В возрасте четырех лет Бёрнер переехала из своего родного города в Восточный Берлин , где вначале она все еще занималась легкой атлетикой. В десять лет она начала заниматься конькобежным спортом, которым занималась в TSC Berlin с 1978 года .
После того, как она выиграла чемпионат мира в общем зачете на дистанции 1500 м в 1989 году и золото в многоборье на чемпионате мира в Калгари в 1990 году , Бёрнер оказалась под угрозой преждевременного ухода на пенсию всего восемь месяцев спустя. В августе 1990 года во время тренировки на велосипеде ее сбила машина. Помимо травм головы, она также получила перелом ступни и крестообразной связки . После нескольких реабилитационных мероприятий она заняла два вторых места на чемпионате Германии в бегах на 1500 м и 3000 м в декабре 1991 года и прошла квалификацию на Зимние Олимпийские игры в Альбервиле . Там она достигла наибольшего успеха в своей карьере, завоевав золотую медаль на дистанции 1500 метров, а затем была награждена серебряным лавровым листом .
В 1997 году обученный банкир Бёрнер завершила свою спортивную карьеру, не выиграв титула чемпиона страны. Через год она стала руководителем отдела конькобежного спорта Берлинского ТСК . С 2004 года она замужем за своим бывшим тренером Томасом Шубертом и с тех пор носит имя Шуберта .