Оздоровительный

Оздоровительный центр с шезлонгами

Велнес ( англ. Wellness , well-being или «благополучие») - это англицизм, который , согласно современному пониманию, означает целостную концепцию здоровья и является общим термином в США с 1959 года для движения за здоровье, которое было новинка того времени.

Этимология понятий

Слово велнес впервые появилось в монографии сэра А. Джонсона в 1654 году как «... wealnesse» в Оксфордском словаре английского языка , где оно было переведено как «хорошее здоровье». В 1959 году Халберт Л. Данн разработал социальную медицину со слов благополучия ( английское благополучие ) и физической работоспособности ( английский фитнес ) New Portmanteau Wellness и заложил основу оздоровительного движения в США.

С тех пор как в 1946 году Всемирная организация здравоохранения определила здоровье как физическое, психологическое и социальное благополучие , предпринимаются все более активные усилия, направленные не только на устранение болезней , но и на повышение благополучия. Концепция оздоровительного образа жизни направлена ​​на благополучие, веселье и хорошее физическое состояние. Сегодня под здоровьем в первую очередь понимаются методы и приложения, которые повышают физическое, умственное или эмоциональное благополучие . Туристические учреждения , отели , туроператоры , бассейны и спа-центры предлагают массаж , оздоровительные поездки и ванны под названием «велнес» (см. Оздоровительный туризм ).

Велнес - популярное рекламное слово . Однако этот термин не охраняется законом. Считается, что широкий спектр продуктов, таких как минеральная вода , индийские ласси , носки , чаи , мюсли , джемы и пищевые добавки , способствует укреплению здоровья. Иногда продукты с недоказанным эффектом, такие как устройства для подавления помех от земного излучения , магнитные матрасы или эзотерические водные процедуры , предлагаются под названием wellness . С конца 1990-х годов в оздоровительном туризме появляется все больше и больше знаков качества, чтобы противодействовать растущему отсутствию контура этого термина. Эти сертификаты были инициированы различными участниками, такими как Немецкая ассоциация велнеса, гостиничные компании или другие туристические организации.

В 1970-х годах, когда расходы на здравоохранение резко возросли, пионеры оздоровления Дональд Б. Арделл и Джон Трэвис разработали от имени правительства США новые целостные модели здоровья, основанные на укреплении здоровья и индивидуальной ответственности за собственное здоровье. После понимания, Ardell Wellness описывает состояние благополучия и удовлетворенности и состоит из факторов личной ответственности , осведомленности о питании , физической подготовки, управления стрессом и чувствительности к окружающей среде . В соответствии с этим целостным подходом оздоровление можно понимать как гармонию тела , разума и души .

Слово велнес впервые было найдено в немецких словарях в 1997 году, где оно определяется как «благополучие, достигаемое с помощью (легкой) физической активности».

Использование термина

Велнес как пассивное чувство благополучия

При использовании слова «благополучие» можно различать повседневный язык и научный взгляд. Это может быть определено только в ограниченной степени при анализе использования термина «связанный со здоровьем». Однако в повседневном использовании велнес скорее приравнивается к пассивной форме расслабления и вызывает у людей эмоциональные образы. Велнес также напрямую связан с отпуском. Потребители склонны не воспринимать активную физическую активность как хорошее самочувствие. В просторечии под велнесом в первую очередь понимается предложение пассивного оздоровления, которое означает релаксацию. Термин велнес применяется, среди прочего, к следующим областям:

• Осознанное питание , целостное обращение с едой
• Осознанные упражнения: регулярные адаптированные программы упражнений
• психические: методы релаксации и управления стрессом, такие как аутогенная тренировка , медитация , а также пассивные виды, такие как сауна и массаж
• сознательное обращение с природой и роскошными продуктами
• Уход за телом, который приводит к регенерации тела и психики и, в конечном итоге, к общему самочувствию, например, ванны с различными добавками для ванн или косметические процедуры.

Эту концепцию хорошего самочувствия теперь также называют медицинским оздоровлением , в основе которой лежит, прежде всего, образ жизни, заботящийся о своем здоровье в повседневной жизни. Соответствующие курсы для людей с проблемами здоровья, особенно с так называемыми болезнями образа жизни , предлагают многие медицинские страховые компании и на курортах . Под медицинским оздоровлением подразумеваются не только праздники, но и профилактические и реабилитационные мероприятия, в частности, для улучшения, поддержания и восстановления, чтобы понять состояние здоровья.

Экономический смысл

По данным исследовательской компании Global Insight , годовой оборот оздоровительной индустрии Германии оценивается примерно в 73 миллиарда евро. Это оценки всех продаж, связанных с термином велнес. Они варьируются от продуктов для образа жизни, таких как низкокалорийные продукты, продукты из пищеварительного йогурта и т. Д., До фитнес-студий и проживания в спа-отелях. В некоторых случаях также используется сетевой маркетинг .

литература

• Стефани Дутвейлер: Сознание тела - Фитнес - Велнес - Технологии тела как технологии личности. В: противоречия: Я-технологии - технологии себя. Выпуск 87, март 2003 г. (Kleine Verlag)
• Клаудия Фрейдл: оздоровительный бум. Расслабление или слишком много хорошего? ВДМ Верлаг, 2004, ISBN 3-936755-94-9 . (социологическое исследование)
• Харальд А. Фридл: Кому нужен велнес - и почему сейчас? О социальном фоне оздоровительного бума. В кн . : Интегра. Журнал инклюзивного туризма и развития. Выпуск 4/2006, стр. 6-10.
• Альма-Элиза Киттнер, Йорг Шеллер , Ульрике Штольц (ред.): Смягчитель: Велнес в искусстве и потреблении. 3-е издание научного журнала Querformat: Contemporary, Art, Popular Culture. стенограмма, Билефельд 2010, ISBN 978-3-8376-1579-1 .

веб ссылки

• Немецкая оздоровительная ассоциация (eV)

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Кнут А. Визнер, Wellness Management , 2007, стр. 17
2. ^ Вольфганг Nahrstedt, Wellnessbildung , 2008, стр. 24
3. ^ Устав Всемирной организации здравоохранения
4. ↑ Арнд Крюгер : История двигательной терапии , в: Профилактическая медицина . Гейдельберг: Коллекция Springer Loseblatt 1999, 07.06, 1-22.
5. ↑ Катрин Тамс, Wellness ABC - информация о велнесе. Vista-Point-Verlag, Кёльн, 2012 г., стр.10.
6. ↑ Моника Рулле / Вольфганг Хоффманн / Карин Крафт: Стратегии успеха в оздоровительном туризме. Анализ ожиданий и удовлетворенности гостей. Эрих Шмидт Верлаг, Берлин 2010, стр.10.
7. ↑ Немецкий сертификат здоровья с печатью качества . Веб-сайт Немецкой ассоциации велнеса. Проверено 7 ноября (файл PDF; 475 kB), стр. 1 f.
8. ↑ IchZeit хозяин ( Memento от 19 августа 2014 Internet Archive ). Веб-сайт по туризму земли Рейнланд-Пфальц. Проверено 5 марта 2015 года.
9. ^ Эвелин Ланц Кауфманн: оздоровительный туризм. Основы принятия решений для инвестиций и улучшения качества. Берн, 2002, с. 37.
10. ↑ Duden-Redaktion (Ed.), Duden Foreign Dictionary , 1997, с. 853
11. ↑ Питер Адерхольд, Die Reiseanalyse RA , короткая версия, FUR, октябрь 2000 г., стр. 124.