Something's Gotta Give (песня)

Автопортрет Джонни Мерсера, автора песен

Something's Gotta Give - это песня, слова и музыка которой были написаны Джонни Мерсером для Фреда Астера в 1954 году . Он был выпущен как часть саундтрека к музыкальному фильму 1955 года Daddy Langbein (Длинноногий папа) . Песня получила номинацию на " Оскар" .

тексты песен

Песня спрашивает, что происходит, когда непреодолимая сила сталкивается с неподвижным объектом - здесь это задумано как метафора встречи между классной женщиной и пожилым мужчиной, который то и дело устал от жизни. Мужчина будет делать то, что желает сердце (Что-то должно дать ...), и поцелует женщину, потому что должно быть то, чего желает сердце. Когда неудержимая улыбка, подобная вашей, согревает старое неумолимое сердце, подобное моему, следует поцелуй. Потому что этому искушению нельзя долго сопротивляться. Лирика перекликается с тем, что происходит в фильме, в котором длинноногий папа (Фред Астер), замкнутый мужчина за 50, влюбляется в женщину ( Лесли Кэрон ), которая примерно вдвое моложе его.

Кавер-версии

Самая продаваемая версия песни пришла от The McGuire Sisters , которая заняла 5-е место в Billboard Hot 100 в 1955 году . Интерпретация того же года Сэмми Дэвиса-младшего также пользовалась популярностью . Его версия также вошла в десятку лучших поп-чартов Billboard, заняв 9-е место. Гейл Сторм и Стюарт Фостер также выпустили свою версию в 1955 году. В следующем году Мел Торме выпустил версию песни для своего альбома Sings Fred Astaire . Также Лес Браун включил песню в свой альбом Swing & Jazz for Dancing on.

Фрэнк Синатра спел эту песню в декабре 1958 года для своего альбома Come Dance with Me! Версия Синатры также вошла в 37-минутный фрагмент фильма « Что-то нужно дать» . Фильм так и не был завершен, потому что Мэрилин Монро , которая играла вместе с Дином Мартином , скончалась до того, как возобновились прерванные съемки.

В 1964 году Элла Фицджеральд перепела песню и опубликовала ее в своем альбоме « Элла Фицджеральд поет сборник песен Джонни Мерсера» в аранжировке Нельсона Риддла . Поп-и джазовый певец Джек Джонс выпустил песню в 1965 году в своем альбоме Dear Heart ; другие версии выложены u. а. Впереди Розмари Клуни и Шейла Джордан .

Джонни Мерсер также сам спел свою композицию в 1974 году.

В компьютерной ролевой игре Fallout: New Vegas , Dean Domino from the Dead Money Add песня закладывается в рот, но показана обложка пластинки Бинга Кросби .

Награда

Джонни Мерсер был номинирован с песней на церемонии вручения премии Оскар в 1956 году в категории «Лучший фильм» на премию « Оскар» , которая, однако, досталась Сэмми Фейну и Полу Фрэнсису Вебстеру и их песне Love Is a Many Splendored Thing из литературного фильма « Вся слава на Земле» .

Романтическая музыкальная комедия « Дэдди Лангбейн» также была номинирована на «Оскар» в категориях «Лучшая музыка для фильмов» и «Лучшая декорация», а также на премию WGA .

веб ссылки

• Премия Оскара Дэдди Лэнгбейна , США, 1956

литература

• Дон Тайлер: Хиты, 1900-1955: американская популярная музыка док-рок-эры . Джефферсон (Северная Каролина) и Лондон: МакФарланд, 2007, стр. 338.

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Something's Gotta Give , в исполнении Фреда Астера, танцевальная сцена из фильма « Папа Лангбейн»
2. ↑ Something's Gotta Give тексты песен на lyrics.com (английский)
3. ↑ Something's Gotta Give , в исполнении Сестер МакГуайр
4. ↑ Something's Gotta Give , в исполнении Сэмми Дэвиса-младшего.
5. ↑ Something's Gotta Give , в исполнении Gale Storm
6. ↑ Something's Gotta Give , в исполнении Стюарта Фостера
7. ↑ Something's Gotta Give , в исполнении Мела Торме
8. ↑ Something's Gotta Give , играет Лес Браун
9. ↑ Something's Gotta Give , в исполнении Фрэнка Синатры
10. ↑ Something's Gotta Give , в исполнении Эллы Фицджеральд в сопровождении оркестра Нельсона Риддла
11. ↑ Something's Gotta Give , в исполнении Джека Джонса
12. ↑ Кен Кроссленд, Малкольм Макфарлейн: Поздний джаз жизни: жизнь и карьера Розмари Клуни. 2013, стр. XCV
13. ↑ Эллен Джонсон: Jazz Child: Портрет Шейлы Джордан . 2014, с. 77.
14. ↑ Something's Gotta Give , в исполнении Джонни Мерсера
15. ↑ Fallout: New Vegas Something's Gotta Give , в исполнении Бинга Кросби
16. ↑ Something's Gotta Give - Радио CBS , в исполнении Бинга Кросби