Доктор Watson
Доктор Джон Х. Ватсон - литературный персонаж из детективных рассказов Артура Конан Дойля « Шерлок Холмс » . Друг и постоянный спутник Шерлока Холмса выступает в роли повествовательной личности . В своей роли посредника между детективом и читателем он стал прототипом криминальной литературы .
Ватсон в произведениях Дойла
Шерлок Холмс рассматривает прагматизм Ватсона как обогащение и дополнение к его собственному, несколько эксцентричному характеру и ценит его как получателя его дедуктивных выводов. В рассказах Дойла доктор Ватсон как образованный человек со здравым смыслом, на фоне которого все более выделяются выдающиеся достижения Холмса.
Доктор Биография Уотсона , первый роман «Этюд в багровых тонах» ( сказано : «Этюд в багровых тонах» ), имеет параллели с жизнью Дойлза. Как и Дойл, он ветеран войны и врач. Ватсон вернулся в Лондон раненым и больным с войны. Там он подыскивал квартиру, чтобы спокойно вылечиться. В поисках квартиры он познакомился с молодым химиком Шерлоком Холмсом через общего знакомого. Он снял квартиру на Бейкер-стрит, 221б, что было для него слишком дорого , и искал соседа по комнате.
Согласно исследованию в багровых тонах , Уотсон получил травму плеча во время Второй англо-афганской войны . Во втором романе «Знак четырех» (dt .: «Знак четырех» ) говорится, что он в битве при Майванде был ранен в ногу.
В «Знаке четырех» после успешного раскрытия дела Холмса Ватсон женится на бывшей клиентке мисс Мэри Морстен, открывает собственную медицинскую практику и переезжает из общей квартиры. Тем не менее, он всегда находит время поддержать Шерлока Холмса в его делах. В то время как в отсутствие Холмса после его очевидной смерти в «Последней проблеме» (дт .: «Последняя проблема» ) умирает жена Ватсона, как сообщает Доктор в «Пустом доме» (дт .: «Пустой дом» ). Как вдовец, он на время вернулся к Холмсу. В «Книге дел Шерлока Холмса» (dt .: The Case-Book of Sherlock Holmes ) Ватсон снова женат, имя его второй жены не упоминается.
В рассказах и романах Дойла Ватсон предстает как атлетичный мужчина средних размеров, ровесник Холмса, который часто привлекает клиентов Холмса и чей интеллект не уступает Холмсу, даже если у них разные навыки и образование. фоны. Холмс ценит Уотсона как равноправного собеседника, который может помочь ему с информацией, которой детективу не хватает из-за отсутствия интереса. Например, Холмс мало знает анатомию человека и не разбирается в политике. Ссылаясь на биографа Сэмюэля Джонсона, Джеймс Босуэлл, Холмс сказал в «Скандале в Богемии» (dt .: Скандал в Богемии ) Уотсону: «Я потерялся без моего Босвелла».
Отчества John H. Watsons не упоминается в истории и, следовательно , причиной разного рода спекуляций. Писатель Дойла Дороти Л. Сэйерс сделала вывод из рассказа «Человек с искривленной губой» , в котором жена Ватсона называет своего мужа «Джеймс», полное второе имя должно быть Хэмиш , шотландский вариант английского Джеймса . Некоторые неканонические адаптации, такие как телесериал « Шерлок» , носят это имя.
Положение в криминальной литературе
С фигурой доктора Уотсон Дойл создал прототип криминальной фантастики , которая с тех пор использовалась во многих детективных историях и часто упоминается как «фигура Ватсона» или его помощник . Он не настоящий следователь, которого часто изображают «гениальным», который раскрывает преступление, а его верный товарищ, который сообщает о происшествии и служит посредником для читателя, которого он всегда предоставляет столько же информации, сколько и для читателей. Читатель Действие необходимо. Обычно он выполняет три функции:
- Он служит контрастом главному герою, гений которого особенно подчеркивается его восхищением.
- Он записывает все данные, на которых основаны выводы детектива.
- Он олицетворяет социальную норму того времени. Так что доктор Уотсон, например, был классическим представителем буржуазной морали конца XIX - начала XX веков.
Более того, роль и функции Уотсона - важная часть прототипного повествовательного анализа. Поскольку почти все истории о Шерлоке Холмсе рассказываются с точки зрения Ватсона, они также сильно зависят от его восприятия. Функция Уотсона как явного рассказчика (англ.: Открытый рассказчик ) отражается в тексте посредством описания внешних отношений персонажей и объектов, а также языка и мыслей персонажа (ов). Этот тип рассказчика также позволяет оценивать и комментировать события. Так как эти основные функции так отлично разработаны на Дойле и из - за их огромную важность, невозможно представить без Уотсон, Уотсон является важным прототипом в явной , авторской рассказчика в первом лице (еп:. Неприкрытый, авторский, первым человек рассказчик ).
Хотя Уотсон - наиболее известное воплощение такого повествовательного товарища, у самого персонажа есть предшественник в безымянном рассказчике от первого лица рассказов Эдгара Аллана По о частном детективе К. Огюсте Дюпене ( Двойное убийство на улице Морг , Тайна Мари Роже и Украденное письмо ). Многие более поздние криминальные писатели переняли это созвездие, например, Агата Кристи в первом романе Эркюля Пуаро «Недостающее звено в цепи» в персонаже Артура Гастингсе, а также в первом появлении мисс Марпл в « Убийстве в доме священника» в образе преподобного Клемента.
Адаптации в литературе и кино
В своем романе «Имя розы» в персонажах францисканца Уильяма фон Баскервиля и сопровождающего его новичка- бенедиктинца Адсона фон Мелька, восхищающегося остротой своего «хозяина», Умберто Эко не только по имени намекает на образцы для подражания Холмса / Ватсона. .
В криминальной комедии Genie und Schnauze с Беном Кингсли в роли Уотсона отношения между ними сатирически перевернуты. Доктор Уотсон здесь блестящий детектив, который, чтобы сохранить свою репутацию врача, нанимает вменяемого актера на роль детектива Холмса.
В телесериале Элементарно мужчина Доктор. Джон Ватсон, женщина Доктор. Джоан Уотсон. Ранее в фильме «Возвращение Шерлока Холмса» была женщина-Ватсон, потомок доктора Ф. Джон Ватсон и никакой его вариант.
Актер Dr. Ватсон (выбор)
- Хьюберт Уиллис в сериале 1920-х годов
- Ян Флеминг (это не автор Джеймса Бонда ) и другие в «Триумфе Шерлока Холмса» (1935)
- Фриц Одемар в фильме Баскервильская собака (1936)
- Хайнц Рюман в фильме `` Человек, который был Шерлоком Холмсом '' (1937)
- Найджел Брюс сыграл вместе с Бэзилом Рэтбоуном в роли Шерлока Холмса в 14 фильмах (1939-1946).
- Ховард Мэрион-Кроуфорд снялся в сериале о Шерлоке Холмсе вместе с Рональдом Ховардом, всего в 39 частях (1954–1955).
- Андре Морелл в The Hound of Baskerville (1959)
- Торли Уолтерс в фильме «Шерлок Холмс и ожерелье смерти» (1962) с Кристофером Ли в роли Шерлока Холмса
- Дональд Хьюстон в величайшем деле Шерлока Холмса (1965) с Джоном Невиллом в роли Шерлока Холмса
- Найджел Сток в двух сериалах BBC 1960-х годов, сначала с Дугласом Уилмером , затем Питером Кушингом в роли Холмса.
- Пол Эдвин Рот в сериале 1967/68 Шерлок Холмс
- Колин Блейкли в частной жизни Шерлока Холмса (1970)
- Роберт Дюваль в No Coke for Sherlock Holmes (1976)
- Джеймс Мейсон в Murder by Decree (1979)
- Виталий Мефодьевич Соломин в пятисерийном российском телесериале «Приключения Шерлока Холмса и доктора». Уотсон (1979-1986)
- Алан Кокс в The Secret of the Hidden Temple (OT: Young Sherlock Holmes ) (1985)
- Бен Кингсли в фильме Genie und Schnauze (OT: Без понятия ) (1988)
- Джон Хиллерман в телефильме " Руки убийцы" (1990)
- Патрик Макни в телефильме " Инцидент у водопада Виктория" (1991)
- Дэвид Берк в телесериале ITV Шерлок Холмс с 1984 по 1985 год с Джереми Бреттом в роли Шерлока Холмса
- Эдвард Хардвик с 1986 по 1994 год также в телесериале ITV Шерлок Холмс с Джереми Бреттом
- Иэн Харт в двух британских телефильмах 2000-х годов
- Кеннет Уэлш в четырех канадских телефильмах
- Джуд Лоу в фильмах Гая Ричи « Шерлок Холмс и Шерлок Холмс: Игра теней» с Робертом Дауни-младшим в роли Шерлока Холмса (2009 и 2011 годы)
- Мартин Фриман в сериале BBC Шерлок с Бенедиктом Камбербэтчем в роли Холмса (2010-2017)
- Люси Лю с 2012 года в американском сериале Elementary в женской версии Dr. Джоан Уотсон
Эпонимы
В 1983 году в честь персонажа был назван астероид (5050) Доктор Ватсон .
Индивидуальные доказательства
- ↑ см .: Конан Дойль: Этюд в багровых тонах , глава 1
- ↑ см .: Конан Дойль: Знак четырех , глава 1
- ^ Лорен D Эстлман: О значении Boswells в: Шерлок Холмс - Полное собрание романов и повестей , Bantam, Нью - Йорк, 1986, стр VII-XVIII..
- ↑ см .: Конан Дойл: Этюд в багровых тонах , глава 2
- ↑ Дороти Л. Сэйерс: Др. Христианское имя Ватсона. В: Непопулярные мнения . Виктор Голланц, Лондон, 1946, стр. 148-151. Взято из: Митци М. Брансдейл: Иконы тайны и раскрытия преступлений. От сыщиков до супергероев . Гринвуд, Санта-Барбара 2010, ISBN 978-0-313-34532-6 , стр. 463.
- ↑ Майкл Мейер: Английская и американская литература . 4-е издание. А. Франк, Тюбинген 2011, ISBN 978-3-8252-3550-5 , стр. 69, 70, 71 .
- ↑ Джон Скэггс: Криминальная фантастика . Рутледж, Лондон 2005, ISBN 0-415-31825-4 , стр 21, 25, 39.
- ↑ Minor Planet Circ. 22506