Горани
| Горани | ||
|---|---|---|
|
Говорят в |
Ирак и Иран | |
| оратор | 500 000 | |
| Лингвистическая классификация |
|
|
| Коды языков | ||
| ISO 639 , -1 |
- |
|
| ISO 639 , -2 |
Ира |
|
| ISO 639-3 |
hac |
|
Горани или грани ( курдский / gûrani: Hewramî) - это северо-западный иранский язык, который вместе с заза образует генетическую подгруппу заза-горани . На горани говорят около 500 000 человек в Ираке и Иране . Многие носители этого языка принадлежат к религиозной общине Ахле-Хакк .
Фамилия
Сами говорящие не знают имени Гурани, которое западные лингвисты придумали для Хеврами. Они называют свой язык machû (немецкий: «я говорю»), kordî или hewramî . Термин Горан / Горан неоднозначен; С одной стороны, это имя фермера или обособленного курда из низшего класса, с другой стороны, оно описывает широко распространенное в Курдистане племя, также напоминающее слово Горани , что означает «песня» или «песня». "на курдском.
Вытеснение Горани Сорани
С 14 - го века и далее, значительная поэзия была написана в горани при дворе князя из Ардалана , и она распространилась по всей юго - восточной части курдской-говорящей области. Gorani использовался многими выступавшими в Иране и Ираке вплоть до 19 - го века, но позже все больше и больше вытесняется Сорани. Сегодня на горани преимущественно говорит Ахле-Хакк.
Лингвистические замечания
Подобно Курманджи и Зазаику, Горани имеет двукосусфлексию . Как и Заза, в нем по-прежнему присутствуют два рода - мужской и женский. В отличие от Курманджи, Зазаиша и Сорани, горани относительно мало исследована. Все курдские языки характеризуются эргативностью .
Сочинения Горани
Наиболее важные сочинения Горани:
- Шырин у Сусрю Шаная Кубади (1700–1759), экранизация истории любви Хосрово и Ширин . Опубликовано в Багдаде в 1975 г. (874 стр.).
- Диван (789 страниц) XIX века поэт Феке Кадири Хемевенд .
- Девятнадцатый век Коран на Haci Нури Эли Ilahi (Нурьте Эли Shah).
Индивидуальные доказательства
литература
- Блау, Джойс: Гурани и Заза ; в: Рюдигер Шмитт (ред.): Compendium Linguarum Iranicarum ; Висбаден: Райхерт Верлаг, 1989; ISBN 3-88226-413-6 .
- Карл Хаданк: диалекты гуран ; Берлин 1930 г.
веб ссылки
- Михил Лизенберг: Влияние Горани на центральный курдский язык: субстрат или престижное заимствование? (pdf; 56 кБ)
- Амир Хассанпур: Личность спикеров Хеврами
- Горанит (Нашинцы) (Bg.)