Suq
A souq ( ) ( арабский سوق, DMG Sūq 'рынок', множественное числоأسواق / Aswāq ; Альтернативные варианты написание на немецком языке : Soq , Сук , Сук , Сук , Soukh или Сук ) обозначает коммерческие районы в арабском городе и - как « Markt » на немецком языке - самая торговля. Сук является заимствованным словом от арамейского языка с тем же значением. В персидско-индийских и тюркоязычных регионах базар соответствует базару . Сукс - это почти общая характеристика восточно-арабского города, а также его экономический центр. В отличие от европейских деловых и ремесленных районов, базары в основном необитаемы и одноэтажны.
Все более редкие рынки под открытым небом, организуемые фермерами за пределами населенных пунктов, также известны как базары. Анализ базаров имеет экономическое , социально-историческое и археологическое значение.
Экономическая функция Сук
Типичные базарные переулки всегда были местом торговли и ремесел. Кроме того, Суки также являются центрами внешней и международной торговли , финансов и кредита, а также всех видов государственных и частных услуг , таких как Б. Мечети . Сукс организованы таким образом, что магазины с одинаковыми товарами обычно находятся близко друг к другу, а также имеется короткое соединение со складами, например B. Розничная торговля текстилем в переулках и магазины тканей в соседних универмагах.
Форма здания Чан превратилась в центр оптовой и междугородной торговли, а также финансовых вопросов . Это многоэтажное здание с запирающимся двором, которое соединяется с большинством сук.
Кроме того, по соображениям безопасности они обычно организованы таким образом, что «благородные» профессии, такие как ювелиры, мастера по изготовлению золота и серебра или торговцы шелком, находятся в центре рыночной площади. В последнее время высокодоходная розничная торговля часто преобладает над изделиями ручной работы на оживленных улицах - традиционно мастерская и торговая точка находились в одном месте.
Аллеи многих базаров полностью или частично закрыты, чтобы защитить товары и посетителей от солнечного света и тепла.
Изменение с течением времени
В начале 20 века базары все больше теряли свое значение и становились дешевым местом проживания для иммигрантов. В основном они конкурировали с западноориентированными частями города, которые предлагали более приятные, но и более дорогие варианты жизни.
Изменение предложения
Благодаря восточному шарму и «экзотическому» шопингу рынок становился все более привлекательным для туристов. Он также испытал растущую признательность местного населения, что привело к очень сложным реставрациям существующих зданий с целью их дальнейшего использования.
С ростом важности туристов как покупателей ассортимент товаров также адаптировался, а фольклорные товары, предметы роскоши и модные кожаные изделия заняли все больше места на базарах. Традиционные ремесла все больше и больше уступают место этой тенденции, в то время как изделия ручной работы получают выгоду от богатых покупателей.
Другие
В базарах принято оговаривать цену ( торг ) между покупателями и владельцами магазинов . Не приветствуется стихийное прекращение переговоров о цене потенциальным покупателем.
Концепция сосредоточения всевозможных магазинов, поставщиков услуг и ресторанов в узком пространстве аналогична структуре современных торговых центров в западных странах.
Цитата
- «Помимо магазинов, которые только продают, есть много перед ними, перед которыми можно наблюдать производимые предметы. Так что вы здесь с самого начала, и это радует зрителя. Потому что часть запустения нашей современной жизни заключается в том, что мы получаем все готово к использованию в доме и готово к использованию, как будто с помощью уродливого волшебного устройства ». Элиас Канетти : Голоса Марракеша . Базары.
Смотри тоже
литература
- Ойген Вирт : Сук, экономический центр арабского города. В: Гюнтер Мейер (Ред.): Арабский мир в зеркале культурной географии (= публикации Центра исследований арабского мира (ZEFAW). Том 1). Центр исследований арабского мира, Майнц 2004 г., ISBN 3-88250-330-0 , стр. 32–40.
