Неукротимый
Фильм | |
---|---|
Немецкое название | Неукротимый |
Оригинальное название | Америка, Америка |
Страна производства | Соединенные Штаты |
исходный язык | английский |
Год публикации | 1963 г. |
длина | 177 минут |
Возрастной рейтинг | ФСК 16 |
Стержень | |
Директор | Элиа Казан |
сценарий | Элиа Казан |
производство | Элиа Казан |
Музыка | Манос Хадзидакис |
камера | Хаскелл Векслер |
порез | Деде Аллен |
Занятие | |
|
Неукротимый является американским фильмом драмы направлен на Элиа Казан в 1963 году. Сценарий, который написал сам Казан, основан на его собственном романе « Америка, Америка» (оригинальное название: « Америка Америка» ).
В Германии состоялась театральная премьера фильма 30 октября 1964 года с укороченной почти на 60 минут версией. ZDF транслировать новую версию в первоначальной длины от 21 ноября 1984 года Arte культуры канала от 22 февраля 1993 года оригинальная версия с немецкими субтитрами под названием Америка, Америка - непобедимый .
действие
Ставрос Топузоглу, молодой грек , хочет эмигрировать в США в 1896 году, потому что его лучший друг был убит во время протеста против турецкого притеснения. Чтобы иметь возможность заплатить за свой переход, Ставрос едет в Константинополь, чтобы работать в торговле коврами для своего двоюродного брата Одиссея. Его родители Исаак и Вассо, которые хотят навестить его позже, дают ему то, без чего они могут обойтись.
В своем путешествии Ставрос встречает турка Абдула, который предает его и ворует у него. Ставрос мстит и убивает Абдула, но достигает его двоюродного брата без денег. Одиссей просит его жениться на богатой женщине, чтобы получить немного денег. Но Ставрос отказывается избежать опасности для своей эмиграции в Америку. Вместо этого он становится членом группы сопротивления и получает серьезное ранение в результате одного действия.
После того, как его раны зажили, он подумал о совете своего кузена и подружился с Домной Синникоглу, дочерью оптовика ковров. О свадьбе с домной в домашних условиях не может быть и речи. Ее отец предлагает ему маленькое приданое, которого как раз хватает для прохода корабля. За день до отплытия Ставрос встречает Софию, жену американского покупателя ковров Аратона Кебабяна. Они заводят роман на корабле, но Кебабиан узнает об этом и угрожает депортировать Ставроса в Турцию. Затем Ставрос скрывается от офицеров корабля, его страх депортации приближает его к нервному срыву. Он знакомится с армянским мальчиком Хоханнесом Гардашьян, который работает чистильщиком обуви на корабле, который должен прибыть в Нью-Йорк. Ставрос считает, что уйти незамеченным с корабля невозможно. Хоханнес, тяжело больной туберкулезом и уже умирающий, позволяет Ставросу использовать свое имя и прыгает за борт. Ставрос достигает места назначения в Америке и начинает копить деньги.
Отзывы
«Казан перерабатывает автобиографические переживания и мотивы из жизни своего дяди в чрезвычайно чувствительный, подробный и целеустремленный фильм об искушениях мифической Америки, в котором воплощены желания и утопии европейцев, которым, тем не менее, приходится покупать новое начало с большими потерями».
«Элия Казан запечатлел историю жизни своего дяди-грека в эпических образах. Он тщетно надеялся сделать своего главного актера Джаллелиса таким же знаменитым, как и восемь лет назад в фильме «За гранью рая» с Джеймсом Дином ».
«Очень амбивалентная внешность героя, чей путь лежит через убийства, коррупцию, воровство и прелюбодеяние, холодна и отстранена, но некритична и не изображена без сочувствия. Фотографически привлекательный стиль картины не конденсирует эпизодический рассказ до художественного единства. Разговор, стимулирующий только критически настроенного наблюдателя ».
Награды
Цены
-
Оскар 1964
- Оскар в категории Лучшее оборудование (sw) - Джину Каллахану
-
Золотой глобус 1964 года
- Золотой глобус за лучшую режиссуру Элиа Казан
- Золотой глобус в категории « Лучший молодой актер » Статису Гиаллетису
-
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне, 1964 г.
- Золотая ракушка (Конча д'Оро) в Элиа Казань
-
Национальный совет по сохранению фильмов
- 2001 год - прием в Национальный реестр фильмов.
Номинации
-
Оскар 1964
- Номинация в категории « Лучший фильм »
- Номинация в категории Лучший режиссер Элиа Казан
- Номинация на лучший оригинальный сценарий к фильму Элиа Казан
-
Золотой глобус 1964 года
- Номинация в категории Лучший фильм (драма)
- Номинация на лучшую мужскую роль в драме за Статиса Гиаллетиса
- Номинация на лучшую женскую роль второго плана за Линду Марш
- Номинации на лучшую мужскую роль второго плана за Грегори Розакиса и Пола Манна
- Номинация на специальную премию за лучший фильм международного признания
-
Премия Гильдии режиссеров Америки 1964
- Номинация на премию DGA для Элиа Казана
-
Премия Гильдии писателей Америки 1964
- Номинация на премию WGA для Элиа Казана
задний план
Фильм, сопродюсером которого выступила компания Warner Bros. , снимался в Афинах . 23 ноября 1964 года Управление по оценке фильмов Висбадена присвоило фильму титул « Особо ценный » .
Фрэнк Вольф был активным исполнителем в европейских постановках, в основном в спагетти-вестернах. Он стал известен как фермер МакБейн в пьесе Серджио Леоне « Сыграй мне песню смерти» . Лу Антонио, который также работал режиссером, снялся здесь в своем втором полнометражном фильме. Для Линды Марш это был ее дебют в кино.
литература
- Элиа Казан : Америка, Америка. Роман (Оригинальное название: Америка Америка ). Немецкий язык Герды фон Услар . Полное издание в мягкой обложке. Droemer-Knaur, Мюнхен и Цюрих 1980, 127 стр.
веб ссылки
- The Unbreakable in the Internet Movie Database (английский)
- The Unbreakable at Rotten Tomatoes (английский)
Индивидуальные доказательства
- ↑ Неукротимый. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 2 марта 2017 .
- ↑ http://www.cinema.de/kino/filmarchiv/film/die-unbezwingbaren,1307587,ApplicationMovie.html
- ↑ Ассоциация евангелической прессы, Мюнхен, Обзор № 180/1965.