино | |
---|---|
Немецкое название | Сьерра-Чарриба |
Оригинальное название | Майор Данди |
Страна производства | Соединенные Штаты |
исходный язык | Английский , французский , испанский |
Год публикации | 1965 г. |
длина | 137 минут |
Возрастной рейтинг | ФСК 12 |
стержень | |
Директор | Сэм Пекинпа |
сценарий | Сэм Пекинпа, Оскар Сол , Гарри Джулиан Финк |
производство | Джерри Бреслер |
Музыка | Даниэле Амфитеатроф |
камера | Сэм Ливитт |
резать |
Уильям А. Лайон , Ховард Кунин , Дон Старлинг |
оккупация | |
| |
Сьерра Чарриба (оригинальное название: майор Данди ) - американский вестерн, снятый Сэмом Пекинпой в 1965 году.
участок
Майор Данди, офицер кавалерии Союза во время Гражданской войны в США , переведен в лагерь для военнопленных в Нью-Мексико за проступки . После того, как армейская колонна и семья владельцев ранчо были убиты апачами во главе с вождем Сьерра Чарриба, Данди создает свои собственные силы. Эта сила состоит из белых и черных, пленных южных солдат, индийских разведчиков и наемников. Под предводительством капитана Тайрина, бывшего друга Данди, перешедшего на сторону южных штатов, они преследуют Сьерра-Чарриба до Мексики .
Войска Данди вступают в бой с индейцами. При этом они оказываются зажатыми между фронтами мексиканцев и французов, которые хотят привести к власти в Мексике императора Максимилиана . К ним присоединяется венская вдова мексиканского сельского врача, симпатизирующая повстанцам. Между Данди и Тайрином возникает напряженность. Вся экспедиция грозит провалом, когда Данди берет бутылку и неделями предается алкогольным излишествам. Тайрин приводит Данди в чувство, и вместе они могут устроить засаду и уничтожить Сьерра-Чарриба. Тайрин погибает в битве против французов. Небольшой остаток отряда во главе с Данди может бежать обратно через Рио-Гранде .
задний план
На роль Сэмюэля Поттса режиссер Сэм Пекинпа изначально предназначал Ли Марвина . Но его гонорары были слишком высоки для студии. Съемки проходили в Мексике. Студия хотела уволить Пекинпу во время съемок, но Чарлтон Хестон , несмотря на разногласия с Пекинпой, выступил в пользу режиссера и даже отказался от гонорара.
По этому фильму Пекинпа снял свой третий полнометражный фильм. «Вероятно, самый болезненный опыт в моей карьере был с майором Данди [(Сьерра Чарриба)] в 1964 году», - сказал Пекинпа позже. «Как и другие фильмы, он был заказан, но все это стало отдельной историей. Мне нравятся теневые герои. Майор Данди, который жертвует своим другом ради своих амбициозных целей, - несчастный, болезненно обеспокоенный человек, к которому можно не сочувствовать, а сочувствовать. Когда Джерри Бреслер ударил, искалечил пленку и разорвал ее на части, я был так укусил меня, что это почти шокировало меня »(цитата из: Joe Hembus: Das Westernlexikon ). Когда Пекинпа в то время сопротивлялся, он вскоре был внесен в черный список Голливуда и больше не получал никаких рабочих мест. Сценарий, который привел к созданию «Славных всадников», был отдан его бывшему другу Арнольду Лавену в 1965 году, из всех людей .
Фильм был отредактирован боссами студии, чтобы смягчить провал Данди, и был показан в кинотеатрах продолжительностью 123 минуты. Первоначальная версия длилась 152 минуты. В 2005 году реставраторам фильма удалось найти фрагменты, которые добавили фильму 137 минут. Остальные 15 минут пока потеряны; то, что они могут быть восстановлены, считается маловероятным. Восстановленные 14 минут еще не дублированы на немецкий язык. На данный момент воспроизводится исходный звук с немецкими субтитрами в случае телевизионных передач и носителей информации в синхронизированной немецкой версии.
Отзывы
Для кинопроката , Сьерра Charriba был «необычный вестерном , который подрывает обычное героическое прославление, ставит сложные проигравшие на переднем плане с точкой зрения характера и неукрашенными их сомнительного фетишизма насилия». При этом, однако, он был «изуродован, обезврежен и превратился в традиционное развлечение» последующими вмешательствами продюсера. Фильм наблюдатель протестантского подтвердил , что фильм был «в значительной степени исторически реальное воспроизведении времени и людей в их борьбе, печалях и радостях» и отметил , что «через прозрачный драматургический рисунок различных типов [...] их мотивы и действия легко понять ". Вывод был: «Увлекательное развлечение для детей и взрослых».
Кей Пинно с dvdrome.com подтвердил большое мужество и умение Пекинпа в режиссуре фильма, но также указал на слабую вторую половину: «После компактной первой половины фильм спотыкается между разными сюжетами и теряет свою настоящую цель - преследование. Чаррибаса - вне поля зрения ». Это показывает« самую большую слабость фильма »в образе Сенты Бергер, которого неуместно называют« пылким мексиканцем »и« любовным интересом Данди », а также« драматически неправильно использованным ». быть «как стриптизерша на церковной службе».
синхронизация
роль | актер | Голос актера |
---|---|---|
Майор Данди | Чарльтон Хестон | Хельмо Киндерманн |
Капитан Тайрин | Ричард Харрис | Райнхард Глемниц |
Сэм Поттс | Джеймс Коберн | Клаус В. Краузе |
Lt. Грэм | Джим Хаттон | Клаус Киндлер |
Тереза Сантьяго | Сента Бергер | Сента Бергер |
Тим Райан | Майкл Андерсон младший | Хорст Захтлебен |
Сержант Гомес | Марио Адорф | Марио Адорф |
Эзоп | Брок Питерс | Гернот Дуда |
OW Хэдли | Уоррен Оутс | Вольфганг Гесс |
Сьерра-Чарриба | Майкл крестный отец | Герберт Вайкер |
Капитан Уоллер | Карл Свенсон | Вольф Рахтьен |
Джимми Ли Бентин | Джон Дэвис Чендлер | Эрих Эберт |
веб ссылки
- Майор Данди в базе данных Internet Movie (на английском языке)
- Major Dundee at Rotten Tomatoes (английский)
Индивидуальные доказательства
- ↑ Релизный сертификат для Sierra Charriba - Расширенная версия . Добровольное саморегулирование киноиндустрии , июнь 2005 г. (PDF; номер теста: 33 457 DVD).
- ↑ Сьерра-Чарриба. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 2 марта 2017 .
- ↑ Critique No. 147/1965, p. 287.
- ↑ См. Dvdrome.com
- ↑ Сьерра-Чарриба. В: synchronkartei.de. Немецкий синхронный индекс , доступ к 16 июня 2017 года .