Софийская центральная минеральная ванна

Софийская центральная минеральная ванна
Главный вход

В здании бывшей Центральной минеральной ванны Софии ( болгарская Централна минерална баня Zentralna Mineralna Banja ) или Софийской городской минеральной ванны ( София градска минерална баня / Sofijská gradska Mineralna Banja) с 1913 по 1988 год размещались бассейн и термальные ванны в центре болгарской столицы Софии . Последняя надпись над главным входом гласила: « Общинные минеральные бани » ( булгар . Общинска минерална баня ), в просторечии употребляется и множественное число - Центральные минеральные бани ( булгар . Центалнинанарални минерналнини минералнани). С сентября 2015 года в здании располагается Музей истории Софии .

Центральная баня расположена в центре Софии, в Оборище районе (болгарский Оборище ). Вместе с соседней мечетью Баня Баши , Центральным рынком Софии и Софийской синагогой он образует исторически ценный архитектурный ансамбль, который характеризует центр исторической Софии. В 1998 году здание бывшей центральной бани и банная площадь перед ним были включены в болгарский список культурных памятников национального значения.

Перед баней, лицевой стороной 80 м с главным входом на запад, находится ванная комната (см. Ниже ; булг. Площад Бански / Ploschtad Banski), также «перед Центральными банями» (булг. Площад пред централната баня ), называемая - небольшой парк, выходящий на бульвар Княгиня Марии Луизы . Zentralbad граничит с тремя другими улицами: сзади (на восток) от улицы Сердика , на юге (если смотреть на главный вход: справа) улицей Триадиза и на севере (если смотреть на главный вход: на слева) от улицы Экзарха Иосифа .

сказка

Раньше бани были культурным учреждением, традиции которого восходят к римским термальным ваннам . В этом месте в центре Софии, где с римских времен возник термальный источник с температурой 46 ° C , общественная турецкая баня ( хамам или восточная баня ), которая находилась непосредственно рядом с мечетью , стояла по крайней мере с 16 века . До постройки Центральных минеральных бань в 1913 году эта старая турецкая баня уже пришла в упадок.

Мечеть Баня-Бски была названа в честь этой старой, гораздо меньшей турецкой бани, которая была даже ближе к мечети, чем сегодняшняя центральная баня. Баня-Баски означает много бань , поэтому название мечети также переводится как банная мечеть .

Во время османского владычества в Софии на многочисленных выходах из минеральных источников были построены хаммамы. Одна из самых известных «восточных бань» была построена прямо на мечети Баня Баски в 16 веке. Путешественники также сообщают об этом в своих отчетах о поездках. Во время визита австрийского путешественника Ганса Дерншвама (1494–1568), посетившего Софию с 1553 по 1555 год, он отметил наличие большой бани и двух бани меньшего размера по обе стороны от города. Дерншвам описал ванну следующим образом:

«Ванные комнаты в одном месте. У входа большое прямоугольное здание с большим куполом в греческом стиле, похожее на Пантеон в Риме . Он богато отделан белым мрамором. ... Большие водопроводные трубы, по которым поступает вода в ванную, сделаны из глины. Длина каждой трубки составляет примерно венский локоть . Различные трубки проникают друг в друга. Трубы оштукатурены, как я видел в старых зданиях в Торенбурге ( Турда ), Трансильвания ".

Из-за роста населения старых хаммамов уже не хватало, поэтому в 1881 году, через три года после окончания османского владычества в 1878 году, городской совет Софии обсудил расширение, реконструкцию или старую «восточную баню» в мечети.

Новая пристройка получила название «Малая баня» (болгарская Малка баня ). Он имел вход на улице Экзарха Иосифа и имел 50 посадочных мест в два ряда, русскую баню ( баню ), ванны для больных и прачечную. Были учреждения разных классов: с первого по третий. Впервые за пользование бассейном была взята плата за вход.

Пристройка к старому хаммаму принципиально не решила проблему с пространством, поэтому в 1906 году началось строительство новой минеральной бани, которая сегодня является зданием центральной бани. Во время строительства Центральных бань в 1913 году в Софии были возведены и другие архитектурно важные здания: двумя годами ранее был открыт Центральный рынок напротив (1911). Сразу после обретения Болгарией независимости от Османской империи в 1879 году была построена Александровская больница (Александровска болница), в 1884 году - здание парламента (Народно събрание / Narodno Sabranie ), в 1885 году - военное министерство (Вементер) (1905 венситер). "Иван Вазов"), 1907 г. Военный клуб (Военен клуб; ныне Центральный военный клуб ), 1908 г. Синодальный дворец (Синодална палата), 1912 г. Собор Александра Невского (Храм-паметата ), 1912 г. Собор Александра Невского (Храм-паметик, Храм-паметик, рам-памететик) Центральная баня - также было завершено строительство Русской церкви (Руска църква). С 1900 по 1920 год архитектурный стиль Венского Сецессиона также оказал влияние на архитектурный стиль в Софии. В этом стиле построены многие общественные здания в Софии: Королевский дворец в Софии , Здание университета (главное здание Софийского университета ), Академия художеств, Военный клуб, Центральный рынок, а также многочисленные представительные частные здания: виллы Димитър Яблански (Димитър Яблански; бульвар Царь Освободитель № 18; до 1991 года китайское посольство, ныне вакантное) и Хараламби Сармаджиев (Хараламби Сърмаджиев; бульвар Царя Освободителя № 19; сегодня: резиденция турецкого посла в Болгарии), Альфабанк на Народно Сабрании, множество домов между улицами Васил Левски , Сливница , Московская , Опальченская и Позитано .

Раньше, до Второй мировой войны, это здание было центром городской жизни Софии, и жители Софии по выходным переезжали в центральную баню со всей семьей, перекинув через плечо пачку грязного белья. Богатые заставляли слуг носить их грязную одежду. Они брали с собой еду на весь день, проведенный в центральной бане. Там же можно было заказать кофе. Посещение бань стало любимым ритуалом горожан.

Известные также из турецких бань Теллак (или Телекчи; описание с дежурным спасателем , спасателем или массажистом выполняет свою функцию неадекватно; булг. Теляк ) до самого конца можно было найти в Централбаде. Любой, кто купил дополнительный билет, мог намылить и стереть их. Поскольку люди принимали ванну только раз в неделю, Теллак должен был энергично «растирать» их кожу, это не просто намыливание или массаж.

Во время бомбардировок Софии (10 января и 30 марта 1944 г.) во время Второй мировой войны было повреждено северное крыло центральной бани. Однако здание было быстро отремонтировано, а через несколько лет полностью восстановлено.

Центрльбад изначально проектировался как бальнеологический курорт. Однако из-за гигиенических требований города вскоре пришлось переоборудовать его в баню . С 1913 по 1986 год, когда существовали Центральные бани, население Софии увеличилось в десять раз - примерно со 100 000 до 1 миллиона человек. Когда в конце 1960-х годов городские бани перестали быть абсолютно необходимыми, поскольку дома были постепенно подключены к системе горячего водоснабжения, начался медленный, постепенный упадок центральной бани. Иногда для стирки белья также использовалась центральная ванна. Небольшой частичный ремонт центрального бассейна снова был проведен в 1970-х годах. В социалистическую эпоху Болгарии сохранение центрального бассейна не было приоритетом для власть имущих. Здание не ремонтировалось и постепенно приходило в упадок. В 1986 году Zentralbad было решено закрыть, и здание явно пришло в упадок.

Музей города Софии

Центральный бассейн работал до 1986 года. После этого его закрыли из-за плохого состояния конструкции, крыша грозила обрушиться. С 1988 по 1990 годы три купола (главный вход, северное крыло, южное крыло) были повторно покрыты медной кровлей. Однако цветной металл воровали по частям, чтобы продать его как металлолом в суматохе очередей. В 1992 году бездомные устроили пожар в здании. В 1993 году стоимость ремонта оценивалась в 12 миллионов долларов. В течение 12 месяцев поиск частного инвестора, который будет эксплуатировать ванную комнату в концессию на 50–70 лет, не увенчался успехом. В 1998 году мэр Стефан Софиянски также обсуждал использование здания в качестве репрезентативного здания для ратуши, что, однако, встретило всеобщее неприятие.

В апреле 1998 года он создал городское предприятие "Старая София" ("Стара София" / Stara Sofia) с музеем истории города Софии. Центральная баня станет постоянной экспозицией музея. С конца 2004 года началась полная реконструкция здания в рамках генерального плана «Прекрасная София» (болгарское « Красива София » / Krasiwa Sofia).

Здание центральных бань перестраивалось в течение многих лет, чтобы разместить в центральном крыле Софийский исторический музей площадью 7000 м² (решение 1998 г.) и бальнеологический центр ( спа ) в северном крыле (а также восточное крыло и два внутренних двора) . Фактическая реконструкция началась только в 2004 году. В сентябре 2015 года здание было вновь открыто как Исторический музей Софии.

архитектура

Идея и первые проекты строительства нового центрального бассейна принадлежат австрийскому архитектору Фридриху Грюнангеру (1856–1929). В конце концов, ванная была построена по проекту двух молодых болгарских архитекторов Петко Момчилова и Юрдана Миланова Попова . Работы Фридриха Грюнангера и Петко Момчилова с 1904 по 1905 год были приняты 30 января 1906 года. Более ранние проекты австрийского (1883; Эмиль Ферстер) и французского (1901) архитекторов были отклонены. Корпус был завершен в 1908 году. Баня была официально открыта 13 мая 1913 года. Однако строительство было завершено только через два года. В то время это было важное общественное здание в Софии. Он был построен из железобетона - строительного материала, который в то время был еще новым .

Помимо главного входа, в здании было два боковых входа. И главный вход, и два боковых крыла имеют куполообразную крышу.

Баня была построена в архитектурном стиле сецессиона , но с типичными болгарскими, византийскими и восточно-православными элементами орнамента. Фасад был смоделирован из декоративных каменных плит и красочной керамической плитки из майолики . Керамические украшения (мозаичные плитки) для здания были разработаны и изготовлены художниками Харалампи Тачевым (болгарин Харалампи Тачев ) и Стефаном Димитровым (болгарин Стефан Димитров ), оба из которых были профессорами рисовальной школы. Роспись керамики продолжила художественные традиции Тарновской (Тарновской ) и Несебрской архитектурных школ , которые восходят к XII-XIV векам. Из-за этой керамики Центральная баня ассоциируется с рождением нового направления в болгарской архитектуре - «национального романтизма». Архитектурный стиль также известен как неовизантийская архитектура или «национальный архитектурный стиль».

Новым было чередование цветных полос и декоративных мотивов с изображениями Святой Софии ( Святой Софии ).

Здание состоит из подвала, цокольного этажа и галереи. Влияние Венского Сецессиона особенно заметно внутри. У центрального бассейна был большой бассейн (бассейн с холодной водой) и два крыла, каждое с двумя меньшими минеральными ваннами для мужчин и женщин, в каждом из них было по два бассейна, большой и маленький, помещения первого и второго класса, каюты, комнаты отдыха с шезлонгами для отдыха после горячего Санузел, рабочие места для телликов, многочисленные душевые и баня.

Минеральная вода

Новые точки водоснабжения. На заднем плане (слева) северное крыло центральной бани и (в центре) минарет мечети Баня Баски.
Статуя Аполлона

София с древних времен была известна своими многочисленными минеральными и термальными источниками . Они также сыграли важную роль в основании и поселении города (сначала Сердика, затем Средез, затем София). Лечебные источники Сердика были хорошо известны еще во времена Римской империи и ценились за свои лечебные свойства. Вы были одним из решающих факторов в создании Serdica на этом этапе. В Сердице было несколько бань в римские времена, остатки которых можно найти на площади перед отелем «Шератон» и под собором Святой Недели (болгарский Света Неделя ).

Минеральный фонтан в Централбаде был закрыт (обрушен) в I веке и служил жителям Софии термальным фонтаном до 1912 года. Минеральная вода для термального фонтана в центральной бане поднимается до температуры 46 ° C к юго-востоку от мечети Баня Баски, под купальной площадью. Термальный источник высыхает на несколько месяцев во время землетрясения 1858 года и во время строительных работ в центре города в 1950-х годах.

В различных районах Софии есть 15 источников с общим объемом воды 130 литров в секунду. Помимо источника минеральной воды в Центральной бане , минеральные источники есть в районах Овча купель , Княщево , Горна Баня , Бояна и Панчарово , использование которых доказано с древних времен, а также в городе Банкя, который находится недалеко от Софии . Жители могут бесплатно наливать минеральную воду из свободно доступного колодца (Болгарская чешма / Tscheschma). Болгарское название Tscheschma переводится как «кран», что означает не обычный колодец с открытым колодцем, а скорее бурлящий источник, в котором вода постоянно течет из трубы, как питьевой фонтанчик, в том числе небольшие питьевые фонтанчики. известны как Чещма.

Минеральная вода Софийского термального источника в центральной бане очень давно ценится жителями Софии из-за ее оздоровительного действия. В северном крыле центральной бани (левое крыло - если смотреть на главный вход) слева, снаружи здания, находились четыре крана, из которых жители Софии, особенно пожилые люди, регулярно бесплатно брали теплую минеральную воду для домашнего использования. Традиционно они заполняли его на более мелкие и большие полусапожки, которые приносили с собой .

Поскольку эти краны были закрыты из-за ремонта, новые краны (Tscheschma - водопроводные краны / колодцы) были построены на другой стороне улицы Экзарха Иосифа в 2002 году . Экзарх Йосиф улица проходит к северу от закрытой Zentralbad. В какой -то момент в этом треугольном комплексе с 42 отводами крытую как украшение Apollon статуи , потому что Аполлон считается покровителем медицины и лечебных источников города, поэтому он также в гербе Софии символически происходит. Статуя из-за своего атрибута, что посох Эскулапа , даже с подобной статуей Эскулапа перепутал. Архитектор Станислав Константинов (булг. Станислав Константинов ) и скульптор Георгий Чапканов (булг. Георги Чапкънов) были ответственны за этот небольшой комплекс кранов .

Эти краны (фонтаны) очень активно используются жителями Софии, особенно пожилыми людьми, для наполнения своей лечебной минеральной воды в бутылки и канистры, которые они принесли с собой, или для питья ее на месте.

Вода из колодцев Софийских минеральных ванн слабо минерализована (минерализация до 2 г / л), содержит гидрокарбонаты и сульфаты, имеет щелочную реакцию, слабо фторирована. Он содержит микроэлементы: железо, алюминий, марганец, германий, галлий, титан, молибден, платину, серебро, калий, литий и стронций. Его используют для лечения (питья или купания) следующих заболеваний:

  • Опорно-расстройства: артрит, ревматизм, остеопороз, костные заболевания, заболевания мышц и сухожилий. Содержание фтора делает воду пригодной для профилактического использования против остеопороза и кариеса.
  • Заболевания периферической нервной системы: хроническая невралгия, неврит, плексит, радикулит.
  • Гинекологические заболевания и бесплодие
  • Заболевания почек и мочевыводящих путей: камни в почках, хронический пиелонефрит, почечная недостаточность, хронический простатит.
  • Эндокринологические заболевания: подагра, ожирение.
  • также при: повышенном артериальном давлении, симптомах менопаузы, легких формах неврозов.

Место для ванной

Рынок проходил на площади рядом с мечетью, нынешней Бад-Платц (Banski-Platz). Под банной площадью (площад Бански / Ploschtad Banski) находятся археологические раскопки римского периода Софии (тогда Сердики). В период Османской империи здесь находился центр Софии. В северо-западном конце площади находится небольшая средневековая турецкая баня.

Нереализованный проект 1942 года включал строительство бальнеологического института с прилегающей гостиницей на северо-восточном конце Бански-сквер , между улицами Сердица и Экзархом Иосифом .

Площадь Бански была реконструирована в 2003 году и возвращена в архитектурное состояние с 1940 года, первоначальное озеленение площади было восстановлено до исторического состояния, включая фонари в соответствующем стиле. При реконструкции площади в 2004 году был восстановлен и фонтан, построенный в период с 1958 по 1962 год. Первоначально фонтан был спроектирован архитектором Дельчо Сугарев (болгарский Делчо Сугарев ; 1905–1998) и украшен керамикой художником Георги Бакардшевым (болгарин Георги Бакърджиев ; 1899–1972). Постепенно фонтан пришел в упадок и был залит в 1982 году. При реконструкции площади в 2004 году фонтан отреставрировали. Керамику для фонтана изготовил художник Янко Петров по старинным сохранившимся лекалам.

Уже не существующий торговый путь (булг. Ул. Търговска / ул. Тарговска) соединял площадь перед минеральной баней с площадью перед Королевским дворцом в Софии (булг. Царски дворец ). После американской бомбардировки Софии , то торговый путь был почти полностью разрушен. Во время социалистической реконструкции центра Софии он был затем удален, на его месте сегодня находятся ЦУМ , Совет министров Болгарии, бывший партийный дом БКП и президентское кресло.

Первая линия электрического трамвая в Софии шла от центрального железнодорожного вокзала , мимо Львиного моста и Бад-Плац с Центральным районом до сегодняшней Славейковской площади , она была открыта 1 января 1901 года.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Болгарский список культурных памятников национального значения (на болгарском языке; PDF; 125 kB)
  2. ↑ http://www.sofiahistorymuseum.bg/en/home
  3. ↑ Еще один нереализованный проект (Булгар.)
  4. ↑ Изображение исходного колодца (с. 91)

веб ссылки

Commons : Central Mineral Bath Sofia  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.


Координаты: 42 ° 41 '57,7 "  с.ш. , 23 ° 19' 25,3"  в.д.