Главный рынок (Нюрнберг)

Hauptmarkt центральная площадь в старой части города Нюрнберг .

Вид с воздуха на главный рынок с юго-запада, над Фрауэнкирхе.

Еженедельный рынок проходит на открытом пространстве площадью около 5 000 квадратных метров в будние дни . Когда основной рынок используется для проведения Christkindlesmarkt или других рынков и мероприятий, еженедельные рыночные прилавки перемещаются в окружающую пешеходную зону. Площадь, которая имела большое архитектурное значение до тех пор, пока она не была в значительной степени разрушена во время Второй мировой войны, в послевоенный период была перестроена в очень плохой и упрощенной манере, за исключением таких достопримечательностей, как Фрауэнкирхе и Шене Бруннен. .

место расположения

Главный рынок с юго-востока, справа Фрауэнкирхе, на заднем плане башни Себальдускирхе.
Вид около 1900 года: слева фонтан Нептуна (установлен в городском парке Нюрнберга в 1962 году), справа - Шёне Бруннен , за ним - церковь Себальда (около 1900 года).

Главный рынок расположен в центре старого города на правой стороне Пегница в старом городе Зебальд .

Площадь почти трапециевидной формы, ее длина составляет около 56 метров с северной стороны, около 75 метров с восточной и южной сторон и около 85 метров с западной стороны.

С западной стороны площадь ограничена осью север-юг между мясным мостом на юге и ратушей Нюрнберга на севере.

Главный рынок почти полностью пешеходный, за исключением улицы с односторонним движением от Тухгассе до Вааггассе со стоянкой такси на западном краю. По пути между Rathausplatz и Waaggasse автобус №36 заходит в северо-западную часть главного рынка.

история

Еврейский квартал

Район, на котором сегодня расположен главный рынок, в XII веке был болотом на берегу Пегница. В то время в город прибыли евреи, предположительно изгнанные из Рейнской области . Болото оставили им как место поселения.

После того, как городские укрепления Нюрнберга , которые ранее состояли из двух отдельных стеновых колец справа и слева от Пегница, были закрыты около 1320 года, еврейский квартал оказался в центре города. С согласия императора Карла IV в 1349 году произошел погром, в ходе которого было убито почти 600 евреев и разрушено гетто.

"Большой рынок"

«Зеленый рынок», отрывок из местной газеты за 1811 год.

Вместо разрушенных домов еврейского гетто были построены две большие рыночные площади; С одной стороны, фруктовый рынок на северо-востоке области, с другой стороны, более поздний основной рынок, который первоначально назывался «Зеленый рынок» или «Большой рынок». В качестве зеленого рынка он взял на себя функцию рынка молока, который до этого располагался на сегодняшней площади Альбрехт-Дюрер-Платц и где продавалась в основном сельскохозяйственная продукция.

Это место было названо «Хауптмаркт» только в 1809 году, чтобы повысить его ценность по сравнению с другими рынками города или выделить их среди других. К 1809 году части были названы местом после размещавшихся там рынков: северо-западная часть между улицами Вааггассе и Школьная улица называлась Телячьим рынком , южная часть была названа в честь владельцев магазинов «Под длинным Kräme» , но также была названа в честь дома Ритершен «Под Rieter » . В районе рыбного рынка на западной стороне площади в 16 веке была основана Нюрнбергская фондовая биржа , этот район также назывался «Херренмаркт» .

Фонтан Нептуна (самый большой фонтан в стиле барокко к северу от Альп), введенный в эксплуатацию в 1650 году после Нюрнбергского мира как Friedensmal для Тридцатилетней войны и завершенный в 1668 году, не мог быть построен по финансовым и техническим причинам (в то время недостаточное количество воды поставлять). Вторая отливка, выпускавшаяся с 1890 года, была установлена ​​только в 1902 году.

Самые важные события в жизни народа Нюрнберге состоялись на площади, такие как ежегодные процессии Тела Христова в средних веках с исцелением от мощей . Кроме того, « подмастерье пирсинг », праздничное Копье пирсинг в патрициях Нюрнберга , был проведен в последний раз в 1561 году.

Особым событием всегда были выборы императора с последующей коронацией во Франкфурте-на-Майне , потому что императоры переехали из Вены через Нюрнберг во Франкфурт. В Нюрнберге, где у них была традиционная резиденция с императорским замком, для них проводились турниры, банкеты, церковные службы и другие торжества. В императорские регалии также хранились в церкви Нюрнбергского больницы Святого Духа в течение нескольких столетий , так как 1424 , так как король Сигизмунд дал им свободный имперский город Нюрнберг «на вечное хранение» . Перед коронацией их в торжественном и хорошо охраняемом сопровождении доставили во Франкфурт, где их встретил член городского совета в сопровождении кавалерийского полка. Драгоценности оставались на попечении делегатов из Нюрнберга и Ахена (где также хранились некоторые драгоценности) до дня коронации, а вскоре после коронации были снова получены и торжественно возвращены в Нюрнберг.

Согласно Золотой Быке Карла IV , новоизбранные римско-германские короли провели свой первый рейхстаг в Нюрнберге с 1356 года, чтобы наградить имперскими феодальными владениями и регалиями . Эти правовые акты происходили в доме Rieter (Hauptmarkt 6/8), который также назывался «Дом для первой просьбы» , поскольку семье владельцев Rieter было разрешено просить короля ходатайствовать перед принцами, которых он только что вступил в бой. Они владели домом с 1390 по 1512 год; позже он попал в Бехаим , во время Второй мировой войны был разрушен.

изображений

Некоторые новостройки были возведены в 19 веке. Вторая отливка фонтана Нептуна 1668 года была установлена ​​на главном рынке в 1902 году.

  • С севера: Фрауэнкирхе (слева) и Шенем Бруннен (справа), 1707 г.

  • Вид на юг, 1714 г. (посередине-справа дом по первому запросу )

  • Вид на Фрауэнкирхе, 1839 г.

  • С юго-запада, 1891 г.

20 век

Во время наводнения 1909 года был затоплен и главный рынок. К концу Веймарской республики и в начале периода национал - социализма основным рынком стал центральным местом партийных митингов в нацистской партии , используемой и для парадов. 25 марта 1933 года название было изменено на «Адольф-Гитлер-Платц».

В 1934 году национал-социалисты убрали фонтан Нептуна , который они назвали «Еврейским фонтаном » . Причина заключалась в том, что он сорвал марши, а основатель Людвиг Риттер фон Гернгрос был евреем. Первоначальное посвящение (1650 г.) как Friedensmal, а также его символическое значение для международного взаимопонимания между Россией и Германией (из-за дублирования фонтана, который впервые вылили в Санкт-Петербурге в 1890 г.) не соответствовали политическим намерениям нацистская эпоха совместима. Приказ о переносе фонтана Нептуна с площади Хауптмаркт был издан Гитлером лично до 6 апреля 1934 года.

Старый город сильно пострадал во время воздушных налетов на Нюрнберг , начавшихся 29 августа 1943 года. Прежде всего 2 января 1945 года фугасные и зажигательные бомбы обрушились на Себалдускирхе , ратушу и дома купцов и патрициев на главном рынке.

Когда армия США взяла Нюрнберг после Нюрнбергской битвы вечером 20 апреля 1945 года, она переименовала это место в «Железный Майк Плейс» в рамках своих парадов победы. Железный Майк был псевдоним командира генерала 3 - й пехотной дивизии , Джон W О'дэниел . О'Дэниел немедленно приказал переименовать здание в «Площадь Рузвельта» в честь президента, скончавшегося восемью днями ранее. Через несколько дней площадь снова переименовали в Hauptmarkt.

Многие годы основной рынок выглядел как призрачный фон; В 1950 году, например, Шене-Бруннен, обнесенный стеной для защиты от бомбардировок, затерялся между руинами и безлюдными просторами. Замкнутое пространственное впечатление довоенного периода не удалось восстановить после реконструкции, так как многогранные фасады не были восстановлены.

  • Пегниц наводнение 1909 г.

  • Размещение подразделений СА и СС на митинге нацистской партии в 1934 г.

  • Гитлер на главном рынке в 1935 году

  • Фрауэнкирхе в январе 1945 года.

  • Главный рынок между Тухгассе и Вааггассе, 1959 г.

Разработка

Главный рынок с колоннадами, построенный в 1809 году и снесенный в 1895 году.
Шене Бруннен и Фрауэнкирхе, 1965 год.

Из мясного магазина на западной стороне главного рынка только портал для волов и фонтан мясника, которые были созданы около 1600 года Гансом Вернером, пережили Вторую мировую войну вместе с несколькими фрагментами. Чёрляйн по-прежнему находится в двух соседних домах , в одном из домов (Hauptmarkt 9 / Tuchgasse 2) находится книжный магазин Korn & Berg .

В собственности Hauptmarkt 25 на углу Waaggasse, два магазина под названием Marktgewölbe служили конференц-залами для Нюрнбергской фондовой биржи. Позже дом стал резиденцией Торгово-промышленной палаты, а затем и Торгово-промышленной палаты , ныне Нюрнбергской торгово-промышленной палаты Средней Франконии. Дом является популярным фото-мотивом из-за сграффито , на котором изображена средневековая процессия нюрнбергских купцов.

На северо-западном краю площади находятся Sebalduskirche и здание Wolff'sche ратуши Нюрнберга .

Фрауэнкирхе была построена на восточной стороне главного рынка с 1352 года . Он расположен на месте синагоги еврейского квартала до погрома 1349 года . Искусство часы под названием « Männleinlauf » на западном фасаде здания с видом на главный рынок, который отмечает указ Золотого Быка , является одним из наиболее важных достопримечательностей города.

В 1809 году Карл Галлер фон Халлерстайн построил на главном рынке постоянные рыночные прилавки - колоннады . Они ограничивали пространство на запад, север и восток. Современники критиковали закрытие вида на красивый фонтан и кажущуюся утрату репрезентативного характера просторной рыночной площади; здания получили название «обезображивание». В 1895 году колоннады снова снесли.

Помимо красивого фонтана , барочный фонтан Нептуна был вторым рыночным фонтаном на площади с 1902 по 1934 год .

В рамках симпозиума Urbanum в 1971 году были созданы различные скульптуры, которые до сих пор находятся в общественных местах. На северной окраине Hauptmarkt, на углу Rathausgässlein, в Нюрнберге находится Stein am Hauptmarkt, созданный Карлом Прантлом из черного шведского гранита .

Рядом с камнем на главном рынке Нюрнберга находился памятник отделению Германии до 1973 года. Мемориал был точной копией Берлинской стены, на которой был прикреплен знак «Стена разделяет немецкий народ».

События

Главный рынок Нюрнберга во время Bardentreffen, 2008 г.
Футбольный глобус на основном рынке, 2005 г.

Помимо еженедельного рынка (Green Market), рынок также часто является местом проведения торжеств.

В передней части Шоппера дома «с (Хауптмаркт 15), то исцеление церемония проходила с 1425 как часть массы Easter . Во время рейхстага на главном рынке проводились турниры и другие популярные развлечения.

Помимо Бардентреффена , Фестиваля в Старом городе Нюрнберга и Christkindlesmarkt, на основном рынке работают и другие рынки, в том числе рынок спаржи, пасхальный рынок, осенний рынок и Trempelmarkt, один из крупнейших блошиных рынков Германии.

В рамках празднования 950-летия города Нюрнберга в 2000 году была торжественно открыта историческая миля Нюрнберга , главный рынок представлен тремя станциями в туре (портал для волов в мясном доме, красивый фонтан и сам главный рынок) .

Карнавальная ярмарка проходила на основном рынке до 2006 года; с 2007 года она была перенесена на Jakobsplatz, чтобы сократить количество дней, в течение которых рынок должен был быть перемещен в пользу рыночных торговцев.

В период с 19 июля по 4 сентября 2005 года футбольный глобус в рамках культурной программы, направленной на то, чтобы настроиться на чемпионат мира по футболу 2006 года , остановился на главном рынке; Во время турнира 2006 года на основном рынке был расположен «кик-энд-грув-парк». Вызывала споры скульптура художника Олафа Метцеля с названием « До свидания», сделанная из возвышающихся сидений стадиона, окружавших красивый фонтан.

Празднование победы 1. FC Nürnberg также проводится на основном рынке: совсем недавно 27 мая 2007 года более 20 000 болельщиков праздновали победу в Кубке DFB .

District Ride в Нюрнберге впервые был проведен в сентябре 2005 года. Это мероприятие по фрирайду на горных велосипедах, которое собрало 40 000–60 000 зрителей. Старт был в Кайзербурге , целью был основной рынок. Благодаря неожиданному успеху крупное спортивное событие повторилось в 2006, 2011 и 2014 годах, а в 2017 году состоялось в пятый раз.

Охрана памятников

Следующие здания на основном рынке находятся под охраной памятников (список начинается с юга по часовой стрелке):

  • Hauptmarkt 9 / Tuchgasse 2 с небольшим хором

  • Hauptmarkt 27 (Haus der Wirtschaft), справа, Schöner Brunnen

  • Фонтан Флейшгауэра

литература

веб ссылки

Commons : Hauptmarkt (Нюрнберг)  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Эрих Мульцер: Шансы Нептуна (История фонтана Нептуна). В: Nürnberger Altstadtberichte, Ed .: Altstadtfreunde Nürnberg e. В., выпуск 13 (1988)
  2. ↑ Юридическая история - Дом по первому запросу
  3. ^ Герберт Маас: названия улиц Нюрнберга. Проблема наименования улиц в современном городе. В: Сообщения Ассоциации истории города Нюрнберга. 1994, стр. 160 , доступ к 6 января 2008 .
  4. ↑ Протокол секретного заседания городского совета 18 апреля 1934 г. / Stadtarchiv Nürnberg AvN, C7 / 1 GR 5354 / No. 20
  5. ↑ Ежедневная франконская газета, партийный орган НСДАП от 12 июня 1934 г.
  6. ↑ Примечание к файлам муниципального строительного управления (ссылка X.6) от 30 апреля 1934 г .: «(...) Именно потому, что фонтан принадлежит еврею и так нарочит в центре Адольф-Гитлер-Платц ( обратите внимание на переименование основного рынка 1934- 1945) пора идти! - Городской архив Нюрнберга AvN, C7 / 1 GR № 5354 / серийный № 26.
  7. ↑ Антон Бош: Вестфальский мир и фонтан Нептуна , Нюрнберг / Мюнхен 2004
  8. ^ Антон Бош: Два Нюрнбергских фонтана Нептуна делают европейскую историю , Нюрнберг / Мюнхен 2004
  9. ↑ Городские архивы Нюрнберга C7 I 5354 лист 75, там: «... Канцлер (имеет) ... просил удалить фонтан Нептуна ... перед съездом партии в этом году»
  10. ↑ Вынос памятника на главном рынке
  11. ↑ Город Нюрнберг: Новое место проведения карнавала «Толле Таге» - Зеленый рынок остается основным. Пресс-релиз 81, 29 января 2007 г.
  12. ↑ Город Нюрнберг: Восторженный прием для трофейных героев клуба, пресс-релиз 534, 27 мая 2007 г.
  13. ↑ Сентябрь 2017: 5-й районный аттракцион в Нюрнберге
  14. ↑ История дома на Hauptmarkt 27

Координаты: 49 ° 27 ′ 14 "  северной широты , 11 ° 4 ′ 37"  восточной долготы.