Huckup (Хильдесхайм)

Мемориал Хакупа
Основание памятника Гюкапу с надписью

Huckup является мемориалом созданного в Дрездене скульптор Карл Röder в 1905 году на угле Schuhstrasse и Hoher Weg, то есть в южной части пешеходной зоны в Хильдесхайме . Он иллюстрирует старые легенды Хильдесхайма о Huckup (верхненемецкий: «Hock-auf»). Карл Зайфарт передал сагу о Хакапе для Хильдесхайма из Цигенберга близ Сёре и вторую о Хакапе в Ицумер-Хольце. Мотив табуретки , который, согласно фольклорным исследованиям, связан с идеей выжившего , рационально переосмыслен скульптором или надписью на основании памятника в смысле буржуазной морали. В заявлении памятника сверхъестественное элементальное существо, табурет, становится гоблином, который, воплощая нечистую совесть, прыгает на воровских спинах. В изображении, которое должно служить предупреждением всем ворам, таким образом навещают малолетнюю воришку яблок.

Надпись на базе, написанной в Hildesheimer Платт , гласит:

Мальчик, lat dei Appels stahn
Сладкая колода пакетов dei Huckup.
Huckup - сильная ошибка
Совершайте злые приговоры с dei Stehldeifs.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Карл Зайфарт: Легенды, сказки, сказки и обычаи города и монастыря Хильдесхайм. Göttingen 1854, стр. 6 и сл.

Координаты: 52 ° 9 '3.67 "  N , 9 ° 57' 3.1"  E.