Двенадцать старых мастеров

«Двенадцать старых мастеров» (вверху слева), Иоганн Вайдхофер, Iglauer Postenbrief 1612

Двенадцать старых мастеров почитались в Мейстерзанге как образцы для подражания. Этот каталог образцовых поэтов был важен для Мейстерзингеров как средство связать их искусство со старым и подлинным.

Число двенадцать явно не упоминается ни в одном из списков, но является результатом соответствующих списков Мастерсингеров, которые различаются в деталях. Список имен восходит к Люпольду Хорнбургу (14 век) из Вюрцбурга . По его словам, к двенадцати старым мастерам принадлежали следующие поэты, почти исключительно представители песенной поэзии :

Первая строфа каталога Лупольда Хорнбурга гласит:

Ее reimar, он никогда не стоил того,
синер лер за вертом.
Ее walther [s] сделал хрен, как верт,
прежде чем valschem solder того стоит.
Ее Нитхарт так готов, Сэм Фундельт фон Эшенбах.
Из Вирцебург-Кунрад, где
искусство никого не стоит;
ты никогда не отдаешь муз херту.
min язык гниды мой swert,
Daz der Boppe, the Marner sint, также их искусство уменьшается в бодрствующем состоянии.
Радуга восхищалась vrouwenlop.
Фон Зунебург, [кто] эренбот, брат, который
пел на певческих площадках.
Nv Я чую ужасно хорошо, потому что меня тошнит от несправедливости.
Накалился от обморочных слов, чтобы дать меньше,
как мы
все еще стремимся к вечной жизни.
Пение фрукт, эй, только обратите внимание,
как мастер пел винет дал словами.
ее реймар пел wol, waz ее wolt, baz, затем tuesch in notte, он говорил.

Еще в 1500 году Ганс Фольц постулировал, что старых мастеров было значительно больше, чем двенадцать, и что никто больше не знал, кто такие «настоящие» двенадцать.

Список имен также был частью так называемой «оригинальной легенды» основной песни. Согласно песне анонимного мастера 16-го века, мастерское искусство было «изобретено» двенадцатью поэтами, которых император Отто I цитировал в Париже в 962 году, потому что они были объявлены еретиками, но которые блестяще выдержали экзамен, данный императором.

Восхваление женщин - радуга - Клингзор - Дер Марнер - Вальтер фон дер Фогельвайде - Конрад фон Вюрцбург - Вольфрам фон Эшенбах - Канцлер - Ремер - Боппе - Старый Штюль - Генрих фон Афтердинген

литература

  • Николаус Хенкель: Двенадцать старых мастеров. Замечания по созданию каталога. В кн . : К истории немецкого языка и литературы (ПББ). Том 109, 1987, стр. 375-389, DOi: 10.1515 / bgsl.1987.1987.109.375 .
  • Хорст Бруннер: Старые мастера. Исследования по передаче средневерхненемецких поэтов-песенников в позднем средневековье и в ранний современный период . Бек, Мюнхен, 1975 г., ISBN 3-406-05184-7 .
  • Клер Хейден Белл, Эрвин Г. Гудд (ред.): Стихи Люпольда Хорнбурга . Беркли, Лос-Анджелес, 1945 год.
  • Томас Крамер (ред.): Мелкие поэты-песенники 14-15 веков . Том 2. Финк, Мюнхен, 1979, ISBN 3-7705-1818-7 (Лупольд Хорнбург в томе 2, стр. 61 и далее).

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Хорст Бруннер, Йоханнес Реттельбах: Der vrsprung des maystergesangs. Школьное искусство начала 16 века и рукопись песни Колмара. В: Журнал немецкой древности и немецкой литературы. 114, 1985, стр. 221-240, JSTOR 20657659 .