Летопись Пасхи

Пасхальная хроника , полученная от греческого имени Πασχάλιο χρονικό , также имеет альтернативные названия Easter хроника , Chronicon Alexandrinum , Chronicon Constantinopolitanum или Fasti Siculi . Это летопись на греческом языке в Восточной Римской империи , написанная около 630 года. Современное название происходит от исчисления времени согласно христианскому пасхальному канону .

Автор неизвестен, поскольку отсутствуют начало и конец летописи. Однако, по мнению многих исследователей, из произведения можно сделать вывод, что он был священнослужителем и доверенным лицом патриарха Сергия . С другой стороны, другие ученые подозревают, из-за случайного использования первого лица во множественном числе в связи с персоналом magister officiorum , что автор хроники был не священнослужителем, а членом гражданской имперской администрации, которая Это подтверждается тем фактом, что автор, очевидно, латынь - в Остроме был официальным административным языком примерно до 625 года - овладел тем, что было необычным для священнослужителя в то время.

В обширном труде представлена мировая хроника со времен Адама (сотворение мира датируется 21 марта 5509 г. до н.э.) до 630 года; однако основная рукопись X века обрывается на 628 год. Источники, использованные автором, не всегда могут быть четко определены, но, например, он использовал Иоганнеса Малаласа ; после смерти императора Маврикия он был очевидцем этого события. В то время как годы с 534 по 601 часто остаются необработанными, отчет за следующий период намного более обширен и подробен, чем это было на самом деле обычно для хроник. Таким образом, Пасхальная Хроника является одним из самых важных источников за период с 602 по 628 годы .

Работа частично неверна (особенно для времени до 602 г.), но также содержит некоторые очень важные исторические сведения о времени конца поздней античности на востоке Средиземноморского мира. Некоторые документы, вошедшие в летопись, считаются подлинными. Например, текст письма, в котором новый царь Сасанидов Кавад II Сироэ просит императора Восточной Римской империи Гераклея о мире в 628 году, очевидно, цитируется полностью, как и различные имперские заявления.

Традиция основана на Codex Vaticanus Graecus 1941 конца 10 века. Editio princeps - это издание Аугсбургского иезуитского рейдера с греко-латинским параллельным текстом (Мюнхен, 1615 г.).

перевод

литература

веб ссылки

Wikisource: Chronicon Paschale  - Источники и полные тексты