Адам Готтлоб Ширах

Адам Готтлоб Ширах, 42 года

Титульный лист 1770

Адам Готтлиб Schirach ( Верхний Sorbian Hadam Bohuchwał SERACH * 5 сентября 1 724 в Ностица , † 3 апреля 1773 года в Klein Бауцене ) был Sorbian протестантский пастор, Physikotheologe и писатели семьи Schirach .

Жизнь

Адам Готтлоб Ширах был сыном пастора Ностица Адама Захариаса Шираха (1693–1758) и его жены Кристиан Хелены Шюллер. С 1737 года он учился в княжеской школе святой Афры в Мейсене, а с 1743 года - в Лейпцигском университете , где он присоединился к Wendisches Prediger-Collegium (позже Lausitzer Prediger-Gesellschaft, затем Sorabia), которую его отец основал в 1716 году с пятью другие сербские студенты практикуют сербский язык . В 1746 году он был частным учителем в Будиссине , а в 1748 году был вызван в Клейнбаутцен. За 25 лет, проведенных там, он был буквально очень плодотворен - как для создания и укрепления своего сообщества и евангелических сорбов Верхней Лузии в вере, так и в качестве ученого-естествоиспытателя с мировым именем. По случаю 50-летия Общества проповедников 10 декабря 1766 года он и двое других бывших членов Общества опубликовали «Краткий проект истории церкви Оберлаузица-Вендиш», составленный некоторыми евангелистами Оберла Вендиша. Проповедники. Будисин, 1767 ». Он ссылается на множество собственных работ.

Ширах был членом многочисленных научных обществ, таких как Общество искусств и наук Фрайена в Лейпциге, а в 1766 году основатель и бессменный секретарь физико-экономического пчеловодческого общества в Верхней Лузии . Таким образом, он ухаживал за двумя молодыми россиянами, Каверзневым и Бродоффским, которые были отправлены к нему с учебными целями. Последние годы его жизни были особенно продуктивными, когда дело касалось пчеловодства. В 1769 году в Лейпциге была опубликована работа Sächsischer Bienenmeister, или краткая интерпретация для фермера о пчеловодстве ... , которая также была переведена на английский и напечатана в Лондоне в 1796 году, а в 1770 году в Будиссине - подробное объяснение бесценного искусства пчеловодства. получение молодых пчелиных роев или ответвлений , который был переведен на французский, переведен и напечатан в Гааге в 1771 году .

В 1748 году Ширах женился на Джулиане Софи Ланж. Их сын Карл Готтлоб (Корла Богухвал) также стал пастором и был соредактором первого сербского журнала Měsačne pismo k rozwučenju a wokřewjenju .

Работает

• (с Джоном Фредериком Lange, Иоганн Бог служанкой из Богемии и Георг MOHN): Teho woßebneho Музы Boże, Д. Mertena Luthera, Domjaza Postilla, абы: Wukladowanja Tych Szenjow nawschitke Nedzelje, Roczne Czaße ... . Сорбский перевод плаката дома Лютера, Баутцен, 1749 г.
• Zyrkwine Klucże, aby nusne Roswucżenja. I. Wot tych kscheszijanskich zyrkwinych Waschnjow, a II. Menow tych Nedelow, a ßwjatych Dnjow . ( Церковный ключ), сербский перевод ( Валентин Эрнст Лёшер : Вопросы Nöthige, церемоний, обычных в христианской церкви, Дрезден, 1727 г.), Баутцен, 1750 г.
• Duchomne Kyrluschowe Knihi. Bohu kceszi a Sserbam kwuitku . Будищина (Баутцен), 1751 г. и несколько последующих изданий. (Книга евангелических гимнов, дополненная 100 новыми песнями и снабженная предисловием)
• Sesbjerane sbotne Kruschki kraßneho Boeho Dara, aby Pschidawk Woßom Dżesacż Nowych rjanych Duchownych Kyrlischow, a njekotrych krotkich Schtucżkow, kiż ßu k Bożej Cżeszitku, ak Boej Cżeszi. ( Оставшиеся куски славного дара Божьего или добавление восьмидесяти прекрасных новых песен и нескольких коротких стихов во славу Бога и на благо дорогих сорбов ), Баутцен, 1756 г.
• Вечное заступничество нетленного первосвященника Иисуса Христа . Сорау, 1757 г.
• Секретное письмо Хернхьютера одному из его школьных друзей по академической школе о брачных лотереях, брачных четвертьчасов, брачном ужине, мытье ног брачным хором и т.д. Лейпциг, 1757 г.
• О ясности тел избранных и откуда она взялась? по случаю смерти отца. Сорау, 1758 г.
• Путь в рай . Сорау, 1759 г. (Пастор Шварц цу Лоренцкирх черновик учебника для молодежи, переведенный на сербский язык)
• Слова неподвижны для вечности заступничества Иисуса Христа Евреям 7,25  NIV . Баутцен, 1759 г.
• Ходатайство Иисуса - не на всю вечность, а только до конца света. Сорау, 1757 г. (В защиту ранее упомянутого письма, против которого напечатал Мартин Шюллер.)
• Христиан Вайзенс, благочестивый христианин, переведенный на вендиш , Лёбау, 1760 г.
• Незначительное предположение, как можно скорее прийти к желаемому всеобщему миру. Лейпциг, 1760 г.
• Сион молится во время войны. в котором была объявлена ​​предписанная Верхняя Лужица военная молитва. наряду с другими молитвами. Лейпциг, 1760 г.
• В качестве редактора: заново изобретенное размножение пчел Оберлаузица, связанное с природой и искусством, или создание молодых пчелиных стаей в жилых комнатах в начале мая: Наряду с другими полезными и назидательными комментариями пчел / специально для прославления наших самых славных создатель , Давид Рихтер, Будиссин 1761 г.
• Маленькие цветы, собранные в саду Иисуса, или короткие вздохи утром или вечером, когда это безопасно. Ужин адресован Иисусу в беде и смерти. Вендиш. Лейпциг, 1762 г.
• Хвала мудрым прокрастинаторам. Лейпциг, 1763 г.
• Принтеры как терпеливые овцы. Лейпциг, 1763 г.
• Возвышенный образ тех мозаичных, христианских и небесных старейшин. Лейпциг, 1763 г.
• в качестве редактора: Sächsischer Bienenvater: или новое строительство деревянных ульев г-на Палто фон Мец, в дополнение к искусству содержания пчел и естественной истории этих насекомых. , Лейпциг 1766 г.
• Мелитто-теология: прославление славного Творца чудесной пчелой. Дрезден, 1767 г.
• Neb. Kn. M. Krystijana Wajsy Kraßne Modlerske Knihi, Sa jeneho evangeliskeho Kscheszijana Rano, a Wecżor, w Zyrkwi aw Domi, w Khoroszi, a Strowoszi, na Rejżi, a tejż w ßmertnej Schtundżi. ( Магистр Кристиан Вайсес чудесный молитвенник ), Штольпен 1769
• Баварский пчеловод: или четкие инструкции по уходу за пчелами . Мюнхен, 1770 г.
• Horne uiske Schul-Knischki. ( The Oberlausitzwendische Schulbüchlein. ) Баутцен, 1770 г.
• Подробное объяснение бесценного искусства создания молодых роев пчел или их ответвлений: в дополнение к естественной истории пчелиной матки или производства Вейзеля и их важному влиянию на экономику пчел . Будиссин (Баутцен), 1770 г.
• Естественная история земных улиток или полевых улиток: в дополнение к испытанию всех ранее известных средств против них, в результате чего было сделано много новых физических опытов . Лейпциг, 1772 г.
• Лесное пчеловодство, после его огромных преимуществ, простоты выращивания и ожидания . Бреслау, 1774 г.

литература

• Георг Мюллер:  Ширах, Адам Готтлоб . В: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Том 31, Duncker & Humblot, Leipzig 1890, p. 307.
• Готлиб Фридрих Отто: Лексикон верхнелужицких писателей и художников, которые умерли и живут сейчас с пятнадцатого века, составленный как можно более полно из наиболее достоверных источников, Том 3, Отдел 1, R и S, Burghart, Görlitz 1803, С. 144 и далее. (Содержит библиографию его работ.)
• Лужицкий журнал или сборник различных трактатов и новостей о природе, искусстве, истории мира и отечества, обычаях и прекрасных науках , 9-й год 1776 года, Иоганн Фридрих Фикельшерер, Гёрлиц, стр. 281–282 (To the Lange / Radmeritz семья).
• Предварительный отчет , в: Иоганн Георг Фогель (ред.): Лесное пчеловодство Адама Готтлоба Шираха ; по их огромным преимуществам, простоте применения и ожидания ... С предисловием и биографией автора. Вильгельм Готтлиб Корн, Бреслау, 1774 г., стр. X-XXIV

веб ссылки

• Адам Готлиб Ширах в немецкой биографии
• Произведения Адама Готтлоба Шираха и  о нем в Немецкой цифровой библиотеке
• Литература Адама Готтлоба Шираха и о нем в саксонской библиографии
• Фридрих Поллак: Шерах (Ширах), Хадам Богахвал (Адам Готтлоб) . В: Институт саксонской истории и фольклора (ред.): Саксонская биография .
• M [Маркус] L [Lay]: 250 лет пчелиному сообществу Верхней Лужицы. Пчеловодство ассоциация 1907 Düppenweiler эВ, 31 января 2017 года, доступ на 11 ноября 2019 года . 

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Адам Готтлоб Ширах: Краткий набросок истории церкви Оберлаузица-Вендиш . Ред .: Wendische Predigergesellschaft zu Leipzig . Книжный магазин Дэвида Рихтера, Баутцен 1767, стр. 174-175 ( оцифрованная версияhttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3Dz89hAAAAcAAJ~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3DPA174~ двусторонний% 3D ~ LT% 3D ~ PUR% 3D ). 
2. ↑ Блажий Навка: Серах Корла Богухвал. В: Новые биографические слова к ставизнам и культуре Сербии. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1984
3. ↑ Подробный каталог произведений можно найти в: Иоганн Георг Меузель : Лексикон немецких писателей, умерших между 1750 и 1800 гг. , Том 12, Г. Флейшер, дер Юнгере, 1812 г.
4. ↑ см. Schüller, (Martin) In: Lexicon of the Upper Lusatian Writers and Artists, которые умерли и живут сейчас с пятнадцатого века, том 3, 1803 г.
5. ↑ Связь неясна. Возможно, речь идет об этом стихотворении: « Христианская вайс : душевный покой и мысли об Иисусе 6 января». MDCCVII. Фестиваль непрерывного мира: не только Choro-Musico, но и все миролюбивые и миролюбивые патриоты, выпущенные на благочестивую весть . Хартманн, 1707 г.