Феррис посинел

Синий Феррис является 1986 средняя школа комедия Режиссер по Джон Хьюз и в главной роли Мэтью Бродерик . Что необычно для художественного фильма, так это то, что главный герой иногда прорывается через четвертую стену, чтобы говорить прямо в камеру зрителям.

В 2014 году фильм был внесен в Национальный реестр фильмов .

участок

Семейный дом Бьюллеров в фильме, стоящий на Лонг-Бич.

Феррис Бьюллер, любимец одноклассников и враг учителей, в прошлом году учился в старшей школе. Как мастер посинения , он является специалистом по моделированию различных болезней, чтобы избежать утомительных школьных уроков.

Однажды утром он решает преследовать свое стремление к свободе вместо обязательного школьного образования и притворяется своим родителям, что он болен. После убедительной игры путь к поездке по Чикаго свободен . Не хватает только его лучшего друга Кэмерона Фрая, невротического ипохондрика , и друга Ферриса Слоана. После начальных трудностей Феррис убеждает своего друга Кэмерона присоединиться к нему. Эти двое могут вывести Слоан из урока литературы, позвонив директору школы Руни по поводу фальшивой внезапной смерти ее бабушки.

По неосторожности трое друзей отправились развлекаться на Ferrari 250 GT California, позаимствованном у педантичного отца Кэмерона, не осознавая, что деспотический директор школы Эд Руни что-то заподозрил. Сейчас он делает все возможное, чтобы унизить ненавистного студента.

Прогульщики высаживают Ferrari в гараже и пешком отправляются в центр города, не замечая, что двое охранников гаража «одалживают» машину для секретной прогулки. Трое друзей переживают всевозможные приключения в Чикаго и посещают, среди прочего, Сирс-Тауэр , Чикагскую фондовую биржу , прекрасный французский ресторан, бейсбольный матч Chicago Cubs в Ригли Филд и Институт искусств Чикаго . На немецко-американском параде Штойбена в Чикаго Феррис вскакивает на параде, хватает микрофон и произносит песни « Спасибо» и « Твист и крик» .

Тем временем Руни принимает решительные меры и шпионит за домом семьи Бьюллер. Там, помимо семейного ротвейлера , он также встречает сестру Ферриса Джини, которая, движимая завистью к непосредственности Ферриса, на самом деле также хочет раскрыть его махинации. И собака, и Джини нападают на предполагаемого грабителя, после чего Руни вынужден отступить, сильно разбитый, но при этом теряет свой кошелек.

Джини была доставлена ​​в участок полицией из-за якобы неправильного вызова службы экстренной помощи, и ее должна забрать ее мать. Тем временем, по дороге домой из Чикаго, Феррис обнаруживает, что одометр Ferrari значительно вырос из-за прогулок обслуживающего персонала на автостоянке. В ожидании лекции от отца Кэмерон впадает в состояние шока, из которого Слоан и Феррис с трудом вытаскивают его. Позже, однако, Кэмерон трансформируется и обнаруживает, что он провел с ними лучший день в своей жизни и что он, наконец, хотел высказать свое мнение отцу, который любит свою машину больше, чем сына. Тем временем Феррис поднял Ferrari на ведущую ось в гараже Кэмерона и позволил ему работать на полном газу на задней передаче, так что одометр поворачивается назад. Когда Кэмерон замечает, что одометр не поворачивается назад, как ожидалось, он злится, пинает машину, ведущие колеса ударяются о землю, и ценный автомобиль падает из панорамного гаража через стеклянную стену в лесной массив.

В финале директор школы Руни, родители, Джини и Феррис прибывают в дом Бьюллеров почти одновременно. Руни останавливает Ферриса у черного входа, но неожиданно получает помощь от сестры, которая нашла потерянный кошелек Руни и, таким образом, знает, что он незаконно находился в ее доме. Итак, Феррис успевает как раз вовремя, прежде чем его родители входят в его комнату, лечь в кровать и снова на этот раз торжествовать, не будучи пойманным. Потрепанный директор школы убирается с поля побежденным, и его также должен увезти школьный автобус по дороге домой, где он подвергается насмешкам со стороны школьников, путешествующих с ним.

фон

История производства

Джон Хьюз написал большую часть сценария менее чем за неделю. Съемки проходили осенью 1985 года. Большая часть фильма была снята в районе Чикаго, за исключением дома, где Феррис живет со своей семьей. Это в Лонг-Бич , Калифорния (4160 Country Club Drive). Гараж и дом Кэмерона - это на самом деле Автомобильный музей Бена Роуза , расположенный в Хайленд-Парке, штат Иллинойс. На снимках экстерьера школы показана средняя школа Гленбрук-Норт в штате Иллинойс, кадры внутренних коридоров и классных комнат были сняты в бывшей средней школе на севере штата Мэн , где годом ранее был снят фильм Джона Хьюза «Клуб для завтрака» . Сцены для парада, который на самом деле проходил, - это парад Штойбена (названный в честь Фридриха Вильгельма фон Штойбена ), снятый в Чикаго, где (за исключением съемочной группы) никто не знал о реальных сторонах из-за съемок. Джон Хьюз назвал Ферриса Блю любовным письмом своему родному городу Чикаго: «Я хотел захватить как можно больше Чикаго. Не только архитектура и пейзаж, но и дух ».

В сцене, в которой Феррис и его друзья восхищаются видом на Чикаго с Сирс-Тауэр, два кельнских карнавала на переднем плане в дурацких шляпах в подлинном Кёльше философствуют над высотами американских небоскребов. Это текст немецкого дубляжа, в английском оригинале их разговоры практически не слышны. Эти двое не были забронированы массовками, а были настоящими немецкими туристами из Кельна, которые посетили Чикаго и, поскольку они присутствовали во время съемок, были бесцеремонно включены в съемку.

Дом Бена Роуза, который в фильме является домом для семьи Кэмерон.

Чтобы сыграть наркомана в сцене в полицейском участке, Чарли Шин не спал 48 часов. Это должно сделать вывод более достоверным.

Феррис жалуется, что у него нет машины, но у него есть персональный компьютер , который в то время был очень дорогим ( Бродерик ранее играл компьютерного фаната в фильме « Военные игры» ). У него также есть сэмплер типа E-mu Emulator II стоимостью около 8000 долларов в 1984 году, и он использует свой кашель, чтобы выдать себя за другое лицо. Ferrari 250 GT Spyder California от отца Камерона является чрезвычайно дорогой и очень редкий Ferrari; хорошие экземпляры продаются за несколько миллионов евро. Учитывая эти цены, неудивительно, что съемочная группа потянулась к своим хитростям. Компания Modena Design and Research создала стеклопластиковую конструкцию для MGB и оснастила автомобиль более мощным двигателем. Позже Ferrari подала в суд на компанию за использование их логотипов.

Многие номерные знаки, встречающиеся в фильме, представляют собой аббревиатуры, обозначающие фильмы Джона Хьюза: автомобиль сестры Джини - "TBC" для "The Breakfast Club" ( Клуб завтрака ), карета матери Кэти - "VCTN" для "National". Каникулы Пасквиля »( пронзительная четверка в движении),« ММОМ »означает« Мистер мама »на машине отца Тома, а« 4FBDO »означает« Выходной день Ферриса Бьюллера »(Феррис становится синим). Только на номерном знаке заимствованного Феррари написано «NRVOUS», которое должно обозначать нервное состояние Кэмерона в связи с несанкционированным использованием автомобиля его отца.

Снова и снова в фильме появляются люди, поддерживающие спонтанно инициированную кампанию по спасению Ферриса. Название кампании было использовано для названия американской ска- группы Save Ferris .

Музыка из фильмов

Официального саундтрека к фильму не было. Далее перечислены только отдельные части, так как они используются в фильме в их порядке.

• Sigue Sigue Sputnik - Love Missile F1-11 (Танцевальный микс)
• Хьюго Монтенегро - Джинни (Тема из оперы "Я мечтаю о Джинни" )
• Йелло - о да
• Люди в цветочных горшках - Beat City
• Большой аудиодинамит - плохо
• WLS (AM) - джингл
• Джон Уильямс - музыкальная тема из " Звездных войн"
• Академия мечты - пожалуйста, позвольте мне получить то, что я хочу
• Уэйн Ньютон - Спасибо
• Битлз - Твист и крик
• Zapp - Radio People
• Голубая комната - я боюсь
• Широкая общественность - выходной
• Академия снов - край вечности
• Английский бит - Марш вертолётов
• Yello - Oh Yeah (танцевальный микс)

синхронизация

Немецкая дублированная версия была создана для премьеры фильма 1986 года на Berliner Synchron . Лутц Ридель , который также играл небольшую роль полицейского, отвечал за направление диалога и сценарий .

прием

Публикации и успех аудитории

Фильм открылся в кинотеатрах 18 декабря 1986 года. Собрав более 70 миллионов долларов, это был финансовый успех. В 1987 году последовали публикации в виде видео и лазерных дисков . 3 августа 2000 года фильм был впервые выпущен на DVD, а 4 мая 2006 года вышло новое издание с большим количеством бонусных материалов под названием Die Blaumacher-Edition .

Отзывы

Феррис делает синий цвет получил в основном положительные отзывы. Критики Rotten Tomatoes согласны с тем , что «Мэтью Бродерик очарователен в« Выходном дне Ферриса Бьюллера » , легком и неукротимо радостном фильме о молодости и веселье». Критик Chicago Sun-Times Роджер Эберт рассказал об этом фильме в своем обзоре от 11 июня: 1986 год - три звезды из четырех. Это «один из самых невинных фильмов за долгое время» и «милая, задушевная комедия». Ричард Ропер , коллега Эберта по Sun-Times, пошел еще дальше: « Феррис делает синий» - один из его самых любимых фильмов: «У него один из лучших показателей повторения, который я знаю, я могу смотреть его снова и снова. Это тоже есть, и я скажу это с абсолютной уверенностью: « Феррис делает синий» - это своего рода фильм о предотвращении самоубийств или, по крайней мере, история о молодом человеке, который хочет повысить самооценку своего парня. Феррис ставит перед собой задачу показать Кэмерону, что весь мир движется перед ним и что жизнь может быть довольно прекрасной, когда вы просыпаетесь и обнимаете ее. И это непреходящий посыл выходного дня Ферриса Бьюллера » . Консервативный обозреватель Джордж Уилл назвал его« самым кинематографичным фильмом, близким к общему духу кино, легким бегством от реальности » . Эссеист Стив Алмонд назвал Ферриса « лучшим подростковым фильмом, который я когда-либо видел. видел ».« Джон Хьюз снял много хороших фильмов, но этот единственный, который является «настоящим искусством» и глубоко анализирует экстатическое и часто проблемное отношение к жизни подростка.

Актеры-подростки Мэтью Бродерик, Алан Рак и Дженнифер Грей получили положительные отзывы за свои роли. Джеффри Джонс также получил много похвал за свою работу в качестве злостного директора школы. Нина Дарнтон из New York Times раскритиковала персонажа Слоана за отсутствие «конкретных деталей», которые сделали бы других подростков Хьюза незабываемыми. Слоан - «твердый, но легко забываемый персонаж». С другой стороны, Рак в роли чуткого друга Кэмерон и Дженнифер Грей в роли коварной, но отзывчивой сестры представили бы самые достоверные изображения. Марк Хемингуэй из National Review написал, что фильмы прославляют свободу и что нет лучшего изображения «свободы среднего американца» в кино, чем Феррис Делает Блю . Для писателя Бена Штейна , который появляется в фильме в качестве учителя экономики, « Феррис», пожалуй, «самый жизнеутверждающий фильм за весь послевоенный период». С другой стороны, фильм был плохо воспринят некоторыми кинокритиками, которые в основном посчитал идею фильма слишком гедонистической. Дэвид Денби из The New Yorker раскритиковал Феррис как «отвратительную квинтэссенцию поверхностной, жадной стороны эры Рейгана ».

Lexicon международных фильмов в целом согласился с мнением Денби, что хотя фильм был «пытаюсь углубить» это «только рисует в основном поверхностный портрет молодежи , который находит исполнение в дорогой экстравагантной мелочи.» The TV Spielfilm , с другой стороны , написал: «Подростковая комедия, иногда без тупой суеты ... Редко прогулы были такими забавными ... 'Классика живого подросткового фильма». Кинозвезды дали 4,5 звезды из 5 и отметили, что фильм был «жемчужиной комедии. скрывается за своим неприметным, безобидным фасадом. Вневременная мудрость раскрывается, тем самым обнажая дух времени восьмидесятых и, следовательно, имеющий непреходящую актуальность ». Фильм прежде всего напоминает быстротечность молодости. Как писала Призма , « Ferris Goes Blue» стала кульминацией ряда подростковых комедий, написанных мастером этого жанра Джоном Хьюзом. Хьюз, кажется, поразил отношение к жизни молодежи восьмидесятых: пропуск школы, проблемы с учителями и родителями и, конечно же, любовь - среди его любимых предметов. Его личный рецепт успеха: он всегда рассказывает свои истории с точки зрения подростков ».

Награды

Мэттью Бродерик был номинирован на премию « Золотой глобус» в категории « Лучший актер - комедия или мюзикл» . В 2014 году Феррис Махт блау был включен в Национальный реестр фильмов как «исторически, культурно или эстетически значимый» .

Немецкий фильм и СМИ Оценка FBW присуждены фильму название «ценный».

Спин-офф как серия

В 1990 году спин-офф серии выпускалась под названием Феррис Бюллер , которая была прекращена после того, как только 13 эпизодов из - за отсутствия оценки аудитории . Причиной провала стал акт, который рассматривался как плоский, многочисленные изменения и схожая концепция сериала « Паркер Льюис - Крутой из школы», стартовавшего практически одновременно . Сюжет сериала перенесен из Чикаго в Лос-Анджелес . Вместо Бродерика роль Ферриса исполнил Чарли Шлаттер , и никто из других актеров из фильма не был нанят. Роль Дженнифер Грей взяла на себя Дженнифер Энистон . Это была одна из ее первых ролей, которая дала Энистон прорыв.

литература

• Джонатан Бернштейн: « Красотка в розовом». Золотой век подросткового кино. Нью-Йорк 1997. ISBN 0-312-15194-2

веб ссылки

• День Ферриса Бьюллера в базе данных Internet Movie (английский)
• Феррис Бьюллер в базе данных Internet Movie (английский)
• Феррис синеет в базе данных онлайн-фильмов
• День Ферриса Бьюллера в Rotten Tomatoes (английский)

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Сьюзан Кинг: 25 наименований добавлены в Национальный реестр фильмов , Los Angeles Times онлайн, 17 декабря 2014 г., по состоянию на 18 декабря 2014 г.
2. ↑ Джон Хьюз и Чикаго в AMC
3. ↑ архивной копии ( сувенир в оригинале от 20 ноября 2008 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.ridelust.com
4. ↑ http://www.supercars.net/cars/2017.html
5. ↑ Феррис синеет. В: synchronkartei.de. Немецкое синхронное файл , доступ к 12 февраля 2021 года . 
6. ↑ Феррис синеет в BoxOffice
7. ↑ http://www.ofdb.de/film/1956,Ferris-macht-blau
8. ↑ Феррис синеет. В: Тухлые помидоры . Fandango, доступ к 31 марта 2021 . 
9. ↑ «Феррис делает синий» с Роджером Эбертом
10. ↑ Ричард Ропер: Выходной Ферриса Бьюллера ( Memento 14 июня 2011 г., в Интернет-архиве )
11. ↑ Уилл, Джордж Ф .: (28 июня 1986 г.). "Наконец-то ... фильм".
12. ↑ Стив Алмонд: Джон Хьюз идет вглубь: неожиданная тяжесть выходного дня Ферриса Бьюллера ( воспоминание от 8 июня 2013 г. в Интернет-архиве )
13. ^ Обзор в New York Times
14. ↑ Хемингуэй, Марк: 8 октября 2009 г .: Пропал Джон Хьюз . Национальное обозрение
15. ↑ Выходной Ферриса Бьюллера ; (Мир по Бену Штайну) (DVD). Paramount Pictures. 2006 г.
16. ↑ Обзор Денби, воспроизведенный в Google Книгах
17. ↑ Феррис синеет. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 30 августа 2017 года .  
18. ↑ «Феррис делает синий» в выпусках фильмов
19. ↑ Феррис синеет. В: призма . Accessed 31 марта 2021 . 
20. ↑ Сьюзан Кинг: 25 наименований добавлены в Национальный реестр фильмов , Los Angeles Times онлайн, 17 декабря 2014 г., по состоянию на 18 декабря 2014 г.