Waterland (фильм)

Waterland является британский драма фильм режиссера от Стивена Гилленхаал в 1992 году литературную модель была роман с тем же названием (1983) по Грэма Свифта . В Германии фильм также вышел на экраны под названием «Секрет его любви» .

участок

Питтсбург 1974: учитель истории Том Крик 20 лет прожил в Соединенных Штатах со своей женой Мэри. Поскольку его ученикам, прежде всего самоуверенному Мэтью Прайсу, наскучили его уроки и они не проявляют особого интереса к Французской революции , Том решает рассказать студентам историю своей жизни и таким образом приблизить их к европейской истории.

Том вырос в так называемых Болотах на восточном побережье Англии. Он жил со своим отцом Генри и умственно отсталым братом Диком в небольшом коттедже рядом с плотиной, за которую отвечал его отец. На Тома особенно повлияла его юность во время Второй мировой войны . В возрасте 16 лет он был с Мэри и парой мальчиков у реки, где им было любопытно, что такое противоположный пол, и они хотели раздеться догола друг перед другом. После того, как Том и другие мальчики открылись Мэри, Мэри настояла на том, чтобы только те из них, кто мог нырнуть дальше всего в реку, могли видеть их обнаженными. Сначала Том вышел победителем, но его старший брат Дик, который ловил Алена неподалеку от них, тоже хотел попробовать. С эрекцией, ясно видимой Мэри под его трусиками, он прыгнул в реку и сильно избил своего брата, но воздержался от того, чтобы увидеть Мэри обнаженной. Влюбившись, Том и Мэри использовали любую возможность, чтобы тайно спать вместе, например, в купе поезда, и регулярно встречаться на заброшенной ветряной мельнице. Там Мэри призналась, что ей жаль Дика и что она хотела бы, чтобы он набрался опыта с женщинами.

Том также рассказывает своим ученикам, которых забавляет то, что он так открыто рассказывает им о своем первом сексуальном опыте, о своем дедушке, который владел пивоварней. Том возвращается в 1911 год со своими учениками и позволяет им совершить поездку по дому своего деда. После Первой мировой войны здесь был устроен дом для травмированных солдат, где мать Тома наконец встретила его отца Генри. Еще в 1940-х Том показывает теперь любопытствующему Мэтью Прайсу, как Дик неожиданно регулярно выходил по вечерам, чтобы познакомиться с девушкой. Молодой Том подозревал, что это была Мэри. Он ревниво столкнулся с Мэри перед мельницей. Она призналась, что беременна, но заверила его, что это его ребенок. Она не могла заниматься сексом с Диком, потому что он был для нее слишком большим.

Вскоре после этого тело друга Тома Фредди Парра поплыло перед плотиной его отца. Мэри сразу же убедилась, что Дик убил Фредди, потому что она боялась Дика и, беспокоясь за Тома, сказала ему, что беременна от Фредди. Когда Том, который изначально не хотел ей верить, нашел доказательства того, что Дик действительно был убийцей Фредди, он столкнулся со своим братом в коттедже и дал ему понять, что он был отцом ребенка. Дик напал на Тома с бутылкой, но оставил его в покое и отвел на чердак. Там он заставил Тома прочитать ему письмо, в котором говорилось, что Дик был зачат его дедом. Потрясенный и сбитый с толку своим кровосмесительным происхождением, Дик напился и покончил жизнь самоубийством в реке.

Когда Том приходит из класса домой, он слышит плач ребенка. Мэри, которая годами страдала из-за того, что не могла иметь детей и которая все чаще находит убежище в другом мире из-за горя, похитила ребенка в супермаркете. Том отвозит ее и ребенка в супермаркет, где полиция уже начала расследование. Том утверждает, что нашел ребенка у Мэри еще до школы и возвращает ребенка матери. Когда у Мэри дома случается припадок, Том винит себя в ее страданиях. Через неделю она уходит от него, и Тома увольняют, потому что директор не верит в его методы обучения. Вместе с Мэтью, который теперь видит в своем учителе отцовский образец для подражания, Том идет в бар, где они играют в бильярд, как отец и сын. В школьной аудитории Том официально прощается. Стоя перед микрофоном перед большим количеством студентов и пытаясь описать, как так получилось, что он стал учителем истории, он вспоминает, как Мэри сделала выкидыш из-за старухи после самоубийства Дика и из-за этого. насильственная процедура не могла больше иметь детей. Решив вернуть Мэри для себя, Том возвращается на свою родину, где, как и подозревает, видит Мэри, идущую по Болотам.

задний план

Съемки проходили в Восточной Англии , Кенте , Лондоне и Питтсбурге, а также на лондонской киностудии Twickenham Film Studios. Многие сцены снимались на Холбич-Марш на окраине Уоша и в Уолсингеме в Норфолке . Пивоварня деда Тома Крика находилась на Доддингтон-Плейс недалеко от Фавершема . Линди Хемминг отвечала за дизайн костюмов .

Премьера фильма « Уотерленд» состоялась 21 августа 1992 года в Великобритании, а 12 сентября 1992 года фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто . В Германии фильм вышел 17 июня 1993 года, а видео - 18 октября 1993 года.

Отзывы

Лексикон международного фильма засвидетельствован Waterland А «постановка иногда ухабистое зацепление с (дис-) взаимосвязью между описанной и опытной историей». «Внутренняя борьба позднего самопознания» отражается «символически в преимущественно литературных символах, которые находят кинематографический эквивалент в завораживающих пейзажах».

Кинематограф сравнил « Уотерленд» с «Клубом мертвых поэтов» (1989), в котором также снимался Итан Хоук. Однако фильм Джилленхола не мог вдохновить «несмотря на Джереми Айронса», что в первую очередь было связано с «дикими скачками во времени и перспективе». Фильм «[хорошо] сыгран, но рассказан в путанице». Der Spiegel обнаружил, что Джилленхол «немного американизировал материал, но с любовью воссоздал конструкцию романа».

Награды

Джереми Айронс получил 1994 Sant Jordi Award за лучший иностранный актер за его выступления в Waterland , Vergednis и М. Баттерфляй .

Немецкая версия

Немецкая дублированная версия была сделана на Magma Synchron в Берлине . Книгу диалогов написал Иоахим Кунцендорф , который также отвечал за дублирование.

веб ссылки

• Waterland в базе данных фильмов в Интернете (английский)
• Вода земля у тухлых помидоров (англ.)

Индивидуальные доказательства

1. ^ Waterland. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 3 февраля 2020 . Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used 
2. ^ Waterland. В: кино . Проверено 31 мая 2021 года . 
3. ↑ Finstere Familiensaga : В: Der Spiegel , 9/1993, 1 марта 1993 г., стр. 200.
4. ^ Waterland. В: synchronkartei.de. Немецкий индекс дубляжа , доступ к 3 февраля 2020 года .