Босанчица

Планшет Humac
Povelja Kulina бана ( на немецком языке : Сертификат Кулин ) была написана частично в Bosančica и частично в латинице.

Bosančica ( боснийский сценарий ) [ bɔsantʃitsa ] является западной формой сценария кириллицы , которая была широко распространен от средневековья до 19 - го века, особенно в Боснии и Герцеговине и центральной Далмации ( Хорватия ).

В Bosančica есть особенности как кириллицы, так и глаголицы . Система счисления основана на Глаголизе.

Другой распространенный в южнославянских обозначения области языка являются: bosanica ( Стипе Zlatović ) Bosanska azbukva (Иван Bercic) Bosanska Ćirilica ( Франьо Рачки ) Hrvatsko-Bosanska Ćirilica ( Кукулевич-Сакцинский ) Босанско-Dalmacija Ćirilica ( Ягич ) Bosanska brzopisna графия (EF Karskij ) Западен varijanta ćirilskog brzopisa ( Петар Орик ) Западна (Bosanska) Ćirilica ( Степан Айвзик ) harvacko Pismo ( Dmine Papalic ) rvasko Pismo, arvatica, arvacko Pismo ( Povaljska listina ) poljičica, Poljicka azbukvica (в районе бывшей Республики Полжицы - Frane Иванишевич ), сарпский (фра Антун Депоп).

Письменные памятники

Боснийская письменность дошла до нас во многих документах:

  • Планшет Humac - самый старый документ
  • Отрывки из Библии XIV и XV веков
  • многочисленные документы XII-XV веков
  • Надгробные надписи XI-XV вв.
  • Статут Польицы ( Poljički statut) , написанный боснийским шрифтом в 1440 году.
  • Римско - католическая церковь побежала в семинарию в Омише , где Bosančica использовался до 19 - го века.
  • Копия Папалича из хорватских хроник около 1510 г.
  • литургические тексты Римско-католической церкви, в том числе бревиарий, напечатанный в 1520 году.
  • Statute poljičke bratovštine Sv. Кузьме и Дамьяна с 1619 г.
  • В францисканцев (ФОМ) разработали богатую религиозную литературу, формы в Контрреформации , так как 1611 .

После османского завоевания в 1463 году исламская знать продолжала использовать боснийское письмо, поэтому его также называли Беговицей ( письмом Бейса ). В 17 веке в Боснии преобладала арабская письменность ; Однако отдельные семьи и отдельные лица сохранили свои знания боснийской письменности и в 20 веке.

Босанчица была основана францисканцами Матия Дивкович , И. Бандулавич , П. Посилович (и другие), в Дубровнике в дипломатии , в Дубровачках лекционар в начале 16 века и в Libro od mnozijeh razloga в 1520 г. .

Хорватские глаголяши  и магнаты использовали Босанчицу в частном порядке. Примеры: Кеглевичи , Франкопанен , Петар Кружич (среди прочих).

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ а б в г е босанчица | Hrvatska enciklopedija. Проверено 19 ноября 2017 года .

веб ссылки