Наводнение в Вюрцбурге

Наводнения в Вюрцбурге случаются почти каждый год. Уровень воды в Майне может достигать высокого уровня после продолжительных дождей или после таяния снега . Во время наводнения века Майн в Вюрцбурге достигает ратуши и затопляет площадь около 25 гектаров в старом городе; вода может доходить почти до собора . Для защиты от такого наводнения соответствующие меры были начаты в 1971 году и завершены в 2009 году.

Развитие наводнения

Майн от устья Регница можно разделить на несколько участков, в которых паводки имеют примерно постоянный расход. Первый участок заканчивается у слияния франконского Заале в Гемюнден-на-Майне . Второй простирается от франконского Заале до устья Таубера , третий - от устья Таубера до Кинцига , четвертый - от устья Кинцига до Ниддама, а последний - оттуда до устья Майна и реки. Рейн в Майнце . Вюрцбург находится на первом участке, где нет крупных притоков на участке протяженностью почти 200 километров.

Наводнения в Вюрцбурге в основном вызваны стоком Майна над устьем Регница и Регницем. Волна наводнения, образовавшаяся после слияния, достигает Вюрцбурга примерно через 36 часов. Эта волна паводка может быть изменена за счет влияний в межрегиональном пространстве. Уровень воды более 7 метров воспринимается как наводнение.

Основное можно отнести к так называемому плювионивальному режиму разряда . Это типично для низкогорных регионов . Для Главного характерны летний минимум и два зимних максимума. Первый зимний максимум обусловлен выпадением осадков в начале зимы в ноябре / декабре. К этому типу наводнений относятся события 1882 года.

В невысоких горных хребтах в середине зимы осадки выпадают в виде снега. В период весенних оттепелей в феврале / марте этот связанный снег сходит. Из-за совпадения с весенними осадками этот второй максимум может оказаться особенно сильным, как в 1784 и 1845 годах. Дополнительным фактором является то, что грунт либо промерз, либо насыщен водой и, следовательно, не впитывает воду.

В результате повышенного поступления зимой теплого воздуха, который уже в середине зимы тает снежный покров, то часто образуется лишь единичный, но широкий максимальный расход. Уровень воды может значительно подняться за несколько дней из-за так называемого уровня льда , без выпадения осадков в этот период. Эти наводнения в основном вызваны западными погодными условиями, которые являются наиболее распространенной общей погодной ситуацией в Германии. Для получения более подробной информации о ледовых условиях Майна в Вюрцбурге см. Вюрцбургский колеи .

Летом такие экстремальные наводнения, как 1342 г., случаются реже. Эти наводнения возникают после нескольких дней дождя на уже насыщенных почвах.

Источники

На основе записей историков прошлых веков, описывающих паводковые потоки, ледовые условия и нанесенный ущерб, а также отметки половодья, прикрепленные к зданиям на Майне, некоторые из самых высоких уровней воды за последние 700 лет или так были реконструированы. Особого внимания заслуживают разработки Франца Себериха (1958) и Хайнца Шиллера (1989), которые определили наводнения последних 700 лет на основе традиционных уровней воды.

Перечисленный Майнтор в Айбельштадте , который находится примерно в десяти километрах над Вюрцбургом, также является хорошей отправной точкой для событий наводнения в Вюрцбурге. В этих воротах, растянутых на протяжении веков до 1546 года, высечено 27 исторических уровней наводнения.

Находятся в Вюрцбурге, отмеченном наводнением, до 17 века назад, поэтому внутри здания, датируемого 1584 годом, Шванентор также называл зеркальную дверь и портал в красное здание ратуши. Также была отмечена пекарня Götz на Кармелитенштрассе, которую сегодня снесли. Индивидуальные уровни воды можно рассчитать с помощью этих отметок, которые, однако, не всегда абсолютно точны. На измерения повлияли различные обстоятельства, такие как скопление, течение и волнение. Следовательно, для одного и того же наводнения могут существовать разные значения.

Отметки на портале ратуши 1682, 1784 и 1845 годов имеют большое значение. Уровень наводнения 1845 года известен по измерению уровня, так что можно рассчитать уровни воды во время других наводнений.

Карл Готфрид Шарольд , курфюрст Палатин , родившийся в 1769 году в Шлюссельфельде , сообщил в 1805 году в городской хронике Вюрцбурга о нескольких наводнениях за последние 400 лет, а именно о событиях 1306, 1342, 1442, 1451, 1546, 1633 и 1682 годов.

Он также сообщил о нескольких наводнениях 18 века, все из которых были измерены над тротуаром Bronnbacher Hof . На основании известного уровня воды 1784 года можно было определить и другие максимумы. Доступна информация о наводнениях 1682, 1740, 1744, 1764, 1782, 1784 и 1805 годов.

Магистр Вюрцбурга Лоренц Фрис сообщил в Вюрцбургской хронике, опубликованной около 1546 года, о нескольких наводнениях в Вюрцбурге.

Уровни наводнения

Наводнение в Вюрцбурге

Дата	Ценность на уровне		Время возврата
	в см	в м³ / с
1306	-	-	-
21 июля 1342 г.	1000	3350	> 1000 ежегодно
1413	-	-	-
21 июля 1442 г.	900	2500	От 300 до 500 ежегодно
12 марта 1445 г.	-	-	-
24 февраля 1451 г.	840	2200	От 100 до 200 лет
12 июня 1481 г.	-	-	-
17 января 1497 г.	-	-	-
1523	-	-	-
24 января 1546 г.	860	2300	200 ежегодно
14 мая 1551 г.	-	-	-
16 мая 1573 г.	760	1650	От 20 до 50 лет
Март 1595 г.	840	2200	От 100 до 200 лет
1618	-	-	-
25 января 1633 г.	790	1900 г.	От 50 до 100 лет
27 января 1682 г.	863	2250	От 100 до 200 лет
17 февраля 1709 г.	644	1400	20 лет
21 декабря 1740 г.	683	1250	От 10 до 20 лет
5 марта 1744 г.	720	1400	20 лет
1 января 1764 г.	805	1750 г.	От 50 до 100 лет
26 января 1781 г.	673	1150	10 лет
29 февраля 1784 г.	928	2600	От 300 до 500 ежегодно
21 января 1820 г.	720	1350	От 10 до 20 лет
1827 г.	650	1150	От 10 до 20 лет
4 января 1830 г.	675	1200	От 10 до 20 лет
6 марта 1831 г.	705	1295	От 10 до 20 лет
1834 г.	635	1050	От 5 до 10 лет
1839 г.	675	1200	От 10 до 20 лет
20 января 1841 г.	709	1318	10–20 лет
28 февраля 1844 г.	652	1100	От 5 до 10 лет
30 марта 1845 г.	834	2170	От 100 до 200 лет
2 июня 1845 г.	686	1200	От 10 до 20 лет
10 февраля 1848 г.	688	1220	От 10 до 20 лет
5 февраля 1850 г.	710	1320	От 10 до 20 лет
2 февраля 1862 г.	732	1454	От 20 до 50 лет
19 февраля 1876 г.	750	1580	От 20 до 50 лет
4 января 1880 г.	652	1100	От 5 до 10 лет
17 декабря 1880 г.	638	1040	От 5 до 10 лет
9 марта 1881 г.	631	1020	От 5 до 10 лет
28 ноября 1882 г.	728	1460	От 20 до 50 лет
29 декабря 1882 г.	749	1670	От 20 до 50 лет
7 февраля 1909 г.	760	1800	От 50 до 100 лет
16 января 1920 г.	721	1540	От 20 до 50 лет
22 марта 1942 г.	640	1050	От 5 до 10 лет
31 декабря 1947 г.	702	1540	От 20 до 50 лет
25 февраля 1970 г.	669	1390	От 10 до 20 лет
7 января 1982 г.	637	1230	От 10 до 20 лет
29 марта 1988 г.	640	1235	От 10 до 20 лет
29 января 1995 г.	615	1250	От 10 до 20 лет
6 января 2003 г.	648	1350	От 10 до 20 лет
17 января 2011 г.	642	1368	От 10 до 20 лет

Условия сброса и результирующие уровни воды со временем менялись. Вмешательство человека изменило объем кровати (ширину и глубину) Главного . Из-за постоянного расширения магистрали расход увеличивается при том же уровне воды. При таком же пике паводков, как и в предыдущие годы, сегодня может стекать больше воды. Чтобы иметь возможность лучше сравнивать наводнения друг с другом, сегодня в дополнение к высоте уровня воды измеряется количество вытекающей воды.

Наводнение 21 августа 1820 года достигло уровня воды 720 сантиметров с расходом 1350 м³ / с . Примерно 180 лет спустя, после многих структурных изменений в реке и на реке, наводнение 6 января 2003 г. с тем же расходом 1350 м3 / с достигло уровня 648 сантиметров. Наводнение 17 января 2011 г. достигло уровня 642 сантиметра при несколько более высоком расходе - 1368 м³ / с. Соответственно, количество половодков уменьшилось.

Из-за структурных изменений в районе Вюрцбурга исторические годовые цифры основаны только на стоке, поскольку уровни воды в то время были значительно выше, чем сегодня, и поэтому могли привести к неверным годовым цифрам. Вся информация с 1823 года поступает с Вюрцбургской колеи ; до этого они являются результатом разметки наводнений и исторических отчетов.

Для получения подробной информации об изменениях в условиях сброса и годовых интервалах см. Указатель Вюрцбурга .

Нормы стока 2000 м3 / с и более характеризуются как столетние сбросы. Это произошло в 1342, 1442, 1451, 1546, 1595, 1682, 1784 и 1845 годах. Во второй половине 19 века и в 20 веке скорость сброса была ниже 2000 м3 / с.

События наводнения

1306

Сообщений о высоте уровня воды после этого наводнения нет, но, должно быть, он достиг большой высоты. Просьба о снисхождении от 1322 показывает , что Старый Главный мост был сильно поврежден во время этого наводнения. Ремонт моста затянулся на долгое время и не был завершен до наводнения 1342 года.

Шарольд сообщает о наводнении :

Июль 1342 г.

Наводнение 1342 года - самое выдающееся событие наводнения в Центральной Европе. Это полностью описано почти в каждом трактате о наводнениях. Это событие оставило серьезные разрушения во всех речных бассейнах Центральной Европы. На многих сельскохозяйственных угодьях и в лесах ущелья глубиной до 14 метров были прорваны в ландшафт и образовались эрозионные каналы , некоторые из которых до сих пор определяют ландшафт. Это было признано почвенными и морфологическими исследованиями. Уничтожение всех посевов впоследствии привело к голоду.

Это наводнение, также известное как наводнение Магдалины , поскольку оно произошло на острове Санкт-Магдаленентаг , было крупнейшим в Вюрцбурге и на Майне на сегодняшний день. Волна наводнения обрушилась на Вюрцбург рано утром 21 июля 1342 года. Это наводнение больше не может быть зарегистрировано статистически; классифицируется как происходящее реже, чем 1000-летнее наводнение.

Источники сообщают о значительных повреждениях и нескольких сотнях смертей в водосборном бассейне Рейна. В Вюрцбурге наводнение разрушило Старый главный мост и многие дома.

Потоп 1342 года еще недостаточно исследован. Топографические изменения рек, которые раньше относились к далеким геологическим временам, теперь все чаще связывают с этим наводнением.

курс

Это было летнее наводнение. Однако большинство крупных наводнений на Майне происходит в особенно опасный период с 1 ноября по 30 апреля. Это наводнение было вызвано так называемой погодной ситуацией Vb , аналогичной наводнению на Одере в 1997 году . Глубина воды загружают воду, которая находится выше теплого Средиземного моря в заливе Генуи и над Адриатическим морем . Он обходит Альпы на востоке, чтобы попасть на север без дождя в Альпах, и приводит к сильным осадкам, которые иногда длятся несколько дней.

После снежной холодной зимы таяние снега в феврале уже спровоцировало первое, довольно незначительное наводнение. Влажное начало лета обеспечило длительный высокий уровень воды на Майне. Само лето тоже было необычно влажным. Почва была еще насыщена влажной весной. Летом всего за два дня примерно половина обычных годовых осадков выпала на больших территориях, что спровоцировало наводнение в Центральной Европе, размер и масштабы ущерба не были нанесены позже.

Уровень воды

В Вюрцбурге или рядом с ним нет никаких пометок об этом событии. В исторических записях сообщается, что вода доходила до первой каменной колонны на Домгредене. Основываясь на этой информации, предельное значение уровня воды было тщательно оценено от 950 до 1030 сантиметров. Это соответствует расходу от 3050 до 3600 м³ / с. Домгреден был похожим на зал крыльцом собора, выходящим на Домштрассе, и состоял из зала, закрытого тремя круглыми арками, и верхнего этажа. Верхний этаж стража собора использовала как квартиру, зал служил рынком. Это крыльцо было построено около 1200 года и снесено в 1644 году.

На стене притвора была следующая надпись о событии 1342 года:

«Anno milleno tercento quandrante secundo»

Accedit Herbipoli, quod Magnus ilico cum vi

Pontem confregit multos hominisque coegit

Casis exire, si non voluere perire.

Практика в festo talis fluvii menor esto

Navibus hi portus quando fuere gradus "

В этом латинском стихе Praxedistag , воскресенье 21 июля, сегодняшний день Святой Магдалины, считается днем ​​паводка. Стих также показывает, что вода достигла подножия нынешней соборной лестницы.

Подножие сегодняшней соборной лестницы находится на высоте 175,3 метра над уровнем моря . Неизвестно, насколько велик был сам зал. С тремя арочными позициями греден был едва ли длиннее 25 метров. В то время в районе первого столба сегодняшнее дорожное покрытие составляет около 174,8 метра над уровнем моря. Предположительно, местность в этом районе в то время была на полметра ниже, с уровнем воды 174,3 метра над уровнем моря, что соответствует сегодняшнему уровню в 1000 сантиметров. Разрушенный мост не должен был создавать новых завалов, так как собор расположен на протяженной оси моста.

Исторические отчеты

Памятная доска была прикреплена к наводнению при дворе Großer Löwen на Доминиканергассе. Эта мемориальная доска сейчас находится в Музее Майнфранкиш - перевод текста гласит:

В собранных текстах Weikinn есть описание потопа:

В Chronica de episcopus Maguntinus есть сообщение об этом наводнении в Вюрцбурге :

Подробный отчет приходит от Михаэля де Леоне из Вюрцбурга , который был очевидцем этого события:

Отчет о наводнении и разрушении Старого главного моста можно найти в Fries :

Шарольд описывает это событие следующим образом:

Июль 1442 г.

Ровно через 100 лет после разрушительного наводнения тысячелетия 21 июля 1442 года в Вюрцбурге произошло еще одно сильное наводнение. Во время наводнения был сильно поврежден Старый главный мост . Из-за отсутствия информации о том, как далеко вода проникла в город, данные о высоте этого наводнения отсутствуют. Основываясь на сообщенных повреждениях, можно предположить, что расход составляет около 2500 м3 / с, что соответствует уровню воды около девяти метров. На Старом главном мосту , который был разрушен как каменный в 1342 году, почти все мостовые пролеты позже были построены из дерева, которое легче было смыть во время наводнения.

Существование этого наводнения отчасти вызывает сомнения, поскольку оно произошло примерно в ту же дату, что и наводнение 1342 года. Однако в истории Старого главного моста зафиксировано частичное разрушение с 1442 года. После наводнения только в 1474 году был восстановлен Старый Главный мост .

Фрайс описывает это событие:

Шарольд дает аналогичное описание события :

Январь 1546

24 января 1546 года произошло сильное наводнение. Сообщается, что вода достигла Шодерхауса на рыночной площади, что соответствует высоте около 860 сантиметров. Это указывает на расход от 2200 до 2300 м3 / с, что соответствует годовой норме около 200. Seberich дает этот паводок только высотой 690 сантиметров при расходе около 1200 м³ / с. Существующая отметка высокого уровня воды на Майнторе в Айбельштадте, которая находится между отметками с 1909 по 1948 год, указывает на уровень воды от 700 до 750 сантиметров в Вюрцбурге.

Шарольд описывает это наводнение:

1573

В 1573 году, кажется, было два наводнения. Сообщений об этих наводнениях немного. Себерих дает, только в течение года, высоту воды 760 сантиметров с расходом около 1650 м³ / с. Это примерно соответствует 50-летнему наводнению. Во время наводнения в начале 1573 года Старый Главный мост был сильно поврежден.

Есть сообщение об этом наводнении от мэра Генриха Вильгельма от 15 января 1573 года, который описал это событие:

В Eibelstadt am Maintor есть знак, датированный 16 мая 1573 года. Для Вюрцбурга это означает уровень воды около 750 сантиметров и может относиться к событию, упомянутому Себерихом .

Март 1595 г.

В первые три месяца 1595 г. на Майне произошло несколько наводнений. Им предшествовала очень холодная и суровая зима. Вначале был сухой, сильный холод, из-за которого весь Майн замерз, и фабрики тоже стояли на месте. После этого выпало много снега. Внезапное попадание теплого воздуха вызвало в январе ледоход, который перерос в крупные наводнения в феврале и марте. Для Вюрцбурга точные даты отдельных волн паводка неизвестны. В марте вода достигла отметки 840 сантиметров при расходе от 2000 до 2200 м³ / с. Это соответствует наводнению от 100 до 200 лет.

Подробную информацию об этом событии можно получить из Нюрнберга , который пересекает Пегниц , приток Майна. 24 января 1595 года теплый воздух однажды обрушился на Нюрнберг, а через два дня Пегниц впервые вздулся. Потеря льда и затор причинили значительный ущерб. 5, 8 и 10 марта было три наводнения. Хотя они были тесно связаны во времени, у них были разные триггеры. Первый был вызван таянием снега в низинах и возобновлением ледохода. Начало непрерывных дождей привело к таянию снегов в горах и наводнениям 8 и 10 марта. Волны наводнения в сочетании с волнами Верхнего Майна в Бамберге .

Январь 1633

По имеющимся данным, наводнение 25 января 1633 года достигло площади Шустергассе, которая находится на высоте 172,5 м над уровнем моря, что соответствует уровню воды 800 сантиметров и расходу около 1900 м3 / с. Это соответствует наводнению от 50 до 100 лет.

Шарольд описывает это наводнение:

Январь 1682

Наводнение было вызвано интенсивными дождями, выпавшими в течение двух недель в январе, и вызвало обледенение Майна. Наводнение в Вюрцбурге началось ночью 25 января и достигло пика 27 января. После 1784 года это было второе по величине наводнение в Вюрцбурге, переданное по разметке. На Майне это привело к самым высоким отметкам за всю историю, и превзошло их только наводнение 1784 года. Ниже Вертхайма, где Таубер впадает в Майн и начинается Нижний Майн, отметки все еще частично выше отметок 1784 года.

Высота максимума на портале ратуши составляет 173,18 метра над уровнем моря, что на 29 сантиметров больше, чем в 1845 году. По сравнению с наводнением 1845 года, зарегистрированным по уровням, паводок имел уровень 863 сантиметра при расходе 2250 м3 / с. Это было 100–200 летнее наводнение.

Шарольд дает описание наводнения :

Сентябрь 1732 г.

В конце сентября в очень необычное время года произошло наводнение. По имеющимся данным, 29 и 30 сентября 1732 года выпали очень сильные дожди. Это вызвало очень быстро усилившееся наводнение. Нет информации об уровне воды для Вюрцбурга во время этого наводнения, даже в непосредственной близости. В нижнем течении Вертхайма это событие - одно из самых сильных наводнений в истории города. Отметки половодья здесь намного выше отметок 1845 года и чуть ниже отметок 1784 и 1682 годов.

Собранные тексты Вейкинна содержат описание наводнения:

Февраль 1784 г.

В конце февраля 1784 г. на Майне, как и на многих других реках Центральной Европы, произошло сильное наводнение. Это наводнение, второе по величине после 1342 года, классифицируется как событие от 300 до 500 лет в центральной части штата Мэн. Высота максимума на портале ратуши составляет 173,83 метра над уровнем моря, что на 94 см больше, чем в 1845 году. По сравнению с наводнением 1845 года, зарегистрированным на уровне, наводнение 1784 года имело уровень 928 сантиметров с расходом 2600 м3 / с.

Повреждать

Попадание теплого воздуха после продолжительного периода заморозков вызвало наводнения из-за дождя, таяния снега и таяния льда во всем центральноевропейском регионе. Ледоход произошел одновременно на всех основных притоках и притоках. Что еще хуже, периодические фазы росы заставляли несколько ледяных щитов скользить друг по другу, которые затем снова замерзали. Это наводнение считается одним из величайших экологических бедствий раннего современного периода в Центральной Европе. Наводнения опустошили целые хребты долины, и бесчисленные мосты были разрушены.

Вода в Вюрцбурге поднялась так высоко, что пришлось расчистить новые казармы. Солдаты были размещены в буржуазных домах против воли города Вюрцбурга. Ущерб имуществу людей был значительным. Правительство издало указание для всех офисов и монастырей, расположенных на Майне, что все обнаруженные предметы и оборудование, о которых не было сообщено властям, должны быть классифицированы как кражи.

Вода вызвала особые проблемы в церквях и монастырях. Церковь Санкт-Буркхарда на левой стороне Майна сильно пострадала. Все могильные плиты были разорваны, скамьи смещались одна в другую, и в церковь было смыто много мусора. После наводнения клерикальное правительство епископства закрыло все церкви, куда попала вода. Сюда входили церковь Буркхардера , церковь кармелитов (Ройеркирхе) , церковь Плейхера и Барбараклостер . Служба в церкви Буркхарда проходила до 16 мая 1784 года в церкви Тевтонского ордена (ныне церковь Тевтонского ордена ). О церкви кармелитов сообщалось, что вода смыла трупы из могил. Светское правительство увидело в этом угрозу здоровью населения. Профессора медицинского факультета Вюрцбургского университета осмотрели пострадавшие церкви после того, как сошла вода, и посоветовали всем жителям осторожно разжигать костры из еловых дров в безопасных местах и ​​задымить дома с кустами можжевельника. Тогда правительство рекомендовало разводить огонь только в обычных очагах и не рекомендовало использовать порох. В начале апреля были вновь открыты церкви Плейхеров и кармелитов . Но даже после этого влажность в церквях вызвала проблемы, из-за чего молящиеся якобы отключились.

Также был поврежден подвал отеля Sankt Burkardische Rückermainamt, который был переполнен водой. В погребе опрокинулись прессы для вина, погибло две партии вина в бочке. Четыре бочки пришлось связать железом, потому что долгая вода сбила деревянные шины.

В Вюрцбурге также были повреждены мостовые арки и опоры Старого главного моста , нижняя главная мельница , плотина и стена кранового причала. За этот ущерб судебная палата потребовала от лесных торговцев скидку в 5000 гульденов. Они были ответственны за то, что так называемые голландские племена неконтролируемо плавали по Майну и нанесли большой ущерб.

В городе различные здания, тротуары, улицы и тропы были разрушены водой и пришли в негодность. Augustinerschanz также был разрушен. С доставкой хлеба населению временами возникали проблемы: многие печи в городе находились под водой, а главная и канальная мельницы были серьезно повреждены. Ремонт повреждений стоил городу больших денег, а иногда и лет. Даже в 1788 году город по-прежнему отказывался убирать камни, накопленные водой под плотиной, за свой счет.

Наводнение также оказало геоморфодинамическое воздействие на Майн. В отдельных регионах, например, в Гамбахе, эрозия и оползни вызваны подрезкой. Подобные описания дошли до нас также из регионов Рейна, Мозеля, Саара, Везера и Одера.

В конце концов город отделался легко; сообщений о погибших нет, но материальный ущерб составил несколько тысяч гульденов. При участии епископа 18 марта 1784 года в Мариенкапелле прошел праздник благодарения. В других регионах, таких как Бамберг, в результате обрушения моста погибли 36 человек. В Кельне на Рейне погибло более 1000 человек, было разрушено 600 кораблей и сотни домов.

курс

Зима 1783/84 года была чрезвычайно снежной и очень холодной по всей Европе . Морозный период в районе Вюрцбурга длился 13 недель. В декабре 1783 года начались холода, и почти все воды в Центральной Европе замерзли. Большой пояс был настолько сильно заморожен, что из Дании в Швецию можно было проехать на санях и повозках. Примерно 26/27. В декабре температура ненадолго улучшилась, но к концу года снова резко упала. Эти сильные холода продолжались до середины января 1784 года. С середины января до 21/22 В феврале эта холодная фаза неоднократно прерывалась короткими фазами с несколько более умеренными температурами. В этот период часто выпадал снег.

С декабря по февраль зима была очень снежной. Например, с 24 декабря 1783 года по 21 февраля в Мангейме наблюдалось 29 снегопадов, некоторые из которых длились несколько дней. В некоторых регионах высота снега превысила 1,5 метра, при этом 27 и 28 декабря 1783 года в районе Рейн-Неккар выпало около 45 сантиметров снега.

Февраль принес много снега и льда. В Вюрцбурге снег навалился так высоко, что епископ Франц Людвиг фон Эрталь отдал 100 дукатов из своей собственности, чтобы убрать лед и снег из города. Епископ также проинструктировал зал суда предоставить придворных лошадей, чтобы их увезли. Этому предшествовал призыв правительства к населению не выливать мусор из своих домов в снег, поскольку мусор представляет собой опасную смесь со снегом и льдом.

Примерно 23 февраля внезапный поток теплого воздуха растопил огромные массы снега, накопившиеся зимой. Этот теплый воздух был вызван блокирующей высотой над Восточной Европой, что привело к меридиональной циркуляции в Центральной Европе. Изменение общей погодной ситуации в Главной Франконии, а также в большей части Европы принесло теплые воздушные массы с западного и южного направлений. Зима ранее характеризовалась крупномасштабным типом погоды в Центральной Европе и на востоке в течение длительного периода времени , превышающего средний , с очень холодными воздушными массами, приносимыми с севера и востока. Поступление теплого воздуха характеризовалось большим количеством осадков в результате крупномасштабных скользящих движений.

Из-за быстрого и сильного потепления, сопровождавшегося проливными дождями, лед на Майне в Вюрцбурге треснул и нарастал 27 и 28 февраля 1784 года. Из-за огромных масс талой воды, ледяного затора и обильных осадков Майн начал очень быстро подниматься. Самый высокий уровень воды был достигнут 29 февраля. Волна наводнения продлилась до 1 марта 1784 года. В Вюрцбурге самые опасные места были освещены во время наводнения и квартальных хозяев, а горожане несли ночную вахту у воды. Епископ лично осмотрел мост. Лед начал трескаться 27 февраля около полудня и нарастал над Старым главным мостом . Льдины, голландские деревья и лес причинили мосту значительный ущерб. Вода поднималась до четырех часов 29 февраля и достигла Куршнерхофбогена у здания правительства.

После этого проникновения теплого воздуха из-за нового изменения общей погодной обстановки на короткое время снова установились холода, осадки утихли, и Главный уровень снова быстро опустился. Блокирующий максимум исчез, и предыдущие погодные условия смогли восстановиться. Холодный воздух снова хлынул с севера и востока в Центральную Европу.

пожертвовать

Епископ призвал к пожертвованиям после наводнения. По христианским мотивам он обратился к населению за помощью и хотел внести свой вклад, но не мог финансировать все самостоятельно. У него было 400 экземпляров своего призыва к распространению, которое он получил в городе и озаглавлен:

Пасторов попросили собрать пожертвования и составить список всех жертвователей. Им была выдана пронумерованная записка, на которой была указана сумма пожертвования и имя дарителя. По окончании кампании по сбору средств пожертвования следует опубликовать в еженедельной газете. Город Вюрцбург внес 400 гульденов, по 100 гульденов каждый поступил от водной таможни, зернового фонда, городской больницы и фонда Брюкнера. По его собственным утверждениям, город не мог поднять больше. Некоторые из сотрудников придворной палаты пожертвовали 200 гульденов, 100 гульденов поступили из рыцарского монастыря Санкт-Буркхард.

классификация

С гидрографической точки зрения это наводнение на Майне относится к нормальному типу, так как оно происходит регулярно, особенно зимой, в результате продолжительных осадков в сочетании с таянием снега. Годовой срок для Вюрцбурга составляет 412 лет. В центральной долине реки Майн, от слияния Регница около Бамберга до слияния Франконского Заале около Гемюндена, период повторяемости оценивается примерно в 400 лет. В этом районе отметки паводка 1784 года являются самыми высокими. В районе между Франконским Заале и Таубером уже определен период повторяемости 250 лет. Для нижнего течения от слияния Тауба до слияния с Рейном годичность составляет 150 лет. В этом районе отметки наводнения 1682 года все еще выше отметок 1784 года. Для всей Главной области, от устья Регница до устья Рейна, дано среднее значение 200 лет, после чего может возникнуть сопоставимая волна наводнения.

Исторические отчеты

В протоколе Вюрцбургского совета событие описывается следующим образом:

Очень подробное описание можно найти в хронике Китцингена выше Майна:

В соседнем Визенброне хроника семьи Гюсснер также сообщает об этом наводнении:

Март 1845 г.

Наводнение в марте 1845 года стало самым сильным за последние 200 лет и с начала измерений уровня воды на Майне. Это снова было вызвано потерей льда. Зима была очень суровой и длилась с декабря 1844 года до конца марта 1845 года. Майн по всей длине промерз, и телеги могли даже переправляться через Рейн. Наводнение было вызвано изменением погоды, в результате чего воздух стал более мягким и лед в реках пришел в движение. Этот процесс начался на Рейне в конце февраля - начале марта. Лед там начал медленно двигаться и образовывал ледяные преграды на узких участках реки.

23 марта, в воскресенье, Майн был настолько заморожен, что на льду в Ашаффенбурге можно было устроить боулинг и рыбные пекарни. Затем 27 марта началась оттепель с проливных дождей. Лед раскололся, и Майн быстро вылился из берега. В Вюрцбурге самый высокий уровень воды был достигнут 30 марта. Это было 834 сантиметра на уровне воды при расходе 2170 м³ / с. 100–200-летний паводок продолжался до начала апреля, когда лед растаял и ситуация нормализовалась. Аналогичным образом протекало одновременное наводнение на Эльбе .

Декабрь 1882 г.

Наводнение 1882 г. характеризовалось в большей степени своей чрезвычайной длиной и высотой. Он достиг двух максимумов в конце ноября и в конце декабря. 1882 год был особенно дождливым. С октября по декабрь осадков выпало почти вдвое больше, чем в другие годы. В конце ноября существующий снежный покров сошел во время сильных дождей и вызвал наводнение, которое достигло своего пика в Вюрцбурге 28 ноября. Снова проливные дожди вызвали новую волну наводнения в конце года, которая достигла своего пика в Вюрцбурге 29 декабря. Наводнение длилось до начала 1883 года.

Уровень воды 28 ноября составлял 728 сантиметров при расходе 1460 м³ / с. Второе наводнение было немного выше 29 декабря с уровнем воды 749 сантиметров и расходом 1670 м³ / с. Годность обоих наводнений составляет от 20 до 50 лет.

Февраль 1909 г.

Самое большое наводнение с 1845 года произошло в феврале 1909 года. В Вюрцбурге оно длилось с 6 по 8 февраля и возвышалось на Домштрассе над четырехтрубным фонтаном . Последним дням января предшествовал сильный снегопад. В начале февраля снегопад сменился дождем и оттепелью, продолжавшейся пять дней. Майн вышла из берегов талыми водами. Самый высокий уровень воды был достигнут 760 сантиметров 7 февраля 1909 года при расходе 1800 м3 / с. Это соответствует наводнению от 50 до 100 лет.

Январь 1920 г.

Зима 1919/1920 гг. Принесла с октября и ноября обильные снегопады в низкогорных районах. Оттепель в конце декабря 1919 года впервые вызвала выход Майна из берегов. После начала года уровень воды снова довольно быстро упал из-за высокого давления и сухого холода. С наступлением оттепели в январе 1920 г., сопровождавшейся проливным дождем и штормами, Майн снова очень быстро поднялся. Самый высокий уровень воды был достигнут в Вюрцбурге 16 января 1920 года. Это было 721 сантиметр на уровне воды при расходе 1540 м³ / с. Это соответствует наводнению от 20 до 50 лет.

Февраль 1970 г.

В 1970 году в Вюрцбурге произошло последнее крупное наводнение, затопившее части старого города. Наводнение было вызвано оттепелью в невысоких горных хребтах с 20 февраля и проливными дождями. На юге Германии с 21 по 23 февраля на все еще мерзлую землю выпало до 70 литров на квадратный метр. В невысоких горах было широко распространено более 50 сантиметров снега, который растаял при оттепели. Это вызвало волну наводнения, которая достигла Вюрцбурга 25 февраля 1970 года. Уровень воды имел максимальную высоту 669 см при расходе 1390 м³ / с. Это соответствует наводнению от 10 до 20 лет. Из-за сильных морозов 25 февраля уровень воды снова быстро упал.

Январь 2003 г.

В январе 2003 года в Вюрцбурге произошло самое сильное наводнение с 1970 года, которое, однако, не принесло большого ущерба из-за временной защиты от наводнений, которая была завершена в середине 1980-х годов. Наводнение, вызванное проливными дождями на насыщенных почвах, достигло Вюрцбурга 6 января 2003 г. и имело уровень воды 648 сантиметров при расходе 1350 м³ / с. Это было от 10 до 20 лет наводнения.

курс

Декабрь 2002 года в Северной Баварии ознаменовался множеством дождливых дней из-за выраженного разделения воздушных масс. В северной Баварии многие метеостанции оставались без осадков всего четыре дня. В результате почвы уже были насыщены водой, а Майн с притоками уже сильно поднял уровень воды. С 20 по 24 декабря и с 26 декабря по 4 января 2003 г. были сильные периоды непрерывных дождей. В большинстве регионов Северной Баварии выпало более 100 литров на квадратный метр. Самые сильные осадки выпали в водосборном бассейне Франконского Заале, который течет вниз по реке в Майн, что вызвало сильное наводнение с ежегодной интенсивностью от 100 до 200 человек. Притоки Майна начали подниматься со 2 января. 4 января волна паводка Верхнего Майна возле Бамберга ударила по вершине реки Регниц, которая там протекает. Пиковая волна, которая первоначально имела годовой темп от 20 до 50 до Швайнфурта, затем достигла Вюрцбурга 6 января 2003 года.

Январь 2011 г.

В январе 2011 года в Вюрцбурге произошло второе по величине наводнение с 1970 года, когда уровень воды составил 6,42 м. Что касается стока, он был даже самым сильным с 1970 года. Благодаря завершенной в 2008 году защите от наводнений, в районе города был нанесен небольшой ущерб. . Наводнение было вызвано проливными дождями и вызванным таянием снегов. В районе Главного водосбора это был самый холодный декабрь с 1969 года и один из самых снежных зимних месяцев за последние 100 лет. Снежный покров, высотой от 30 до 50 сантиметров по всей низменности, сошел в течение нескольких дней с перерывом в жару и временами с обильными осадками.

Защита от наводнений

Город Вюрцбург за последние столетия несколько раз подвергался разрушительным наводнениям. Несколько раз они доходили до ратуши, но иногда и до собора. В случае наводнения годовой ставки 100 , площадь около 25 гектаров затопленных в старой части города в Rechtmain между Friedensbrücke и Ludwigsbrücke , областью , которая является очень чувствительной в плане городского планирования и сохранение памятников. В этом районе проживает около 3000 человек. Левый Main и области справа Main в основном выше и поэтому не особенно подвержены риску затопления.

Невозможно сдержать наводнения над Вюрцбургом или сгладить их водохранилищами. Это связано с размером водосбора и связанным с этим большим стоком в случае наводнения. Из-за существующей застройки береговой зоны и разнообразного использования Главной реки невозможно увеличить профиль стока, что могло бы повлиять на уровень воды. Единственная реальная возможность защитить старую часть города на правой стороне Главной магистрали от наводнений - закрыть ее с помощью функциональной системы защиты от наводнений.

Первая временная защита от наводнений датируется 1983 годом и была рассчитана на высоту от 650 до 670 сантиметров. К 2008 году старый город был защищен от 100-летнего наводнения, что соответствует 835 уровню воды. Последнее такое произошло в 1845 году.

история

Для района старого города, длина берега которого составляет около 1,5 км, во время реконструкции города после Второй мировой войны были построены две секции защиты от наводнений. Они выдерживают около 100 лет наводнения. Первая часть, называемая городским балконом , подпорная стена, по которой можно ходить местами, находится недалеко от Людвигсбрюкке и имеет длину около 300 метров. Вторая секция - это ряд домов на Унтерэн-Майнкай. Стены ряда домов со стороны магистрали сделали водонепроницаемыми.

Наводнение 1970 года нанесло огромный ущерб в районе города. В результате этого 20-летнего события город Вюрцбург в лице Управления водного хозяйства Вюрцбурга обратился к Свободной земле Бавария с просьбой о строительстве системы защиты от наводнений. для защиты всего правого Старого города между Фриденсбрюке и Людвигсбрюке от наводнения.

Строительные работы под эгидой Свободного государства начались в 1971 году. Со строительством универмага Hertie (ныне Wöhrl) в конце 1970-х годов примерно 160-метровый пустырь в старом городе был закрыт. В рамках необходимых мер защиты от наводнений в универмаге были установлены подземные уплотнения и защитные ворота.

Когда в 1986 году был построен Конгресс-центр (CCW), в здание также была встроена защита от наводнений. Сердцем системы защиты от наводнений Вюрцбурга является насосная станция, построенная в 1988 году и состоящая из 14 насосов. Он расположен ниже стоянки против часовой стрелки на бывшем скотном дворе и служит в качестве внутреннего водоотвода во время наводнений. Он имеет общую производительность 4000 литров в секунду и перекачивает дождевую воду из канализационной сети в магистраль во время паводков.

В 1990 году была введена защита от наводнений в районе старого крана . В том месте, где сейчас находится Дом франконского вина, бывшее здание таможни, в 1990 году во время реконструкции винного погреба и ресторана, выходящего на Майн, была построена отрезная стена из перекрывающихся буронабивных свай. Три арки соседнего гаража для кранов могут быть закрыты алюминиевыми барьерными балками в случае наводнения.

Промежуток на Кармелитенштрассе был сокращен в 1993 году с помощью 15-метровой защитной стены от наводнений. С 1998 года оставшийся проем улицы закрывают трехметровыми стальными опорами и, при необходимости, алюминиевыми балками плотины длиной 2,5 метра. Буронабивные сваи перекрытия были погружены в скалу для фундаментов и заделки грунта.

Секция защиты от наводнений в районе старого крана была реализована с 1997 по 2001 год как последняя открытая секция и открыта 11 октября 2001 года. Эта 200-метровая защита от наводнений в Краненкай была построена вместе с расширением трамвайной линии 2/4. Планировка этого раздела восходит к конкурсу идей городского планирования в 1984 году. Эта защита от наводнений была создана с учетом исторической сохранности и градостроительной перспективы. Он обеспечивает надежную защиту, оптимизирует управление дорожным движением и делает зону перехода от города к реке визуально привлекательной.

Проход через бастион кранов и въезд на парковку у Friedensbrücke можно закрыть заградительными балками . Стена для защиты от наводнений, которая в основном имеет высоту парапета, может быть поднята на высоту до одного метра с помощью балок плотины и простирается до окружающей скалы на глубине пяти метров. Дренажная система является частью защиты от наводнений, которая направляет поднимающиеся грунтовые воды на насосную станцию, которая затем перекачивает воду из защищенной зоны за защитой от наводнений в магистраль.

Чтобы гарантировать желаемую защиту от 100-летнего наводнения, последний разрыв длиной 280 метров между Райбельтгассе и универмагом Wöhrl пришлось закрыть. Секция защиты от наводнений началась в конце 2004 года и была завершена в 2009 году. Планируемые строительные работы в ближайшие несколько лет также включают реконструкцию существующей защитной стены на Унтерен-Майнкай и на городском балконе. Имеющиеся подвальные окна на городском балконе также должны быть оборудованы сдвижными замками. Внутренний водоотвод над Старым главным мостом и на Кернергассе необходимо расширить. Здесь предполагается прокладка дренажной линии с соответствующими насосными станциями и дальнейшие меры по адаптации канализационной сети.

Дальнейшие строительные работы

^{[устарело]}

В результате конкурса градостроительных идей в 1998 и 1999 годах в рамках защиты от наводнений должны быть выполнены дополнительные строительные меры, которые в первую очередь не служат для защиты от наводнений. В ближайшие несколько лет планируется оптимизировать управление дорожным движением и перестроить парковочные места. Для пешеходов предусмотрена сплошная набережная.

^{[устарело]} Строительные работы на берегу означают, что 170 парковочных мест будут ликвидированы, но 100 новых парковочных мест будут созданы в связи с изменением правил парковки. Существующий подъезд планируется сузить до шести метров. Между улицей и берегом Майна проходят зеленые полосы и сплошная пешеходная дорожка шириной 3,5 метра. Планируется также создание новой пристани для круизных судов.

бизнес

Городская дренажная компания, которая следит за внутренними канализационными системами, несет ответственность за обеспечение защиты от наводнений и своевременную установку мобильных защитных устройств. Чтобы обеспечить бесперебойную работу в случае наводнения, защита от наводнений устанавливается один раз в год на учениях.

У EBW есть около 36 часов, чтобы установить примерно 1000 упорных бревен общим весом 35 тонн и весом 27 кг каждый и 75 опор весом от 75 до 350 кг. Структура основана на ожидаемом пиковом уровне волны наводнения.

расходы

С начала работ в 1971 году до конца 2003 года на защиту от наводнений было потрачено около 7,5 миллионов евро. Из этой суммы 4,5 миллиона евро выделило Свободное государство Бавария. Город и коммунальные предприятия, которые были задействованы только в районе Краненкай, получили оставшиеся три миллиона евро. Предполагается, что в отношении оставшейся строительной площади затраты будут выше, чем ранее израсходованные 7,5 млн евро. Затраты на полную защиту от наводнений и другие строительные работы составляют около 20 миллионов евро, при этом доля Свободного государства Бавария составляет 67 процентов.

Индивидуальные доказательства

1. ^ Wasser- und Schifffahrtsdirektion Süd (Ред.): 175 лет Вюрцбургской шкале - данные и факты. С. 43. См. Также: Литература.
2. ↑ Уровни паводков более 7 метров с 1831 г.
3. ↑ Отчет о состоянии климата от DWD (файл PDF)
4. ↑ Служба новостей о наводнении - Бавария, таблица сбросов ( памятная записка от 8 сентября 2007 г. в Интернет-архиве )
5. ↑ Стефан Куммер : Архитектура и изобразительное искусство от начала Возрождения до конца барокко. В: Ульрих Вагнер (ред.): История города Вюрцбург. 4 тома; Том 2: От крестьянской войны 1525 г. до перехода к Королевству Бавария в 1814 г. Тайсс, Штутгарт 2004 г., ISBN 3-8062-1477-8 , стр. 576–678 и 942–952, здесь: стр. 616 .
6. ↑ Бернхард Шеммель : Послесловие. Кому: Карлу Готфриду Шарольду : Вюрцбург и его окрестности, краткое описание для незнакомцев и местных жителей. Йозеф Стахел и в Комитете разведки, Вюрцбург, 1805 г .; Перепечатка, Palm & Enke, Erlangen 1980 (= Bibliotheca Franconia. Volume 6), ISBN 3-7896-0306-6 .
7. ^ Франц Себерих: Старый главный мост в Вюрцбург. С. 177-181. См. Также: литература.
8. ↑ Хайнц Шиллер: Определение вероятностей наводнений на судоходной магистрали и надрегиональное сравнение результатов. С. 224-232. См. Также: литература.
9. ↑ Информационная доска на Верхней Главной набережной в Вюрцбурге: «Исторические наводнения на Майне»
10. ↑ Информационная доска на Верхней Главной набережной в Вюрцбурге: «Исторические наводнения на Майне»
11. ↑ Мартин Шмидт: Защита от наводнений и наводнений в Германии до 1850 г. С. 275. См. Также: Литература.
12. ↑ ^{a b} Wasser- und Schifffahrtsdirektion Süd (Ред.): 175 лет Вюрцбургской шкалы - данные и факты. С. 52. См. Также: Литература.
13. ^ Wasser- und Schifffahrtsdirektion Süd (Ред.): 175 лет Вюрцбургской шкале - данные и факты. С. 53. См. Также: Литература.
14. ^ Франц Себерих: Старый главный мост в Вюрцбург. С. 27, 28 и 178. См. Также: Литература.
15. ↑ ^{a b c} Карл Готфрид Шарольд: начало XIX века, стр. 151. ( Страница больше не доступна , поиск в веб-архивах: выдержки из хроники )@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.wuerzburg.de
16. ↑ ^{a b} Рюдигер Глейзер: История климата Центральной Европы - 1000 лет погоды, климата, бедствий. С. 66. См. Также: Литература.
17. ↑ ^{a b c d e f} Magdalenenhochwasser ( Memento от 7 апреля 2014 г. в Интернет-архиве ) на Wuerzburg.de (файл PDF; 150 kB)
18. ^ ^{A b} Франц Себерих: Старый главный мост в Вюрцбург. С. 28. См. Также: Литература.
19. ^ Рюдигер Глейзер: История климата Центральной Европы - 1000 лет погоды, климата, бедствий. С. 200. См. Также: Литература.
20. ↑ Курт Вейкинн: Исходные тексты по истории погоды в Европе с рубежа времен до 1850 года. В: Хайнц Шиллер: Определение вероятностей наводнений на судоходной Главной и надрегиональном сравнении результатов. Берлин 1958. С. 225. См. Также: Литература.
21. ↑ Мартин Шмидт: Защита от наводнений и наводнений в Германии до 1850 г. С. 245. См. Также: Литература.
22. ↑ Курт Вейкинн: Исходные тексты по истории погоды в Европе с рубежа времен до 1850 г. Берлин 1958 г., стр. 210.
23. ^ Франц Себерих: Старый главный мост в Вюрцбург. С. 29. См. Также: Литература.
24. ↑ Хайнц Шиллер: Определение вероятностей наводнений на судоходной магистрали и надрегиональное сравнение результатов. С. 227. См. Также: Литература.
25. ^ ^{A b} Франц Себерих: Старый главный мост в Вюрцбург. С. 179. См. Также: Литература.
26. ↑ Мартин Шмидт: Защита от наводнений и наводнений в Германии до 1850 г. С. 272. См. Также: Литература.
27. ↑ ^{a b c} Карл Готфрид Шарольд: Начало XIX века, стр. 152. ( Выдержки из хроники  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )  Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Пожалуйста, проверьте ссылку в соответствии с в инструкции и удалить его , то это примечание. )@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.wuerzburg.de  
28. ^ Франц Себерих: Старый главный мост в Вюрцбург. С. 107. См. Также: Литература.
29. ↑ ^{a b c d e f g h} Хайнц Шиллер: Определение вероятностей наводнений на судоходной магистрали и сравнение результатов над регионами. С. 231. См. Также: Литература.
30. ^ Рюдигер Глейзер: Исторические наводнения в основной области - возможности и перспективы на основе исторической базы данных климата Германии (HISKLID). С. 121-122. См. Также: литература.
31. ↑ ^{a b} Хайнц Шиллер: Определение вероятностей наводнений на судоходной Главной и надрегиональном сравнении результатов. С. 228. См. Также: Литература.
32. ↑ Ханс Венерт, Йорг Пачковски: Наводнение в Вертхайме. Ханс Венерт Верлаг, Вертхайм-на-Майне, 1985.
33. ^ Курт Вейкинн: Исходные тексты по истории погоды в Европе с рубежа времен до 1850 года. Берлин, 1958 год.
34. ↑ Хайнц Шиллер: Определение вероятностей наводнений на судоходной магистрали и надрегиональное сравнение результатов. С. 229. См. Также: Литература.
35. ↑ Герберт Шотт: Наводнение 1784 года. С. 39.
36. ↑ Рюдигер Глейзер и Хорст Хагедорн: наводнение 1784 года в долине Майн. Вюрцбург 1990, с. 11.
37. ^ Франц Себерих: Старый главный мост в Вюрцбург. С. 176. См. Также: Литература.
38. ↑ Рюдигер Глейзер и Хорст Хагедорн: наводнение 1784 года в долине Майн. Вюрцбург 1990, с. 4.
39. ↑ Рюдигер Глейзер и Хорст Хагедорн: наводнение 1784 года в долине Майн. Вюрцбург 1990, стр. 2.
40. ↑ ^{a b} Служба новостей о наводнении Бавария - наводнение в январе 2003 г. ( воспоминание от 19 апреля 2007 г. в Интернет-архиве )
41. ↑ ^{a b} Основной план действий по борьбе с наводнениями - Защита от наводнений Вюрцбург. (PDF) Архивировано из оригинального сентября 28, 2007 ; Проверено 27 ноября 2015 г. (215 КБ). 
42. ↑ Хронология защиты от наводнения  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )  Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Пожалуйста, проверьте ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.wwa-ab.bayern.de  
43. ↑ ^{a b c} Страница больше не доступна , поиск в веб-архивах: Управление водного хозяйства Ашаффенбурга - Защита от наводнений Вюрцбурга, сообщения в прессе@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.wwa-wue.bayern.de
44. ↑ ^{a b} Управление водного хозяйства Ашаффенбург - Защита от наводнений Вюрцбург, реализованные меры
45. ↑ Страница больше не доступна , поиск в веб-архивах: Управление водного хозяйства Ашаффенбурга - Защита от наводнений в Вюрцбурге, стоимость мероприятия@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.wwa-wue.bayern.de

литература

• Франц Себерих: Старый главный мост в Вюрцбург. Mainfränkische Hefte, Heft 31, Buchdruckerei Karl Hart, Volkach vor Würzburg, Würzburg 1958.
• Мартин Шмидт: Наводнения и защита от наводнений в Германии до 1850 года. Издатель комиссии Oldenbourg Industrieverlag, Мюнхен, Мюнхен, 2000, ISBN 3-486-26494-X .
• Хайнц Шиллер: Определение вероятностей наводнений на судоходной магистрали и сравнение результатов над регионами. в информационных отчетах Баварского государственного управления водного хозяйства, Мюнхен, 1989 г.
• Рюдигер Глейзер : Исторические наводнения в основной области - возможности и перспективы на основе исторической базы данных климата Германии (HISKLID). в географических исследованиях в Эрфурте, том 7, 1998.
• Баварское государственное управление водного хозяйства (ред.): Spectrum Water 1 - Flood - Natural Event and Danger. Университетская типография и издательство Dr. C. Wolf & Sohn GmbH & Co. KG, Мюнхен 2004, ISBN 3-930253-93-3 .
• Wasser- und Schifffahrtsdirektion Süd (Ред.): 175 лет Вюрцбургской шкалы - данные и факты. Böhler Verlag, Вюрцбург, 1999.
• Рюдигер Глейзер: История климата Центральной Европы - 1000 лет погоды, климата, бедствий. Primus Verlag, Дармштадт 2001, ISBN 3-89678-405-6 .
• Карл Готфрид Шарольд: История города Вюрцбурга. Вюрцбург 1818 г., Вклады в хронику Вюрцбурга, стр. 151–153.

веб ссылки

• График уровня воды в Вюрцбурге от HochwasserNachrichtenDienst www.hnd.bayern.de
• Наводнение на Вюрцбургской колее на Wuerzburg.de
• План действий по наводнению Главная
• Защита от наводнений в Вюрцбурге в управлении водного хозяйства Ашаффенбурга
• Вюрцбургский дренажный завод (EBW)
• Старые фото с наводнения 1970 года
• Основные наводнения в Нойштадте, Ротенфельсе, Хафенлоре и Марктхайденфельде
• Множество фотографий и дополнительная информация о наводнениях в Вюрцбурге (частная домашняя страница)

Эта статья была добавлена в список отличных статей 5 мая 2007 года в этой версии .