Виктор Платонович Некрасов

Виктор Платонович Некрасов (1974)

Дом Некрасова в Киеве, Крещатик № 15 (1950–1974)

Виктор Некрасов ( русский Виктор Платонович Некрасов , науч. Транслитерация Виктор Некрасов Platonovič , родился 4 июня ^{. Июль} / семнадцатом Июнь  +1911 ^{. Greg} В Киеве , † 3 сентября 1 987 в Париже ) был советский писатель .

Жизнь

Отец Виктора Некрасова, Платон, был банковским служащим и умер в 1917 году вскоре после ухода из семьи. Мать Синаида Николаевна Некрасова была рождена Мотовиловой от Эрна и происходила из высокого швейцарского дворянства. Она работала врачом и на протяжении всей своей жизни имела почти симбиотические отношения с сыном, в квартире которого в доме № 15 на киевском бульваре Крещатик она жила до своей смерти в 1970 году. Старший брат Некрасова Николай (1902-1919) был забит до смерти красногвардейцами в Киеве в возрасте 17 лет, а его тело было брошено в Днепр, потому что он нес французскую книгу. Медицинская профессия матери обеспечила выживание аристократической семье во время сталинского террора 1930-х годов - потому что, помимо прочего, они лечили чекистов , которые были размещены в квартире семьи.

С 1926 по 1929 год Виктор Некрасов учился в Киевском техникуме железнодорожного строительства по специальности «Технология связи». Затем работал на строительстве Киевского вокзала . С начала 1930-х по 1936 год учился на архитектурном факультете Киевского строительного института. Он недолго занимался профессией архитектора, потому что в первую очередь интересовался театром . Изучая архитектуру, Некрасов поступил в Киевский институт русской драмы, который окончил в 1937 году. Затем он работал актером, режиссером и сценографом в разных городах Советского Союза.

Когда вермахт вторгся в Советский Союз в 1941 году , 30-летний Некрасов был в Театре Красной Армии в Ростове-на-Дону . В августе 1941 г. оттуда его призвали в армию.

Благодаря своему архитектурному образованию Виктор Некрасов был командиром пионерского взвода, затем полковым инженером стрелкового полка, а с 1943 года - заместителем командира пионерского батальона на передовой. Основные задачи его отдела состояли в строительстве траншей, оборонительных позиций и укрытий, а также в установке или расчистке минных полей и, таким образом, в подготовке тактических атак. В апреле 1942 года он находился в своем инженерном батальоне под Харьковом . В боевые части должны были уйти в направлении Дона и Волги из - за опасности быть окруженной в битве Харькове (май 12-28) . В результате он участвовал в боях в Сталинграде , Донецке , Киеве, Одессе , Варшаве и Люблине . Некрасов был дважды ранен за трехлетнюю военную карьеру. Награжден Медалью За отвагу, Орденом Красной Звезды и Медалью за освобождение Сталинграда. В январе 1945 г. уволился с военной службы в звании капитана. Пионерский батальон, которым он командовал последним, после войны дислоцировался в ГДР .

Сталинград

Виктор Некрасов описывает свой военный опыт от 20 мая 1942 года в романе « В окопах Сталинграда» («Окопач Сталинграда»). Центральную роль в ней играют битва за Сталинград и ее личный опыт.

Некрасов: В окопах Сталинграда (первое издание на нем. 1954 г.)

В Сталинграде Некрасов участвовал в оборонительной битве против наступавших до того времени немецких войск и был свидетелем немецких воздушных налетов и кровопролитных боев на каждом участке и блоке. В своей книге он описывает свои боевые задачи на силовой установке и на тракторном заводе. В июле и августе на тракторном заводе ежедневно строилось и ремонтировалось от 30 до 50 танков, а часть техники уже была вывезена на Урал . Для того чтобы вывезти существующие производственные мощности, трактористам требовался свободный доступ к пристани на Волге . Здесь сражался Виктор Некрасов, в книге он описывает себя как лейтенанта Юрия Керженцева , в 62-й армии, рядом со знаменитым снайпером Василием Сайзевым , против которого Некрасов питал личную неприязнь после окончания войны из-за своего буржуазного образа жизни, от которого он никогда не скрывал. Со своим отрядом он оказался на очень сложном участке, где шла ожесточенная борьба за стратегически важный Мамаев курган . Он очень четко сообщает о своих действиях в ночных боях . Книга заканчивается образованием Сталинградской котловины, ослаблением немецких атак и победой Красной Армии в Сталинграде.

В окопах Сталинграда военный госпиталь в Киеве был построен во время войны после того, как Виктор Некрасов был серьезно ранен немецким снайпером в Люблине, Польша, в июле 1944 года. Рабочее название в то время было « На краю земли» . Травма - выстрел в правое плечо - привела к временному параличу правой руки и, таким образом, к его пенсии в качестве инвалида 2-й степени в январе 1945 года. С августа 1946 года Am Rande der Erde впервые был опубликован полностью. в виде романа из трех частей под названием « Сталинград» в киевском ежемесячном журнале. В том же году он был напечатан в виде книги под названием « В окопах Сталинграда» и, по словам Некрасова, в значительно сокращенном и подвергнутом цензуре варианте. В то время (1945/47) Некрасов возглавлял отдел киевской газеты. В 1947 году он был опубликован в большом количестве под известным названием In den Schützengräben von Stalingrad (V okopach Stalingrada) и переведен на 36 языков. В том же году Виктор Некрасов получил за это Сталинскую премию . Надешда Людвиг перевела роман на немецкий язык, который впервые был опубликован в Германии в 1954 году издательством Aufbau-Verlag Berlin . В более поздних немецких изданиях он появился под сокращенным названием Сталинград .

В окопах Сталинграда принадлежит первая литературная обработка этой битвы. В 1956 году он был снят под названием « Солдаты» на ленинградской киностудии « Ленфильм» по сценарию Александра Иванова со Всеволодом Сафоновым в главной роли Юрия Керженцева и вышел в советских кинотеатрах в 1957 году.

Валега

Особую роль в произведении играет персонаж молодого Валеги , санитара лейтенанта Юрия Керженцева . В реальной жизни Михаил Иванович Волгов (1924–1999), молодой русский с Алтая, ставший по указу Виктора Некрасова примерно с конца 1943 года и с которым Некрасов установил особые отношения в дальнейшем ходе войны, скрывался за Валега . После войны Валега неоднократно становился предметом публикаций Некрасова, в которых он подробно описывает личность Волегова и время, проведенное с ним на фронте. Оба потеряли друг друга из виду, когда Некрасов был ранен в июле 1944 года. Михаил Иванович Волегов был тяжело ранен в августе 1944 года и также уволился с военной службы в январе 1945 года. В 1966 году Волегов проследил своего бывшего командира через киевскую милицию. Складывается живая, хорошо задокументированная переписка. В июле 1971 года Виктор Некрасов сдержал обещание, данное на фронте (также описанное в книге), посетить Валегу на Алтае. Даже после изгнания Некрасов до конца переписывался со своим другом. После падения «железного занавеса» Михаил Вулегов заявил, что после эмиграции Некрасова государственные органы оказали давление на него и его семью, чтобы они прекратили контакты, что он, наконец, уступил.

Виктор Некрасов писал в основном книги о Великой Отечественной войне , но в своих произведениях он делал акцент не на аспектах военной стратегии или героизма, а на трагедии личности и его реакции на войну.

Критика режима и эмиграция

В эпоху Хрущева и Брежнева Виктор Некрасов занял решительную позицию против безудержного антисемитизма советского режима и, таким образом, все больше падал в немилость. Среди прочего, он боролся с другими интеллектуалами возвести памятник в Бабьем Яру ущелье в Киеве , где более 30000 еврейского народ был убиты в резне в вермахте в 1941 году . Вместо этого Никита Хрущев хотел построить над ущельем спортивный стадион. Планы провалились из-за сопротивления гражданского движения во главе с Некрасовым. В 1976 году, по просьбе Некрасова, в районе ущелья был наконец открыт памятник.

Из-за своей открытой критики режима Некрасов с середины 1960-х подвергался все большему давлению. Поездки в другие западные страны, включая Италию, Швейцарию и США, навсегда изменили его взгляд на систему, даже если он в глубине души оставался убежденным в коммунистической политике. Его книга « По обе стороны океана» , опубликованная в 1963 году, была подвергнута критике со стороны Советского Союза. Хрущев сначала призвал исключить его из коммунистической партии. Десять лет спустя, в мае 1973 года, после нескольких резких выговоров он был исключен из Коммунистической партии за либеральные взгляды, антисоветское и социально вредное поведение . В мае 1974 г. исключен из Союза писателей Украины после контактировал с диссидентами вроде Александра Исаевича Солженицына . В сентябре того же года он, наконец, эмигрировал во Францию ​​после того, как КГБ установил его и много часов обыскивал свой дом. Он поселился в Ванв под Парижем с Галиной Некрасовой, урожденной Басидж, на которой он женился в 1972 году, и их сыном Виктором Кондыревым, а также работал редактором эмигрантского журнала « Континент» . Здесь же созданы его автобиография и ссыльный роман « Три мушкетера из Ленинграда» . После тайной эмиграции Некрасов был объявлен советской пропагандой «нежелательным человеком». Его произведения исчезли из библиотек, их нельзя было больше печатать или продавать, а публичное упоминание его имени было запрещено. В 1975 году он был лишен киевского гражданства указом после уничижительных комментариев по поводу недавно опубликованной автобиографии Леонида Брежнева. После отмены советского гражданства в апреле 1981 года Некрасов принял французское гражданство в 1983 году. 3 сентября 1987 года Некрасов, который всю свою жизнь был заядлым курильщиком, умер от рака легких в Жентильи под Парижем. Его могила находится на русском кладбище Сент-Женевьев-де-Буа под Парижем.

Работает

• В окопах Сталинграда , 1946, немецкий 1954, Ауфбау-Верлаг, Берлин (оригинальное название: Сталинград , снят в 1956 году как Солдаты ), ISBN 3-7466-0191-6 . Книга оцифрована по адресу books.google.de/books и доступна в виде электронной книги .
• В родном городе , 1954 год, возвращается немец . Мужчина , 1955 год.
• По обе стороны океана (путевые заметки, нем. 1964 г.).
• Кира Георгиевна , 1961 г., немка 1962 г.
• По обе стороны стены - переживания и приключения - немецкий EA 1980, ISBN 3-548-38005-0 .
• Маленькая грустная история , 1989, нем. «Три мушкетера из Ленинграда» , 1993, ISBN 3-7466-1004-4 .
• Берия. Палач на сталинской службе. Конец карьеры , (Ред.) Берлин 1992, ISBN 3-928024-69-8 .

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Эммануэль Вэгеманс: История русской литературы. От Петра Великого до наших дней. УВК Universitätsverlag Konstanz, Констанц, 1998, с. 327.

веб ссылки

• Олег Юрьев : Солнце чистого сердца . В: Der Tagesspiegel , 7 мая 2011 г.
• Литература Виктора Платоновича Некрасова и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки