Гульельмо Ратклифф
| Рабочие данные | |
|---|---|
| Заглавие: | Уильям Рэтклифф |
| Оригинальное название: | Гульельмо Ратклифф |
Титульный лист либретто в оригинальной редакции (1895 г.) | |
| Форма: | Опера в четырех действиях |
| Исходный язык: | Итальянский |
| Музыка: | Пьетро Масканьи |
| Либретто : | Андреа Маффеи |
| Литературный источник: |
Генрих Гейне - Уильям Рэтклифф |
| Премьера: | 16 февраля 1895 г. |
| Место премьеры: | Театр Ла Скала , Милан |
| Время игры: | около 2 часов |
| Место и время проведения акции: | Шотландия, 19 век |
| люди | |
| |
Гульельмо Ратклифф - опера Пьетро Масканьи в четырех действиях . Большая часть его была закончена до успеха Масканьи « Cavalleria rusticana» (премьера которой состоялась в 1890 году) и поэтому считается его первой оперой. Либретто Андреа Маффеи по трагедии Генриха Гейне « Уильям Рэтклифф » , опубликованной в 1823 году. Премьера состоялась 16 февраля 1895 года в Миланском театре Ла Скала . Гульельмо Ратклифф был любимой оперой Масканьи, а главный герой считается чрезвычайно требовательной теноровой ролью. Оркестровая пьеса Andante lento e sostenuto в середине третьего акта стала известна как интермеццо (также названная Il sogno di Ratcliff , «Мечта Ратклиффа») и использовалась в музыке к фильму Wie ein Wilder Stier .
действие
Действие примерно двухчасовой трагико-романтической оперы происходит на севере Шотландии около 1820 года .
первый акт
Граф Дуглас, жених Мэри, прибывает в замок лорда МакГрегора, отца Мэри. Он рассказывает, как на него напали рядом преступники и спас неизвестный рыцарь. Мария теряет сознание, но быстро выздоравливает. МакГрегор рассказывает Дугласу о неудачливом поклоннике Марии Гульемо Ратклиффе. В отместку Рэтклифф вызвал на дуэль двух ближайших женихов Марии и убил их. МакГрегор сообщает, что Рэтклифф также вызвал Дугласа на дуэль в Блэк Рок, как сказал ему Лесли.
Второй акт
В пабе, который часто посещают преступники и мошенники, домовладелец Том держит своего сына Вилли на коленях и просит его помолиться Отцу. Когда последний просто цитирует «И не введи нас в искушение», его сердитый отец посылает его с комментарием, что он кончит, как гости в пабе. Тем временем в комнате для гостей Рэтклифф рассказывает своему другу Лесли, как отказ Марии раздражает его и что он убьет любого, кто завоюет ее сердце, как, например, двух ее поклонников, чьи призраки преследовали его с тех пор.
Третий акт
Дуглас прибывает в Блэк Рок, место, где Рэтклифф планирует сразиться с ним. Когда прибывает Рэтклифф, Дуглас понимает, что он - рыцарь, спасший его от преступников. Дуглас побеждает в поединке, но отказывается убить побитого Рэтклиффа.
Четвертый акт
В своих апартаментах Мария готовится к свадьбе с Дугласом. Тем временем ее помощница Маргарита рассказывает ей о смерти матери Мэри, Элизы, и ее несчастной истории любви с Эдвардом, отцом Гульельмо Ратклиффа. До свадьбы с МакГрегором, что было ошибкой, Элиза и Эдвард были любовниками, но каждый женился на разных партнерах. Но так как они не могли расстаться друг с другом, у них завязался тайный роман. Когда МакГрегор узнал об этом, он убил Эдварда, а Элиза умерла от горя.
Истекающий кровью Гульемо Ратклифф входит в комнату и просит Марию пойти с ним. История ее матери все еще перед ее глазами, Мария ненадолго обдумывает, но затем просит Рэтклиффа уйти. Он сердится и убивает Марию и ее отца, которые подбегают. Затем он убивает себя. Опера заканчивается его последними словами: «О Мария, vengo a te! Сынок qui, soave Maria! »(« О Мария, я иду к тебе! Я здесь, моя милая Мария! »)
Возникновение
Гульельмо Ратклифф - первая опера Масканьи, завершенная в 1888 году одновременно с его назначением дирижером оркестра в Чериньоле . Сначала ни один импресарио не был в восторге от первой работы, но это изменилось только после прорыва Масканьи в Cavalleria rusticana год спустя. В 1895 году в Милане с большим успехом состоялась премьера « Гульельмо Ратклиффа» . Таким образом, трагедия Генриха Гейне послужила образцом для трех опер в дополнение к опере Сезара Кюи « Уильям Рэтклифф» (1861–1868) и опере Фолькмара Андреэ « Рэтклифф» 1914 года.
литература
- Роджер Флури: Пьетро Масканьи: биобиблиография . Greenwood Press, Westport CN 2001, ISBN 0-313-29662-6 . (Приложение: W4 Гульельмо Ратклифф (1895 г.) в поиске книг Google)
- Генрих Гейне: Уильям Ратклифф . В кн . : Трагедии и лирическая интермедия . Дюммлер, Берлин 1823 г. (литературный источник)
- Алан Маллах: Пьетро Масканьи и его оперы . Издательство Северо-Восточного университета, Бостон, 2002 г., ISBN 1-55553-524-0 . (Глава 2: Студент, странствующий музыкант и Гульельмо Ратклифф , 1882–1887 гг. В Поиске книг Google)
веб ссылки
- Гульельмо Ратклифф : Ноты и аудиофайлы в проекте « Библиотека международных нот»
- Гульельмо Ратклифф (Пьетро Масканьи) в информационной системе Corago Болонского университета
- Либретто на сайте Mascagni.org (итальянский)
- Сюжетная линия и актеры музыкального издательства Boosey & Hawkes
- Данные о работе Гульельмо Ратклиффа на основе MGG с дискографией на Operone
- Звукозаписи по Пирс Miranda Ферраро с частями от Гульельмо Ratcliff (1963)
Индивидуальные доказательства
- ^ Б Питер Г. Дэвис: Fantaisie Гость . В: New York Magazine, 15 декабря 2003 г.
- ↑ Заметки о Гульельмо Ратклиффе , Происхождение шедевра
- ↑ Mascagni.org ( Памятка от 30 августа 2007 г. в Интернет-архиве )