Старые Весы (Брауншвейг)

Старый Вааге с юга на фоне Андреевской церкви.
Здание около 1880 года.
1892 г.
Старые весы около 1900 г.
Весы старые 2018

Старая шкала , как сегодня в стенах из Brunswick города можно увидеть, является 1994 завершена детальнее реконструкции первоначального здания от 1534, который несколько бомбардировок во время Второй мировой войны , в частности, воздушного налета 15 октября 1944 года был уничтожен.

архитектура

"Alte Waage" высотой 21 метр - это самый большой и внушительный фахверковый дом в городе. Здание представляет собой отдельно стоящее многоэтажное фахверковое здание. Между первым и двумя верхними этажами находится антресольный этаж. Все этажи выступают над уровнем первого этажа примерно на один метр, т. Е. Другими словами, они выступают за план нижнего этажа, что раньше было довольно распространено в фахверковых домах и делалось прежде всего по репрезентативным причинам. На крыше три больших эркера с выходами на чердак. Кроме того, в доме есть две большие ворота, через которые раньше приходилось въезжать и выезжать на тележках, чтобы взвесить свои грузы, прежде чем им разрешили предложить их в городе.

история

источник

Оригинальный фахверковый дом был построен в 1534 году как склад и взвешивающий дом в Брауншвайгер-Нойштадт на Воллмаркте , всего в нескольких метрах от церкви Святого Андрея .

использовать

В 1671 году «старые весы» перестали использоваться как таковые, так как были построены новые. Затем за десятилетия здание пришло в упадок. Лишь в 1854 году он был полностью отреставрирован герцогским придворным офицером Фридрихом Марией Крахе , сыном архитектора Петера Йозефа Крахе , хотя исторической структуре здания уделялось мало внимания. Krahe внесла некоторые далеко идущие изменения, особенно в фасад, например, отсеки , которые до этого были искусно и заметно заполнены кирпичом, были оштукатурены белой штукатуркой.

С возобновлением реставрационных мероприятий между 1937 и 1939 годами изменения Kraheschen были в значительной степени обращены вспять. После того, как эта работа была завершена, здание служило домом для Гитлерюгенда (HJ), пока оно не было разрушено в 1944 году .

разрушение

Alte Waage изначально практически не пострадал от бомбардировок во время Второй мировой войны. Однако 10 февраля 1944 года она получила несколько прямых попаданий. Остатки здания были в конце концов потерял в бурю на бомбардировки 15 октября 1944 года . После окончания войны остатки щебня были вывезены, собственность была выровнена и десятилетиями использовалась как стоянка для автомобилей и рынок.

реконструкция

Реконструкция началась только в 1991 году. Были использованы некоторые из оригинальных компонентов здания, которые были каталогизированы и сохранены, а также оригинальные строительные планы. Реконструкция была проведена максимально приближенно к оригиналу. Б. в каркасе только деревянные соединения, гвозди и шурупы не использовались. Реконструкция была завершена в 1994 году, и с тех пор Alte Waage вернулся на свое первоначальное место. Сегодня он служит административным и учебным корпусом Центра обучения взрослых Брауншвейга.

литература

  • Манфред Гарцманн (ред.): Старые весы в Брауншвейгере-Нойштадте. Находки раскопок, история района Нойштадт, реконструкция и дизайн площади . Städtisches Museum, Braunschweig 1993 (= Braunschweiger Werkstücke, series A , vol.87 ).
  • Карстен Каблиц: Старые весы в Брауншвейге. Отчет о расчетно-архитектурных археологических раскопок на месте Старой Вааге в Braunschweiger Нойштадт с октября 1988 года по июнь 1989 года . Строительный департамент, Брауншвейг, 1992 г.
  • Карлвальтер Романн: Брауншвейг - как было . 2-е издание. Дросте, Дюссельдорф 1977, ISBN 3-7700-0444-2 .
  • Мартин Тамм: Старые весы. В: Luitgard Camerer , Manfred Garzmann , Wolf-Dieter Schuegraf (ред.): Braunschweiger Stadtlexikon . Joh. Heinr. Meyer Verlag, Braunschweig 1992, ISBN 3-926701-14-5 , стр. 13 .
  • Моника Зейдлер: «Мауэрнштрассе, Клинт и Вердер ...!» Названия рынков и улиц в Брауншвейге . Пфанкух, Брауншвейг, 1981.

веб ссылки

Commons : Alte Waage (Брауншвейг)  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Рудольф Прешер : Красный петух над Брауншвейгом. Меры защиты от воздушных налетов и боевые действия с воздуха в городе Брауншвейг с 1927 по 1945 гг. (= Braunschweiger Werkstücke Volume 18), Waisenhaus-Buchdruckerei, Braunschweig 1955, стр. 111.

Координаты: 52 ° 16 ′ 3 ″  с.ш. , 10 ° 31 ′ 11 ″  в.д.