Нежелательный
В лингвистике десидератив обозначает тип действия основного глагола, который выражает желание выполнить действие глагола . Оптатив выполняет аналогичную функцию , но в отличии от дезидеративного это режим глагола.
Desideratives глаголы, образованные из основных глаголов или других оснований путем морфологического вывода .
Значение для языкового развития
Будущего времени дочерей индоевропейского языка оригинала мог развиться из комбинации дезидеративный с сослагательного наклонения .
санскрит
В санскрите десидеративы образуются путем добавления са и введения удваивающегося слога (слога удвоения), который состоит из первого согласного корня слова (возможно, измененного) и гласного. Этот гласный обычно я , но если есть у в корне, то у будет дублироваться в префиксе. Также бывает, что изменяется гласная в основе слова.
| Стебель | важность | Нежелательный | важность |
|---|---|---|---|
| Наяти | Он ведет | nínīṣati | он хочет вести |
| пибати | он пьет | pípāsati | он хочет пить |
| дживати | он живет | jíjīviṣati | он хочет жить |
латинский
В латинском языке десидеративы образованы от основы PPP , с суффиксом -ur и производной, принадлежащей к спряжению i .
| Стебель | важность | PPP | Нежелательный | важность |
|---|---|---|---|---|
| эдере | есть | Это- | это ур IRE | хочу есть, будь голодным |
| Питер | достигнуть | мелкий | маленькая ур гнев | хочу достичь |
| Мори | умереть | морт- | mortu г ИРЭ | хочу умереть |
Индивидуальные доказательства
- ↑ Лео Спитцер : О будущем времени cantare habeno. В: Очерки романской синтаксиса и стиля . Нимейер, Тюбинген 1967, стр. 173-180.