Замок Клингенштайн (Штирия)

Klingenstein
Вид с юга на замковую гору с руинами

Вид с юга на замковую гору с руинами

Альтернативное имя (я): Салла, Салла / Клингенштейн
Состояние : Австрия (AT)
Место: Мария Ланковиц
Время создания : вероятно после 1420 г.
Тип замка : Замок на вершине холма
Статус сохранения: разорение
Строительство: нестандартная каменная кладка из мрамора
Географическое положение: 47 ° 6 '  северной широты , 14 ° 58'  восточной долготы. Координаты: 47 ° 6 '22 "  северной широты , 14 ° 57 '39"  восточной долготы.
Высота: 1040  м над уровнем моря А.
Замок Клингенштайн (Штирия)
Замок Клингенштайн

Руины замка Клингенштайн , также известного как замок Салла, а иногда и под двойным названием «Burg Klingenstein / Salla» в литературе, расположены к западу от деревни Салла в рыночном городке Мария Ланковиц в западной Штирии . Замок, первый названный Klingenstein в 1834 году , был построен для защиты торгового пути от Voitsberg над Gaberl в верхней Murtal . Его история может быть восстановлена ​​лишь частично из-за отсутствия письменных источников. Из-за таких конструктивных деталей, как кладка и конструкция бойниц, строительство во второй половине 15 века кажется вероятным, что довольно поздно по сравнению с другими австрийскими замками. Графы Монфор , правившие в то время близлежащей деревней Салла, считаются строителями . С 16 - го века, самое позднее, замок принадлежал дворянской Saurau семьи , а затем и в семье Глоях . Замок, вероятно, был разрушен пожаром в 16 веке и никогда не восстанавливался. С 1982/1983 года руины были восстановлены бывшим мэром бывшего муниципалитета Салла, хотя некоторые из этих построек были новыми зданиями и вызывают споры среди исследователей. К настоящему времени проведены три археологические раскопки, но они не охватили всю территорию замка.

Замок, вероятно, был построен на этапе строительства из местного мрамора и состоит из основного замка и форкаса к западу от него. Об оригинальном дизайне замка и функциях отдельных построек можно только догадываться из-за отсутствия научных исследований.

Место расположения

Расположение замка Клингенштайн Красный круг Thick.svg

Замок расположен в северо-западной части рыночного городка Мария Ланковиц , в западной части кадастровой общины Салла . Он расположен примерно в 900 метрах к западу-юго-западу от деревни Салла на узком лесистом горном хребте, крутом на севере, востоке и юге и, прежде всего, скалистом склоне на юге. Это последнее ответвление хребта , ответвляющегося от Офнеркогеля , вершины хребта Штубальпе , в юго-восточном направлении и изгибающегося на восток, который возвышается примерно на 150 метров над долиной Саллабаха . Плато замка находится на высоте около 1040  м над уровнем моря. A. На юге он ограничен Саллабахом, а на севере и востоке - Ледервинкельбахом .

В прошлом к ​​замку, вероятно, можно было попасть с запада через соединение с внутренними районами, которые были защищены рвом, высеченным в скале. Сегодняшний подход - это лесная тропа, которая ответвляется от Габерль штрассе (B 77) на повороте, известном как «Schlosskehre» или «Schlosszeile» . Однако неясно, следовал ли старый торговый путь через Габерль тем же курсом, что и современный маршрут в средние века и в ранний современный период . Предположительно, был другой, более прямой выход, ведущий из деревни Салла через северный склон замкового холма. Историк Роберт Баравалле обнаружил тропу на восточном склоне, не входя в ее точный курс. Однако расположение Vorwerk к западу от главного замка предполагает, что доступ к последней секции был определенно с запада.

Ферма Хофбауэр, упомянутая в 1659 году, а также ферма Грегорбауэра, которая, вероятно, возникла в средние века, могут вернуться в бывшие хозяйственные постройки замка.

история

Неясная ранняя история и время строительства

Прежде всего, почти нет источников о происхождении и ранней истории замка, поэтому многие историки делали самые разные предположения. Район, на котором был построен более поздний замок, был пожертвован императором Отто III. к Eppensteiner . Вероятно, этот район был заселен в XI или XII веке. Деревня Салла, вероятно, возникла не позднее 12 века и впервые упоминается в документах в 1213 году. Роберт Баравалле предположил, что Эппенштайнеры передали эту территорию своим слугам, лордам Вильдона , и что в конечном итоге она перешла от них к лордам Вальзее . Историк Хервиг Эбнер , с другой стороны, придерживался мнения, что более поздний замок был частью фонда, задокументированного в 1103 году Эппенштейнами для монастыря Святого Ламбрехта . Из-за отсутствия исторических источников невозможно доказать, верно ли какое-либо из двух предположений.

И Баравалле, и Эбнер видели остатки раннего замка 13 века в частях стены к западу от внутреннего замка. Такую систему нельзя найти ни в одном историческом источнике, и ее невозможно подтвердить археологическими раскопками. Историк Антон Мелл определил постройку замка в период позднего средневековья и считал, что наиболее вероятными строителями являются Штадекер или графы Монфорские . Он также считал, что строительство Саурау , владевшим замком в ранний современный период, возможно, но довольно маловероятно. Точная хронологическая классификация постройки замка затруднительна из-за отсутствия источников. Решающим показателем сроков строительства являются сохранившиеся бойницы , которые , за двумя исключениями, явно предназначались для огнестрельного оружия. Кроме того, отсутствуют следы, свидетельствующие о последующем изменении формы насечек. Поскольку огнестрельное оружие не появлялось в Центральной Европе до 1420–1430-х годов, можно сделать вывод, что замок был построен в это время не раньше, если не позже, что было бы относительно поздним зданием замка по австрийским стандартам. Если бойницы действительно возникли в период строительства, то графы Монфор являются наиболее вероятными строителями, поскольку они унаследовали территорию вокруг Саллы от Штадеккерн в начале 15 века. В земельном реестре Монфора, датируемом примерно 1420 годом, перечислены владения около Саллы, а также упоминается, что графы имели более низкую юрисдикцию в этой области, но не называет никаких укреплений или замков.

С 15 века упадок и последующие владельцы

Оборонительное сооружение должно было защитить так называемую рисовую дорогу, переход через Габерль , а также, возможно, также обнаруженные поблизости месторождения руды, но, вероятно, не имело большого военного значения. Не совсем ясно, кто унаследовал от графов Монфоров владение замком. В 1961 году, например, Баравалле предположил, что он будет передан Граднеру, в то время как в более поздней литературе люди фон Герберштейна, в частности, рассматриваются как преемники. Однако самое позднее в 16 веке укрепление перешло во владение линии Лобмингов благородной семьи Саурау . Историк Антон Мелл предположил, что Клингенштейн уже принадлежал Эразму фон Саурау, умершему в 1532 году. Однако можно только с уверенностью подтвердить, что Гилг фон Саурау, сын Эразма, был владельцем с 1550 года. Замок долгое время оставался во владении семьи Саурау, например, в документах Эренрайха фон Саурау, который умер в 1618 году, он назван замком Салла . В конце концов Эмерих фон Саурау завещал его своей сестре Кристине, которая была замужем за Эренрайх фон Риндшайт. Когда дочь Кристины Мария Магдалена Рупрехт фон Глоях вышла замуж, она принесла крепость в брак в качестве утреннего подарка .

Поскольку оба были явными протестантами , им пришлось покинуть Штирию и продать свою собственность в Зале вместе с замком, известным как заброшенный замок в долине Ханах в приходе Салат , в 1629 году своей тете Бенигне, жене Фейта Зигмунда. фон Герберштейн. Еще одно краткое упоминание о замке, который, по-видимому, в то время больше не был заселен и оставался разрушенным, было сделано в 1638 году. В ходе проводившихся до сих пор археологических раскопок не было обнаружено никаких находок, которые можно было бы четко датировать определенным периодом. после 16 века. Находки, сделанные во время этих раскопок, такие как толстые слои древесного угля и признаки повышенного теплового воздействия на строительные камни, также позволяют предположить, что замок был разрушен пожаром в течение 16 века или позже.

Из семьи Герберштейн Клингенштейн и окружающие его леса перешли к Леоноре Евсебии графине Вагенсперг в 1650 году, которая связала его со своим правлением в Грайсенегге . В последующий период почти нет письменных источников, в которых упоминается замок, и структура собственности также остается неизвестной. На картах Josephinische Landesaufnahme от 1787 года замок упоминается как старый Gschloss . Одним из старейших известных изображений замка является изображение на заднем плане изображения Святой Варвары конца 18 века в приходской церкви Саллы . Существует также карандашный рисунок 1894 года, на котором подробно показаны руины. В 1834 году название Клингенштайн впервые упоминается как название замка. Его точное происхождение неясно, но часть имени Клинге появляется уже в 1586 году как название лесопилки на Клингенсаге, как географическое название в районе вокруг Саллы.

19 век до наших дней

Только в 19 веке семья каменщиков Грейн из Граца появилась как новые владельцы руин. Первое подробное описание руин замка принадлежит историку Антону Меллу в 1925 году. Он находится в частной собственности семьи Петраш из Граца с 20 века . С 1982/1983 годов руины охранялись в течение 25 лет Хубертом Штифманном, который был мэром муниципалитета Салла с 1980 по 1995 год, и были в значительной степени перестроены, причем эти охранные и ремонтные работы недавно также приняли форму новых зданий и, следовательно, Исследователи замка неоднозначны.

На данный момент на территории замка проведено в общей сложности три небольших археологических раскопки. Археолог Бернхард Хеберт и историк Эрнст Рейнхольд Ласник руководили всеми этими раскопками, некоторые из которых проводились необученными добровольцами, такими как школьники. Первые раскопки проводились в 1993 году в рамках школьного проекта, и через пять дней было обнажено западное здание Vorwerk, а его стены были укреплены и отремонтированы. В 1994 году Федеральное управление по делам памятников провело пятидневные раскопки в ядре замка, которое было раскопано лишь частично. Эти раскопки в главном замке продолжались в течение двух дней в 2000 году, и были сделаны выводы, указывающие на возможный пожар в замке. Поскольку раскопки не включали обширных раскопок по слоям , точное разделение находок невозможно, несмотря на ведение дневников раскопок .

Летом 2013 года муниципалитет Саллы проложил силовой кабель на замковом холме, чтобы можно было освещать руины ночью. Есть планы использовать замок как площадку, например, для хоровых концертов.

описание

Vorwerk

Фундаментные стены восточного здания Vorwerk с двумя областями или камерами, образованными язычком стены.
Остатки стен можно найти вдоль хребта к западу от главного замка, который предположительно когда-то соединял здания Форверка.

На гребне к западу от настоящего центрального замка , к северу от современной подъездной дороги, на длине около 100 метров находятся остатки вестибюля, по крайней мере, с тремя зданиями или башнями, которые, вероятно, изначально были соединены стенами. Некоторые историки, такие как Роберт Баравалле и Хервиг Эбнер, рассматривали их как остатки более старого здания замка, но археологические раскопки показали, что самая старая часть этих стен датируется временем постройки основного замка и, следовательно, 15 веком. Здания сохранились только в фундаменте и лишь частично были обнаружены и исследованы археологическими раскопками. Их более точную форму и функции, которые они выполняли, невозможно вывести из того, что было обнаружено на сегодняшний день. Все части форверка имеют нерегулярную каменную кладку из местного мрамора , отчасти похожую на цоколь , поэтому размеры этих камней сильно различаются. Небольшие различия в составе этой кладки могут указывать на то, что Форверк строился в несколько этапов.

Западная секция с возможной артиллерийской башней или круговым движением

Западный конец и, следовательно, часть этого внешнего сооружения, наиболее удаленная от главного замка, была образована зданием с веерообразным планом этажа, ориентированным на юго-запад и датируемым примерно 15 веком, что иногда интерпретируется в литературе как оборонительная башня или бастион, от которых сохранились лишь фундаментные стены. Эта структура была обнаружена во время раскопок в 1993 году, в ходе которых каменная кладка была частично восстановлена ​​и закреплена. Стена этого здания возвышается примерно на 1,7 метра над уровнем нынешнего этажа и имеет округлую форму и слегка изогнута внутрь у здания шириной около 4 метров на юго-западе. Эта стена - единственная известная круглая стена во всем замковом комплексе. Две другие стены здания отходят от этой арочной стены и сходятся в валуне на северо-востоке, где они имеют ширину около 1 метра и образуют самую узкую часть здания. Ясно , длина интерьера составляет около 6,5 метров. Толщина стены здания колеблется от 1 метра до чуть более 1,5 метра. Вся восточная стена и части северной стены рухнули и были восстановлены в 20 веке. Интерьер здания разделен на две части или камеры неправильной формы на западе изогнутой стеной, выступающим из этой стены язычком. Обе эти камеры меньше 2 метров. Южная камера имеет вход шириной 0,53 метра, а северная камера, расположенная примерно на 20 сантиметров ниже, имеет ширину 1,5 метра. У обоих входов при раскопках были обнаружены каменные плиты, которые интерпретировали как пороги. В южной части здания есть еще одна ниша поменьше, которая тоже немного выше, но кладка разрушена корнями деревьев до такой степени, что восстановить ее первоначальную форму трудно. Поскольку здание сохранилось только в его фундаментных стенах, его первоначальное назначение и назначение камер невозможно точно определить. Однако они, вероятно, служили складскими помещениями, а само здание предположительно выполняло функции наблюдения и защиты. Использование в качестве небольшой башни или объезда представляется возможным из-за округлой формы здания, но это следует рассматривать как чистое предположение без надежных доказательств, хотя бы из-за состояния сохранности здания.

Примерно в 40-60 метрах к северу от этого здания, на склоне под современной подъездной дорогой к замку, есть угол стены, выходящий на северо-восток, без какой-либо заметной структурной связи с остальной частью Vorwerk. Кладка этого угла состоит из большего количества бутовых камней неправильной формы, чем у форверка, и, таким образом, может указывать на другой период строительства.

Средняя часть

Начиная с самого западного здания на восток, по гребню идет остаток стены шириной около 85 сантиметров. Вдоль этого хребта есть еще груды щебня, которые, вероятно, происходят от бывших стен, которые соединяли отдельные здания Форверка. Точный ход этих стен больше не виден, что отчасти связано с тем, что оставшиеся груды щебня частично заросли и не распознаются как таковые. Груды щебня ведут к середине трех зданий Форверка, который состоит только из угла стены толщиной около 0,8 метра, на северо-западе около 4,5 метров и на северо-востоке около 1,75 метра. Функция и форма этого здания неизвестны из-за отсутствия земляных работ. Угол стены составлял северную часть этого здания или башни. Местность немного наклонена к югу от стены, относительно пологая и предполагает планировку бывшего здания. Если бы бывшее здание заняло всю эту территорию, оно было бы около 6 метров в длину на северо-западе и около 3 метров в ширину на юго-востоке.

К востоку от этого угла стены больше нет четко различимых остатков стены, но это также может быть связано с более крутым ландшафтом здесь. К юго-востоку от угла стены есть более глубокая часть стены, не имеющая заметной связи с остальной частью фасада, что затрудняет интерпретацию ее как возможного остатка здания или стены. К северу от этого участка стены, по другую сторону гребня, есть еще один угол стены, выходящий на север, на небольшом выступе в этой местности. Кусок этой стены все еще идет в северном направлении и выходит за выступ. Назначение этой стены также неизвестно. В дневнике раскопок 1993 года указано основание или остаток моста в этом углу стены.

Восточная секция

В восточной части Форверка, ближайшей к главному замку, находятся не полностью сохранившиеся фундаментные стены другого здания. План этажа был почти квадратным с неровными углами. Северная стена имеет длину 7,65 метра снаружи и сохранилась, за исключением одной щели. Восточная стена, которая также не завершена, имеет длину около 7,5 метров, западная стена - около 7,6 метра, а южная стена - около 7,25 метра. Южная стена расположена прямо на крутом склоне и поэтому, вероятно, имеет наибольшую толщину из оставшихся частей стены - около 1,4 метра, поскольку она служила возможной подпорной стеной . С другой стороны здания стена толщиной около 1 метра. Прямой конец одной из двух сторон разрыва в восточной стене мог указывать на бывший вход здесь. Вероятно, это также связано с центральным замком, который находится примерно в 50 метрах к востоку, и возможным быстрым доступом к зданию. Дневник раскопок 1993 года предполагает еще один вход в проем в северной стене.

Стена, идущая на восток, соединяется с восточной частью здания и поворачивает на северо-восток примерно через 2,25 метра. Стена тянется в этом направлении примерно на 2,4 метра до своего конца. Отсутствие дальнейших остатков стен и конусов обломков указывает на оборонительную стену, а не на остатки пристроенного здания.

Главный замок и его окрестности

План этажа главного замка из Клингенштайна после Антона Мелля в Blätter für Heimatkunde , 1925. Карта северная.
Легенда : B = крепость, c = высокий вход в крепость, V = жилое здание (палас), Z = Цвингер, принадлежащий Меллу, но, вероятно, внутренний двор или часть дворца, T = фланговая башня, m = круглая стена (беринг ), f = оконные проемы, p = вход в замок, предполагаемый Меллом, но, вероятно, сплошная стена, o = арочный портал (оригинальный и современный вход)

От западной части Форверка перемычка, которая была в значительной степени засыпана, когда была построена современная подъездная дорога , ведет к центральному замку в конце хребта и, таким образом, к собственно замковому комплексу . Вы все еще можете увидеть ров с северной и южной стороны подъездной дороги. Первоначально через ров предположительно вёл простой мост. К северу от главного замка находятся остатки стен, некоторые из них высотой до 2 метров, которые проходят по краю утеса и образуют примерно трапециевидный план, причем часть стены полностью отсутствует на западе. Неясно, остатки ли это здания или навесной стены , и структурная связь с главным замком не заметна.

Насколько можно видеть, основной замок был построен в один этап строительства, который можно датировать периодом между поздним средневековьем и второй половиной 15 века и состоит из крепости и комплекса зданий, пристроенных к нему на востоке. Большинство надземных стен основного замка были перестроены в рамках ремонтных работ и работ по обеспечению безопасности с 1982/1983 годов, поэтому они более недавнего происхождения. Кладка внутреннего замка, датируемая концом 14 или началом 15 века, состоит из неправильных, неравномерно больших и частично хранящихся мраморных камней, а в нижней части внешних стен также из более крупных каменных блоков. Иногда в кирпичной кладке можно встретить каменные дома несколько прямоугольной формы .

Хранить

Держите и современные
надстройки
Вид изнутри комплекса зданий на восточную стену цитадели.
Тот же вид, что и раньше. Оригинальная кладка окрашена в красный цвет. Надстройки, изготовленные с 1980-х годов, не окрашивались.
Вид на крепость с запада. Оригинальная кладка окрашена в красный цвет. Надстройки, изготовленные с 1980-х годов, не окрашивались.
Посмотреть внутри цитадели

Мощная, построенная из неравномерно расположенных мраморных каменных блоков, башня имеет неправильную треугольную форму и имеет острый край на западе. Оттуда путь ведет к замку, и здание не предлагало атакующему плоскую поверхность для атаки. Внешние стороны цитадели имеют длину 9,84 метра на юго-западе, 11,85 метра на востоке и 12,68 метра на северо-западе. Стены из каменной кладки неправильной формы имеют неравномерную толщину, причем западные части стены более прочны. Например, юго-западная стена имеет толщину от 2,2 до 2,3 метра, а северо-западная стена - от 1,7 до 2,1 метра, в то время как восточная стена в усиленной нижней части имеет ширину всего около 1,5 метра и простирается вверх. Восточная стена была также их усилением с внутренней стороны стены высотой около 1,8 метра, расположенной перед ним . Толщина восточной стены выше этой ненесущей стены составляет всего 87 сантиметров. Северо-западная стена также примерно на 10-20 сантиметров толще на высоте около полуметра над уровнем земли, чем в более узкой области выше. В западном углу цитадели, где встречаются северо-западная и северо-восточная стены, толщина каменной кладки составляет около 4,2 метра.

Первоначальная высота цитадели до ее перестройки в 1980-х годах неизвестна. Три оригинальных оконных проема в северной стене, а также сохранившееся углубление в каменной кладке, которое могло указывать на возможное четвертое окно, предполагают, по крайней мере, три, но, вероятно, также четыре верхних этажа. Первоначальный вход в цитадель, вероятно, находился на втором этаже здания, примыкающего к востоку. Этот высокий вход был добавлен только в верхней части во время реконструкции. Существующий доступ с уровня земли не относится к периоду строительства, а существовал до реконструкции в 20 веке.

Внутреннее убранство башни имеет треугольный план только в нижней части. Кусок стены, врезанный на высоте 1,8–2 метра над землей в западном углу, создает здесь неправильную пятиугольную форму. Внутри стены на высоте около 2 метров имеют длину около 5,1 метра на востоке, 0,9 метра на северо-востоке, около 3,8 метра на северо-западе, около 1,2 метра на западе и около 3,9 метра. на юго-запад. Свет проникает внутрь башни через две вертикальные световые щели в нижней части северо-западной и юго-западной стен. Световая щель в юго-западной стене была добавлена ​​во время ремонтных работ, которые проводились с 1980-х годов, так как стена в этом районе находилась в плохом состоянии сохранности. Световые прорези имеют ширину около 50 сантиметров с внутренней стороны и сужаются до ширины от 10 до 20 сантиметров снаружи. В нижней части восточной стены сохранились остатки штукатурки. В первоначальной кладке есть несколько квадратных отверстий размером от 10 до 20 сантиметров, которые предположительно поддерживали балки подвесных потолков. В северном и западном углах цитадели есть несколько ниш высотой около 50, шириной 60 сантиметров и глубиной от 60 до 85 сантиметров, а в западном углу - каменные плиты. На втором этаже северо-западной стены есть две ступеньки, ведущие на северо-запад, то есть к внешней стене. Поскольку эта стена недостаточно толстая для полноценной лестницы, которая могла бы вести на следующий верхний этаж, изначально она должна была вести в нишу с лестницей, эркер или приподнятый оконный проем.

Документы, найденные во время раскопок, вероятно, в конце 15 века мастерской в ​​венгерской Буде, изготовили рельефную плитку и Офенлем, предполагают, что в цитадели стояла по крайней мере небольшая печь .

Строительный комплекс к востоку от цитадели и фланговой башни

Вид с форта на северную стену (слева) и восточную стену комплекса зданий и фланговую башню (справа)
Юго-западная стена комплекса зданий с арочным порталом.
Одна из прорезей для стрел в замке, сделанная как прорези для лопат.

К востоку от цитадели находится комплекс зданий неправильной формы, в плане примерно длинной прямоугольной формы, и башня, построенная на юго-востоке. О точном внешнем виде и назначении этого комплекса можно только догадываться по имеющимся находкам и стенам, а о пристроенных зданиях - по оригинальным оконным проемам в стене. Работы по реконструкции, проводимые с 1980-х годов, также усложняют интерпретацию этого здания. Антон Мелл увидел в комплексе Беринга , жилого дома или окруженного дворца . Спорный вопрос, была ли вся территория застроена одним зданием или был замковый двор.

Обнесенная стеной территория этого комплекса имеет длину около 18 метров и ширину около 8,2 метра непосредственно к востоку от цитадели. Он расширяется примерно до 10 метров до башни и, наконец, сужается примерно до 6 метров к восточному концу. Толщина стен, которые в основном перестраиваются с 1980-х годов, колеблется от 1,3 до 1,4 метра. Первоначальный юго-восточный угол стены имеет толщину всего около 0,9 метра. На северной стене, прямо к востоку от крепости, есть три полностью сохранившихся окна, более или менее прямо одно над другим, а также четвертое окно, которое сохранилось вначале. Окно дальше на восток в этой стене, вероятно, появилось во время строительства, по крайней мере, восточный откос кажется оригинальным. Все остальные оконные проемы северной стены возникли в результате современных реконструкционных работ. На первоначально сохранившихся частях стены несколько ниже оконных проемов можно найти несколько квадратных отверстий, которые предположительно поддерживали балки промежуточных перекрытий зданий. За исключением внешней стены, никакие другие стены или промежуточные стены не видны над землей. Еще одно исключение - пень на северной стене, который, вероятно, является началом перегородки. Здание на северной стене, вероятно, было Паласом, то есть жилым зданием замка, через которое также можно было попасть в цитадель. Окна закрываются как минимум на четырех верхних этажах. Не исключено, что холл занимал всю площадь между северной и южной стенами строительного комплекса. На северной стене пять бойниц на расстоянии 2,5 метра друг от друга.

Большинство бойниц в замке представляют собой так называемые петли - лопаты и, вероятно, уже были предназначены для использования огнестрельного оружия. Снаружи они состоят из вертикальной щели длиной от 0,5 до 0,6 метра и шириной около 0,1 метра, которая представляет собой расширенную, примерно прямоугольную, ширину от 0,2 до 0,3 метра и слегка опущенную к внешним концам опору. С внутренней стороны насечки представляют собой широкий прямоугольник, сужающийся к пазу и имеющий наверху плоскую каменную плиту. В некоторых из этих пазов до сих пор можно найти отверстия, в которых, вероятно, была прикреплена перегородка . Только две бойницы в восточной части северной стены - это не бойницы лопаты, а простые щелевые бойницы.

Современный и, вероятно, также оригинальный доступ к замку через арочный портал шириной 2,7 метра в южной стене, прямо к востоку от крепости. На боковых стенках этого портала есть два наложенных друг на друга отверстия глубиной от 0,6 до 0,9 метра с длиной стороны около 20 сантиметров. Изначально в них могло быть место для скользящих стержней или кронштейнов замковых ворот. На западе внутри этого портала есть еще одно отверстие примерно квадратной формы с длиной стороны около 25 сантиметров, глубиной около 2,1 метра и простирающейся в кладку башни. К востоку от портала есть три бойницы, которые, по крайней мере, недавно были глубже входа в замок. Не исключено, что изначально комплекс зданий имел другой этаж или к порталу вела лестница или пандус. Рельеф снаружи портала изначально был крутым и каменистым и был выровнен в 20 веке, чтобы облегчить доступ. Поэтому некоторые исследователи замка подозревают, что деревянный мост вел к порталу в первоначальный период использования. Отсутствие оригинальной восточной стены, которая была перестроена только в 20 веке, предполагает доступ с этой стороны. В своем описании замка в 1925 году Антон Мелл упомянул оштукатуренный канал шириной 35 сантиметров, который не сохранился . Он вел от бойниц к востоку от портала к стене с ответвлением, а также к самому порталу, и Мелл подозревал, что это своего рода рупор для гарнизона замка. Три окна в стене над входным порталом, вероятно, не являются оригинальными, даже если стена здесь иным образом сохранилась в своем первоначальном состоянии.

Немного восточнее портала, на юго-востоке комплекса зданий, из южной стены выступает почти квадратная фланговая башня . Северо-западный угол и высокие стены башни были перестроены и покрыты кровлей с 1980-х годов. Первоначально было окно на верхнем этаже башни, по крайней мере, с южной стороны. Снаружи он составляет от 5 до 6 метров в длину. Его стены также имеют разную толщину, поэтому они составляют от 1,3 до 1,4 метра с южной и западной стороны и 1,2 метра с восточной стороны, в то время как северная сторона, обращенная внутрь замка, имеет толщину всего около 0,9 метра. На первом этаже есть четыре бойницы, две из которых выходят на восток, а по одной - на юг и запад. Северная из двух восточных бойниц выше остальных бойниц в башне.

От бывшей замковой часовни , посвященной Святой Екатерине, ничего не сохранилось .

Саги и рассказы

О замке Клингенштайн ходит несколько легенд и историй. По словам местного населения, Клингенштайн должен быть соединен с замком Хауэнштайн возле Галльманнсегга секретным подземным ходом , как заметил Йозеф фон Шайгер в 1868 году. Но это кажется невозможным из-за того, что две системы находятся на расстоянии более 12 километров. В своей приходской хронике Саллы 1995 года Дж. Лейтнер сообщил об еще одном секретном проходе, полном великих сокровищ, который должен вести от замка вниз в долину к ферме Грегорбауэра или Грегербауэра. Согласно легенде, записанной Эрнстом Рейнхольдом Ласником , белая женщина из замка посетила Грегербёрин через этот секретный проход, чтобы сообщить ей о людях, недавно умерших в Салле. Лейтнер также написал легенду о том, что ребенок, который первым лежит в колыбели, сделанной из древесины деревьев, растущих на замковом холме, должен прийти к сокровищу или большому богатству. Историк Йозеф А. Яниш рассказал от местных жителей, что когда-то в этом замке жили бароны- разбойники .

Георг Гет отметил в своем статистическом обзоре для эрцгерцога Иоганна в 1834 году, что рыцарь, владевший замком, упал с лошади на так называемом Кресте Офнера в Салле и умер, когда увидел, что его замок горит. Это повествование могло иметь реальную основу, поскольку свидетельства возможного пожара в замке были найдены во время археологических раскопок.

литература

  • Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, urn : nbn: at: at-ubg: 1-53719 ( uni-graz.at [PDF; 27.5 МБ ]).
  • Вернер Мургг: Руины замка в Штирии . Ed:. Федеральное бюро памятников (=  Fundberichte из Австрии Материал книги серии B.. . Группа 2 ). Фердинанд Бергер и сыновья, 2009, ISSN  1993-1263 , стр. 156-157 .

веб ссылки

Commons : Burg Klingenstein  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Салла, по прозвищу Клингенштейн. :  Замки и дворцы Штирии , родившиеся в 1936 г., стр. 308 (на сайте ANNO ).Шаблон: ANNO / Maintenance / sbs
  2. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 15-16 .
  3. ↑ а б в г Вернер Мургг: Руины замка Штирии . Ed:. Федеральное бюро памятников (=  Fundberichte из Австрии Материал книги серии B.. . Группа 2 ). Фердинанд Бергер и сыновья, 2009, ISSN  1993-1263 , стр. 156 .
  4. ↑ Руины замка Клингенштайн. www.wehrbauten.at, доступ к 30 сентября 2020 года .
  5. ↑ а б Салла - Клингенштейн. www.burgseite.com, доступ к 30 сентября 2020 года .
  6. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 17 .
  7. ^ A b c Вальтер Бруннер (ред.): История и топография района Войцберг . Лента 2 . Архивы провинции Штирия, Грац 2011, стр. 132 .
  8. ↑ a b c d e f Запись о замке Клингенштайн (Штирия) в Бургене, Австрия
  9. ↑ Bundesdenkmalamt (Ed.): Dehio Steiermark (кроме Граца) . 2-е издание. Бергер, Хорн / Вена, 2006, ISBN 3-85028-439-5 , стр. 412 .
  10. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 6 .
  11. ↑ a b c d e Роберт Баравалле: Замки и дворцы Штирии . Leykam Buchverlagsgesellschaft mbH, Грац 1961, ISBN 3-7011-7323-0 , стр. 566 .
  12. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 10-11 .
  13. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 12 .
  14. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 11-12 .
  15. ^ Вильфрид Банмюллер: Замки и дворцы. Штирия и Бургенланд . Residenz, St.Pölten et al.2008, ISBN 978-3-7017-3077-3 , стр. 248 .
  16. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 13 .
  17. ↑ а б в г Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 14 .
  18. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 54-55 .
  19. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 7 .
  20. ^ A b Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 8 .
  21. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 5 .
  22. ↑ а б Клингенштейн. www.steirischer-burgenverein.at, доступ к 30 сентября 2020 года .
  23. ^ A b Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 47-48 .
  24. ↑ Вернер Мургг: Руины замка Штирии . Ed:. Федеральное бюро памятников (=  Fundberichte из Австрии Материал книги серии B.. . Группа 2 ). Фердинанд Бергер и сыновья, 2009, ISSN  1993-1263 , стр. 157 .
  25. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 50 .
  26. ↑ Харальд Альмер: Руины гаснут. В: моя неделя. www.mein Bezirk.at, 31 июля 2013, доступ к 28 сентября 2020 года .
  27. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 20 .
  28. ^ A b Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 25 .
  29. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 21-22 .
  30. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 22-23 .
  31. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 23 .
  32. ^ A b Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 24 .
  33. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 28-29 .
  34. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 46-47 .
  35. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 28 .
  36. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 29-30 .
  37. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 31 .
  38. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 30 .
  39. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 31-32 .
  40. ^ Вальтер Бруннер (ред.): История и топография района Войцберг . Лента 2 . Архивы провинции Штирия, Грац 2011, стр. 681 .
  41. ^ Вальтер Бруннер (ред.): История и топография района Войцберг . Лента 2 . Архивы провинции Штирия, Грац 2011, стр. 229 .
  42. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 52 .
  43. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 34 .
  44. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 37-38 .
  45. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 40 .
  46. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 34-35 .
  47. ↑ a b c Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 42-43 .
  48. ^ A b Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 37 .
  49. ↑ Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 35-36 .
  50. ↑ a b c Антон Мелл : Из замка Клингенштайн в Салле . В: Historischer Verein für Steiermark (Hrsg.): Blätter für Heimatkunde . Лента  3 . Грац 1925, стр. 85 ( historerverein-stmk.at [PDF]).
  51. ↑ Эрнст Ласник: Фон Тойфельспук, Труд и Уайлдер Ягд . Истории и легенды Западной Штирии. Verlag für Collectors, Грац 2007, ISBN 978-3-85365-227-5 , стр. 62 .
  52. ^ A b Левенте Хорват: Замок Салла / Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии . Грац 2013, стр. 14-15 .