Что делает эта женщина

Что движет этой женщиной так, что все (оригинальное название: The Thrill of It All) - это американский комедийный фильм с Джеймсом Гарнером и Дорис Дэй из 1963 года.

участок

Беверли Бойер, жена доктора Ф. Джеральд Бойер, как домохозяйка, заботится об Энди и Мэгги, которые все еще маленькие. Совет Джеральда помогает его пациентке, миссис Фрейли, добиться долгожданной беременности, поэтому она приглашает Бойеров на официальный обед. Там он познакомился с мистером Фрейли и его отцом, семейным патриархом Старым Томом Фрейли, который производит бренд мыла «Happy» и рекламирует его в перерывах между телевизионными играми. Раздраженный похотливой атмосферой предыдущих рекламных сообщений и очарованный природным обаянием Беверли, он сделал ей предложение о щедро вознагражденном появлении на телевидении, которое она приняла. Телевизионная игра спонсора и рекламная пауза, которую будет оспаривать Беверли, транслируются в прямом эфире, она стоит в студии неподготовленной и удивлена ​​знаком своей миссии. Слегка сбитая с толку, она смутила себя смущающим приветствием и неловким видом, сопровождаемым нескрываемым весельем сотрудников студии. Обиженная и униженная, она хочет оставить все на этом свете.

Однако критик ежедневной газеты хвалит ее идею о том, что побуждает старого Тома Фрейли предложить ей постоянное обязательство с непомерным вознаграждением. Джеральд сначала пытается отговорить Беверли, но она напоминает ей о его более раннем требовании, чтобы женщины не ограничивались домашним хозяйством. После выступления Беверли удивляется приглашению на очередную вечеринку, на которой ее с энтузиазмом принимают сотрудники спонсора и телеведущей. Однако дома ее отсутствие приводит к раздражению и увольнению экономки Оливии без предупреждения. Растущая популярность Беверли увеличивает ее рабочую нагрузку. Помимо фото- и видеосъемок, она также обязана проводить вторую еженедельную трансляцию. В результате страдает семейная жизнь, и новая домработница Магдалена с ее языковым дефицитом не очень помогает. Ситуация обостряется, когда спонсор, без ведома Беверли, построил бассейн в семейном саду, в который ничего не подозревающий Джеральд заезжает на своей машине, после чего он покидает дом в споре и проводит ночь в отеле. На следующий день он начинает инсценировать роман со своей ассистенткой мисс Томпсон. Беверли реагирует ревниво и неуверенно.

После неудачного появления на телевидении она надеется поговорить с Джеральдом и ждет его на спонсорской вечеринке. Когда у миссис Фрейли начались схватки, она вместе с мужем и Беверли направляется в больницу. Тем временем Джеральд прибыл на вечеринку, узнает о новой разработке и возвращается. Однако обе стороны идут разными маршрутами. Пока Джеральд прибывает в больницу, Фрали и Беверли застревают в пробке. С помощью конного полицейского патруля Джеральд вовремя прибывает к пациенту и с помощью Беверли рожает дочь. Супруги, которые снова помирились, теперь сами планируют потомство.

фон

Продюсировал «Волнение всего этого » Росс Хантер , который уже создал несколько романтических комедий с Дорис Дэй и Роком Хадсон. Хотя Гарнер был в новом составе рядом с Дэем, он получил признание критиков - особенно за сцену, в которой он заехал в бассейн на Chevrolet Impala 1958 года . Сценарий написал Карл Райнер , который хотел подшутить над рекламной индустрией, телевидением и престижным нью-йоркским обществом. Райнер также сыграл эпизодическую роль : в каждом из телевизионных сегментов он играет злодея, который каждую неделю угрожает женщине одними и теми же словами.

Имя новой горничной Бойеров - Магдалена в немецком дублированном варианте, здесь она итальянка с сильным акцентом. Однако в оригинале домработница, которую играет Люси Ландау, - немка по имени фрау Гете . Таким образом, оригинальный американский звук также содержит предложения, произнесенные Дорис Дэй на немецком языке .

Отзывы

В лексиконе «Фильмы по телевидению» Дорис Дэй и Джеймс Гарнер описываются как «блестящая команда в развлекательной комедии, защищенной от кляпов». Фильм получил три звезды и поэтому получил оценку «очень хорошо».

Для лексикона международного кино фильм был «[е] в бурной комедии», но в целом «[неважная комедия, которая обеспечивает приятное развлечение»). Призма сказал, что режиссер Джуисон «с этой работой классика голливудской комедии» преуспел. «Благодаря множеству хороших идей и сцен - от машины в бассейне до рождения в застрявшей машине - это оптимальное развлечение», - был заключен вывод.

Награды

• 1964: Номинант на премию Гильдии писателей Америки в категории «Лучшая написанная американская комедия»: Карл Райнер (сценарий)
• 1964: номинирован на премию "Золотая лавра" : Арлин Фрэнсис в роли миссис Фрейли

литература

• Анке Штайнборн: волнение всего. Красивый внешний вид готовых вещей . В: Анке Штайнборн: Пробуждение неоакционизма. Об эстетике «американского образа жизни» Берц + Фишер, Берлин, 2014 г., ISBN 978-3-86505-391-6 , стр. 27–57.

веб ссылки

• The Thrill of It All в базе данных фильмов в Интернете (английский)
• The Thrill of It All at Rotten Tomatoes (английский)
• The Thrill of It All at Metacritic (английский)Шаблон: Metacritic / Обслуживание / Незнание Викиданных
• Чем занимается эта женщина в базе данных онлайн-фильмов
• Чем занимается эта женщина в файле дубляжа на немецком языке

Индивидуальные доказательства

1. ↑ The Thrill of It All. Проверено 8 апреля 2018 года . 
2. ↑ The Thrill of It All. Проверено 8 апреля 2018 года . 
3. ^ Адольф Heinzlmeier , Берндт Schulz : Lexicon "Фильмы на ТВ" (вспененный новая редакция). Раш и Реринг, Гамбург 1990, ISBN 3-89136-392-3 , стр. 902.
4. ↑ Чем занимается эта женщина. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 14 декабря 2017 . Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used 
5. ↑ Чем занимается эта женщина. В: призма . Проверено 14 декабря 2017 года .