Зия Паша

Зия Паша

Зия Паша с настоящим именем Абдулхамид Зияеддин (* 1825 или 1829 в Стамбуле17 мая 1880 года в Адане ) был османским писателем и переводчиком. Наряду с Ибрагимом Чинаси и Намиком Кемалем, он является одним из самых важных авторов эпохи Танзима .

Он занимал различные должности в Османском государстве. С 1865 года он был одним из ведущих молодых османов . В 1867 году он отправился в Париж и Лондон с Намиком Кемалем, где издал газету под названием Hürriyet (нем. « Свобода» ).

После своего возвращения он занимал пост губернатора Кипра , Амасьи , Коньи , Алеппо и, совсем недавно, Аданы .

Работает

  • Теркибская излучина
  • Зафернаме
  • I'ir ve inşâ
  • Харабат («Трактир»)

Зия Паша перевела на османский язык произведения Мольера и Луи Виардо .

литература

  • Франц Таешнер : Османская литература в Справочнике по востоковедам: Turkologie , BRILL, 1982, ISBN 9004065555 , стр. 328, 339
  • Otto Spies : Современная турецкая литература в: Handbuch der Orientalistik: Turkologie , BRILL, 1982, ISBN 9004065555 , S345f
  • Беатрикс Канер: Турецкая литература: классика современности , Георг Олмс Верлаг, 1998, ISBN 3487107112 , стр. 79